Renishaw XCal-View instrukcja

Typ
instrukcja
PodręcznikużytkownikaXCal‐View
PodręcznikużytkownikaXCalView
M-9925-0127-02
1
ProgramXCal‐View—wprowadzenie
XCal‐View—informacje
OprogramowanieRenishawXCalViewbezpośredniozastępujepoprzednipakietdoanalizy,którybyłdostarczanyrazemzpakietami
oprogramowania Laser10, LaserXL i RotaryXL.
OprogramowanieanalizyXCalViewobsługujeplikiwyjściowepomiarówliniowych,kątowychiprostoliniowościzebranewprogramach
Laser10, LaserXL i RotaryXL.
WporównaniudopoprzednichpakietówRenishawoprogramowanieXCalViewoferujedodatkowefunkcje,jaknp.raportyklienta,
generowanieogólnychplikówkompensacjibłędóworazprzesunięciepunktuzerowegozestawudanych,wszystkieznichdostępnez
poziomucałkiemnowegointerfejsuużytkownika.
Zastrzeżenie
FIRMARENISHAWDOŁOŻYŁAWSZELKICHSTARAŃ,ABYZAPEWNIĆPOPRAWNOŚĆTREŚCITEGOPODRĘCZNIKAWDNIU
PUBLIKACJI,JEDNAKNIEUDZIELAŻADNYCHGWARANCJIODNOŚNIETEJTREŚCI.FIRMARENISHAWNIEPONOSIŻADNEJ
ODPOWIEDZIALNOŚCI,WJAKIMKOLWIEKSTOPNIU,ZAEWENTUALNEBŁĘDYZAWARTEWNINIEJSZYMDOKUMENCIE.
Renishawzastrzegasobieprawodokonywaniazmianwtympodręcznikuorazprzedstawionychtutajproduktówbezobowiązku
powiadamiania kogokolwiek o tych zmianach.
Copyright
Copyright©2014Renishaw.Wszelkieprawazastrzeżone.
Tenpodręcznikniemożebyćkopiowanyanireprodukowany,zarównowcałościjakiwczęści,umieszczanywinnegotypumediachani
tłumaczonynainnejęzyki,wjakikolwieksposób,bezuzyskaniawcześniejszejpisemnejzgodyfirmyRenishaw.
PublikacjamateriałówwramachniniejszegodokumentunieimplikujeuchyleniaprawpatentowychfirmyRenishawplc.
Znaki towarowe
RENISHAWorazsymbolsondywykorzystanywlogofirmyRenishawsązastrzeżonymiznakamitowarowymifirmyRenishawplcw
Wielkiej Brytanii i innych krajach. apply innovationorazinnenazwyioznaczeniaproduktówitechnologiiRenishawsąznakami
towarowymi firmy Renishaw plc oraz jej filii.
Windows®jestzarejestrowanymznakiemtowarowymfirmyMicrosoftwStanachZjednoczonychiinnychkrajach.
Adobe®orazReader®sązastrzeżonymiznakamitowarowymialboznakamitowarowymifirmyAdobeSystemswStanachZjednoczonych
i/lub w innych krajach.
Wszelkieinnenazwymarekoraznazwyproduktówużytewniniejszymdokumenciesąnazwamitowarowymi,znakamitowarowymilub
zastrzeżonymiznakamitowarowyminależącymidoichwłaścicieli.
Wymagania dla komputera PC
Aktualne,minimalnewymaganiaodnośniedanychtechnicznychkomputeramożnaznaleźćnastronieoprogramowania kalibracyjnego XL-
80 w witrynie firmy Renishaw.
M-9925-0127-02
2
Dodatkowe funkcje w module Analiza firmy Renishaw
GłównefunkcjeoprogramowaniaXCal‐View
OprogramowanieXCalViewmanastępującedodatkowefunkcje,któreniesąuwzględnionewbieżącejwersjimodułuAnalizafirmy
Renishaw.
Funkcja Analiza Renishaw XCal-View
Funkcjaprzesunięciapunktuzerowego
Ogólnakompensacjabłędów
Funkcjaporównywaniatestów
GenerowanieraportówwformaciePDFiichdrukowanie
Dostosowywaniewykresu(przesuwanie/powiększanieitd.)
Dostosowywanieraportów(własnelogoitd.)
Obsługiwanenormydotycząceanalizy:
Zestawydanychmożnaanalizowaćzgodnieznastępującyminormamikrajowymiimiędzynarodowymi:
ASME 5.54 1992
ASME 5.54 2005
GB 17421.2 2000
ISO 230-2 1997
ISO 230-2 2006
ISO 230-6 2006
JIS B 6192 1999
JIS B 6190-2 2008
VDI 3441 1977
VDI 2617 1989
InnenormyobsługiwanepoprzednioprzezoprogramowanieRenishaw,alenieobsługiwanewprogramieXCalView,możnaprzeglądaćw
module„AnalizaRenishaw”,którymożnapobraćzestronywww.renishaw.com/lasercalsupport.
JakorozwiązaniealternatywnedotychnormfirmaRenishawudostępniatakżewłasny,pełnyformatraportu,tj.Renishaw2012,który
zapewniawiększąelastycznośćpodczasobsługiużywanychzestawówdanych.
M-9925-0127-02
3
Instalacja oprogramowania XCal-View
PostępujzgodniezinstrukcjamiwyświetlanyminaekranieprzezkreatorinstalacjiuruchomionyzdyskuCD.
PrograminstalacyjnyzainstalujeskrótwmenuStart(patrzponiżej)orazdodaskrótnapulpiciesystemu.
AbyzainstalowaćoprogramowanieXCal‐View
1.WłączkomputeripoczekajnauruchomieniesystemuWindows.NastępnieumieśćdyskCDROMwnapędzieCD.Program
instalacyjnyuruchomisięautomatycznie.Jeśliprograminstalacyjnynieuruchomisięautomatycznie,zmenuStartwybierzpolecenie
Uruchom,abywyświetlićoknodialogoweUruchom.KliknijprzyciskPrzeglądajiwokniedialogowymPrzeglądajwybierzplikSetup.exena
dyskuCDROM.DwukrotniekliknijplikSetup.exe.KliknijprzyciskOKwokniedialogowymUruchom,abyuruchomićprocesinstalacji
oprogramowania.
2.Kreatorwyświetliszeregokiendialogowychipoprowadziużytkownikakrokpokrokuprzezprocesinstalacji.Postępujzgodniez
instrukcjamiwyświetlanyminakażdymekranieikliknijprzyciskDalej,abyprzejśćdokolejnegoetapu.KliknijprzyciskAnuluj,abyzamknąć
program instalacyjny.
M-9925-0127-02
4
Uruchomienie oprogramowania XCal-View
WłączkomputeripoczekajnauruchomieniesystemuWindows.
WpaskuzadańsystemuWindowskliknijprzyciskStart,anastępniewybierzaplikacjęXCalViewwmenuWszystkieprogramy/Renishaw
XCal-View.
DostępdoprogramuXCalViewmożnateżuzyskaćzpoziomupakietuLaserXL,Laser10lubRotaryXL,klikającprzyciskanalizy
iwybierającplikdanychjednejzobsługiwanychopcjipomiarowych,np.pomiaruliniowego,kątowego,prostoliniowościlub
prostopadłości.
M-9925-0127-02
5
Aktywacja oprogramowania
Opcje aktywacji
ProgramXCalViewnależyaktywować,abymożnabyłogoużywać.Narzędziedoaktywacjimożnauruchomićprzyciskiem w prawym,
dolnym rogu ekranu.
Sądostępnedwieopcje:
a)30‐dniowyokrespróbny
Wybierająctęopcjęużytkownikuzyskuje30dniowyokrespróbnynaoprogramowanieXCalView.Wtymokresieniemażadnych
ograniczeńioprogramowanieudostępniatesamefunkcje,copełnawersja.
Uwaga:pouaktywnieniuiupłynięciu30dniowegookresupróbnegotaopcjaniebędziejużdostępna.
b) Aktywuj oprogramowanie
Taopcjajestdostępnatylkodlatychużytkowników,którzywykupilipełnąwersjęimająprawidłowykluczdoaktywacjioprogramowania.
Po uaktywnieniu oprogramowania przyciskiem pojawisięnastępującaopcja:
Dezaktywacja oprogramowania
Taopcjajestdostępnatylkodlatychużytkowników,którzywykupilioprogramowanieRenishawichcądezaktywowaćprogram,
anastępnieaktywowaćgoponownienainnymkomputerze.
M-9925-0127-02
6
Rejestrowanie oprogramowania
Przypierwszejrejestracjiprogramuzostaniewyświetlonymonitopodanieszczegółówrejestracji.Wypełnijformularzikliknijprzycisk
„Zarejestruj”,abykontynuowaćrejestracjęoprogramowania.
Poukończeniurejestracjiwybierzjedenzdwóchprocesówaktywacji.
Aktywacja automatyczna
Abyużyćtrybuautomatycznego,komputerzzainstalowanymprogramemXCalViewmusibyćpodłączonydoInternetu.ProgramXCal
Viewzostanieautomatycznieuaktywnionyiponownieuruchomiony,poczymmożnagoużywać.Tojestnajłatwiejszysposóbaktywacji
oprogramowania.
M-9925-0127-02
7
Ręczneuaktywnienie
Podczasaktywacjiręcznejjestgenerowanyplik,którynależyskopiowaćnakomputerzpołączenieminternetowym;ztegokomputera
możnaprzesłaćplik.Następniezostaniewyświetloneokno„Ręczneuaktywnienie”jakponiżej:
Postępujzgodniezinstrukcjamiwyświetlanyminaekranie,abywygenerowaćzgłoszenieaktywacji.Uwaga:plikzgłoszenianależyprzesłać
zkomputerazpołączenieminternetowymprzezstronęrenishaw.com/licensing/xcalview.Zostaniezwróconyplikodpowiedzi.
Po odebraniu pliku odpowiedzi
Przenieśplikodpowiedzi(np.przyużyciupamięciUSBlubpodobnegourządzenia)nakomputerzzainstalowanymprogramemXCal
View.Znajdźplikodpowiedziikliknijzielonąstrzałkę.
M-9925-0127-02
8
RozpoczęciepracyzprogramemXCal‐View
Ekrangłówny
ZostaniewyświetlonyekrangłównyprogramuXCalView.
PonieważjesttopierwszasesjazprogramemXCalView,będzieteżwyświetlonypanel„Ustawienia”.
Pasekpoleceń
Pasekpoleceńznajdujesięwprawej,dolnejczęściekranu.Zawieranastępująceprzyciski:
Ustawienia
Udostępniaopcjeumożliwiającezmianęustawień,jaknp.jednostkipomiarowe,jednostkibłędów,język,stosowanie
personalizowanychplikówlogowdokumentachitd.
Narzędziedoaktywacji
Dostępnesąopcje:„30dniowyokrespróbny”,„Aktywujoprogramowaniezapomocąidentyfikatoraaktywacji”lub„Dezaktywuj
oprogramowanie,umożliwiającprzeniesienielicencjinainnykomputer”.
M-9925-0127-02
9
Pomoc
UmożliwiawyświetlenieinstrukcjiprogramuXCalView.
XCal‐View—informacje
Umożliwiawyświetlenieumowylicencyjnej,pozostałejliczbydniokresupróbnego,zainstalowanepakietydoanalizy,atakże
łączedoopcji„Sprawdźdostępnośćaktualizacji”.
Ustawienia
Przypierwszymuruchomieniuprogramuzostaniewyświetlonymonitodostosowanieustawieńzgodniezwłasnymipreferencjami.
Korzystajączwymienionychponiżejkartustawieńistrzałeklistrozwijanychmożnazmienićnastępująceustawienia:
Uwaga:zmianatychustawieńmożemiećwpływnadokładnośćanalizy.
Karta Jednostki
Jednostkilinioweiprostoliniowości
Jednostkikątowe
Jednostkiprostopadłości
Jednostkiśrodowiskowe
Karta Zastosowanie
Logofirmy(doużyciawraportach)
Językraportu
Karta Konfiguracja zaawansowana
Włączusuwanienachyleniaprostoliniowościwidokudanychnieprzetworzonych/porównywania
Błądprostopadłościpryzmatu
Językkodowaniaplików
Dynamiczne usuwanie szumu
M-9925-0127-02
10
Obsługiwanetrybyanalizy
Poniżejwymienionoaktualnieobsługiwanetrybyanalizy.UmożliwiająoneanalizowaniedanychzebranychwsystemachLaser10,LaserXL
i RotaryXL:
Pomiary liniowe
Pomiarykątowe
Odchyłkapłaskości
Dynamiczny
–Pomiardynamiczny
–AnalizaFFT
Odchyłkaprostoliniowości
Prostopadłość
–Wgtestówprostoliniowości
Równoległośćliniowa
Równoległośćobrotowa
Analizaprzekątnych
–Przekątnebryły
–Przekątneczołowe
InnenormyobsługiwanepoprzednioprzezoprogramowanieRenishaw,alenieobsługiwanewprogramieXCalView,możnaprzeglądaćw
module„Renishawanalysis”,którymożnapobraćzestronywww.renishaw.com/lasercalsupport.
M-9925-0127-02
11
Ładowanieplikudanych
Nastroniegłównejwybierzżądanytrybanalizywodniesieniudodanych,którechceszotworzyć(np.abyotworzyćplikdanychkątowych
„.rta”).
Wprzeglądarceplikówwybierzżądanyplikdanych,którychceszpoddaćanalizie.Pootwarciuplikudanychzostaniewyświetlonywykres
danych nieprzetworzonych przed zastosowaniem jakiegokolwiek formatowania analitycznego.
M-9925-0127-02
12
Weryfikacja oraz analiza danych
Weryfikacja
Eksplorator testu
Panel„Eksploratortestów”znajdujesięzlewejstronyekranuprogramu.Przedstawiaszczegółowedanedotyczącewybranegoplikutestu.
Pomiary
Przedstawiatabelęwykresuorazdanenieprzetworzonedlawybranegoplikuwyników(patrzpowyżej).
Informacje
Zawiera wszystkie parametry testu przeprowadzonej kalibracji.
Informacje testowe
Informacje o maszynie
Metoda testu
Parametry testu
Ustawieniaprzyrządu
Sprzęttestowy
Informacje o oprogramowaniu
Środowisko
Zawieradaneodebranepodczaskalibracjizurządzeniakompensacjiwpływuotoczenia(jeślizostałopodłączone).
M-9925-0127-02
13
Filtrowanieprzebiegówdanych
Użytkownikmożeodfiltrowaćzebraneprzebiegidanychwceluwyświetleniażądanychobszarówprzebiegów.
Możnategodokonać,wybierającopcjenaekranie„Przebiegitestów”zprawejstronywykresu,gdysąwyświetlanewstandardzie„RAW”
wyłączniewtrybiewykresulubwtrybiedanychnieprzetworzonych,
Wybierz wszystko—umożliwiawyświetleniewszystkichzebranychdanych
Pokażtylkoprzebiegitestowewkierunkuujemnym—umożliwiawyświetlenieprzebiegówzebranychtylkowkierunku
ujemnym
Pokażtylkoprzebiegitestowewkierunkudodatnim—umożliwiawyświetlenieprzebiegówzebranychtylkowkierunku
dodatnim
Odwróćzaznaczenie—umożliwiaprzełączaniemiędzywybranymiprzebiegami(zaznaczone)iniewybranymiprzebiegami
(niezaznaczone)
Ręcznywybór—umożliwiaużytkownikowiwybranieżądanychprzebiegów.Kliknijpolewyboru,abyzaznaczyć/usunąć
zaznaczenieprzebiegów.
Analiza
Otwarcie normy
Pootwarciutestumożnawyświetlićdaneprzyużyciujednejznormdotyczącychanalizyobsługiwanychwprogramie.Normydotyczące
analizymożnaznaleźćwkolumniezlewejstronyekranu;wybierasięje,klikającwłaściwąkartę.Danezostanąnastępnieprzeanalizowane
zgodniezwybranąnormądotyczącąanalizy.
M-9925-0127-02
14
Obsługiwanenormydotycząceanalizy:
ASME 5.54 1992; ASME 5.54 2005; GB 17421.2 2000; ISO 230-2 1997; ISO 230-2 2006; ISO 230-6 2006; JIS B 6192 1999; JIS B
6190-2 2008; Renishaw 2012; VDI 3441 1977; VDI 2617 1989
Przełączaniewidokudanych
Danemożnawyświetlaćwgórnychformatach,używającdotegocelukartwgórnejczęściwykresudanych.Opcjeformatuzależąod
wybranejnormydotyczącejanalizy.
Opcjekreśleniawykresu
ZmianastylukreśleniapodczasanalizyXCal‐View
Otwórzmenukonfiguracjiwykresu,klikającprzycisk .Dostępnesąnastępująceopcje:
a) Karta Skalowanie
UmożliwiawybórżądanegotypuskalowanianiezależniewosiachXorazY.Dostępneopcjetoskalowanieautomatyczne,ręczneiręczne
wyśrodkowane.
M-9925-0127-02
15
b)KartaWyświetlanie
Pokażlegendę—umożliwiawyświetlenieidentyfikatoraprzebieguzprawejstronywykresu.
Pokażsiatkę—umożliwiawyświetlenienawykresiesiatkiwtlewzględemskali.
Czarnyibiały—umożliwiaprzełączaniewszystkichprzebiegówwykresówmiędzyczarnymibiałym.
Grubośćlinii—umożliwiadostosowaniegrubościliniiwykresu.
Stylznacznika—umożliwiawybórstyluznacznikaużywanegowwykresachdanychnieprzetworzonychRenishaw.
Opis funkcji analizy
Wybierzopcję„Funkcjeanalizy”wtabeliwynikówanalizy,abygraficzniepodświetlićmiejscewartościawykresie.
M-9925-0127-02
16
Dostosowanie opcji wykresu
PodczasanalizowaniatestuwprogramieXCalViewmożnawybraćnastępująceopcjedostosowaniajegowidoku:
Powiększenieipomniejszeniewokolicywskaźnikamyszy
Umieśćwskaźnikmyszynawykresieiobracajkółkiemmyszy.
Naciśnijiprzytrzymajklawisz„Ctrl”,anastępnienaciśnijprzycisk„+”lub„–”wcelupowiększenialubpomniejszenia.
Powiększenieskaliosi
Umieśćwskaźnikmyszynażądanejosi,kliknijlewymprzyciskiemmyszy,anastępnieobracajkółkiemmyszy.
Powiększenieręczniewybranegoobszaru
Naciśnijiprzytrzymajkółkomyszy,anastępnieprzeciągnijwceluzaznaczeniaobszarudopowiększenia.
Naciśnijiprzytrzymajkółkomyszy,naciśnijprawyprzyciskmyszynaobszarzewykresu,anastępnieprzeciągnijwceluzaznaczenia
obszarudopowiększenia.
Przesuwanieskaliosiwgóręiwdół
Umieśćwskaźnikmyszynażądanejosi,naciśnijiprzytrzymajprawyprzyciskmyszy,anastępnieprzeciągnijoś.
Umieśćwskaźnikmyszynadowolnejosi,kliknijlewymprzyciskiemmyszy,naciśnijiprzytrzymajklawisz„Ctrl”,anastępnienaciśnij
klawiszestrzałek.
Przesuwanie wykresu
Umieśćwskaźnikmyszynawykresie,naciśnijiprzytrzymajprawyprzyciskmyszy,anastępnieprzeciągnij.
Umieśćwskaźnikmyszynawykresieikliknijlewymprzyciskiemmyszy.Naciśnijiprzytrzymajklawisz„Ctrl”,anastępnienaciśnijklawisze
strzałek.
Wyświetlaniewspółrzędnychpunktówidanychszczegółowychserii
Umieśćwskaźnikmyszynapunkcienawykresieoraznaciśnijiprzytrzymajlewyprzyciskmyszy,abywyświetlićinformacje.
Przywracaniedomyślnychustawień
Umieśćwskaźnikmyszynawykresieidwukrotniekliknijkółkiemmyszy.
Umieśćwskaźnikmyszynawykresie,naciśnijklawisz„Ctrl”idwukrotniekliknijprawymprzyciskiemmyszy.
Umieśćwskaźnikmyszynawykresieinaciśnijskrót„Ctrl+A”.
Dostosowanie opcji wykresu (na tablecie)
Powiększenieipomniejszenie
Powiększanieipomniejszaniewykonujesięgestemrozsunięciaizsunięciapalcównaekranie.
Przesuwanie wykresu
Wykonujesięgestemprzeciągnięcianaekranie.
M-9925-0127-02
17
Tworzenieraportówdlaklienta
Raportymożnatworzyćnadwasposoby:
Kopiująciwklejającwłaściwedanedoinnejaplikacjicelemichedycji.
TworzącsformatowanyplikPDFwaplikacjiXCalView.
Uwaga:abyprzeglądaćraportywformaciePDF,nakomputerzemusibyćzainstalowanyprogramAdobe®Reader.
Kopiowanie i wklejanie:
Danedostępnewoprogramowaniumożnakopiowaćzdowolnejstrony,naktórejjestwyświetlonysymbol .
Widokkreśleniawykresu
M-9925-0127-02
18
Widok danych nieprzetworzonych
Funkcja„Kopiujiwklej”jestdostępnawmodułach„Weryfikacja”oraz„Analiza”.
AbyutworzyćraportwformaciePDF:
RaportPDFmożnawygenerowaćzpoziomudowolnego
ekranuanalizy,klikającsymbol Adobe®.Umożliwiato
wybranie kolejnych opcji programu Adobe, jak np. Zapisz
iDrukuj.Możnateżkliknąćprzycisk ,abyprzejść
bezpośredniododrukowania.
M-9925-0127-02
19
Dodaniewłasnegologofirmy
DoraportówgenerowanychwprogramieXCalViewmożnadodaćpersonalizowanelogofirmy.
Abydodaćlogo
Kliknijikonę„Ustawienia”wpaskupoleceńwprawej,dolnejczęściekranu.
Zostanieotwarteokno„UstawieniaXCalView”.Wtymokniedialogowymkliknijkartę„Aplikacja”,anastępniewybierzpersonalizowane
logo.
Uwaga: wymagany rozmiar logo to 200 x 50 pikseli; program przeskaluje wybrany plik logo do tego rozmiaru.
PersonalizowanelogofirmypojawisięwprawymgórnymroguraportówdrukowanychitychwformaciePDF.
M-9925-0127-02
20
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31

Renishaw XCal-View instrukcja

Typ
instrukcja