Raychem EM2-CM-matto Instrukcja instalacji

NVENT RAYCHEM EM2-CM-MAT

Electrical heating mat for ramp snow melting and track heating

SYSTEM EM2-CM-MAT

Freiflächenheizmatte für schnee- und eisfreie Garagenzufahrten,

Rampen und Gehwege

TRAME EM2-CM

Trame chauffante pour déneigement de rampes d’accès

SYSTEM EM2-CM-MAT

Elektryczna mata grzewcza do ochrony przed oblodzeniem i zaleganiem śniegu

na rampach i podjazdach

EM2-CM-MAT

Электрические греющие маты для стаивания снега на подъездных

площадках и подогрева дорожного полотна

EM2-CM-MAT

Elektrische verwarmingsmat voor toegangen en opritten

EM2-CM VÄRMEMATTA

Elektrisk värmematta för snösmältning och uppvärmning av ramper och hjulspår

EM2-CM-MATTE

Elektrisk varmematte for snøsmelting på ned/oppkjørsel og sporvarming

EM2-CM SULANAPITOMATTO

Sulanapitomatto ulkoalueiden sulanapitoon

EM2-CM-Mat

2 | nVent.com

EM2-CM-Mat

Installation Manual ............................................................................................................................... 6

System EM2-CM-Mat

Installations- und Betriebshandbuch ................................................................................................... 19

Trame EM2-CM

Instructions d’installation ..................................................................................................................... 32

System EM2-CM-Mat

Instrukcja montażu i obsługi ................................................................................................................. 45

EM2-CM-Mat

Руководство по установке и эксплуатации ................................................................................... 59

EM2-CM-Mat

Installatiehandleiding ............................................................................................................................ 73

EM2-CM värmematta

Installationshandbok ............................................................................................................................ 86

EM2-CM-matte

Installasjonsmanual .............................................................................................................................. 99

EM2-CM sulanapitomatto

Asennusohje .......................................................................................................................................... 112

nVent.com | 3

1

Ramp heating mat

2

Cold lead

3

Control unit temperature +

moisture sensor

4

Junction box

5

Connection lead conduit

6

Sensor lead conduit

7

Control panel

8

Control unit

9

Supply lead

Drain trace heating system

10

Junction box

11

Connection kit

12

GM-2XT heating cable

13

End seal

14

Supply lead

1

Freiflächenheizmatte

2

Anschlußkabel

3

Temperatur- und Feuchtefühler der

Steuerungseinheit

4

Anschlußkasten

5

Schutzrohr für Anschlusskabel

6

Schutzrohr für Fühlerkabel

7

Schaltschrank

8

Steuerungseinheit

9

Zuleitung

Rinnenbeheizung

10

Anschlußkasten

11

Anschlußgarnitur

12

Heizband GM-2XT

13

Endabschluß

14

Zuleitung

1

Trame chauffante pour rampes d’accès

2

Sortie froide

3

Sonde de température et d’humidité de

l’unité de commande

4

Boîte de raccordement

5

Gaine de protection de liaisons froides

6

Gaine de protection du câble de sonde

7

Armoire électrique

8

Unité de commande

9

Câble d’alimentation électrique

1.5

4

2

3

2

1

12

13

7

8

6

5

9

14

10

11

5

Garage

60 cm

4 | nVent.com

Système de traçage de drain

10

Boîte de raccordement

11

Kit de connexion

12

Ruban chauffant GM-2XT

13

Terminaison

14

Câble d’alimentation électrique

1

Mata grzewcza do ogrzewania podjazdów

2

Przewód zasilający

3

Czujnik temperatury i wilgotności gruntu

4

Skrzynka przyłączeniowa

5

Rurka ochronna przewodu zasilającego

6

Rurka ochronna przewodu czujnika

7

Rozdzielnica sterująca

8

Sterownik

9

Przewód zasilający

System ogrzewania odwodnienia liniowego

10

Skrzynka przyłączeniowa

11

Zestaw przyłączeniowy

12

Przewód grzejny GM-2XT

13

Zestaw zakończeniowy

14

Przewód zasilający

1

Греющий мат

2

Холодный ввод

3

датчик температуры и влажности

4

Соединительная коробка

5

Кабелепровод для соединительного

кабеля

6

Кабелепровод для датчика

7

Панель управления

8

Устройство управления

9

Подвод питания

Система обогрева дренажа

10

Соединительная коробка

11

Набор для соединения

12

Греющий кабель GM-2XT

13

Концевая заделка

14

Подвод питания

1

Verwarmingsmat

2

Aansluitkabel

3

Vocht- en temperatuursensor

4

Aansluitdoos

5

Elektriciteitsbuis

6

Buis voor sensorkabel

7

Schakelkast

8

Besturing

9

Voedingskabel

10

Aansluitdoos

11

Verbindingskit

12

GM-2XT verwarmingskabel

13

Eindafsluiting

14

Voedingskabel

1

Rampvärmematta

2

Kalledare

3

Temperaturregulator och fukthaltsgivare

4

Kopplingsbox

5

Rör för anslutningskabel

6

Rör för givarledning

7

Automatikskåp

8

Reglerenhet

9

Matarkabel

Värmekabelsystem för dräneringsränna

10

Kopplingsbox

11

Anslutningssats

12

Värmekabel GM-2XT

13

Ändavslutning

14

Matarkabel

1

Varmematte for ned/oppkjørsel

2

Kaldleder

3

Betjeningspaneltemperatur + fuktighetsføler

4

Koplingsboks

5

Ledningsrør for tilslutningsledning

6

Ledningsrør for følerleder

7

Kontrollpanel

8

Kontrollenhet

9

Tilførselsleder

Varmesystem for drenering

10

Koplingsboks

11

Tilkoplingsutstyr

12

GM-2XT-varmekabel

13

Endeforsegling

14

Tilførselsleder

1

Ajoluiskan lämpömatto

2

Kylmäkaapeli

3

Ohjausyksikön lämpötila-

ja kosteusanturi

4

Kytkentärasia

5

Liitäntäjohtimen suojaputki

6

Anturijohtimen suojaputki

7

Ohjauskeskus

8

Säätöyksikkö

9

Syöttökaapeli

Viemärin lämmitysjärjestelmä

10

Kytkentärasia

11

Kytkentäpakkaus

12

Lämpökaapeli GM-2XT

13

Loppupääte

14

Syöttökaapeli

nVent.com | 5

EN

Type - Mat length

(230 Vac - 300 W/m

2

)

Dimensions Area Conductor

Resistance

(+/–10%)

Power output

(230 Vac)

Electrical protection

(C Type)

DE

Typ - Heizmatte

(230 Vac - 300 W/m

2

)

Abmessungen Fläche Leitungs-

Widerstand

(+/–10%)

Leistung (230

Vac)

Ausgang

Elektrische Absicherung

(C Typ)

FR

Type – Longueur de trame

(230 V ca - 300 W/m

2

)

Dimensions Surface Résistance du

conducteur

(+/–10%)

Puissance de

sortie (230 V ca)

Protection électrique

(Type C)

PL

Typ maty grzewczej - długość

(230 Vac - 300 W/m

2

)

Wymiary Pow. maty Rezystancja w omach

(+/–10%)

Moc

(230 V AC )

Zabezpieczenie

elektryczne

(Charakterystyka C)

RUS

Tип - Греющий мат

для стаивания снега длиной

(230 Vac - 300 W/m

2

)

Размеры Площадь Сопротивление

(+/–10%)

Мощн

ость

(230 Vac)

Электрическая защита

(C Tип)

NL

Type - Verwarmingsmat

lengte

(230 Vac - 300 W/m

2

)

Afmetingen Oppervlak

Geleiderweerstand

(+/–10%)

Vermogen

(230 Vac)

Elektrische zekering

(Type C)

SW

Typ – mattlängd

(230 VAC, 300 W/m

2

)

Mått Yta Total resistans

(+/–10 %)

Uteffekt

(vid 230 VAC)

Säkringsstorlek

(typ C)

N

Type - Mattelengde

(230 Vac - 300 W/m

2

)

Størrelse Område Ledermotstand

(+/–10 %)

Strømeffekt

(230 Vac)

Elektrisk beskyttelse

(C-type)

FI

Tyyppi – matto pituus

(230 V AC – 300 W/m

2

)

Mitat Alue Johtimen resistanssi

(+/–10 %)

Antoteho

(230 V AC)

Sähkösuojaus

(tyyppi C)

m x m m

2

Ohm W A

EM2-CM-Mat-2m

2 x 0,6 1,2 130,3 400 10 A

EM2-CM-Mat-3m

3 x 0,6 1,8 102,5 520 10 A

EM2-CM-Mat-4m

4 x 0,6 2,4 79,9 670 10 A

EM2-CM-Mat-5m

5 x 0,6 3 57,1 930 10 A

EM2-CM-Mat-7m

7 x 0,6 4,2 47,5 1140 10 A

EM2-CM-Mat-10m

10 x 0,6 6 28,9 1860 10 A

EM2-CM-Mat-13m

13 x 0,6 7,8 22,1 2560 16 A

EM2-CM-Mat-16m

16 x 0,6 9,6 18,5 2890 16 A

EM2-CM-Mat-21m

21 x 0,6 12,6 13,8 3730 20 A

6 | nVent.com

EM2-CM-MAT

Installation Manual

General .......................................................................................................................................................... 6

EM2-CM-Mat heating system ...................................................................................................................... 7

Additional items ........................................................................................................................................... 7

Layout considerations ................................................................................................................................. 8

Preparing subsurface .................................................................................................................................. 9

Cable resistance and insulation resistance test ........................................................................................ 9

Heating mat installation ............................................................................................................................ 10

Check the installation ................................................................................................................................ 14

Top surface installation ............................................................................................................................. 14

Drain tracing system with self-regulating heating cable (GM-2XT) ........................................................ 15

Finishing ..................................................................................................................................................... 16

Operating .................................................................................................................................................... 16

Trouble shooting ........................................................................................................................................ 17

GENERAL

Important

All the instructions provided in this manual must

be followed carefully to ensure that the heating

system operates correctly. The installation

must also be compliant with local requirements

applicable to electrical heating systems.

Warning

The nVent RAYCHEM EM2-CM-Mat is an

electrical device which must be designed and

installed correctly. Follow all design, installation,

test and operating instructions to ensure proper

operation and to prevent electrical or fire hazard.

Scope

This manual focuses on the installation of

EM2-CM-Mat in screed and sand for long-term

structural stability.

nVent can supply a different series of suitable

products for laying in screed/concrete, asphalt or

other applications.

nVent.com | 7

EM2-CM-MAT HEATING SYSTEM (1)

The heating mat “EM2-CM-Mat” is a constant

wattage heating device for a permanent

installation in screed or sand under paving slabs.

It is a 230Vac system regulated by a control unit.

(Control unit provided separately.)

EM2-CM-Mat is a preterminated and ready to

install heating mat with 1 cold lead connection

and a power output of approx. 300 W/m² or 25

W/m of heating cable. All mats have a width of

0.6 m and are available in lengths from 2 m up

to 21 m. The cold lead cable has a length of 4 m,

and should be installed in a conduit.

The minimum cable spacing is 10 cm. With 10

cm spacing the power output will be 300 W/m².

Spacer, Junction box (4) and

supply lead (9)

When it is necessary to loosen the heating cable

from the mat, the plastics strips (VIA-Strips-PL)

will help maintain the correct spacing (10 cm).

Extension of the cold leads needs to be done in a

junction box. The connection between the control

panel and the junction box is made by a suitable

supply lead.

Controller (8)

nVent offers control units specially designed

for ramp heating applications. They incorporate

combined temperature and moisture sensors to

ensure efficient operation of the system.

Panels (7)

nVent offers a range of standard panels

specifically designed for ramp heating

applications. Each panel contains a built in

control unit, plus circuit breakers and a residual

current device (rcd).

ADDITIONAL ITEMS

Conduits (5, 6)

Conduits (not included) are required to

protect the

• cold lead

• sensor connection lead.

Electrical Control Equipment

If nVent standard panels are not used, further

items will be required to complete the system:

• contactors

• circuit breakers

• residual current device (rcd) 30 mA.

60 cm

10 cm

cold lead

connection

8 | nVent.com

Covered

area

Lay the heating cable right

up to the drain-off gutter.

Covered area

Also heat the surfaces on

which braking will occur, e.g.

before a barrier or a magnetic

card reader.

Also heat

the drain-off

gutter.

Also heat the

covered area of the

entry, as incoming

vehicles can bring in

snow.

Do not run the

heating mat over

expansion joints.

Storage of the mat

• Storage temperature range: –40°C to +45°C

• Store all system elements in a clean, dry place.

Test Equipment

• 2500 Vdc insulation resistance tester (min.

500 Vdc)

• Ohmmeter

LAYOUT CONSIDERATIONS

Area to be heated

Determine the exact area to be heated, e.g. wheel

tracks. Consider the following factors:

Heat at least one

metre into the

covered area.

nVent.com | 9

Cold lead

Conductor

Ohmmeter

First make sure that the area to be heated

complies with the data in the design instructions.

Establish where the junction boxes are to be

installed and check that the connection leads are

long enough.

The length is 4 m. Thoroughly clean the

substratum before starting to install the heating

mat, as sharp objects can damage the heating

cable.

The EM2-CM-Mat must not be shortened or spliced.

PREPARING SUBSURFACE

The heating mat should be installed on a

stable subsurface. In suspended structures

the substratum may consist of finished slabs,

prestressed concrete or a suspended structure

with poured concrete.The heating mat can be laid

on all subsurfaces.

In the case of poured concrete, it should be

ensured that the surface is smooth and all

sharp objects are removed. Ramps on a solid

substratum do not require any additional thermal

insulation.

Appropriate preparations should be made for

installing the temperature and moisture sensor.

CABLE RESISTANCE AND INSULATION RESISTANCE TEST

Testing the heating mat involves the measuring

of the conductor resistance and the cable

electrical insulation resistance.

The conductor resistance is measured with

an ohmmeter. A deviation of up to 10% from

the nominal resistance is permissible. See table

on page 5.

10 | nVent.com

The insulation resistance should be measured with the aid of a 2500 Vdc

(500 Vdc minimum) insulation resistance tester. The reading should be 100Mohms min.

Record all the measured values on the Installation Test Record provided.

Cold lead

Conductor

Insulation

resistance

tester

HEATING MAT INSTALLATION

All connections and electrical testing should be carried out by a qualified electrician.

The heating mats should be installed for ramp and driveway heating.

For irregular shaped areas, it is acceptable to cut the tape of the mat (not the heating cable) in order to

cover the entire area.

However, the heating cable within the mat should:

• not be cut or damaged,

• not be crossed over

• not be installed within 10 cm of another section of heater,

• not be installed across expansion joints or separate concrete slabs.

Minimum cable spacing is 10 cm

The heating mats must be secured to the underlaying surface to prevent movement during the

installation.

The cold lead cable should be protected in a conduit. The entire length of heating cable should be

covered by wet sand-cement mixture, screed, or dry sand depending on the selected top surface.

nVent.com | 11

Ramp heating embedded in cement screed

Cement screed

ground

50 mm

100 mm

SoilConcrete / compacted

substrate

EM2-CM ramp

heating mat

Temperature and

moisture sensor

Ramp heating with top oor stones or pavers

Sand bed / or cement /

sand mixture

20-30 mm

100 mm

Stones / paver

(max. 80 mm)

Soil ground

EM2-CM ramp

heating mat

60-80 mm

30-50 mm

Temperature and

moisture sensor

Ramp heating mat embedded in concrete / cement screed under asphalt layer

Cement screed

ground

50 mm

100 mm

SoilConcrete / compacted

substrate

EM2-CM ramp

heating mat

Asphalt layer

25 mm

Temperature and

moisture sensor

12 | nVent.com

If the heating cable has to be loosened from the mat, the installer should use the plastic

spacer to keep the cable spacing consistent.

60

cm

xx m

10 cm

nVent.com | 13

Use Spacers to arrange loose heating cable

Laying spacing as given

Spacer

(prestamped

plastic strip)

Installation of Conduit

Installing the Temperature and

Moisture Sensor (3)

Install the temperature and moisture sensor in

accordance with the instructions supplied with

the unit. Ensure that it is supported at the correct

height. For sensors comprising a separate

housing and sensor, install only the housing at

this stage.

• The sensor should be placed mid-way between

heating cable runs.

Heating

cable

10 cm

• The sensor lead should be routed under the

layer with the heating mat.

• The sensor lead should be protected by

a metal conduit (6).

• The sensor must be mounted vertically,

even on inclined surfaces.

==

50505050

Sensor

Heating

cable

Sensor housing

Heating

cable

Conduit

Concrete/

Screed

14 | nVent.com

Surface Sensor Filling material

Sub surface

Sensor

CHECK THE INSTALLATION

Check Heating Mat

• Visually check the heating mat for damage.

• Verify that the loosened heating cable has

been fastened to the spacers.

• Verify that the laying spacing has been

maintained and that the heating mat has been

kept away from expansion joints, sharp

edges, etc.

• Verify that the heating mat has been installed

at the correct depth.

• Visually check the connection leads for correct

installation.

Do a Layout Sketch

Record the layout of each circuit, with particular

reference to the position of the connection leads.

Perform the Resistance Tests

Carry out the resistance tests on each circuit

to detect any damage that may have occurred

during or after installation. The insulation

resistance reading must be greater than

100 MΩ. Record the value for each circuit on the

Installation Test Record.

TOP SURFACE INSTALLATION

Checks

Perform the following checks before applying

the top layer:

• Check for signs of heating cable damage.

• Check the spacing and below-surface depth of

the heating cable, if applicable.

Resistance Tests

It is advisable to perform resistance tests on

all the heating circuits immediately before top

surface works to detect any damage which may

have occurred after installation. Record the

resistance values of each heating circuit on the

Installation Test Record.

Before commencing top layer works, ask the

installation team to verify the resistance results,

record the measured values and sign the

Installation Test Record.

Top surface works

After completion of all surface works, perform

the resistance tests and record the values on the

Installation Test Record.

nVent.com | 15

DRAIN TRACING SYSTEM WITH SELF-REGULATING HEATING CABLE

GM-2XT

Purpose

The drain tracing system ensures that melt water

can drain away.

Note: the drain tracing circuit should be

controlled by the same control system as the

other heating circuits.

Install Junction box (10)

Choose a position:

• close to the drain

• indoors if possible.

Install Connection Kit (11)

Terminate the GM-2XT heating cable into the

junction box in accordance with the instructions

provided with the Connection Kit.

Lay out the Heating cable (12)

Protect the heating cable with conduit

between the junction box and the drain. Trace

the entire length of the drain to ensure that melt

water will always have a drain-off path.

Install the End Seal (13)

Install the end seal following the instructions

provided with the End Seal kit.

Perform an Insulation Resistance Test

The insulation resistance test detects damage to

the heating cable such as

cuts or punctures. It should be carried out

using a 2500 Vdc instrument. Lower voltage

instruments are less sensitive and are not

recommended. The instrument should have a

test voltage of not less than 500 Vdc.

Proceed as follows:

• Connect one lead to the heat strip braid.

• Connect the other lead to both heat strip

conductors together.

• Apply voltage. The resistance reading must be

greater than 100 MΩ.

• If the insulation resistance is less than this,

the heat strip is damaged. Where possible,

locate the fault and rectify. Record the

insulation resistance value on the Installation

Test Record.

Braid

2500 Vdc Insulation resistance tester

Conductors

16 | nVent.com

Finishing

Install a grid over the drain to ensure that the heat

strip is protected from damage.

Note: A 30 mA residual current device (rcd)

is required for the drain tracing. Ensure that

there are no more than 60 m of heating cable

connected to each 16A fuse.

FINISHING

Complete Sensor

Complete the installation of the sensor

(where necessary).

Install Panel and Controls

Install the electrical panels according to the

manufacturer’s instructions. Install control units,

thermostats and manual

control equipment in accordance with the

manufacturers’ instructions.

Complete Wiring and System

Follow applicable local regulations.

OPERATION

Initial Start-up

Electrical Requirements

Complete all electrical testing following

applicable local codes and practices. Inspect

all wiring for conformance to design drawings.

Check for correct rating on all protection devices.

Controller Checks

Check controller in accordance with the

instructions provided with the unit.

Resistance Tests

Perform final resistance test to ensure that the

connection lead and supply cable have not been

damaged since installation.

General Operation and Maintenance

The system has no moving parts and

therefore requires minimum maintenance.

Local maintenance codes and requirements for

electrical equipment should be complied with.

Circuit breakers should be checked periodically.

Residual current devices (rcd) should be tested

at least annually.

Periodically inspect the system controls.

Operate the controls to ensure that they

function correctly.

Max. exposure temperature for heating mat:

65°C. Installer must supply operator/owner with

the layout drawing.

nVent.com | 17

TROUBLE SHOOTING GUIDE

Warning: Isolate supply before working on any part of the electrical system.

Problem A: Over-current protection (circuit breaker) trips or blows

Probable causes Correction

Electrical fault at:

• connection lead

• damaged heating cable

Locate and rectify the fault and reset or replace

protection.

Protection undersized Re-establish what the current loads are

going to be and install new protection

(NB: if protection is replaced, ensure it is

compatible with the supply cable).

Defective protection Replace

Problem B: residual current device trips

Probable causes Correction

Excessive moisture in junction box Dry out and check seal; replace if necessary.

Perform an insulation resistance test.

Earth fault at:

• connection

• damaged heating cable

Locate and rectify the fault and reset or

replace rcd.

Leakage current too high:

power cable or heating cable too long

Correct problem and re-design.

Contactor bouncing Replace with higher quality contactor

Voltage spikes in power supply network Reset rcd. If condition persists,

use clean power supply.

Defective rcd Replace

18 | nVent.com

Problem C: Ice/snow not melting

Probable causes Correction

Loss of supply current due to over-currentor

residual current device operating.

Follow procedures outlined in A and B above.

Loss of supply cable continuity Locate and rectify fault.

Incorrect setting or operation of system controls Replace

Incorrect contactor sizing or damaged contactor Rectify

Problem D: Ice/snow begins to melt, but system turns off too soon

Probable causes Correction

Incorrect setting or operation of system. controls. Repair system control unit or

set system controls correctly.

nVent.com | 19

EM2-CM-MAT

Installations- und Betriebshandbuch

Allgemeines ................................................................................................................................................ 19

Freiflächen-Heizsystem EM-2CM-Mat ...................................................................................................... 20

Zubehör ....................................................................................................................................................... 21

Vorbereiten des Untergrundes .................................................................................................................. 21

Vor der Installation zu prüfen .................................................................................................................... 21

Überlegungen zur Auslegung .................................................................................................................... 23

Installation der Freiflächen-Heizmatte ..................................................................................................... 24

Überprüfung der Montage ......................................................................................................................... 27

Oberflächeninstallation ............................................................................................................................. 27

Heizkabelwiderstands- und Isolationsprüfung ........................................................................................ 28

Rinnenbeheizungssystem mit selbstregelndem Heizband GM-2XT ...................................................... 28

Abschließende Arbeiten ............................................................................................................................ 29

Betrieb ......................................................................................................................................................... 30

Fehlersuche ................................................................................................................................................ 30

ALLGEMEINES

Important

Wichtig

Um sicherzustellen, daß das

Freiflächenbeheizungssystem ordnungsgemäß

funktioniert, müssen alle in diesem

Handbuch enthaltenen Anweisungen

genau eingehalten werden. Die Montage

muß außerdem entsprechend den örtlich

geltenden Bestimmungen für elektrische

Beheizungssysteme erfolgen.

Hinweis

Die Freiflächenheizmatte EM2-CM Mat ist eine

elektrische Anlage, die in geeigneter Weise

ausgelegt und ordnungsgemäß montiert

werden muss.

Zur Gewährleistung des ordnungsgemäßen

Betriebs, zum Schutz vor elektrischer Gefährdung

und zum Brandschutz müssen alle Anweisungen

in Bezug auf Auslegung, Montage, Prüfung und

Betrieb eingehalten werden.

Umfang

Dieses Handbuch beschreibt die Installation

der nVent RAYCHEM Freiflächen-Heizmatte

EM2-CM-Mat in Estrich und Sand für dauerhafte

Beanspruchungen.

nVent verfügt darüber hinaus über weitere

Produkte, die für die Verlegung in Asphalt und für

andere Anwendungen geeignet sind.

20 | nVent.com

FREIFLÄCHEN-HEIZSYSTEM

EM2-CM-MAT (1)

Die Freiflächen-Heizmatte „EM2-CM-Mat“ ist

ein Heizsystem auf Festwiderstandsbasis mit

konstanter Leistungsabgabe zur dauerhaften

Installation in Estrich oder Sand-Zement-

Gemisch unter Pflaster-platten. Dieses System

mit 230 VAC wird von einem Steuerungseinheit

geregelt. (Regler separat erhältlich.) Bei der

RAYCHEM Freiflächen-Heizmatte EM2-CM-Mat

handelt es sich um eine vorkonfektionierte

und installationsfertige Heizmatte mit einem

Anschlußkabel und einer Heizbandleistung von

ca. 300 W/m² oder 25 W/m. Alle Matten haben

eine Breite von 0,6 m und sind in Längen von

2 m bis 21 m erhältlich. Das System umfasst

außerdem ein vorkonfektioniertes Kaltleiterkabel

mit einer Länge von 4 m, das in einem

Installationsrohr installiert werden muss.

Abstandhalter, Verbindungs-kasten und

Versorgungsleitung (9)

Falls das Heizkabel von der Matte entfernt

werden muss, sorgen die Abstandshalter (VIA-

Strips-PL) dafür, dass der richtige Abstand (100

mm) beibehalten wird.

Um das Anschlußkabel zu verlängern, muß es an

einen zweiten Anschlußkasten angeschlossen

werden. Die Verbindung zwischen Schaltschrank

und Anschluß-kasten wird durch eine geeignete

Zuleitung hergestellt.

Steuerungseinheit (8)

RAYCHEM bietet Steuerungseinheiten an,

die speziell zum Schmelzen von Schnee und

Eis ausgelegt sind. Sie werden mit einem

kombinierten Temperatur- und Feuchtefühler

geliefert und sorgen für einen wirtschaftlichen

Betrieb des Systems.

Schaltschränke (7)

RAYCHEM bietet eine Reihe von Standard-

Schaltschränken an, die speziell für

Freiflächenheizungs-Anwendungen ausgelegt

sind. Jeder Schaltschrank ist mit integriertem

Regler sowie Sicherungsautomaten und

Fehlerstromschutzschaltern ausgestattet.

60 cm

10 cm

Anschlußkabel

Anschluß- und

Heizkabelverbindung

Strona jest ładowana ...

Raychem EM2-CM-matto Instrukcja instalacji

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Raychem EM2-CM-matto Instrukcja instalacji

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty