Polski
PL
INSTRUKCJA INSTALACJI
001PSP1S
TERMINAL KONTROLI
DOSTĘPU DLA OSÓB LUB POJAZDÓW
FA00350-PL
Str. 2 - Instrukcja: FA00350-PL - wer. 1 - 12/2016 - © Came S.p.A. - Dane i informacje zawarte w niniejszej instrukcji mogą ulegać zmianom w dowolnym momencie i bez konieczności wcześniejszego powiadomienia.
❶ Mikrofon
❷ Wyświetlacz alfanumeryczny
❸ Przycisk wywołania domofonu
❹ Czytnik RFID
❺ Płaszczyzna oparcia umożliwiająca odczytywanie kodów kreskowych na
biletach lub urządzeniach typu Smartfon lub Tablet
OPIS I ZASTOSOWANIE URZĄDZENIA
Terminal kontroli dostępu dla osób lub pojazdów z przeznaczeniem dla systemów parkingowych z serii PS ONE, może być używany do kontroli:
a) Przejścia dla pieszych - typowa brama lub drzwi.
b) Wjazdu pojazdów na teren parkingu, w przypadku, kiedy kierowca posiada już uprawnienie do wjazdu (bilet lub karta).
Urządzenie umożliwia odczytywanie kart Rfid, kodów kreskowych na biletach lub bezpośrednio wyświetlanych na ekranie smartfonu oraz
wysyłanie pozyskanych danych do serwera systemu, zarządzającego otwieraniem/zamykaniem wjazdów.
Do terminala mogą być podłączone następujące urządzenia:
Serwer (Ethernet), szlaban, detektor pętli, sygnalizator świetlny
- Opcja anteny UHF Rfid
- Opcja czytnika Rfid TSP-00
ZALECENIA DOTYCZĄCE INSTALACJI
Instalacja musi być przeprowadzana wyłącznie przez personel wykwalifikowany i doświadczony, zgodnie z obowiązującymi przepisami.
Weryfikacje wstępne
Przed rozpoczęciem instalacji należy:
• sprawdzić czy punkt mocowania płyty jest trwały;
• zgodnie z normami technicznymi dotyczącymi instalacji zaopatrzyć sieć zasilania w odpowiedni wyłącznik wielobiegunowy, który
umożliwia całkowite odłączenie zasilania w warunkach III kategorii przepięcia (tzn. z rozwarciem styków powyżej 3 mm;
• sprawdzić, czy ewentualne podłączenia (wykonane w celu kontynuacji obwodu ochronnego) wewnątrz obudowy posiadają odpowiednią
izolację w stosunku do innych elementów przewodzących.
• przygotować odpowiednie peszle i korytka kablowe dla przeprowadzenia przewodów elektrycznych, gwarantujące ochronę przed
uszkodzeniem mechanicznym.
• uwzględnić każdą przestrzeń oraz strefy manewru pojazdów. Na wejściu należy zapewnić wolną przestrzeń umożliwiającą swobodne
wykonywanie czynności odczytywania uprawnień do wejścia;
• zapewnić pasy ruchu dla osób, wyraźnie sygnalizowane przy pomocy odpowiedniego oznakowania pionowego i poziomego, aby
zapobiegać wypadkom oraz przyspieszyć i ułatwić wchodzenie i wychodzenie osób ;
• przeprowadzić zawsze ocenę struktury zakładu (np: różnice poziomów, obszary o słabej widoczności, poruszające się części), aby
zapobiec kolizjom, niebezpiecznym manewrom lub sytuacjom zagrożenia dla osób. Interweniować, jeżeli to konieczne, sygnalizując
potencjalne zagrożenia przy pomocy taśm, oznakowania, luster, fotokomórek i czujników;
• sprawdzić czy połączenia z siecią Ethernet są wykonane według zasad poprawnego i bezpiecznego wykonywania prac technicznych oraz
czy są testowane i certyfikowane na 10/100Mbit;
• sprawdzić z administratorem sieci adresy statyczne IP, które muszą zostać przypisane do urządzeń;
• sprawdzić skuteczność połączenia internetowego niezbędnego w celu korzystania z usług świadczonych w trybie zdalnym (np.:
teleserwis, rezerwacje, monitorowanie, wysyłane i zarządzanie alarmami).
❶
❷
❸
❹
❺
226 195
405
180
2201025 da terra
==
85
25
220
25
20
20 180
30
270
220
Ø 32
Str. 3 - Instrukcja: FA00350-PL - wer. 1 - 12/2016 - © CAME S.p.A. - Dane i informacje zawarte w niniejszej instrukcji mogą ulegać zmianom w dowolnym momencie i bez konieczności wcześniejszego powiadomienia.
od ziemi
Wskazówki dotyczące mocowania płyty do ściany
Przygotować dwa różne peszle dla przeprowadzenia przewodów, w sposób umożliwiający oddzielenie linii danych (LAN) od pozostałego
okablowania. Uwzględnić wymiary płyty mocującej przeznaczonej do montażu ściennego oraz dwie różne możliwości przeprowadzenia
przewodów, pokazane na rysunkach. Uwaga: W alternatywie montażu ściennego jest dostępna opcjonalna kolumna 001PSP1S03.
PARAMETRY TECHNICZNE
Uwaga: wymiary są wyrażone w milimetrach.
Typ 001PSP1S
Zasilanie (V AC) 120-230 50/60Hz
Maksymalny prąd pobierany
230 V AC 50/60 Hz (A) 2
Maksymalny prąd pobierany
120 V AC 50/60 Hz (A) 4
Pobór prądu w trybie stand-by (VA) 20
MAX obciążenie na wyjściu
Sygnalizatora świetlnego (VA) 90
Stopień ochrony (IP) 54
Waga (kg)
Temperatura eksploatacji (°C) -10 ÷ + 55
Temperatura przechowywania (°C) 0 ÷ + 70
Str. 4 - Instrukcja: FA00350-PL - wer. 1 - 12/2016 - © Came S.p.A. - Dane i informacje zawarte w niniejszej instrukcji mogą ulegać zmianom w dowolnym momencie i bez konieczności wcześniejszego powiadomienia.
Przymocować część tylną urządzenia do wspornika ściennego; włożyć peszle przez wybrane wstępnie otwory, przymocować je przy
pomocy specjalnych tulejek. Zamknąć niewykorzystane otwory przy użyciu zaślepek dostarczonych w wyposażeniu.
Przymocować przednią część czytnika do specjalnych wsporników zaznaczonych na rysunku, podłączyć wcześniej rozłączone złącza i
wykonać okablowanie urządzenia.
Instalacja urządzenia
Wymontować dwie części podstawy, które łączą tylną i przednią część urządzenia w jedną całość.
Oddzielić część tylną i przednią urządzenia, uważając, aby nie zerwać przewodów; rozłączyć złącza od części tylnej.
N L NF1 2A
10
5
COM
GND
S1
-RS485
+RS485
12 V DC
GND
IN2
IN1
3 2B 4
V ACL1 L2
Str. 5 - Instrukcja: FA00350-PL - wer. 1 - 12/2016 - © CAME S.p.A. - Dane i informacje zawarte w niniejszej instrukcji mogą ulegać zmianom w dowolnym momencie i bez konieczności wcześniejszego powiadomienia.
❶ Podłączenie czytnika Rfid TSP 00
(opcjonalny)
❷ Złącze dla płyty opcjonalnej R700
❸ Podłączenie anteny UHF Rfid (opcjonalna)
❹ Złącze dla płyty opcjonalnej RSE
❺ AUX1 - podłączenie przekaźnika
opcjonalnego 12 V DC 100mA max
❻ Dioda Led sygnalizująca obecność
napięcia
❼ Dioda Led sygnalizująca stan wejść
❽ Podłączenie stanu szlabanu/drzwi
❾ Dioda Led sygnalizująca stan wyjść
❿ Podłączenie stanu szlabanu/drzwi
❼ Podłączenie detektora pętli
⓫ AUX2 - podłączenie opcjonalne kamery
OCR (opcjonalna)
⓬ Podłączenie poleceń szlabanu/drzwi
⓭ Wyjście V AC dla zasilania ogrzewacza
⓮ Wyjście V AC zasilania sygnalizatora
świetlnego czerwony/zielony
⓯ Wejście zasilania V AC
⓰ Bezpiecznik na wejściu zasilania V AC
POŁĄCZENIA
Odłączyć napięcie sieciowe przed wykonaniem czynności na płytach elektronicznych. Wszystkie połączenia są chronione przez
bezpieczniki szybkie.
Elementy płyty tylnej
❶
❷ ❹
⓫
❺
❻
❾
❼
⓰
❸
❽
❿
⓬⓭⓮⓯
60 mm ~
S1
SMA
S2
24 V DC
1
2
10 2 3 4 5 CX
(C9)
11 12 14
21 22 24
A1 A2
L3 L4 L5 L6
+
-
110 - 240 V AC
V AC
NO
NC
2A 3 2B 4
10
5
COM
IN2
IN1
N L NF1 V AC
L1 L2
GND
S1
-RS485
+RS485
12 V DC
GND
Str. 6 - Instrukcja: FA00350-PL - wer. 1 - 12/2016 - © Came S.p.A. - Dane i informacje zawarte w niniejszej instrukcji mogą ulegać zmianom w dowolnym momencie i bez konieczności wcześniejszego powiadomienia.
Zasilanie z głównej tablicy elektrycznej zakładu: Zaopatrzyć sieć zasilania w odpowiedni wyłącznik wielobiegunowy, który
umożliwia odłączenie zasilania (wyłącznik magnetotermiczny + wyłącznik różnicowoprądowy).
Wymagane parametry: Wyłącznik magnetotermiczny o maksymalnej wartości prądu przerywania 6 A (230 V) lub 10 A (120 V);
Wyłącznik różnicowoprądowy o czułości równej 30 mA.
Przed wykonaniem połączeń należy wyłączyć zewnętrzny wyłącznik wielobiegunowy.
Minimalny przekrój przewodu w podwójnej izolacji należy dobrać w zależności od właściwości i wymiarów instalacji, a w każdym
razie nie może być mniejszy od 1,5 mm².
Przewód zasilania z głównej tablicy elektrycznej należy przeprowadzić dwa razy wewnątrz ferrytu (2 zwoje). Ferryt musi znajdować się
najbliżej możliwie złącza. Przewód uziemiający musi być dłuższy (o co najmniej 60 mm) od przewodów, które mają być łączone ze złączem.
Schemat podłączenia
Str. 7 - Instrukcja: FA00350-PL - wer. 1 - 12/2016 - © CAME S.p.A. - Dane i informacje zawarte w niniejszej instrukcji mogą ulegać zmianom w dowolnym momencie i bez konieczności wcześniejszego powiadomienia.
Elementy płyty przedniej
❶ Przyciski użytkownika
❷ Zasilanie akcesoriów
❸ Ciekłokrystaliczny wyświetlacz
alfanumeryczny
❹ Podświetlany wyświetlacz ciekłokrystaliczny
❺ Zarezerwowane
❻ Zarezerwowane
❼ Taśma LED RGB
❽ Mikrofon
❾ Wejście Audio
❿ Głośnik
⓫ Zarezerwowane
⓬ Wejście Zasilania i Danych
⓭ Mostek zamknięty
⓮ Czujnik oświetlenia
⓯ Czytnik Rfid
⓰ Klawiatura
⓱ Wentylator wyciągowy
⓲ LED szczeliny na bilet
Zamontować ferryt na przewodzie sieciowym, najbliżej możliwie do złącza, jak pokazano na rysunku (1 zwój). Włożyć złącze do portu sieci
Ethernet znajdującego się w czytniku ❺.
❶ Port USB 1 do podłączenia czytnika kodów
kreskowych
❷ Port USB 2 do podłączenia kamery
❸ Port USB 3 dla zamocowania modułu audio
PL❹ Port sieci LAN (zarezerwowany)
❺ Port sieci LAN
❻ Port RS485
Porty występujące w CPU
❸ ❹ ❺ ❻
❶
❷
⓲
⓱
⓰
⓯
❶ ❷ ❹ ❺ ❻ ❼ ❽ ❾ ❿ ⓫
⓬
❸
⓮ ⓭
www. came.com
CAME S.p.A.
Via Martiri Della Libertà, 15 Via Cornia, 1/b - 1/c
31030 Dosson di Casier
Treviso - Italy
33079 Sesto al Reghena
Pordenone - Italy
(+39) 0422 4940
(+39) 0422 4941
(+39) 0434 698111
(+39) 0434 698434
Polski - Instrukcja: FA00350-PL - wer. 1 - 12/2016 - © Came S.p.A.
Dane i informacje zawarte w niniejszej instrukcji mogą ulegać zmianom w dowolnym momencie i bez konieczności wcześniejszego powiadomienia.
Urządzenie jest zgodne z obowiązującymi dyrektywami odniesienia.
Wycofanie z użytku i utylizacja. Nie wyrzucać opakowania i urządzenia do otoczenia po zakończeniu okresu eksploatacji, ale poddać je utyli-
zacji zgodnie z przepisami obowiązującymi w kraju użytkowania urządzenia. Elementy nadające się do przetworzenia iponownego wykorzystania
posiadają symbol oraz znak materiału.
DANE I INFORMACJE ZAWARTE W NINIEJSZEJ INSTRUKCJI MOGĄ ULEGAĆ ZMIANOM W DOWOLNYM MOMENCIE I BEZ KONIECZNOŚCI WCZE-
ŚNIEJSZEGO POWIADOMIENIA. WYMIARY SĄ PODANE WMILIMETRACH, ZWYJĄTKIEM INACZEJ OZNACZONYCH.
Kolor paska Led Stan czytnika
Granatowy Aktywny
Czerwony odłączony / w konserwacji
Zielony Operacja zakończona
Konserwacja
Z częstotliwością co 6 miesięcy:
- sprawdzić czystość filtrów wentylatorów chłodzących oraz konieczność ich wymiany.
- dbać o czystość przezroczystych soczewek w pobliżu czytnika kodu kreskowego i wyświetlacza, z pomocą czystego pędzelka z miękkim
włosiem lub sprężonego powietrza.
NIE używać rozpuszczalników do czyszczenia urządzenia z zewnątrz i od wewnątrz.
Użytkowanie i konfiguracja
Po wykonaniu okablowania zamknąć urządzenie i podłączyć zasilanie. Zaraz po włączeniu na wyświetlaczu wyświetli się adres IP
przypisany do urządzenia, który będzie konieczny podczas wykonywania operacji programowania.
Podczas konfiguracji i użytkowania systemu wykorzystać narzędzie konfiguracyjne "ConfigSetter.exe"
Ustawić adres IP wybrany spośród dostępnych w zawartości Serwera Zarządzania.
Wpisać adres IP oraz pozycję urządzeń do systemu.
W górnej części terminala znajduje się dioda LED sygnalizująca stan urządzenia:
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
Powiązane artykuły
-
CAME PS ONE Instrukcja instalacji
-
CAME TH/500 Instrukcja instalacji
-
-
-
-
-
-
CAME GARD 4 Instrukcja instalacji
-
-