2
KWIECIEŃ 2021
3
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI
Przed przystąpieniem do instalacji, użytkowania lub konserwacji urządzenia
konieczne jest zapoznanie się z niniejszą Instrukcją obsługi
i postępowanie zgodnie z jej zaleceniami.
Przed użyciem prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą Instrukcją
Obsługi i używanie urządzenia zgodnie z przeznaczeniem.
Ważone ładunki należy umieszczać możliwie w centralnej części szalki
wagi.
Szalkę należy obciążać towarami o masie brutto mniejszej niż
maksymalny udźwig wagi.
Nie należy na dłuższy czas pozostawiać dużych obciążeń
na szalce.
Urządzenie należy chronić przed nadmiernymi wahaniami temperatury,
promieniowaniem słonecznym oraz ultrafioletowym, substancjami
wywołującymi reakcje chemiczne.
Urządzenie nie może być użytkowane w atmosferze zagrożonej
wybuchem gazów lub pyłów.
W przypadku awarii należy natychmiast odłączyć zasilanie wagi.
Urządzenie przewidziane do wycofania z eksploatacji zutylizować zgodnie
z aktualnie obowiązującymi przepisami prawa.
W przypadku dłuższego przechowywania (magazynowania) urządzenia
w niskiej temperaturze nie można dopuścić do rozładowania
akumulatorów, w które jest wyposażone.
Zużyte, całkowicie rozładowane akumulatory muszą być wyrzucane
do specjalnie oznakowanych pojemników, oddawane do punktów
zbierania tego typu odpadów lub sprzedawcom sprzętu elektrycznego oraz
baterii i akumulatorów. Symbole znajdujące się na akumulatorach
określają zawartość w nich substancji szkodliwych: Pb = ołów, Cd = kadm,
Hg = rtęć. Są Państwo prawnie zobowiązani do usunięcia zużytych
akumulatorów i prawidłowego ich zagospodarowania.
Jeżeli urządzenie ma pracować w środowisku o ciężkich warunkach
elektrostatyki (np. drukarnie, pakowalnie itp.) należy podłączyć do niego
przewód uziemiający. Do tego celu w urządzeniu dostępny jest zacisk
uziemienia funkcjonalnego oznaczony symbolem .
4
SPIS TREŚCI
1. PRZEZNACZENIE .............................................................................................................................................. 5
2. WARUNKI GWARANCJI ................................................................................................................................... 5
3. CZYSZCZENIE ................................................................................................................................................... 6
3.1. Czyszczenie elementów z tworzywa ABS .................................................................................................. 6
3.2. Czyszczenie elementów ze stali nierdzewnej ............................................................................................. 6
4. SERWIS I NAPRAWY ........................................................................................................................................ 7
5. UTYLIZACJA ...................................................................................................................................................... 7
6. BUDOWA WAG .................................................................................................................................................. 7
6.1. Wagi jednoczujnikowe ................................................................................................................................. 7
6.2. Wagi wieloczujnikowe ................................................................................................................................. 8
6.3. Wagi z modułami tensometrycznymi........................................................................................................... 9
6.4. Wymiary gabarytowe ................................................................................................................................. 10
6.5. Rozmieszczenie złącz ............................................................................................................................... 10
6.6. Opis złącz .................................................................................................................................................. 10
6.7. Klawiatura wagi ......................................................................................................................................... 11
7. INSTALACJA WAG ......................................................................................................................................... 11
7.1. Rozpakowanie i montaż ............................................................................................................................ 11
7.1.1. Wagi serii C315.xx.K, C315.xx.R, C315.F1.M ............................................................................... 12
7.1.2. Wagi serii C315.C2.M, C315.C3.M ................................................................................................ 12
7.1.3. Wagi serii C315.4 ........................................................................................................................... 13
7.2. Poziomowanie wag.................................................................................................................................... 13
7.2.1. Poziomowanie wag pomostowych 1-czujnikowych........................................................................ 13
7.2.2. Poziomowanie wag platformowych 4-czujnikowych ...................................................................... 14
7.3. Włączenie .................................................................................................................................................. 14
7.4. Sygnalizacja stanu akumulatora ............................................................................................................... 15
7.5. Sprawdzenie stopnia naładowania akumulatora....................................................................................... 15
8. PORUSZANIE SIĘ W MENU ........................................................................................................................... 15
8.1. Powrót do funkcji ważenia ......................................................................................................................... 16
9. WAŻENIE .......................................................................................................................................................... 16
9.1. Warunki użytkowania wag platformowych 4-czujnikowych....................................................................... 17
10. SCHEMATY PRZEWODÓW POŁĄCZENIOWYCH ...................................................................................... 18
11. PARAMETRY TECHNICZNE......................................................................................................................... 18
12. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW ............................................................................................................... 19
13. KOMUNIKATY O BŁĘDACH ......................................................................................................................... 20
5
1. PRZEZNACZENIE
Przeznaczeniem wag jest szybkie i dokładne wyznaczanie masy w warunkach
laboratoryjnych i przemysłowych. Wagi posiadają obudowę wykonaną
z tworzywa sztucznego oraz podświetlany wyświetlacz LCD. Mogą być
używane w miejscach pozbawionych dostępu do zasilania sieciowego, gdyż
standardowo są wyposażone w wewnętrzny akumulator. Wagi w wykonaniu
standardowym wyposażone są w złącze RS232 do współpracy z urządzeniami
zewnętrznymi (drukarka, komputer, itp.) oraz łączność bezprzewodową.
2. WARUNKI GWARANCJI
A. RADWAG zobowiązuje się naprawić lub wymienić te elementy, które
okażą się wadliwe produkcyjnie lub konstrukcyjnie.
B. Określenie wad niejasnego pochodzenia i ustalenie sposobów
ich wyeliminowania może być dokonane tylko z udziałem przedstawicieli
producenta i użytkownika.
C. RADWAG nie bierze na siebie jakiejkolwiek odpowiedzialności związanej
z uszkodzeniami lub stratami pochodzącymi z nieupoważnionego
lub nieprawidłowego wykonywania procesów produkcyjnych lub
serwisowych.
D. Gwarancja nie obejmuje:
uszkodzeń mechanicznych spowodowanych niewłaściwą
eksploatacją wagi, oraz uszkodzeń termicznych, chemicznych,
uszkodzeń spowodowanych wyładowaniem atmosferycznym,
przepięciem w sieci energetycznej lub innym zdarzeniem losowym;
czynności konserwacyjnych (czyszczenie wagi).
E. Utrata gwarancji następuje wówczas, gdy:
naprawa zostanie dokonana poza autoryzowanym punktem
serwisowym;
serwis stwierdzi ingerencję osób nieupoważnionych w konstrukcję
mechaniczną lub elektroniczną wagi;
waga nie posiada firmowych znaków zabezpieczających.
F. Uprawnienia z tytułu gwarancji na akumulatory dołączane w komplecie
z urządzeniami obejmują okres 12 miesięcy.
G. Szczegółowe warunki gwarancji znajdują się w karcie serwisowej.
H. Kontakt telefoniczny z Autoryzowanym Serwisem: +48 (48) 386 64 16.
6
3. CZYSZCZENIE
W celu bezpiecznego czyszczenia należy odłączyć urządzenie od zasilania
sieciowego. Następnie należy zdemontować szalkę i inne ruchome elementy
wagi.
Czyszczenie szalki w momencie, gdy jest założona, może
spowodować uszkodzenie wagi.
3.1. Czyszczenie elementów z tworzywa ABS
Czyszczenie suchych powierzchni odbywa się za pomocą czystych ściereczek
z celulozy lub bawełny, niepozostawiających smug i niebarwiących, można
użyć także roztworu wody i środka czyszczącego (mydło, płyn do mycia
naczyń, płynu do mycia szyb) należy czyścić powierzchnię zachowując
normalny docisk ściereczki do podłoża, czyszczoną powierzchnię należy
przetrzeć, a następnie osuszyć. Czyszczenie można powtórzyć w razie
konieczności.
W przypadku wystąpienia trudno usuwalnych zabrudzeń takich jak: resztki
kleju, gumy, smoły, pianki poliuretanowej itp. można użyć specjalnych środków
czyszczących na bazie mieszanki węglowodorów alifatycznych
nierozpuszczający tworzywa. Przed zastosowaniem środka czyszczącego przy
wszystkich powierzchniach zalecamy wykonanie prób przydatności.
Nie stosować preparatów zawierających substancje ścierne.
3.2. Czyszczenie elementów ze stali nierdzewnej
W trakcie czyszczenia stali nierdzewnej należy przede wszystkim unikać
używania środków czyszczących zawierających jakiekolwiek żrące substancje
chemiczne, np. wybielacze (zawierający chlor). Nie wolno stosować
preparatów zawierających substancje ścierne. Zawsze należy usuwać brud
za pomocą szmatki z mikrofibry, dzięki czemu nie zostaną uszkodzone powłoki
ochronne czyszczonych elementów.
W przypadku codziennej pielęgnacji i usuwania niewielkich plam, należy
wykonać następujące czynności:
1. Usunąć zanieczyszczenia ściereczką zamoczoną w ciepłej wodzie.
2. Dla uzyskania lepszych rezultatów, można dodać odrobinę płynu do mycia
naczyń.
7
4. SERWIS I NAPRAWY
Jeżeli widoczne są jakiekolwiek uszkodzenia należy
bezzwłocznie odłączyć urządzenie od zasilania. Uszkodzony
element musi zostać natychmiast wymieniony lub
naprawiony przez serwis RADWAG.
W przypadku jakichkolwiek kłopotów z prawidłowym działaniem wagi należy
skontaktować się z najbliższym punktem serwisowym producenta.
W razie usterki użytkownik powinien dostarczyć wadliwe urządzenie do punktu
serwisowego producenta lub w przypadku, gdy jest to niemożliwe zgłosić
usterkę do serwisu, aby uzgodnić zakres i sposób naprawy.
Niedopuszczalna jest jakakolwiek naprawa wykonywana
przez użytkownika. Ingerencja (modyfikacja, naprawy itp.)
przez osoby nieupoważnione przez RADWAG spowoduje
utratę ważności certyfikatów, deklaracji i gwarancji
producenta.
5. UTYLIZACJA
Wagi C315 powinny być poddane recyklingowi i nie należą do odpadów
z gospodarstw domowych. Produkt należy utylizować po zakończeniu jego
eksploatacji zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi.
6. BUDOWA WAG
6.1. Wagi jednoczujnikowe
Wagi jednoczujnikowe C315 przeznaczone są głównie do szybkich
i dokładnych pomiarów mas nieprzekraczających 300kg. Wagi jednoczujnikowe
charakteryzują się tym, że w konstrukcji platformy do pomiaru masy
zastosowany jest tylko jeden czujnik masy. Platformy wyposażone są
w nierdzewną szalkę oraz w zależności od rodzaju wagi, konstrukcję krzyżaka
i podstawy wykonaną ze stali nierdzewnej lub malowanej.
8
Widok głównych elementów budowy wag jednoczujnikowych:
Widok głównych elementów budowy wag jednoczujnikowych:
1 – szalka, 2 – krzyżak, 3 - czujnik masy, 4 - podstawa.
6.2. Wagi wieloczujnikowe
Wagi wieloczujnikowe C315 przeznaczone są głównie do szybkich
i dokładnych pomiarów mas o dużych gabarytach. Wagi wieloczujnikowe
charakteryzują się tym, że w konstrukcji platformy do pomiaru masy
wykorzystywane jest kilka, najczęściej cztery, czujniki masy. Platformy
w zależności od rodzaju wagi wykonane są ze stali nierdzewnej lub malowanej,
posiadają konstrukcję dostosowaną do indywidualnego przeznaczenie (wagi
paletowe, płozowe, platformowe).
Widok głównych elementów budowy wag wieloczujnikowych:
9
Widok głównych elementów budowy wag wieloczujnikowych:
1 - szalka, 2 - czujniki masy, 3 - nóżki.
6.3. Wagi z modułami tensometrycznymi
Wagi C315 z modułami tensometrycznymi przeznaczone są głównie
do pomiaru masy zbiorników/silosów. Modułu montowane są w konstrukcję
podpór zbiornika przytwierdzonych do podłoża. Wagi najczęściej wykonywane
są na trzech lub czterech modułach tensometrycznych. Moduły w zależności
od wykonania są ze stali nierdzewnej lub cynkowanej. Widok głównych
elementów budowy wag z modułami tensometrycznymi:
Widok głównych elementów budowy wag z modułami tensometrycznymi:
1 - moduł, 2 - sumator.
10
6.4. Wymiary gabarytowe
Wymiary gabarytowe poszczególnych wag są dostępne w kartach produktu
na stronie internetowej www.radwag.pl.
6.5. Rozmieszczenie złącz
1 – gniazdo zasilania
2 – złącze RS232 (1)
3 – wpust przewodu platformy wagowej
4 – złącze RS232 (2)*
*) – opcja.
6.6. Opis złącz
Pin2 – RxD
Pin3 – TxD
Pin4 – 5VDC
Pin5 – GND
Złącze RS232 (1) DB9/M (męskie)
Pin2 – RxD
Pin3 – TxD
Pin4 – 5VDC
Pin5 – GND
Złącze RS232 (2) DB9/M (męskie)
11
6.7. Klawiatura wagi
Funkcje przycisków:
Włączenie / wyłączenie zasilania wagi – należy przytrzymać przycisk ok.
1 sekundę.
Przycisk funkcyjny (wybór modu pracy).
Wysłanie wyniku ważenia do drukarki lub komputera.
Zerowanie wagi.
Tarowanie wagi.
Po naciśnięciu przycisku + funkcje poszczególnych
przycisków ulegają zmianie. Sposób ich użycia opisany jest
w dalszej części instrukcji.
7. INSTALACJA WAG
7.1. Rozpakowanie i montaż
Uważaj, żeby nie uszkodzić przewodu łączącego miernik
wagowy z platformą wagową.
12
7.1.1. Wagi serii C315.xx.K, C315.xx.R, C315.F1.M
A. Wyjmij wagę z opakowania fabrycznego.
B. Urządzenie ustaw w miejscu użytkowania na równym i twardym podłożu
z daleka od źródeł ciepła.
C. Wysuń zabezpieczenia transportowe i załóż szalkę:
7.1.2. Wagi serii C315.C2.M, C315.C3.M
A. Wyjmij wagę z opakowania fabrycznego.
B. Urządzenie ustaw w miejscu użytkowania na równym i twardym podłożu
z daleka od źródeł ciepła.
C. Wysuń zabezpieczenia transportowe i załóż szalkę:
D. Przykręć maszt do podstawy wagi a następnie miernik do masztu:
E. Wprowadź przewód wraz z nadmiarem do wnętrzna masztu a następnie
przykręć podporę pod masztem:
13
7.1.3. Wagi serii C315.4
A. Wyjmij wagę z opakowania fabrycznego (paleta).
B. Urządzenie ustaw w miejscu użytkowania na równym i twardym podłożu
z daleka od źródeł ciepła.
C. Usuń zabezpieczenia transportowe (jeżeli są zainstalowane):
D. Wkręć nóżki (jeżeli nie są zainstalowane):
7.2. Poziomowanie
7.2.1. Poziomowanie wag pomostowych 1-czujnikowych
Wagę należy wypoziomować, pokręcając nóżkami regulacyjnymi.
Poziomowanie jest poprawne, jeżeli pęcherzyk powietrza znajduje się
w centralnym położeniu poziomniczki, umieszczonej w podstawie wagi:
14
7.2.2. Poziomowanie wag platformowych 4-czujnikowych
Do wypoziomowania wag służą nóżki regulacyjne i poziomnica. Każdą z nóżek
można wykręcać lub wkręcać uzyskując niewielkie pochylenie wagi. Ponieważ
zakres takiej regulacji jest niewielki, właściwe poziomowanie powinno się
uzyskiwać poprzez umieszczanie stalowych podkładek pod nóżki wagi.
Poziomowanie jest poprawne, jeżeli pęcherzyk powietrza znajduje się
w centralnym położeniu poziomniczki, umieszczonej w podstawie wagi:
7.3. Włączenie
Waga może być podłączona do sieci tylko przy użyciu oryginalnego zasilacza,
znajdującego się w jej wyposażeniu. Napięcie znamionowe zasilacza (podane
na jego tabliczce znamionowej) powinno być zgodne z napięciem
znamionowym sieci.
Procedura:
Włącz zasilacz do gniazda sieciowego, a następnie wtyczkę zasilacza
włącz do gniazda zasilania w obudowie wagi.
Naciśnij przycisk . Ten sam przycisk służy do wyłączenia wagi.
Po włączeniu zasilania nastąpi test wyświetlacza wagi (na moment
wszystkie elementy i symbole zostaną podświetlone), następnie pojawi się
nazwa i numer programu, po czym wskazanie na wyświetlaczu osiągnie
stan ZERA (z działką odczytową zależną od rodzaju wagi).
15
Jeżeli po ustabilizowaniu się wyświetlacza wskazanie jest różne od zera,
należy nacisnąć przycisk .
7.4. Sygnalizacja stanu akumulatora
Waga w standardowym wykonaniu jest wyposażona w wewnętrzny akumulator.
Sygnalizację stanu akumulatora zapewnia symbol wyświetlany w górnej
części wyświetlacza.
Działanie symbolu
Znaczenie
Brak symbolu
Akumulator naładowany. Normalna praca wagi.
Symbol wyświetlany w sposób
ciągły
Zbyt niski poziom naładowania akumulatora (po pewnym
czasie waga wyłączy się). Oznacza to, że należy niezwłocznie
naładować akumulator.
Symbol miga z częstotliwością
ok. 1s
Ładowanie akumulatora. Waga podłączona do zasilacza,
który ładuje akumulator.
Symbol miga z częstotliwością
ok. 0,5s
Błąd akumulatora. Akumulator uszkodzony.
7.5. Sprawdzenie stopnia naładowania akumulatora
Naciśnij jednocześnie przyciski i .
W zależności od stanu akumulatora, na wyświetlaczu wagi zostanie
wyświetlony na czas 2s odpowiedni status:
80%
Zasilanie akumulatorowe. Stopień naładowania akumulatora podany w %.
CHArGE
Ładowanie akumulatora. Waga podłączona do zasilacza, który ładuje akumulator.
-Err5-
Błąd akumulatora. Akumulator uszkodzony.
Po wyświetleniu statusu waga automatycznie wraca do okna głównego.
8. PORUSZANIE SIĘ W MENU
Użytkownik porusza się w menu przy pomocy klawiatury wagi.
+
Wejście w menu główne
+
Ręczne wprowadzanie tary
Wprowadzanie tary z bazy wartości tar
Zmiana wartości cyfry o „1” w górę
Przewinięcie menu „do góry”
16
+
Sprawdzenia stanu baterii lub akumulatora
+
Podgląd daty/czasu
Przewinięcie menu „do dołu”
Zmiana wartości aktywnego parametru
Wejście w wybrane podmenu
Aktywacja parametru do zmiany
Zatwierdzenie zmiany
Opuszczenie funkcji bez zmian
Wyjście o jeden poziom wyżej w menu
8.1. Powrót do funkcji ważenia
Wprowadzone w pamięci wagi zmiany są zapisywane w menu automatycznie,
po powrocie do okna głównego. Powrót do okna głównego odbywa się poprzez
kilkukrotne naciśnięcie przycisku .
9. WAŻENIE
Na szalce wagi umieść ważony ładunek. Gdy wyświetli się znacznik ,
można odczytać wynik ważenia. W celu zapewnienia długotrwałego okresu
użytkowania i prawidłowych pomiarów mas ważonych ładunków należy:
Szalkę wagi obciążać spokojnie
i bezudarowo.
Ładunki na szalce rozmieszczać
centralnie (błędy niecentrycznego
ważenia określa norma PN-EN 45501
pkt. 3.6.2).
17
Nie obciążać szalki siłą skupioną.
Unikać bocznych obciążeń wagi,
w szczególności bocznych udarów.
9.1. Warunki użytkowania wag platformowych 4-czujnikowych
Ładunek obciążający wagi specjalizowane powinien być zgodny
z przeznaczeniem wagi:
dla wag płozowych – ładunek o sztywnej, samonośnej konstrukcji lub
w sztywnym, przenoszącym ciężar ładunku opakowaniu:
dla wag paletowych (ładunek na europaletach nakładany wózkiem
paletowym) środkowa stopa palety umieszczonej na wadze powinna być
nie podparta:
19
12. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
Problem
Przyczyna
Rozwiązanie
Waga nie włącza się.
Niepodłączony zasilacz do
wagi.
Podłącz zasilacz do wagi.
Rozładowany akumulator.
Podłącz zasilacz do wagi i naładuj
akumulator.
Brak akumulatora (akumulator
niezainstalowany,
niepoprawnie zainstalowany).
Sprawdź poprawność zainstalowania
akumulatora (polaryzację).
Waga wyłącza się
samoczynnie.
Parametr <7.4.t1> ustawiony
na czasowe wyłączanie wagi.
W menu <P7.Othr> zmień ustawienie
parametru <7.4.t1> na wartość „nonE”.
Podczas startu waga
pokazuje komunikat
„LH”.
Pozostawione obciążenie na
szalce wagi.
Zdejmij obciążenie z szalki wagi. Waga
po pewnym czasie pokaże zerowe
wskazanie.
Brak komunikacji z
komputerem.
Nieprawidłowo ustawiony port
komputera w parametrze
<5.1.1.Prt>.
W podmenu <P5.ducE / 5.1.PC> zmień
ustawienie parametru <5.1.1.Prt> na
żądaną wartość.
Nieprawidłowe parametry
transmisji dla wybranego
portu komputera.
W menu <P4.Conn> ustaw prawidłowe
parametry transmisji dla wybranego portu
komputera.
Nieprawidłowa częstotliwość
wydruku dla transmisji ciągłej.
W podmenu <P5.ducE / 5.1.PC> zmień
ustawienie parametru <5.1.3.Int> na
żądaną wartość.
Brak wydruku na
podłączonej do wagi
drukarce.
Nieprawidłowo ustawiony port
drukarki w parametrze
<5.2.1.Prt>.
W podmenu <P5.ducE / 5.2.Prtr> zmień
ustawienie parametru <5.2.1.Prt> na
żądaną wartość.
Nieprawidłowe parametry
transmisji dla wybranego
portu drukarki.
W menu <P4.Conn> ustaw prawidłowe
parametry transmisji dla wybranego portu
drukarki.
Brak zadeklarowanych
zmiennych w projekcie
wydruku ważenia.
W podmenu <P6.Prnt / 6.2.GLP>
zadeklaruj zmienne, które znajdą się na
wydruku ważenia.
Brak komunikacji
z wyświetlaczem
dodatkowym.
Nieprawidłowo ustawiony port
wyświetlacza dodatkowego w
parametrze <5.3.1.Prt>.
W podmenu <P5.ducE / 5.3.AdSP>
zmień ustawienie parametru <5.3.1.Prt>
na żądaną wartość.
Nieprawidłowe parametry
transmisji dla wybranego
portu komputera.
W menu <P4.Conn> ustaw prawidłowe
parametry transmisji dla wybranego portu
wyświetlacza dodatkowego.
Jednostka masy
na wyświetlaczu nie-
zgodna z tabliczką
znamionowa wagi.
Zmieniona jednostka startowa
wagi w parametrze
<9.1.UnSt>.
W podmenu <P9.Unit / 9.1.UnSt> ustaw
jednostkę zgodną z tabliczką
znamionową wagi.
Zmieniona jednostka
użytkownika w parametrze
<9.2.Unin>.
W podmenu <P9.Unit / 9.2.Unin> ustaw
jednostkę zgodną z tabliczką
znamionową wagi.
20
13. KOMUNIKATY O BŁĘDACH
- E r r 2 -
Wartość poza zakresem zerowania.
- E r r 3 -
Wartość poza zakresem tarowania.
- E r r 4 -
Masa kalibracyjna lub masa startowa poza zakresem (1% dla odważnika,
10 dla masy startowej).
- E r r 5 -
Błąd akumulatora. Akumulator uszkodzony.
- E r r 8 -
Przekroczony czas operacji: tarowania, zerowania, wyznaczania masy
startowej, procesu kalibracji.
- n u l l -
Wartość zerowa z przetwornika.
- F U L L -
Przekroczenie zakresu pomiarowego.
- L H -
Błąd masy startowej, wskazanie poza zakresem (10% masy startowej).
- H i -
Przekroczenia zakresu wyświetlania sumarycznej masy na wyświetlaczu wagi
w modzie pracy „Sumowanie ważeń”.
- u L o -
Zbyt niski poziom naładowania akumulatora. Po pewnym czasie waga wyłączy
się.
- E r r L o -
- Wyznaczona masa jednej sztuki w modzie „Liczenie sztuk” zbyt mała.
- Wpisana wartość progu „Min” większa od wartości progu „Max” w modzie
pracy „Kontrola +/-”.
- E r r H i -
- Wpisana wartość masy jednej sztuki większa niż max. zakres ważenia
w modzie pracy „Liczenie sztuk”.
- Wpisana wartość progu „Max” większa niż max. zakres ważenia w modzie
pracy „Kontrola +/-”.
- Wpisana masa wzorca większej niż max. zakres ważenia w modzie pracy
„Kontrola odchyłek %”.
Strona się ładuje...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
RADWAG C315.30.C2.K Instrukcja obsługi
- Typ
- Instrukcja obsługi
- Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla
Powiązane artykuły
-
RADWAG WLC 12/F1/K Instrukcja obsługi
-
-
RADWAG AS 520.X2 PLUS Instrukcja obsługi
-
RADWAG HY10.150.C2.K Instrukcja obsługi
-
RADWAG HX5.EX-1.15.HR2 Instrukcja obsługi
-
RADWAG HX5.EX-1.4.1500.H10/Z 4 Instrukcja obsługi
-
RADWAG HX7.4N.300/600.H1.LD Instrukcja obsługi
-
RADWAG C315.30.C2.K Instrukcja obsługi
-
-
RADWAG HY10.10.HRP.H Instrukcja obsługi