National Geographic IN103TOP Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

50

Duży zegar z bezprzewodowy termometrem

Instrukcja uźythkownika

Instalacja baterii i rejestracja czujników

WAŻNE: NAJPIER W należy zainstalować baterie w odbiorniku domoweym, a następnie

w zdalnie sterowanym czujniku.

Odbiornik domowy:

Należy zdjąć pokrywę baterii znajdującą się z tyłu urządzenia. Włóż (2) baterie AA

do komory baterii, zgodnie z pokazaną biegunowością, należy zamknąć pokrywę

baterii. Po instalacji baterii do odbiornika domowego, kreskowana ikona kanału

zewnętrznego (--) będzie migać przez 2 minuty, wskazując, że urządzenie czeka

na sygnał rejestracji czujnika pilota. Baterie powinny zostać zainstalowane w pilocie

w ciągu tych 2 minut. Jeżeli baterie zostały prawidłowo założone w urządzeniu,

słyszalny będzie sygnał brzęczyka.

Bezprzewodowy zdalny czujnik:

W ciągu 2 minut, podczas których odbiornik domowy szuka sygnału rejestracji,

należy zdjąćj pokrywę baterii, wykorzystując w tym celu monetę lub płaski śrubokręt.

Do komory założyć (1) baterię 3V, zgodnie z wskazaną gibiegunowościa. Należy

umieścić okrągłą gumową uszczelkę wewnątrz komory i założyć pokrywę baterii.

• Jeżeli rejestracja przebiegła pomyślnie, będzie można usłyszeć dźwięk

potwierdzenia brzęczyka. Jeśli nie, należy sprawdzić stan baterii AA, powtórzyć

procedurę rejestracji. Zamknąć drzwiczki baterii oraz tylną pokrywę i dokręcić

śrubę na czujniku.

Uwaga:

• Cyuknik automatycznie prześle kod rejestracji, w celu zakończenia rejestracji po

założeniu baterii. Jeżeli baterie zostały wcześniej założone do komory baterii,

należy, użyć długopisu aby nacisnąć i pryytrzymać żółty przycisk przez 2 sekundy

w celu przeprowadzenia rejestracji.

• Jeżelikreskowana ikona (--) pojawi się na kanale zewnętrzym, należy zbliżyć czujnik

do domowego odbiornika, Należz ponownie powtórzyć procedurę rejestracji.

+

–

A

B

C

D

RESET

3V

TX

51

Uruchamianie

Bezpośrednio po założeniu baterii, wyświetlona zostanie

temperatura wnętrza. Urządzenie rozpoczyna wyszukiwanie

sygnału temperatury zewnętrznej. Temperatura zewnętrzna

zostanie wyświetlona w ciągu 3 minut, potwierdzając, że

urządzenie znajduje się w zasięgu transmisji.

Po uzyskaniu wartości temperatury zewnętrznej, urządzenie automatycznie

wyszukuje sygnał DCF77 (U góry ekranu bódzie migaę symbol odbioru radiowego)

„ ”.Prqwidłowa data i godzina będą wyświetlane, jak tylko odebrany zostanie sygnał

DCF77

Temperatura pojawi się na wyświetlacyu urządzenia odbiorczego. Jeżeli wskazanie

się nie pojawi, należy nacisnąc i przytrzymać żółtz przycisk przez 2 sekundy, który

znajduje się y tyłu czuknika, w celu wymuszenia sygnału rejestracji.

Odbiór radiowy

Urządzenie automatycznie wyszukuje sygnał radiowy przez 5 minut, a następnie

symbol odbioru radiowego znika. Być może trzeba będzie manualnie ustawić

prawidłową datę i godzinę.

Ręczne ustawianie zegara

W przypadku ręcznego ustawiania urządzenia, po uzyskaniu wartości temperatury

zewnętrznej (OUT), należy nacisnąć i przytrzymać przycisk “B” (CLK), w celu

wprowadzenia trybu ustawień zegara.

Format 12/24 godziny

Aby wprowadzić tryb ustawień, należy nacisnąć i przytrzymać przycisk “B”, format

godziny “12Hr” miga na trzeciej linii wyświetlacza. Należy nacisnąć przycisk “A”

(SET), w celu ustawienia 12 lub 24 formatu godzinnego. Należy nacisnąć przycisk

“B”, aby potwierdzić.

Regulacja strefy czasowej

Po ustawieniu formatu godziny, należy nacisnąć przycisk “A”, w celu dopasowania

strefy czasowej do zamieszkiwanego obszaru:

0 Strefa Czasu Centralnego (CST)

+1 Jedna godzina do przodu

+2 Dwie godziny do przodu

-2 Dwie godziny do tyłu

-1 Jedna godzina do tyłuz

Nacisnąć przycisk “B” (CLK), w celu potwierdzenia.

Wielojęzyczne wzświetlanie dni tygodnia

W trybie zegara i kalendarya można wybrać wzbrać jezyk wyświetlania dniai tygodnia,

wskazanie będzie migać w kratce “dzień tygodnia”. Format ustawień Języka jest

następujący:

EN-angielski GE-niemiecki

FR-francuski IT-włoski

Należy nacisnąć przycisk “B” (CLK), w celu potwierdzenia.

52

Ręczne ustawianie godziny

Po ustawieniu języka wyświetlania, cyfry minut zaczną migać. Nacisnąć przycisk “A”,

w celu ustawienia minut. Należy nacisnąć “B”, aby kontynuować ustawianie godziny.

Cyfry godziny zaczną migać, nacisnąć przycisk “A”, aby ustawić godziny. Godziny

popołudniowe będą oznaczone symbolem PM.

Ręczne ustawianie daty

Po ustawieniu godziny i minut, cyfry daty zaczną migać, należy nacisnąć przycisk

“A”, aby ustawić datę. Następnie cyfry miesiąca zaczną migać, należy nacisnąć

przycisk “A”, aby ustawić DZIEŃ. Należy nacisnąć przycisk “B”, aby potwierdzić.

Ustawianie podwójnego budzika

Można ustawić do 2 alarmów budzika.

1. Sprawdzanie godziny ustawienia budzika

Należy nacisnąc przycisk “D”, by sprawdzić Alarm 1 (A1) i Alarm II (A2).

Należy nacisnąc jeszcze raz w celu wyświetlenia tryb daty/dnia.

2. Ustawianie godziny budzika

Należy nacisnąć i przytrzymać przycisk “D”, aby wprowadzić tryb ustawień Alarm

1 (A1) lub Alarm II (A2).

Cyfry minut zaczną migać, nacisnąć przycisk “A”, aby ustawić minuty. Nacisnąć

przycisk “D”, aby potwierdzić. Następnie zaczną migać, cyfry godziny nacisnąć

przycisk “A”, aby ustawić godzinę. Nacisnąć przycisk “D”, aby potwierdzić.

3. Aktywacja budzika

Należy nacisnąć przycisk “A”, by uaktywnić Alarm 1 “ ”.

Należy nacisnąć ponownie przycisk “A”, aby uaktywnić Alarm 2 “ ”.

Należy nacisnąć ponownie przycisk “A”, aby uaktywnić obydwa Alarmy 1 i 2

“ ”.

Należy nacisnąć ponownie przycisk “A”, aby zmienić stan budzika na nieaktywny.

4. Budzika drzemki

Aby wprowadzić tryb bzdzika drzemki (Z

z

), należy nacisnąć dowolny przycisk, kiedy

dźwięk sygnalizatora jest włączony. Dźwięk budzika zostanie najpierw przerwany,

a następnie ponownie uaktywniony 5 mi. Funkcka sygnalizatora drzemki może

działać maksymalnie przez 15 minut.

Aby wyłączyć dźwięk budzika, należy poczekać 5 minut, a wtedy dźwięk

sygnalizatora zostanie automatycznie przerwany, lub dwukrotnie nacisnąć przycisk

“A”.

Wybór ̊C / ̊F

Należy nacisnąc i przytrzymać przycisk “C”, ̊C/̊F zacznie. Nacisnąć przycisk “A”,

aby wybrać stopnie w °C lub °F i nacisnąć przycisk “C”, aby potwierdzić.

Pamięć maksymalnych i minimalnych

1. Przywołanie pamięci Max / Min:

Należy jednokrotnie nacisnąć przycisk “C”: Wyświetlona zostanie maksymalna

(Max) i minimalna (Min) wartość temperatury wewnętrznej (IN).

Należy ponownie nacisnąć przycisk “C”: Wyświetlona zostanie maksymalna

(Max) i minimalna (Min) wartość temperatury zewnętrznej (OUT).

53

Należy ponownie nacisnąć przycisk “C”: Przywrócony zostanie normalny stan

wyświetlacza.

2. Resetowanie pamięci:

Należy nacisnąć przycisk “C”, aby przeglądnąć Pamięć Maks./Min. temperatury

wewnętrznej (IN).

Należy nacisnąć przycisk “A”, aby wyczyścić pamięć. Należy ponownie nacisnąć

przycisk “C”, by przeglądnąć Pamięć Maks./Min. temperatury zewnętrznej (OUT).

Należy nacisnąć przycisk “A”, aby wyczyścić pamięć.

Instalacja nadajnika

Aby zapobiec zakłóceniom wskazań temperatury, należy umieścić nadajnik z dala

od promieni słonecznych, klimatyzacji oraz wentylatorów grzejników. Aby zapewnić

odpowiednie warunki pracy urządzenia, nie należy umieszczać nadajnika w miejscach

o temperaturach wyższych niż 60°C lub niższych -20°C (140°F lub poniżej -4°F).

W celu zoptymalizowania efektywności przesyłu danych, należy przestrzegać

poniższych instrukcji:

• Przekaźnik zewnętrzny umieścić na zewnątrz w odległości nie większej niż 30m od

jednostki wewnętrznej.

• Jeżeli pomiędzy jednostkami zewnętrzną a wewnętrzną znajdują się przeszkody

(ściany betonowe, urządzenia domowe, przedmioty metalowe) to odległość między

urządzeniami nie powinna przekroczyć 5m.

• Przekaźnik zewnętrzny i jednostka wewnętrzna powinny tworzyć pętlę otwartą i

powinny znajdować się możliwie blisko siebie (przykładowo, obydwa urządzenia

umieść po tej samej stronie okien).

• Przekaźnik zewnętrzny umieścić w pozycji wyższej niż stacja meteorologiczna,

lecz nie na ścianie betonowej czy podstawce metalowej.

Użytkowanie termometru bezprzewodowego

Zabrudzenia wycierać miękką, wilgotną szmatką w wodzie z niewielką ilością środków

czyszczących, a następnie osuszyć. Chronić urządzenie przed działaniem zbyt

wysokich i niskich temperatur, w tym nadmiernego nasłonecznienia i zimnego wiatru.

Urządzenie wrażliwe na wstrząsy - nie upuszczać. Czujnik zewnętrzny nie jest w pełni

wodoszczelny. Nie zanurzać w wodzie i nie wystawiać na działanie silnego deszczu.

Wymieniana baterii

Jeseli jedna z baterii (odbiornika domowego lub zdalnie sterowanego czujnika) jest

wyczerpana, ikona słabej mocy baterii pojawi się na odpowiednim. Należy wymienić

baterie w urządzeniu, w każdym przypadku kiedy pojawi się ta ikona. Należy podążać

za procedurami rejestracyjnymi, opisanymi w tej instrukcji.

54

SPECYFIKACJA

Zakres wyświetlanej

temoeraturz wewnętrynej

0°C do 50°C (32°F do 122°F)

Zalecany zakres działania czujnika zdalnego

Czujnik z wyświetlaczem LCD 0°C do 50°C (32°F do 122°F)

Czujnik bez wyświetlacza LCD -20°C do 50°C (-4°F do 122°F)

Odłączalna sonda zewnętrzna -50°C do 70°C (-58°F do 158°F)

Zasięg Maksymalnie 30m (100 stóp) otwartym terenie

Częstotliwość transmisji 433,92 MHz.

Zegar Kwarcowy

Baterie

Stacja termometru 2 sztuki DC 1.5V AA (odbiornik domowy)

Zdalny czujnik 1 sztuka DC 3V (czujnik)

Żywotność baterii (Stan)

Urządzenie odbiorcze Około 1 roku

Czujnik zdalny Około 6 miesięcy

Usuwanie urządzenia (środowisko)

Na koniec okresu eksploatacji produktu nie należy go wyrzucać razem ze

zwykłymi odpadami domowymi, ale trzeba go zanieść do punktu zbiórki

zajmującego się recyklingiem sprzętu elektrycznego i elektronicznego.

Wskazuje na to symbol umieszczony na produkcie, na instrukcji obsługi i/lub

opakowaniu.

Niektóre materiały wchodzące w skład niniejszego produktu można ponownie

wykorzystać, jeżeli zostaną dostarczone do punktu zbiórki w celu recyklingu. Dzięki

ponownemu wykorzystaniu niektórych części lub surowców ze zużytych produktów

przyczyniają się Państwo w istotny sposób do ochrony środowiska. Aby uzyskać informacje

na temat lokalnych punktów zbiórki, należy zwrócić się do władz lokalnych.

Przed oddaniem urządzenia do ponownego wykorzystania należy wyjąć baterie.

Baterie należy utylizować w odpowiedni sposób zgodnie z obowiązującymi przepisami.

IN

D

M

OUT

D

M

OUT

55

Gwarancja Topcom

Okres gwarancji

Urządzenia Topcom są objęte 24-miesięcznym okresem gwarancji. Okres gwarancji

rozpoczyna się w dniu zakupu nowego urządzenia.

Części eksploatacyjne lub wady nieznacznie wpływające na działanie lub wartość sprzętu

nie są objęte gwarancją.

Gwarancję należy udowodnić, przedstawiając oryginalny rachunek zakupu, na którym

widnieje data zakupu oraz model urządzenia.

Obsługa gwarancji

Wadliwe urządzenie należy zwrócić do zakładu serwisowego Topcom wraz z ważnym

rachunkiem zakupu.

Jeżeli w urządzeniu wystąpi usterka w trakcie trwania okresu gwarancji, ﬁrma Topcom

lub jej autoryzowany zakład serwisowy bezpłatnie usunie powstałą usterkę spowodowaną

wadą materiałową lub produkcyjną.

Firma Topcom będzie wypełniać zobowiązania gwarancyjne według własnego uznania,

naprawiając lub wymieniając wadliwe urządzenia lub podzespoły wadliwych urządzeę. W

przypadku wymiany, kolor i model urządzenia mogą różnić się od urządzenia pierwotnie

zakupionego.

Data pierwotnego zakupu będzie określać początek okresu gwarancyjnego. Okres

gwarancyjny nie ulega przedłużeniu, jeżeli urządzenie zostało wymienione lub naprawione

przez Topcom lub autoryzowany zakład serwisowy.

Wyjątki od gwarancji

Uszkodzenia lub wady spowodowane nieprawidłowym obchodzeniem się lub pracą z

urządzeniem oraz uszkodzenia powstałe w wyniku zastosowania nieoryginalnych części

lub akcesoriów nie zalecanych przez Topcom, nie są objęte gwarancją.

Gwarancja nie obejmuje szkód wywołanych przez czynniki zewnętrzne, takich jak pioruny,

woda i ogień, ani uszkodzeń powstałych w czasie transportu.

Gwarancja nie ma zastosowania, jeżeli numer seryjny urządzenia został zmieniony, usunięty

lub nie może zostać odczytany.

Ten produkt jest zgodny z najważniejszymi wymogami i innymi odnośnymi postanowieniami

dyrektywy.

CE

Strona jest ładowana ...

National Geographic IN103TOP Instrukcja obsługi

National Geographic IN103TOP Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty