Melissa 646-048 Instrukcja obsługi

DK Blender (646-048 inkl. kaffe- og krydderikværn) ...................... 2

SE Mixer (646-048 med kaffe- och kryddkvarn) ........................... 4

NO Hurtigmikser (646-048 med kaffe/krydder-kvern) .................... 6

FI Tehosekoitin (646-048 jossa kahvi-/maustemylly) ................... 8

UK Blender (646-048 with coffee/spice mill) ............................... 10

DE Mixer (646-048 mit Kaffee-/Gewürzmühle) .............................12

PL Mikser (646-048 z młynkiem do kawy i przypraw) .................. 15

www.adexi.eu

646-047/48

Strona jest ładowana ...

14

15

WPROWADZENIE

Aby móc korzystać ze wszystkich funkcji miksera,

należy najpierw dokładnie zapoznać się z poniższymi

instrukcjami. Radzimy zachować tę instrukcję, aby w

razie konieczności można było wrócić do zawartych w

niej informacji na temat funkcji urządzenia.

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

Normalne korzystanie z miksera

• Niewłaściwe użytkowanie miksera może

spowodować obrażenia ciała oraz uszkodzenie

urządzenia.

• Z miksera należy korzystać zgodnie z jego

przeznaczeniem. Producent nie ponosi

odpowiedzialności za jakiekolwiek obrażenia lub

szkody wynikające z niewłaściwego użytkowania

bądź przechowywania urządzenia (zobacz także

część „Warunki gwarancji”).

• Mikser można podłączać jedynie do źródła

zasilania o napięciu 230 V i częstotliwości 50 Hz.

• Nie wolno zanurzać podstawy miksera i przewodu

sieciowego w wodzie ani innych płynach.

• Urządzenia nie należy obsługiwać mokrymi lub

wilgotnymi rękoma. Należy uważać, aby żadne

płyny nie dostały się do podstawy miksera.

• Nie wolno zostawiać miksera bez dozoru, jeżeli jest

włączony lub jeśli w pobliżu znajdują się dzieci.

• Z ostrzem należy obchodzić się ostrożnie, gdyż jest

ono bardzo ostre.

• Pod żadnym pozorem nie wolno wkładać palców,

przyrządów kuchennych lub innych przedmiotów

do pojemnika podczas pracy miksera lub gdy jest

on podłączony do źródła zasilania.

• Nie wolno zdejmować pokrywy ani nasadki z

pojemnika miksera podczas jego pracy.

• Nie należy włączać miksera na czas dłuższy niż 1

minuta. Jeżeli mikser był włączony przez 1 minutę,

należy wyłączyć go i użyć ponownie dopiero, gdy

ostygnie.

• Nie używać miksera, jeżeli pojemnik jest pusty.

• Urządzenie nie jest przeznaczone do celów

komercyjnych ani do użytku na wolnym powietrzu.

• Należy uważać, aby podczas pracy urządzenia

pokrywka nie spadła, szczególnie w przypadku,

jeżeli pojemnik jest pełen lub jeśli miksowane są

gorące płyny. W celu zapobieżeniu zsunięciu się

pokrywki, na pokrywce należy umieścić ściereczkę

do naczyń i mocno przytrzymać przez nią

pokrywkę.

• Niniejsze urządzenie posiada wyłącznik

bezpieczeństwa, zapobiegający nieumyślnemu

włączeniu urządzenia. Wyłącznik bezpieczeństwa

można dezaktywować wyłącznie jeżeli urządzenie

zostało całkowicie i właściwie złożone, a wszystkie

części zostały zamontowane zgodnie z opisem w

instrukcji. W innym przypadku nie można włączać

urządzenia! W przypadku niemożności włączenia

urządzenia zalecamy dokładne sprawdzenie jego

montażu.

Wybór miejsca na mikser

• Zawsze umieszczać mikser w tylnej części blatu.

• Nie należy umieszczać miksera w pobliżu

nagrzanych powierzchni, na przykład palników

gazowych i elektrycznych płyt grzewczych.

• Przewód sieciowy nie może zwisać z krawędzi

stołu lub blatu. Należy umieszczać go z dala od

rozgrzanych przedmiotów i źródeł otwartego ognia.

Przewód, wtyczka i gniazdko zasilania

• Sprawdź, czy przewód nie jest pozwijany.

• Należy regularnie sprawdzać stan przewodu i

wtyczki. Jeżeli są one uszkodzone lub jeśli mikser

został upuszczony albo doszło do jakiegokolwiek

innego uszkodzenia, urządzenia nie wolno używać.

• Jeżeli mikser, przewód lub wtyczka zostały

uszkodzone, urządzenie musi zostać poddane

przeglądowi i w razie konieczności naprawione

przez autoryzowanego serwisanta. W przeciwnym

razie istnieje ryzyko porażenia prądem. Nie wolno

naprawiać miksera samodzielnie.

• Należy odłączyć wtyczkę przewodu zasilającego

z gniazdka przed zmianą pojemnika na młynek i

odwrotnie, przed zdjęciem pokrywy pojemnika lub

młynka, przed czyszczeniem urządzenia lub gdy

nie jest ono używane.

• Przy wyciąganiu wtyczki z gniazdka nie należy

ciągnąć za przewód. Należy trzymać za wtyczkę.

• Należy upewnić się, że nie ma możliwości

potknięcia się o przewód zasilający miksera albo

przedłużacz.

CZĘŚCI MIKSERA

1. Przycisk zwalniający pokrywę pojemnika

2. Nasadka umożliwiająca napełnianie

3. Pokrywa pojemnika

4. Pojemnik miksera

5. Łopatka

6. Wałek miksera

7. Podstawa

8. Włącznik/wyłącznik

9. Młynek do kawy i przypraw

(646-048)

10. Pokrywa młynka (646-048)

PL

16

17

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

Umieść podstawę (7) na płaskiej powierzchni takiej,

jak np. blat kuchenny i upewnij się, że urządzenie stoi

stabilnie na czterech przyssawkach znajdujących się

pod spodem.

Przed pierwszym użyciem miksera lub po długim

okresie nieużywania przemyj części, które mają kontakt

z żywnością.

KORZYSTANIE Z MIKSERA

Ogólne działanie

• Zamontuj pojemnik miksera (4) lub młynek do

kawy i przypraw (9), a wewnątrz umieść składniki,

które mają zostać zmiksowane, według poniższych

wskazówek.

• Włącz mikser, przekręcając włącznik/wyłącznik (8)

na pozycję 1 lub 2. Urządzenie jest wyłączane po

przekręceniu przełącznika na pozycję 0.

• W celu użycia miksera w trybie pulsacji, przekręć

włącznik/wyłącznik na pozycję „Pulse” (pulsacja).

Mikser będzie pracował z najwyższą prędkością

przez cały czas przytrzymania przycisku w tej

pozycji i zatrzyma się po zwolnieniu przycisku,

który automatycznie powróci do pozycji 0.

• Należy regularnie wyłączać urządzenie, aby

sprawdzić, czy składniki są wystarczająco

wymieszane lub rozdrobnione.

Używanie pojemnika miksera

1. Załóż pojemnik na wałek miksera (6) z uchwytem

zwróconym do użytkownika po lewej stronie

i przekręć go w kierunku zgodnym z ruchem

wskazówek zegara, aż zostanie zablokowany.

2. Umieść produkty żywnościowe w pojemniku

miksera.

3. Załóż pokrywę pojemnika (3) umieszczając ją

na mikserze z trzpieniem po prawej stronie

uchwytu, a następnie przekręcając w kierunku

zgodnym z ruchem wskazówek zegara, aż zostanie

zablokowana.

4. Umieść nasadkę (2) w otworze pokrywy miksera,

tak aby trzpienie na nasadce weszły w rowki na

pokrywie. Przekręć nasadkę w kierunku zgodnym

z ruchem wskazówek zegara, aż zostanie

zablokowana.

5. Włącz mikser.

6. W razie potrzeby użyj nasadki, aby dodać kolejne

składniki w trakcie miksowania. W takim przypadku

przed zdjęciem nasadki wyłącz mikser, aby uniknąć

rozpryskiwania.

7. Zdejmij nasadkę, pokrywę i pojemnik miksera

w odwrotnej kolejności. Przytrzymaj przycisk

zwalniający (1) jednocześnie odkręcając pokrywę.

Uwaga! Jeśli mikser ma być używany do obróbki

różnego rodzaju produktów (np. warzyw po surowym

mięsie lub jajek po owocach), należy umyć wszystkie

części, które miały kontakt z żywnością.

Używanie młynka do kawy i przypraw

Młynek do kawy i przypraw idealnie nadaje się do

mielenia ziaren kawy i różnych przypraw.

1. Załóż młynek na wałek miksera i przekręć go w

kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara,

aż zostanie zablokowany.

2. Umieść składniki do zmielenia wewnątrz młynka.

3. Zamocuj pokrywę młynka (10), umieszczając ją

na młynku i obracając w kierunku przeciwnym

do ruchu wskazówek zegara, aż zostanie

zablokowana.

4. Włącz mikser.

5. Zdejmij pokrywę młynka i młynek w odwrotnej

kolejności.

Przechowywanie

Przed schowaniem należy sprawdzić, czy mikser jest

czysty i suchy.

CZYSZCZENIE

• Przed czyszczeniem urządzenia wyjmij wtyczkę z

gniazdka.

• Podstawę miksera najlepiej czyścić dobrze

wykręconą szmatką nasączoną ciepłą wodą i

niewielką ilością detergentu. Podstawa nie może

jednak być zanurzana w płynach w jakiejkolwiek

postaci!

• Pojemnik miksera, młynek do kawy i przypraw, obie

pokrywy oraz nasadka mogą być myte w zwykły

sposób.

• Do czyszczenia elementów miksera nie należy

stosować ani zbyt silnych, ani ściernych

środków czyszczących. Używanie do tego celu

ostrych gąbek może spowodować uszkodzenie

powierzchni.

INFORMACJE O UTYLIZACJI I RECYKLINGU TEGO

PRODUKTU

Ten produkt marki Adexi jest opatrzony

następującym symbolem:

Oznacza to, że produktu nie wolno wyrzucać wraz

z normalnymi odpadami gospodarstwa domowego,

ponieważ zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny

należy utylizować osobno.

Zgodnie z dyrektywą WEEE (w sprawie zużytego

sprzętu elektrycznego i elektronicznego), każde

państwo członkowskie ma obowiązek zapewnić

odpowiednią zbiórkę, odzysk, przetwarzanie i recykling

zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego.

Gospodarstwa domowe na obszarze UE mogą

nieodpłatnie oddawać zużyty sprzęt do specjalnych

zakładów utylizacji odpadów. W niektórych

państwach członkowskich można zwrócić zużyty

sprzęt sprzedawcy, u którego dokonano zakupu, pod

warunkiem zakupienia nowych produktów. Aby uzyskać

więcej informacji na temat postępowania ze zużytym

sprzętem elektrycznym i elektronicznym, należy zwrócić

się do sprzedawcy, dystrybutora lub władz miejskich.

16

17

WARUNKI GWARANCJI

Gwarancja nie obejmuje następujących przypadków:

• jeżeli nie przestrzegano niniejszej instrukcji;

• jeżeli urządzenie naprawiano lub modykowano

samodzielnie;

• jeżeli urządzenie było użytkowane w sposób

niewłaściwy, nieostrożny lub zostało uszkodzone;

• jeżeli uszkodzenie powstało na skutek zakłóceń w

działaniu sieci elektrycznej.

Z uwagi na ciągłe doskonalenie naszych produktów pod

względem ich funkcjonalności i stylistyki zastrzegamy

sobie prawo do wprowadzania zmian w produkcie bez

uprzedzenia.

IMPORTER

Adexi Group

Firma nie ponosi odpowiedzialności za błędy w druku.

Strona jest ładowana ...

Melissa 646-048 Instrukcja obsługi

Melissa 646-048 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty