Dell Inspiron 518 Instrukcja obsługi

Kategoria
Płyty główne
Typ
Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

InstrukcjaserwisowaDell™Inspiron™518/519
Uwagi, ostrzeżenia i przestrogi
Informacje zawarte w tym dokumencie mogązostaćzmienione bez uprzedzenia.
©2008DellInc.Wszelkieprawazastrzeżone.
PowielaniedokumentuwjakikolwieksposóbbezpisemnejzgodyfirmyDellInc.jestsurowozabronione.
Znaki towarowe użyte w niniejszym tekście: Dell, logo DELL i Inspiron sąznakami towarowymi firmy Dell Inc.; AMD jest znakiem towarowym firmy Advanced Micro Devices Inc.;
Microsoft i Windows sąznakami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation w USA i/lub innych krajach.
Tekst może zawieraćtakże inne znaki towarowe i nazwy towarowe odnoszące siędopodmiotówposiadającychprawadotychznakówinazwlubdoichproduktów.FirmaDellInc.nie
rości sobie żadnychprawdoznakówinazwtowarowychinnychniżjej własne.
Model: DCMF
Maj2008Werjsa.A00
Dane techniczne - przegląd
Przed rozpoczęciem
Zdejmowanie pokrywy komputera
Zakładanie panelu przedniego
Wymiana modułu pamięci (modułów
pamięci)
Wymiana karty PCI/PCI Express Card
Wymiana napędów
Wymianawentylatorów
Montowanie panela przedniego we/wy
Wymiana procesora
Wymiana płyty systemowej
Wkładanie zasilacza
Wymiana baterii
Zakładanie pokrywy komputera
Konfiguracja systemu
UWAGA: Napis UWAGA wskazuje na ważnąinformację, którapozwalalepiejwykorzystaćposiadany system komputerowy.
OSTRZEŻENIE: Napis OSTRZEŻENIEinformujeosytuacjach,wktórychwystępuje ryzyko uszkodzenia sprzętu lub utraty danych, i przedstawia sposoby
uniknięcia problemu.
PRZESTROGA: NapisPRZESTROGAinformujeosytuacjach,wktórychwystępuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeńlub śmierci.
Powrótdospisutreści
Przed rozpoczęciem
InstrukcjaserwisowaDell™Inspiron™518/519
Parametry techniczne
Zalecane narzędzia
Wyłączanie komputera
Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa
W niniejszym rozdziale opisano procedury dotyczące demontażu i montażu części w komputerze. O ile nie podano inaczej, każda procedura zakłada spełnienie
następującychwarunków:
l Przeprowadzono czynności w Wyłączanie komputera oraz Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa.
l Użytkownik zapoznałsięz informacjami dot. bezpieczeństwa, jakie zostały dostarczone z komputerem.
l Element można wymienićlubjeżeli zostałzakupiony oddzielniezainstalować, wykonując proceduręusuwania w odwrotnej kolejności.
Parametry techniczne
Dane techniczne zamieszczono w Skróconejinformacjiosystemie dostarczonej wraz z komputerem oraz w witrynie Pomocy technicznej firmy support.dell.com.
Zalecane narzędzia
Procedury opisane w tej części mogąwymagaćużycia małego wkrętaka Phillips rozmiar nr 2.
Wyłączanie komputera
1. Zamknij system operacyjny.
2. Upewnij się, że komputer i wszystkie podłączone urządzenia zostały wyłączone. Jeśli komputer i podłączone do niego urządzenia nie wyłączyły się
automatycznie po wyłączeniu systemu operacyjnego, naciśnij przycisk zasilania i przytrzymaj go przez 4 sekundy.
Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa
Stosowanie siędo poniższych zaleceńdotyczących bezpieczeństwa pomoże w zapewnieniu bezpieczeństwa użytkownika oraz w ochronie komputera.
1. Aby uchronićobudowękomputera przed zarysowaniami, należy sprawdzić, czy powierzchnia robocza jest płaska i czysta.
2. Wyłączanie komputera (patrz Wyłączanie komputera).
3. Odłącz od komputera wszelkie kable telefoniczne oraz sieciowe.
4. Odłącz komputer oraz wszystkie podłączone urządzenia od gniazd elektrycznych.
5. Przyciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania, kiedy komputer jest niepodłączony, aby uziemnićpłytęsystemową.
OSTRZEŻENIE: Aby zapobiec utracie danych, przed wyłączeniem komputera zapisz i zamknij wszystkie otwarte pliki oraz zamknij wszystkie otwarte
programy.
PRZESTROGA: Przy wykonywaniu czynności wewnętrz komputera należy przestrzegaćinstrukcji dotyczących bezpieczeństwa dostarczonych z
komputerem. Więcej informacji na temat postępowania zgodnego z zasadami bezpieczeństwa- patrz: strona www dotycząca przestrzegania
przepisówpodadresemwww.dell.com/regulatory_compliance.
OSTRZEŻENIE: Naprawy komputera powinny byćwykonywane wyłącznieprzezautoryzowanychpracownikówserwisu.Uszkodzeniawynikające z
napraw nieautoryzowanych przez firmęDell nie podlegajągwarancji.
OSTRZEŻENIE: Przy odłączaniu kabla należy pociągnąćza wtyczkęlubuchwyt,aniezasamkabel.Niektórekablesąwyposażone w złącza z
zatrzaskami blokującymi - w przypadku odłączania kabla tego typu należy wcześniej przycisnąćzatrzaski. Pociągając za złącza, trzymaj je w linii prostej,
aby uniknąćzagięciastyków.Ponadtoprzedpodłączeniem kabla należy upewnićsię, że oba złącza sąprawidłowo zorientowane i nie sąskrzywione.
OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćuszkodzenia komputera, wykonaj następujące czynności przed rozpoczęciem pracy wewnątrz komputera.
OSTRZEŻENIE: Aby odłączyćkabel sieciowy, należy najpierw odłączyćgo od komputera, a następnie od urządzenia sieciowego.
Powrótdospisutreści
OSTRZEŻENIE: Przed dotknięciem jakiegokolwiek elementu wewnątrz komputera należy pozbyćsięładunkówelektrostatycznychzciała, dotykając
dowolnejnielakierowanejpowierzchnikomputera,np.metalowychelementówztyłu komputera. W trakcie pracy należy od czasu do czasu dotykać
nielakierowanej powierzchni metalowej, aby odprowadzićładunkielektrostatyczne,któremogłyby uszkodzićwewnętrzne podzespoły.
Powrótdospisutreści
Wymiana karty PCI/PCI Express Card
InstrukcjaserwisowaDell™Inspiron™518/519
Wymiana karty PCI/PCI Express Card
Instalacja karty PCI/PCI Express Card
Zakładanie wspornika karty
konfiguracja komputera po usunięciu lub instalacji karty PCI/PCI Express Card
Wymiana karty PCI/PCI Express Card
1. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w części Przed rozpoczęciem.
2. Odinstaluj sterownik karty i oprogramowanie w systemie operacyjnym. Więcej informacji, patrz Skróconainformacjaosystemie.
3. Zdejmij pokrywękomputera. Patrz Zdejmowanie pokrywy komputera.
4. Odkręćwkręt mocujący wspornik karty.
5. Wyjmij wspornik i odłóżw bezpieczne miejsce.
6. W razie potrzeby odłącz wszystkie kable podłączone do karty.
l W przypadku karty PCI: złap jązagórnekrawędzie i wyjmij ze złącza.
l W przypadku karty PCI Expres: delikatnie pociągnij występ zabezpieczający, uchwyćkartęzagórnerogi,anastępnie wyjmij jąze złącza.
7. Jeśli zakładasz kartęzamontowaną, przejdźdo krok 6 w Instalacja karty PCI/PCI Express Card.
8. Wpustyotwórgniazdawłóżzaślepkę.
9. Załóżwspornik karty. Patrz Zakładanie wspornika karty.
10. Nałóżpokrywękomputera, ponownie podłącz komputer i pozostałe urządzenia do gniazd elektrycznych, a następnie włącz ich zasilanie.
11. Aby zakończyćwyjmowanie, patrz konfiguracja komputera po usunięciu lub instalacji karty PCI/PCI Express Card.
Instalacja karty PCI/PCI Express Card
PRZESTROGA: Przy wykonywaniu czynności wewnątrz komputera należy przestrzegaćinstrukcji dotyczących bezpieczeństwa dostarczonych z
komputerem. Więcej informacji na temat postępowania zgodnego z zasadami bezpieczeństwa- patrz: strona www dotycząca przestrzegania
przepisówpodadresemwww.dell.com/regulatory_compliance.
wspornik karty
zaślepka
OSTRZEŻENIE: W pustych otworach gniazd kart musi byćzainstalowana zaślepka, aby zachowaćzgodnośćkomputera z certyfikatami FCC. Zaślepki
uniemożliwiająprzedostawanie siękurzu i brudu do wnętrza komputera.
1. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w części Przed rozpoczęciem.
2. Zdejmij pokrywękomputera. Patrz Zdejmowanie pokrywy komputera.
3. Wkręćwkręt mocujący kartędo wspornika.
4. Wyjmij wspornik i odłóżw bezpieczne miejsce.
5. Wyjmij zaślepkę, aby odsłonićszczelinę.
6. Przygotuj kartędo instalacji.
Informacje dotyczące konfigurowania karty, wykonywania wewnętrznych połączeńlub innego dostosowywania jej do użytku w komputerze można
znaleźćw dokumentacji dostarczonej z kartami.
7. Dopasuj kartędo złącza.
8. Umieśćkartęw gnieździe i mocno jądociśnij. Upewnij się, czy karta jest dobrze osadzona w gnieździe.
9. Załóżwspornik karty. Patrz Zakładanie wspornika karty.
10. Podłącz wymagane kable do karty.
UWAGA: Jeśli montujesz kartęPCI Express w złączu x16 sprawdź, czy szczelina mocująca i zacisk zabezpieczający sąodpowiednio dopasowane.
1
karta PCI Express x16
2
zacisk zabezpieczający
3
karta PCI Express x1
4
gniazdo karty PCI-Express x1
5
gniazdo karty PCI-Express x16
listwawyrównująca
karta dobrze osadzona
karta źle osadzona
prowadnicawyrównująca
uchwyt wewnątrz gniazda
uchwyt zablokowany na zewnątrz gniazda
OSTRZEŻENIE: Nie należy przeciągaćkabli karty nad lub pomiędzy innymi kartami. Kable biegnące nad kartami mogąuniemożliwićwłaściwe zamknięcie
pokrywy komputera lub spowodowaćuszkodzenie sprzętu.
Informacje na temat połączeńkablowych karty można znaleźćw dokumentacji dostarczonej z kartą.
11. Nałóżpokrywękomputera, ponownie podłącz komputer i pozostałe urządzenia do gniazd elektrycznych, a następnie włącz ich zasilanie.
12. Aby zakończyćinstalację, patrz konfiguracja komputera po usunięciu lub instalacji karty PCI/PCI Express Card.
Zakładanie wspornika karty
Załóżwspronik karty i sprawdź, czy:
l zacisk prowadnicy jest dopasowany do wycięcia prowadnicy.
l górnekrawędzie żadnych kart i zaślepek nie wystająnad listwęwyrównującą;
l wycięcieugórykartylubzaślepkijestosadzonenaprowadnicywyrównującej.
konfiguracja komputera po usunięciu lub instalacji karty PCI/PCI Express Card
1
prowadnicawyrównująca
2
zaślepka
3
listwawyrównująca
4
wspronik karty
5
zacisk prowadnicy (2)
6
wycięcie prowadnicy (2)
UWAGA: Informacja na temat lokalizacji złącz, patrz Skróconainformacjaosystemie. Informacje dotycząceinstalacjisterownikówioprogramowaniakart
można znaleźćw dokumentacji dostarczonej z kartami.
Zainstalowana
Odinstalowana
Karta
dźwiękowa
1. Uruchom program konfiguracji systemu (patrz
Konfiguracja systemu).
2. Przejdźdo Integrated Peripherals
(Zintegrowane urządzenia peryferyjne) i wybierz
Onboard Audio Controller (Wewnętrzny
kontroler audio), a następnie zmieńustawienie
na Disabled (Niektywny).
3. Podłącz zewnętrzne urządzenia dźwiękowe do
złączy karty dźwiękowej.
1. Uruchom program konfiguracji systemu (patrz
Konfiguracja systemu.
2. Przejdźdo Integrated Peripherals
(Zintegrowane urządzenia peryferyjne) i wybierz
Onboard Audio Controller (Wewnętrzny
kontroler audio), a następnie zmieńustawienie
na Enabled (Aktywny).
3. Podłącz zewnętrzne urządzenia dźwiękowe do
złączy panela tylnego komputera.
Karta
sieciowa
1. Uruchom program konfiguracji systemu (patrz
Konfiguracja systemu).
2. Przejdźdo Integrated Peripherals
(Zintegrowane urządzenia peryferyjne) i wybierz
Onboard LAN Controller (Wewnętrzny kontroler
LAN), a następnie zmieńustawienie na Disabled
(Nieaktywny).
3. Podłącz kabel sieciowy do karty interfejsu
1. Uruchom program konfiguracji systemu (patrz
Konfiguracja systemu).
2. Przejdźdo Integrated Peripherals
(Zintegrowane urządzenia peryferyjne) i wybierz
Onboard LAN Controller (Wewnętrzny kontroler
LAN), a następnie zmieńustawienie na Enabled
(Aktywny).
3. Podłącz kabel sieciowy do złącza sieci.
Powrótdospisutreści
sieciowego.
Powrótdospisutreści
Wymiana baterii
InstrukcjaserwisowaDell™Inspiron™518/519
1. Zapisz wszystkie wyświetlane ekrany w konfiguracji systemu (patrz Konfiguracja systemu) aby można byłoprzywrócićprawidłowe ustawienia w krok 10.
2. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w części Przed rozpoczęciem.
3. Zdejmij pokrywękomputera (patrz Zdejmowanie pokrywy komputera).
4. Znajdźgniazdo baterii (patrz Elementy płyty systemowej).
5. Ostrożnie odciągnij dźwignięzwalniającąod baterii, co spowoduje jej odskoczenie.
6. Wyjmij baterięz komputera i dokonaj jej odpowiedniej utylizacji.
7. Włóżdo gniazda nowąbaterięstronąoznaczonąznakiem +”kugórzeiprzymocujją.
8. Załóżz powrotem pokrywękomputera (patrz Zakładanie pokrywy komputera).
9. Podłącz komputer i pozostałe urządzenia do gniazd elektrycznych, a następnie włącz ich zasilanie.
10. Wejdźdo konfiguracji systemu (patrz Konfiguracja systemu)iprzywróćwszystkie zapisane uprzednio ustawienia (patrz krok 1).
Powrótdospisutreści
PRZESTROGA: Przy wykonywaniu czynności wewnątrz komputera należy przestrzegaćinstrukcji dotyczących bezpieczeństwa dostarczonych z
komputerem. Więcej informacji na temat postępowania zgodnego z zasadami bezpieczeństwa- patrz: strona www dotycząca przestrzegania
przepisówpodadresemwww.dell.com/regulatory_compliance.
PRZESTROGA: Nieprawidłowe zamontowanie nowej baterii grozi jej wybuchem. Baterięnależy wymieniaćtylko na innąbateriętego samego
typu lub jej odpowiednik zalecany przez producenta. Zużyte baterie należy utylizowaćzgodnie z instrukcjami producenta.
OSTRZEŻENIE: Podczas wyważania baterii z gniazda za pomocątępego narzędzia należy uważać, aby nie dotknąćtym narzędziem płyty systemowej.
Przed rozpoczęciem wyważania baterii należy upewnićsię, że narzędzie tkwi między bateriąi gniazdem. W przeciwnym razie może dojśćdo
uszkodzenia płyty systemowej na skutek oderwanie gniazda lub przerwanie ścieżek na płycie systemowej.
bateria (strona +)
dźwignia zwalniająca baterię
bateria (+)
dźwignia zwalniająca baterię
Powrótdospisutreści
Zakładanie pokrywy komputera
InstrukcjaserwisowaDell™Inspiron™518/519
1. Upewnij się, że kable sąpodłączone i przesuńkable na bok.
2. Upewnij się, że wewnątrz komputera nie zostały narzędzia ani inne elementy.
3. Ułóżwypustkinaspodziekomputeranaprzeciwotworówwzdłużjego krawędzi.
4. Przyciśnij pokrywękomputera i przesuńjąw kierunku przodu komputera ażzostanie ona prawidłowo umiejscowiona.
5. Upewnij się, że pokrywa jest prawidłowo założona.
6. Umieśćw otworach dwa wkręty mocujące pokrywękomputera i dokręćja za pomocąwkrętaka.
7. Odwróćkomputer.
8. Podłącz komputer i pozostałe urządzenia do gniazd elektrycznych i włącz ich zasilanie.
Powrótdospisutreści
PRZESTROGA: Przy wykonywaniu czynności wewnątrz komputera należy przestrzegaćinstrukcji dotyczących bezpieczeństwa dostarczonych z
komputerem. Więcej informacji na temat postępowania zgodnego z zasadami bezpieczeństwa- patrz: strona www dotycząca przestrzegania
przepisówpodadresemwww.dell.com/regulatory_compliance.
PRZESTROGA: Nie wolno korzystaćz komputera, jeśli jakakolwiek pokrywa (pokrywy) nie sązałożone (w tym pokrywy komputera, panel
przedni, zaślepki, elementy panela przedniego itd.).
Widok z przodu komputera
pokrywa komputera
gniazdo
wypustka pokrywy komputera
OSTRZEŻENIE: Upewnij się, że żadenzwywietrznikówniejestzakryty.Zablokowaniewywietrznikówmoże spowodowaćpoważne problemy z
chłodzeniem.
Powrótdospisutreści
Zdejmowanie pokrywy komputera
InstrukcjaserwisowaDell™Inspiron™518/519
1. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w części Przed rozpoczęciem.
2. Połóżkomputer na boku tak, aby pokrywa znajdowała sięnagórze.
3. Otwórzzatrzask(jeąli ma to zastosowanie).
4. Odkręćwkręty.
5. Pociągnij za uchwyt pokrywy ku tyłowi i zdejmij ją.
6. Odłóżpokrywęw bezpieczne miejsce.
Zakładanie pokrywy komputera (patrz Zakładanie pokrywy komputera).
Powrótdospisutreści
PRZESTROGA: Przy wykonywaniu czynności wewnątrz komputera należy przestrzegaćinstrukcji dotyczących bezpieczeństwa dostarczonych z
komputerem. Więcej informacji na temat postępowania zgodnego z zasadami bezpieczeństwa- patrz: strona www dotycząca przestrzegania
przepisówpodadresemwww.dell.com/regulatory_compliance.
PRZESTROGA: Aby zabezpieczyćsięprzez groźbąporażenia prądem, zranienia obracającymi sięłopatkami wentylatora lub innym oczekiwanym
obrażeniom, zawsze należy odłączaćkomputer od gniazda elektrycznego przed zdejmowaniem pokrywy.
OSTRZEŻENIE: Upewnij się, że dostępna jest wystarczająca ilośćmiejsca na pokrywę- przynajmniej 30 cm (1 stopa) miejsca na biurku.
1
pokrywa komputera
2
przódkomputera
3
wkręty (2)
4
uchwyt pokrywy
Powrótdospisutreści
Wymiana procesora
InstrukcjaserwisowaDell™Inspiron™518/519
Wyjmowanie procesora
Instalowanie procesora
Wyjmowanie procesora
1. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w części Przed rozpoczęciem.
2. Zdejmij pokrywękomputera (patrz Zdejmowanie pokrywy komputera).
3. Odłącz kable od złącza ATX_POWER i ATX_CPU (patrz Elementy płyty systemowej) na płycie systemowej.
4. Wyjmijzespółwentylatora procesora i radiatora z komputera (patrz Wyjmowanie zespołu wentylatora procesora i radiatora).
5. Naciśnij dźwignięzwalniającąi przesuńjąku dołowi, aby zwolnićjąz zacisku mocującego.
6. Otwórzpokrywęprocesora (jeśli komputer jest w niąwyposażony).
Dell™Inspiron™518
Dell Inspiron 519
PRZESTROGA: Przy wykonywaniu czynności wewnętrz komputera należy przestrzegaćinstrukcji dotyczących bezpieczeństwa dostarczonych z
komputerem. Więcej informacji na temat postępowania zgodnego z zasadami bezpieczeństwa- patrz: strona www dotycząca przestrzegania
przepisówpodadresemwww.dell.com/regulatory_compliance.
OSTRZEŻENIE: W przypadku braku znajomości zagadnieńzwiązanych z wyjmowaniem i wymianąsprzętu, nie należy wykonywaćponiższych czynności.
Nieprawidłowe ich wykonanie może doprowadzićdo uszkodzenia płyty systemowej. Serwis techniczny patrz Skróconeinformacjeosystemie.
PRZESTROGA: Pomimo, iżjest on wyposażony w plastikowąosłonęzespółradiatora może podczas normalnej pracy osiągaćbardzo wysoką
temperaturę. Przed dotknięciem go poczekaj, ażostygnie.
UWAGA: O ile nie jest wymagane zamontowanie nowego radiatora z danym procesorem, zamontuj stosowany do tej pory radiator przy
ponownym montowaniu procesora.
pokrywa procesora
procesor
gniazdo
dźwignia zwalniająca
7. Wyjmij procesor z gniazda unosząc go i odłóżw bezpieczne miejsce.
Pozostaw dźwignięzwalniającąw pozycji otwartej, aby w gnieździe można było zainstalowaćnowy procesor.
Instalowanie procesora
1. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w części Przed rozpoczęciem.
2. Rozpakuj nowy procesor uważając, aby nie dotykaćjego spodu.
Dell Inspiron 518
procesor
dźwignia zwalniająca
gniazdo
OSTRZEŻENIE: Podczas wymiany procesora nie wolno dotykaćwtykówwgnieździe, nie należy dopuścić, aby spadłna nie jakikolwiek przedmiot.
OSTRZEŻENIE: Pozbądźsięładunkówelektrycznychzciała, dotykając niemalowanej powierzchni metalowej z tyłu obudowy komputera.
OSTRZEŻENIE: Procesor należy prawidłowo umieścićw gnieździe, aby zapobiec trwałemu uszkodzeniu procesora i komputera po jego włączeniu.
OSTRZEŻENIE: Styki gniazda sąpodatne na odkształcenia. Aby uniknąćuszkodzenia sprzętu, sprawdź, czy procesor jest odpowiednio umieszczony
względem gniazda i podczas jego instalacji nie używaj nadmiernej siły. Uważaj, aby nie dotknąćani nie zgiąćstykównapłycie systemowej.
Dell Inspiron 519
3. Jeśli dźwignia zwalniająca gniazda nie jest w pełni otwarta, przestaw jąna tępozycję.
4. DlaInspiron518:wyrównajprzednieitylnenacięcia na procesorze w odniesieniu do przednich i tylnych nacięćna gnieździe.
5. Dopasuj styk nr 1 procesora do gniazda.
6. Ostrożnie umieśćprocesor w gnieździe i upewnij się, że jest on odpowiednio dopasowany.
7. Kiedy procesor będzie w pełni osadzony w gnieździe, zamknij pokrywęprocesora (jeśli komputer jąposiada).
Upewnij się, że zakładka na pokrywie procesora znajduje siępod środkowym zatrzaskiem pokrywy na gnieździe.
8. Przesuńdźwignięzwalniającągniazda z powrotem w stronęgniazda i zatrzaśnij ją, aby zabezpieczyćprocesor.
9. Oczyśćpodstawęradiatora z pasty termoprzewodzącej.
10. Nałóżnowąpastętermoprzewodzącąwgórnejczęści procesora.
11. Zainstalujzespółwentylatora procesora i radiatora (patrz Wyjmowanie zespołu wentylatora procesora i radiatora).
12. Załóżz powrotem pokrywękomputera (patrz Zakładanie pokrywy komputera).
13. Podłącz komputer i pozostałe urządzenia do gniazd elektrycznych, a następnie włącz ich zasilanie.
Powrótdospisutreści
1
pokrywa procesora
wypustka
3
procesor
gniazdo procesora
5
środkowy zatrzask pokrywy
dźwignia zwalniająca
7
przednie wycięcie naprowadzające
oznaczenie styku nr 1 procesora
9
tylne wycięcie naprowadzające
1
dźwignia zwalniająca
2
procesor
3
gniazdo
4
oznaczenie styku nr 1 procesora
OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćuszkodzenia sprzętu, należy sprawdzić, czyprocesorjestodpowiedniowyrównanywodniesieniudogniazda,ipodczas
jego instalacji nie używaćnadmiernej siły.
OSTRZEŻENIE: Należy nałożyćnowąwarstwępasty termoprzewodzącej. Pasta termoprzewodząca jest niezbędna dla zapewnienia właściwego
odprowadzania ciepła, a tym samym umożliwienia wydajnej pracy procesora.
OSTRZEŻENIE: Upewnij się, żezespółwentylatora procesora i radiatora jest prawidłowo osadzony i zabezpieczony.
Powrótdospisutreści
Wymiana napędów
InstrukcjaserwisowaDell™Inspiron™518/519
Wymiana dysku twardego
Instalowanie napędu CD/DVD
Instalowanie czytnika kart pamięci
Wyjmowanie płytki metalowej FlexBay
Zakładanie panelu napędów
Wymiana dysku twardego
1. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w części Przed rozpoczęciem.
2. Zdejmij pokrywękomputera (patrz Zdejmowanie pokrywy komputera).
3. Odłącz od napędu kable zasilania i dysku twardego.
PRZESTROGA: Przy wykonywaniu czynności wewnętrz komputera należy przestrzegaćinstrukcji dotyczących bezpieczeństwa dostarczonych z
komputerem. Więcej informacji na temat postępowania zgodnego z zasadami bezpieczeństwa- patrz: strona www dotycząca przestrzegania
przepisówpodadresemwww.dell.com/regulatory_compliance.
UWAGA: Komputer nie obsługuje urządzeńtypu IDE.
UWAGA: Koszyk 3,5-calowego napędu czytnika kart pamięci lub napędu dyskietek nie jest zamienny z koszykiem napędu dysku twardego.
1
dysk twardy
2
opcjonalny dysk twardy
3
czytnik kart pamięci
4
Jeden napęd opcjonalny CD lub DVD
5
Napęd CD lub DVD
OSTRZEŻENIE: Jeśli wymieniasz napęd zawierającydane,którechceszzachować, przed rozpoczęciem tej procedury sporządźkopięzapasowąplików.
UWAGA: Jeśli jednocześnie nie dokonujesz wymiany dysku twardego, odłącz drugi koniec kabla danych od płyty systemowej i odłóżgo. Z kabla
danych możeszpóźniej skorzystaćdo instalacji dysku twardego.
4. Wykręćcztery wkręty mocujące dysk twardy do obudowy.
5. Odsuńdysk od przodu komputera.
6. Jeśli ponownie instalujesz dysk lub instalujesz nowy dysk zapoznaj sięz dokumentacjądysku, aby upewnićsię, że jest on skonfigurowany do użytku w
danym komputerze.
7. Włóżdysk twardy do wnęki dysku twardego.
8. Dopasuj cztery otwory w dysku twardym w otworach wnęki dysku twardego.
9. Dokręćwkręty i zamocuj dysk twardy w obudowie.
10. Podłącz kable zasilania oraz danych do dysku twardego.
11. Upewnij się, że kable wszystkich złączy zostały właściwie podłączone i pewnie zamocowane.
12. Załóżz powrotem pokrywękomputera (patrz Zakładanie pokrywy komputera).
13. Podłącz komputer i pozostałe urządzenia do gniazd elektrycznych, a następnie włącz ich zasilanie.
Instalowanie napędu CD/DVD
1. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w części Przed rozpoczęciem.
2. Zdejmij pokrywękomputera (patrz Zdejmowanie pokrywy komputera).
3. Wyjmij panel przedni (patrz Zakładanie panelu przedniego).
otwory na wkręty we wnęce dysku twardego (4)
śruby (4)
złącze płyty systemowej (jakiekolwiek dostępne złącze SATA0 - SATA3)
kabel danych interfejsu SATA
kabel zasilający
dysk twardy
OSTRZEŻENIE: Należy uważać, aby nie zarysowaćpłyty układu dysku twardego przy jego wyjmowaniu lub instalacji.
4. Odłącz kabel zasilania i kabel danych napędu CD/DVD od tylnej części napędu.
5. Odkręćdwa wkręty mocujące napęd CD/DVD do obudowy.
6. Wyjmij napędCD/DVDprzezprzódkomputera.
7. Jeśli nie montujesz napędu:
a. Włóżz powrotem panel napędów(patrzZakładanie panelu napędów).
b. Przejdźdo krok 12.
8. Delikatnie wsuńnapęd na miejsce.
9. Dopasuj otwory na wkręty w napędzieCD/DVDdootworównawkręty we wnęce napędu CD/DVD.
10. Włóżi dokręćdwa wkręty mocujące napęd CD/DVD do obudowy.
11. Podłącz kable zasilania oraz danych do napędu.
12. Zamontuj panel przedni (patrz Zakładanie panelu przedniego).
13. Załóżz powrotem pokrywękomputera (patrz Zakładanie pokrywy komputera).
14. Podłącz komputer oraz urządzenia zewnętrzne do gniazd elektrycznych, a następnie włącz ich zasilanie.
Instalowanie czytnika kart pamięci
1. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w części Przed rozpoczęciem.
2. Zdejmij pokrywękomputera (patrz Zdejmowanie pokrywy komputera).
3. Wyjmij panel przedni (patrz Zakładanie panelu przedniego).
wkręty specjalne (2)
otwory na wkręty we wnęce napędu CD/DVD
złącze płyty systemowej (jakiekolwiek dostępne złącze SATA0 - SATA3)
kabel zasilający
kabel danych
napęd CD/DVD
UWAGA: Jeśli odinstalowujesz jedyny napęd CD/DVD i nie będziesz go w tym czasie montować, odłącz kabel danych od płyty systemowej i odłóż
na bok.
UWAGA: Jeśli zainstalowałeśnowy napęd, zapoznaj sięz dołączonądo niego dokumentacjąw celu uzyskania informacji na temat instalacji
oprogramowania, jakie jest dla niego wymagane.
4. Odłącz kable FlexBay USB oraz kabel zasilania od tylnej części czytnika kart pamięci oraz wewnętrznego gniazda USB (F_USB4) na płycie systemowej
(patrz Elementy płyty systemowej).
5. Odkręćdwa wkręty mocujące czytnik kart pamięci.
6. Wyjmij czytnik kart pamięciprzezprzódkomputera.
7. Jeśli nie instalujesz ponownie czytnika kart pamięci, załóżzaślepkępanela napędu. Patrz Zakładanie panelu napędów.
8. Jeśli instalujesz nowy czytnik kart pamięci:
a. Wyjmij zaślepkępanela napędów(patrzZakładanie panelu napędów).
b. Wyjmij czytnik kart pamięci z opakowania.
9. Ostrożnie włóżczytnik kart pamięci do gniazda FlexBay.
10. Dopasuj otwory na wkręty w czytniku kart pamięci i otwory w gnieździe FlexBay.
11. Dokręćdwa wkręty, aby zamocowaćczytnik kart pamięci.
12. Podłącz kabel FlexBay USB do tylnej części czytnika kart pamięci i do wewnętrznego gniazda USB (F_USB4) na płycie systemowej (patrz Elementy płyty
systemowej).
13. Zamontuj panel przedni (patrz Zakładanie panelu przedniego).
14. Załóżz powrotem pokrywękomputera (patrz Zakładanie pokrywy komputera).
15. Podłącz komputer i pozostałe urządzenia do gniazd elektrycznych, a następnie włącz ich zasilanie.
Wyjmowanie płytki metalowej FlexBay
1
wkręty specjalne (2)
2
złącze F_USB4
3
kabel zasilania
4
kabel flexbay USB
5
czytnik kart pamięci
UWAGA: Przed podłączeniem kabla FlexBay sprawdź, czy czytnik kart pamięci jest zainstalowany.
Ustaw wkrętak Phillips we wcięciu w metalowej płytce i przekręćgo na zewnątrz, aby złamaći wyjąćpłytkę.
Zakładanie panelu napędów
Dopasuj zaślepkępanelu napędu do krawędzi pustego gniazda czytnika kart pamięci i wciśnij ją. Zaślepka zostaje zamocowana.
Powrótdospisutreści
1
Widok z tyłu komputera
2
zaślepka panelu napędu (opcjonalna)
OSTRZEŻENIE: Przepisy FCC zalecająstosowanie zaślepki panelu napędu przy każdorazowym odinstalowaniu czytnika kart pamięci komputera.
1 / 1

Dell Inspiron 518 Instrukcja obsługi

Kategoria
Płyty główne
Typ
Instrukcja obsługi
Ten podręcznik jest również odpowiedni dla