Dell OptiPlex 960 Skrócona instrukcja obsługi

Marka: Dell

Model: OptiPlex 960

Typ: Skrócona instrukcja obsługi

Informacja o ostrzeżeniach

OSTRZEZENIE: Napis OSTRZEZENIE informuje o sytuacjach, w których

postępowanie niezgodne z instrukcjami może doprowadzić do uszkodzenia

sprzętu lub utraty danych.

Dell™ OptiPlex™ 960

Konfiguracja i funkcje komputera

Obudowa typu miniwieża — widok z przodu i z tyłu

1 lampka aktywności dysku twardego 2 lampka integralności łącza sieciowego

3 lampka sieci WiFi (opcjonalna) 4 lampki diagnostyczne

Wrzesień 2009

Modele: DCSM, DCNE,

DCCY, DCSM1F,

DCNE1F i DCCY1F

series.

5 przycisk zasilania, lampka zasilania 6 napęd CD/DVD

7 przycisk wysunięcia napędu CD/DVD 8 panel zaślepki napędu CD/DVD

9 wnęka FlexBay (na opcjonalny napęd

dyskietek lub czytnik kart pamięci)

10 złącza USB 2.0 (4)

11 złącze słuchawek 12 złącze mikrofonu

13 przełącznik zasilacza 14 lampka przełącznika zasilacza

15 zwalniacz zatrzasku pokrywy i ucho

kłódki

16 gniazdo linki zabezpieczającej

17 złącze zasilania 18 złącza na panelu tylnym

19 gniazda kart rozszerzeń (4)

Obudowa typu desktop — widok z przodu i z tyłu

1 przycisk zasilania, lampka

zasilania

2 napęd CD/DVD

3 przycisk wysunięcia tacy

napędu CD/DVD

4 plakietka Dell

5 złącza USB 2.0 (2) 6 złącze mikrofonu

7 złącze słuchawek 8 wnęka FlexBay (na opcjonalny napęd

dyskietek, czytnik kart pamięci lub drugi dysk

twardy 3,5 cala)

9 lampka aktywności dysku

twardego

10 lampka integralności łącza

11 lampka sieci WiFi (opcjonalna) 12 lampki diagnostyczne

13 gniazda kart rozszerzeń (4) 14 przełącznik zasilacza

15 lampka przełącznika zasilacza 16 zwalniacz zatrzasku pokrywy i ucho kłódki

3 4

Obudowa typu SFF — widok z przodu i z tyłu

17 gniazdo linki zabezpieczającej 18 złącze zasilania

19 złącza na panelu tylnym

1 przycisk zasilania, lampka

zasilania

2 wnęka FlexBay typu slimline (na

opcjonalny napęd dyskietek lub

czytnik kart pamięci)

3 napęd CD/DVD (slimline) 4 przycisk wysunięcia napędu CD/DVD

5 plakietka Dell 6 złącze słuchawek

7 złącze mikrofonu 8 złącza USB 2.0 (2)

9 lampka aktywności dysku

twardego

10 lampka integralności łącza

12 4

876 5

Złącza na panelu tylnym — obudowy typu miniwieża, desktop i SFF

11 lampka sieci WiFi (opcjonalna) 12 lampki diagnostyczne

13 gniazda kart rozszerzeń (2) 14 przełącznik zasilacza

15 lampka przełącznika zasilacza 16 zwalniacz zatrzasku pokrywy i ucho

kłódki

17 gniazdo linki zabezpieczającej 18 złącze zasilania

19 złącza na panelu tylnym

1 złącze myszy PS2 2 złącze portu równoległego (drukarki)

3 złącze szeregowe 4 lampka integralności łącza

5 złącze karty sieciowej 6 lampka aktywności sieci

7 miejsce na opcjonalne złącze sieci

bezprzewodowej

8 złącze wyjścia liniowego

9 złącze wejścia liniowego/mikrofonu 10 złącza USB 2.0 (6)

11 złącze wideo VGA 12 złącze eSATA

13 złącze DisplayPort 14 złącze klawiatury PS2

Szybka konfiguracja

OSTRZEZENIE: Przed rozpoczęciem procedur opisanych w tej sekcji należy

zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi

z komputerem. Dodatkowe zalecenia można znaleźć na stronie

www.dell.com/regulatory_compliance.

UWAGA: Niektóre urządzenia są dostarczane z komputerem tylko wtedy, gdy zostały

zamówione.

Do podłączenia monitora należy użyć jednego z następujących kabli:

Kabel z przejściówką „Y” do podłączania

dwóch monitorów

Kabel DVI (biały)

Kabel VGA (niebieski)

z przejściówką DVI

kabel DisplayPort

złącze kabla DVI i portu DisplayPort

Podłącz urządzenie USB, np. klawiaturę

lub mysz.

Podłącz kabel sieciowy (opcjonalnie).

Podłącz modem (opcjonalnie).

Podłącz kabel (kable) zasilania.

Dane techniczne

UWAGA: Poniżej zamieszczono tylko te dane techniczne, które zgodnie z prawem

muszą być dostarczane z komputerem. Pełne dane techniczne komputera są dostępne

w witrynie support.euro.dell.com.

Naciśnij przyciski zasilania monitora i komputera.

Grafika

Typ:

Zintegrowana

Intel

Graphics Media Accelerator 4500

Microsoft Windows

XP: maks. 1 GB (współużytkowanej pamięci systemowej)

Microsoft Windows Vista

: maks. 1,7 GB (współużytkowanej pamięci

systemowej)

Autonomiczna

ATI Radeon HD3450 256 M

ATI Radeon HD3470 256 M

UWAGA: Autonomiczne pełnowymiarowe karty graficzne są

obsługiwane w obudowach typu miniwieża i desktop (gniazdo kart

PCIe x16). W obudowach typu desktop i SFF są obsługiwane połówkowe

karty graficzne (gniazdo PCIe x16).

Napędy

Dostępne z zewnątrz:

Napęd

CD/DVD:

Wnęka

FlexBay:

Miniwieża — dwie zewnętrzne wnęki napędów 5,25 cala

Desktop — jedna zewnętrzne wnęka napędu 5,25 cala

SFF — jedna zewnętrzne wnęka napędu 5,25 cala typu „slimline”

Miniwieża — jedna zewnętrzna wnęka na napęd dyskietek 3,5 cala lub czytnik

kart pamięci 19-w-1

Desktop — jedna zewnętrzna wnęka na napęd dyskietek 3,5 cala lub czytnik kart

pamięci 19-w-1

SFF — jedna zewnętrzna wnęka na napęd dyskietek 3,5 cala typu „slimline” lub

czytnik kart pamięci 19-w-1

Dostępne od

wewnątrz:

Miniwieża — dwa napędy dysków twardych (HDD) 3,5 cala albo dwa napędy

dysków twardych 2,5 cala

Desktop — dwa napędy dysków twardych (HDD) 3,5 cala albo dwa napędy

dysków twardych 2,5 cala

SFF — jeden napęd dysku twardego (HDD) 3,5 cala albo dwa napędy dysków

twardych 2,5 cala

Dostępne urządzenia: Miniwieża — dwie zewnętrzne wnęki na napędy 5,25 cala, jedna zewnętrzna

wnęka na napęd 3,5 cala, dwie wewnętrzne wnęki na napędy 3,5 cala

Desktop — jedna zewnętrzna wnęka na napęd 5,25 cala, jedna zewnętrzna

wnęka na napęd 3,5 cala, jedna wewnętrzna wnęka na napęd 3,5 cala

UWAGA: Platforma typu desktop może pomieścić dwa dyski twarde

3,5 cala pod warunkiem, że nie jest używana ani jedna stacja dyskietek.

UWAGA: Platforma typu desktop umożliwia używanie dwóch dysków

twardych 2,5 cala w wewnętrznej wnęce na napęd 3,5 cala, a zewnętrznej

wnęki na napęd 3,5 cala można używać do obsługi dodatkowego dysku

twardego 3,5 cala w konfiguracjach RAID.

SFF — jedna zewnętrzna wnęka na napęd 5,25 cala typu slimline, jedna

zewnętrzna wnęka na napęd 3,5 cala typu „slimline”, jedna wewnętrzna wnęka

na napęd 3,5 cala.

UWAGA: Liczba napędów CD/DVD zależy od liczby wnęk na

zewnętrzne napędy 5,25 cala.

Przełączniki i lampki

Z przodu komputera:

Przycisk zasilania

Przycisk.

Lampka zasilania

Niebieska — przerywane niebieskie światło oznacza stan uśpienia; ciągłe

niebieskie światło oznacza, że komputer jest włączony.

Pomarańczowa — przerywane pomarańczowe światło sygnalizuje problem

z płytą systemową. Ciągłe białe światło sygnalizuje, że płyta systemowa nie

może rozpocząć inicjalizacji. Może to świadczyć o wystąpieniu awarii płyty

systemowej lub problemu z zasilaczem.

Lampka aktywności

napędu

Niebieska — Przerywane niebieskie światło wskazuje, że komputer odczytuje

albo zapisuje dane na dysku twardym SATA lub na dysku CD/DVD.

Lampka integralności

łącza sieciowego

Niebieska — istnieje dobre połączenie między komputerem a siecią

o przepustowości.

Wyłączona — komputer nie wykrywa fizycznego połączenia z siecią.

Lampki diagnostyczne

(cztery)

Przerywane pomarańczowe światło, ciągłe pomarańczowe światło albo

wyłączone.

Służy do diagnozowania problemów z systemem. Szczegółowe informacje na

temat kodów lampek diagnostycznych można znaleźć w Instrukcji serwisowej.

Wskaźnik sieci Wi-Fi

Niebieski — ciągłe niebieskie światło sygnalizuje zasilanie sieci

bezprzewodowej.

Z tyłu komputera:

Lampka integralności

łącza (na zintegrowanej

karcie sieciowej)

Kolor lampki integralności łącza wskazuje szybkość połączenia:

10 - zielona, 100 - pomarańczowa, 1000 - żółta

Wyłączona — komputer nie wykrywa fizycznego połączenia z siecią.

Lampka aktywności

(na zintegrowanej

karcie sieciowej)

Przerywane żółte światło.

Zasilanie

Zasilacz prądu stałego:

UWAGA: W instrukcjach dotyczących bezpieczeństwa dostarczonych

z komputerem znajdują się ważne informacje na temat ustawień napięcia.

Napięcie

115/230 V prądu przemiennego, 50/60 Hz

Zasilanie

Miniwieża — 305 W (standard); 255 W (EPA)

Desktop —

255 W (standard lub EPA)

SFF —

235 W (standard lub EPA)

Pobór prądu

Miniwieża —

3,6 A/1,8 A

Desktop —

4,0 A/2,0 A

SFF —

3,5 A/1,8 A

Bateria pastylkowa litowa bateria pastylkowa 3 V CR2032

Cechy fizyczne

Wysokość Miniwieża — 40,8 cm (16,06 cala)

Desktop — 39,7 cm (15,61 cala)

SFF — 29,0 cm (11,40 cala)

Szerokość Miniwieża — 18,7 cm (7,36 cala)

Desktop — 10,9 cm (4,30 cala)

SFF — 8,5 cm (3,35 cala)

Głębokość Miniwieża — 43,1 cm (16,96 cala)

Desktop — 34,8 cm (13,70 cala)

SFF — 32,4 cm (12,74 cala)

Masa Miniwieża — co najmniej 11,5 kg (25,3 funta)

Desktop — co najmniej 7,5 kg (16,5 funta)

SFf — co najmniej 5,9 kg (13,0 funta)

Dodatkowe informacje i zasoby

__________________

Informacje zawarte w tym dokumencie mogą zostać zmienione bez uprzedzenia.

Powielanie dokumentu w jakikolwiek sposób bez pisemnej zgody firmy Dell Inc. jest surowo zabronione.

Znaki towarowe użyte w tekście: Dell, logo DELL i OptiPlex są znakami towarowymi firmy Dell Inc.;

Intel jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Intel Corporation w Stanach Zjednoczonych i w innych

krajach; Microsoft, Windows i Windows Vista są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami

towarowymi firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub w innych krajach.

Tekst może zawierać także inne znaki towarowe i nazwy towarowe odnoszące się do podmiotów

posiadających prawa do tych znaków i nazw lub do ich produktów. Firma Dell Inc. nie rości sobie żadnych

praw do znaków i nazw towarowych innych niż jej własne.

Środowisko pracy

Temperatura:

Podczas pracy

10° do 35°C (50° do 95°F)

Podczas przechowywania

–40° do 65°C (–40° do 149°F)

Wilgotność względna 20% do 80% (bez kondensacji)

Wysokość n.p.m.:

Podczas pracy

–15,2 do 3048 m (–50 do 10 000 stóp)

Podczas przechowywania

–15,2 do 10 668 m (–50 do 35 000 stóp)

Poziom zanieczyszczeń

w powietrzu

G2 lub niższy wg standardu ISA-S71.04-1985

Zagadnienia: Ź

ródło informacji:

Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa dotyczące

komputera, informacje dotyczące gwarancji, warunki

sprzedaży (tylko w USA), instrukcje dotyczące

bezpieczeństwa, informacje dotyczące przepisów

prawnych, informacje dotyczące ergonomii oraz

Umowa licencyjna dla użytkownika końcowego.

Dokumenty dotyczące bezpieczeństwa

i przepisów prawnych dostarczone

z komputerem oraz witryna internetowa

Regulatory Compliance pod adresem

www.dell.com/regulatory_compliance.

Dell OptiPlex 960 Skrócona instrukcja obsługi

Marka: Dell

Model: OptiPlex 960

Typ: Skrócona instrukcja obsługi

ściągnij PDF

raport

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty

DeLOCK 18170 Karta katalogowa