Russell Hobbs 22940-56 Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

45

Instrukcję należy przeczytać, zachować, przekazać kolejnemu użytkownikowi, jeśli odstępujemy

urządzenie innej osobie. Wyjmij z opakowania przed użyciem.

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

Postępuj zgodnie ze wskazówkami dotyczącymi bezpieczeństwa, między innymi:

Niniejszy sprzęt nie jest przeznaczony do użytkowania przez osoby ( w tym

dzieci) o ograniczonej zdolności ﬁzycznej, czuciowej lub psychicznej, lub

osoby nie mające doświadczenia lub znajomości sprzętu, chyba że odbywa

się to pod nadzorem lub zgodnie z instrukcją użytkowania sprzętu,

przekazanej przez osoby odpowiadające za ich bezpieczeństwo. Należy

zwracać uwagę na dzieci, aby nie bawiły się sprzętem.

Urządzeniem nie można sterować przy pomocy regulatora czasowego, ani

też zdalnie.

Używaj urządzenia tylko z dostarczonymi złączką i kablem, i na odwrót.

h Powierzchnie urządzenia rozgrzewają się.

Jeśli złączka lub kabel są uszkodzone, można je zastąpić tylko poprzez

specjalny zestaw dostępny u producenta lub w autoryzowanym serwisie.

b Nie należy używać tego urządzenia w pobliżu wanny, prysznica, umywalki lub innych naczyń

zawierających wodę.

• Chleb, oliwa i inne produkty spożywcze mogą się zapalić. Nie należy używać urządzenia w pobliżu

lub pod zasłonami lub innymi materiałami palnymi, należy nadzorować grill w trakcie użytkowania.

• Nie owijaj żywności w przeźroczystą folię lub folię aluminiową i nie wkładaj do torby z polietylenu.

Grill ulegnie uszkodzeniu i może dojść do pożaru.

• Piecz mięso, drób, i ich pochodne (mielone, hamburgery, itp.), aż będzie wyciekać czysty sos.

Przyrządzaj ryby, aż w całości będą gotowe do spożycia.

• Odłącz urządzenie od sieci, kiedy nie jest używane.

• Nie używaj urządzenia do innych celów niż przygotowywanie potraw.

• Nigdy nie używaj uszkodzonego urządzenia lub jeśli zaczęło wadliwie działać.

TYLKO DO UŻYTKU DOMOWEGO

RYSUNKI

1. Płyta

2. Wejście zasilania

3. Tacka ociekowa

4. Regulator temperatury

5. Lampka

6. Złączka

PRZYGOTOWANIE

1. Ustaw urządzenie na stabilnej, równej i termoodpornej powierzchni.

2. Urządzenie oraz przewód zasilający powinny być oddalone od krawędzi blatu i poza zasięgiem

dzieci.

3. Sprawdź, czy tacki ociekowe są całkowicie wsunięte (rys. A).

UŻYCIE

1. Obróć regulator temperatury do oporu w lewo (0).

2. Podłącz złączkę do wejścia zasilania na urządzeniu (RYS. B).

GB

DE

FR

NL

IT

ES

PT

DK

SE

NO

FI

RU

CZ

SK

PL

HR

SI

GR

HU

TR

RO

BG

AE

46

3. Włóż wtyczkę w gniazdko sieciowe.

4. Ustaw termostat na potrzebną temperaturę (1 - 5).

5. Zaświeci się lampka termostatu. Lampka zgaśnie po osiągnięciu temperatury. Będzie to następować

w cyklu włączony/wyłączony, gdy termostat pracuje, aby utrzymać temperaturę.

6. Jedzenie na grill nakładaj łopatką lub szczypcami, nie palcami.

UWAGA: W trakcie zapiekania produktów o wysokiej zawartości tłuszczu, gorący tłuszcz może się

rozpryskiwać. Jeśli się tak dzieje, można obniżyć temperaturę, lecz to wydłuży czas przygotowania.

• Zaczekaj, aż jedzenie będzie gotowe.

• Sprawdź, czy jedzenie jest gotowe. Jeśli masz wątpliwości, opiekaj nieco dłużej.

• Gotowe potrawy wyjmuj narzędziami kuchennymi z drewna lub plastiku.

• Co jakiś czas opróżniaj tacki ociekowe. Tacki ociekowe są gorące, dlatego chwytaj je ostrożnie przez

rękawicę kuchenną lub przy pomocy podobnej ochrony. Wytrzyj ręcznikiem kuchennym i ponownie

zainstaluj.

KONSERWACJA I OBSŁUGA

1. Przed czyszczeniem lub odstawieniem urządzenia wyłącz wtyczkę zasilania z gniazdka.

2. Wyciągnij złączkę z wejścia zasilania.

3. Wytrzyj wszystkie powierzchnie czystą wilgotną szmatką.

4. Tacki ociekowe myj w ciepłej wodzie z mydłem lub na górnej półce zmywarki do naczyń.

RECYKLING

W

Aby uniknąć problemów środowiskowych i zdrowotnych spowodowanych

niebezpiecznymi substancjami, sprzętu, akumulatorów i baterii oznaczonych jednym

z tych symboli nie należy wyrzucać z nieposortowanymi odpadami komunalnymi.

Produkty elektryczne i elektroniczne, w tym, baterie jednorazowe i akumulatory,

należy zawsze utylizować w odpowiednim publicznym punkcie zbiórki odpadów/

recyklingu.

PRZEPISY KULINARNE

ŁOSOŚ SEZAMOWY Z MIODEM I SOJĄ (4 porcje)

• 350g łososia

• 20g ciemnego sosu sojowego

• 40g miodu

• 15ml octu winnego sherry

• 30ml oleju sezamowego

• 15ml oleju roślinnego

• 20g prażonego sezamu

Wymieszaj w misce sos sojowy, miód, ocet, olej sezamowy, olej roślinny i prażony sezam. Wlej do naczynia

i ułóż łososia w cieczy skórą do góry. Pozostaw do marynowania przez co najmniej 20-30 minut. Rozgrzej

grill na ustawieniu 5. Po rozgrzaniu, ułóż łososia na ruszcie i zapiekaj przez 7-8 minut, aż łosoś zacznie się

dzielić na płaty.

KURCZAK PAPRYKOWY (4-6 porcje)

• 400g udek z kurczaka bez kości

• 10g wędzonej papryki

• 3g chilli w proszku

• 30ml oliwy z oliwek

• 1 cytryna, sok i skórka

• Sól i pieprz do smaku

Wymieszaj w misce paprykę, chilli w proszku, oliwę, cytrynę i przyprawy. Pokrój kurczaka na kawałki

żądanej wielkości i dodaj do miski. Dobrze wymieszaj, upewniając się, że kurczak jest dobrze pokryty

marynatą. Przykryj miskę folią spożywczą i wstaw do lodówki na co najmniej 2 godziny. Wyjmij kurczaka z

lodówki na około 15 minut przed obróbką termiczną. Rozgrzej grill na ustawieniu 5. Po podgrzaniu,

zapiekaj kurczaka, aż zacznie puszczać jasny sok.

47

SZASZŁYKI Z JAGNIĘCINY Z KOLENDRĄ I JOGURTEM MIĘTOWYM (6 szaszłyków)

• 500g łopatki jagnięcej pokrojonej w kostkę,

kawałki 1-2 cm

• 1 pęczek świeżej kolendry

• 1 pęczek świeżej mięty

• 200g jogurtu typu greckiego

• 3g papryki

• 3g chilli w proszku

• 3g mielonego kminku

• Sól i potłuczony czarny pieprz

• 6 szpikulców

Wymieszaj w misce kolendrę, miętę, jogurt, paprykę, chilli, kminek i przyprawy. Dodaj jagnięcinę

upewniając się, że jest dobrze przykryta. Nabij kawałki jagnięciny pokryte mieszaniną na szaszłyki

(drewniane szpikulce namocz na 15 minut przed użyciem). Pozostaw do marynowania w lodówce przez co

najmniej 2 godziny. Wyjmij z lodówki około 15-20 minut przed obróbką termiczną. Rozgrzej grill na

ustawieniu 5. Po rozgrzaniu, zapiekaj jagnię na szpikulcach, aż zacznie puszczać jasny sok.

MARYNOWANE KREWETKI KRÓLEWSKIE (4 porcje)

• 20 krewetek królewskich, obranych

• ½ czerwonego chilli, drobno pokrojonego

• 5g świeżego imbiru, drobno startego

• 1 liść papedy, w plasterkach

• 2 ząbki czosnku, drobno posiekane

• 20ml oleju sezamowego

• 15ml jasnego sosu sojowego

• 15ml sosu ze słodkiego chilli

• ¼ pęczka świeżej kolendry, posiekanej

• Sól i pieprz

Dobrze wymieszaj wszystko w misce i dodaj krewetki. Przykryj folią spożywczą i odstaw do marynowania

w lodówce na co najmniej 2 godziny. Rozgrzej grill na ustawieniu 5. Po rozgrzaniu, osusz nadmiar

marynaty z krewetek i następnie umieść krewetki w grillu. Zapiekaj na każdej stronie przez 2-3 minuty, aż

całe krewetki będą różowe.

BURGERY ZE SŁODKICH ZIEMNIAKÓW (8-10 burgerów)

• 6 słodkich ziemniaków

• 150g bułki tartej

• 1 czerwone chilli, drobno pokrojone

• 1 czerwona cebula, drobno pokrojona

• 4g mielonego kminku

• 3g zmielonej gałki muszkatołowej

• ½ pęczek świeżej kolendry

• ½ cytryna, sok

• Sól i pieprz do smaku

Umyj słodkie ziemniaki i pokłuj je widelcem. Połóż je na blasze i piecz w piekarniku w temperaturze 180ºC,

aż będą miękkie. Odstaw słodkie ziemniaki, aż nieco ostygną i następnie przekrój je na połowy i wyjmij

miąższ. Wymieszaj w misce słodkie ziemniaki ze wszystkimi innymi składnikami. Podziel wymieszane

słodkie ziemniaki na osiem równych części i uformuj z nich burgery. Wstaw do lodówki na 20 minut.

Rozgrzej grill na ustawieniu 5. Gdy grill będzie gorący, posmaruj pędzlem płytę odrobiną oliwy z oliwek i

smaż burgery przez 5-6 minut z każdej strony.

GB

DE

FR

NL

IT

ES

PT

DK

SE

NO

FI

RU

CZ

SK

PL

HR

SI

GR

HU

TR

RO

BG

AE

Strona jest ładowana ...

Russell Hobbs 22940-56 Instrukcja obsługi

Russell Hobbs 22940-56 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty