PL
Spis treúci
- 4 -
0800_PL-Inhalt_873
Spis tresci
Wstep
Znak CE ....................................................................................................................................................................... 5
Znaczenie piktogramÛw ............................................................................................................................................... 5
Montaø na ci•
gniku
Przygotowanie ciπgnika ............................................................................................................................................... 6
Podnoúnik .................................................................................................................................................................... 6
Przygotowanie maszyny .............................................................................................................................................. 6
Spulchniacz (wyposaøenie dodatkowe) ....................................................................................................................... 6
SzybkosprzÍg .............................................................................................................................................................. 7
Montaø na ciπgniku ...................................................................................................................................................... 7
Demontaø z ciπgnika ................................................................................................................................................... 7
Uruchomienie
Pozycja transportowa przy przejazdach po drogach ................................................................................................... 8
Oúwietlenie do transportu po drogach ........................................................................................................................ 8
Kontrola przed uruchomieniem .................................................................................................................................... 8
Liczba obrotÛw WOM 1000 min-1 (obr/min) ................................................................................................................ 8
Przestawienie wymiennych zÍbatek ............................................................................................................................ 8
Liczba obrotÛw wirnika przy przek≥adni standardowej (maszyna nr ...1110) .............................................................. 9
Liczba obrotÛw wirnika przy skrzyni biegÛw ............................................................................................................ 10
Ustawienie g≥Íbokoúci roboczej ................................................................................................................................ 11
Skrobaki ..................................................................................................................................................................... 11
Os≥ony boczne ........................................................................................................................................................... 11
WskazÛwki bezpieczeÒstwa ...................................................................................................................................... 11
Twoja nazwa uzytkownikaspanernODCI•ZENIE HYDRAULICZN
Twoja nazwa uzytkownikaspanernODCI•ZENIE HYDRAULICZNE
Dzia≥anie odciπøenia hydraulicznego ........................................................................................................................ 12
Ustawienie ciúnienia wstÍpnego ................................................................................................................................12
Zabezpieczenie przeciw przeci•øenio
Zabezpieczenie przeciw przeci•øeniom
Zasady dzia≥ania sprzÍg≥a zapadkowego .................................................................................................................. 13
Ustawienie sprzÍg≥a zapadkowego ........................................................................................................................... 13
Roz≥oøenie sprzÍg≥a zapadkowego ........................................................................................................................... 13
Siewnik
TrÛjnik siod≥owy do siewnika nabudowywanego ACCORD ....................................................................................... 14
WskazÛwka ............................................................................................................................................................... 14
TrÛjnik siod≥owy do siewnika nabudowywanego AEROSEM .................................................................................... 14
Montaø tarczy paskÛw klinowych .............................................................................................................................. 15
Montaø siewnika ACCORD ....................................................................................................................................... 16
Odczepienie siewnika ACCORD ............................................................................................................................... 16
Hydropack do siewnika .............................................................................................................................................. 17
Ogranicznik podnoszenia dla hydropacku ................................................................................................................. 17
Urzπdzenie bezpieczeÒstwa przy transportowaniu ................................................................................................... 17
Konserwacja i utrzymanie w dobrym stanie techniczny
Konserwacja i utrzymanie w dobrym stanie technicznym
OgÛlne wskazÛwki konserwacji ................................................................................................................................. 18
Wymiana zÍbÛw ........................................................................................................................................................ 18
Wa≥ek przegubowy .................................................................................................................................................... 18
Czyszczenie czÍúci maszyny .................................................................................................................................... 18
Przechowywanie podczas zimy ................................................................................................................................. 18
Ko≥o czo≥owe ñ przek≥adania kπtowa ......................................................................................................................... 18
Skrzynia biegÛw (LION 3000, LION 4000) ................................................................................................................ 18
Plan smarowania ....................................................................................................................................................... 19
Dane techniczne
Dane techniczne ........................................................................................................................................................ 21
Zastosowanie brony wirnikowej zgodnie z jej przeznaczeniem ................................................................................. 22
Umiejscowienie tabliczki znamionowej ...................................................................................................................... 22
ZA£•CZNIK
WskazÛwki bezpieczeÒstwa ..................................................................................................................................... 25
Wa≥ek przegubowy .................................................................................................................................................... 26
Wydanie ..................................................................................................................................................................... 28
Kombinacja ciπgnik i maszyna nabudowywana ........................................................................................................ 35