Melissa 146-007 Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

26 27

WSTĘP

Aby móc skorzystać z wszystkich funkcji

nowego urządzenia, należy najpierw

dokładnie zapoznać się z poniższymi

wskazówkami. Szczególną uwagę należy

zwrócić na zasady bezpieczeństwa.

Radzimy zachować tę instrukcję, aby w

razie konieczności można było wrócić do

zawartych w niej informacji na temat funkcji

urządzenia.

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE

BEZPIECZEŃSTWA

Prawidłowe użytkowanie urządzenia

• Niewłaściwe użytkowanie urządzenia

może spowodować obrażenia ciała

oraz uszkodzenie urządzenia.

• Z urządzenia należy korzystać zgodnie

z jego przeznaczeniem. Producent

nie ponosi odpowiedzialności za

jakiekolwiek obrażenia lub szkody

wynikające z niewłaściwego

użytkowania bądź przechowywania

urządzenia (zobacz także część

„Warunki gwarancji”).

• Wyłącznie do użytku domowego.

Urządzenie nie jest przeznaczone do

użytku na wolnym powietrzu ani do

użytku w celach komercyjnych.

• Urządzenie należy podłączać jedynie

do sieci zasilania o napięciu 230 V i

częstotliwości 50 Hz.

• Można używać tylko akcesoriów

dostarczonych wraz z urządzeniem lub

zalecanych przez producenta.

• Nie wolno zanurzać urządzenia w

wodzie ani innym płynie.

• Urządzenie może być użytkowane

wyłącznie pod stałym nadzorem.

Należy uważać na dzieci.

• Zawsze umieszczać urządzenie na

płaskiej, stabilnej powierzchni, w

bezpiecznej odległości od krawędzi

blatu lub stołu.

• Włączać urządzenie tylko jeżeli:

o Plastikowa misa znajduje się na

właściwym miejscu

o Plastikowa misa zawiera produkty

żywnościowe lub płyn

o Jedno z dwóch ostrzy i pokrywa

zostały właściwie zamontowane.

• Mikser wyposażony jest w wyłącznik

bezpieczeństwa, który automatycznie

odcina zasilanie od silnika, jeśli

pokrywa nie została prawidłowo

zamontowana.

• Do plastikowej misy nigdy nie

nalewać wrzących płynów ani

nie wkładać bardzo gorących

produktów. Upewnić się, że wszystkie

produkty żywnościowe i płyny nie

są zbyt gorące ani zbyt zimne do ich

przetwarzania.

• Nie stosować plastikowej misy ani

pokrywek w przypadku jakiegokolwiek

ich uszkodzenia.

• Nigdy nie wkładać do misy narzędzi

ani rąk, gdy urządzenie jest włączone.

Prosimy pamiętać, że po nawet

wyłączeniu urządzenia ostrze może

jeszcze przez chwilę się obracać.

• Uważać, aby podczas czyszczenia

lub montażu urządzenia nie dotknąć

ostrych krawędzi ostrzy.

Przewód, wtyczka i gniazdko zasilania

• Przewód sieciowy nie może zwisać

z krawędzi stołu/blatu. Należy

umieszczać go z dala od rozgrzanych

przedmiotów i gorących powierzchni

urządzenia.

• Należy się upewnić, że nie ma

możliwości potknięcia się o przewód

zasilający albo przedłużacz.

• Wyjąć wtyczkę z gniazdka podczas

czyszczenia lub jeżeli urządzenie nie

jest używane. Przy wyciąganiu wtyczki

z gniazdka nie należy ciągnąć za

przewód, lecz trzymać za wtyczkę.

• Nie wolno skręcać przewodu ani

owijać go wokół urządzenia.

• Należy regularnie sprawdzać, czy

przewód i wtyczka są w dobrym

stanie. Jeżeli zostały uszkodzone lub

urządzenie spadło na podłogę, wpadło

do wody bądź zostało w jakikolwiek

inny sposób uszkodzone, nie wolno go

używać.

• Jeżeli urządzenie lub wtyczka uległy

uszkodzeniu, należy je dokładnie

skontrolować, a w razie konieczności

oddać do naprawy. W przeciwnym

razie istnieje niebezpieczeństwo

porażenia prądem. Nie wolno

wykonywać napraw samodzielnie.

Informacje na temat napraw

gwarancyjnych można uzyskać

w sklepie, w którym zakupiono

urządzenie. Nieautoryzowane naprawy

lub modykacje unieważnią gwarancję.

PL

26 27

GŁÓWNE ELEMENTY SKŁADOWE

URZĄDZENIA

1. Część silnikowa

2. Trzpień silnika

3. Blokada zabezpieczająca

4. Bolce blokujące misy plastikowej

5. Podstawki z przyssawkami

6. Przycisk zasilania

7. Przewód zasilający z wtyczką

8. Pokrywa urządzenia do miksowania

9. Bolec blokady zabezpieczającej

10. Misa plastikowa

11. Ostrze urządzenia do miksowania

12. Ubijak

13. Pokrywa urządzenia do ucierania

14. Końcówka do ucierania

15. Bolec nasadki przytrzymującej

16. Nasadka przytrzymująca

17. Ostrze (ucieranie/krojenie na plasterki)

18. Ostrze (ucieranie/szatkowanie)

19. Otwór na trzpień silnika

20. Otwór do napełniania

21. Dziobek wylotowy

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

• Zapoznać się dokładnie z

zaleceniami dotyczącymi zachowania

bezpieczeństwa.

• Przed pierwszym użyciem

urządzenia lub po dłuższym okresie

przechowywania należy umyć

wszystkie części urządzenia, które

bezpośrednio stykają się z żywnością.

UŻYWANIE URZĄDZENIA

1. Umieścić część silnikową (1)

urządzenia na płaskiej powierzchni,

np. blacie kuchennym i upewnić

się, że stoi ona stabilnie na czterech

podstawkach z przyssawkami

(5), znajdujących się na spodzie

urządzenia.

2. Umieścić plastikową misę (10) na

trzpieniu silnika części silnikowej (2),

tak aby trzon został dopasowany do

otworu (19).

o Upewnić się, że obie części zostały

właściwie zmontowane. Między

spodem misy a częścią silnikową

nie powinno być żadnych szpar.

o Przekręcić plastikową misę w

kierunku przeciwnym do ruchu

wskazówek zegara, tak aby bolce

(4) zostały wciśnięte na właściwe

miejsce - będzie słychać kliknięcie.

3. Dopasować odpowiednie części

urządzenia do wybranej funkcji

miksowania lub ucierania w sposób

podany poniżej.

Korzystanie z funkcji miksowania

1. Upewnić się,

że przycisk

zasilania

(6) został

ustawiony w

pozycji “0”

(wyłączony).

2. Nałożyć

ostrze do

miksowania

(11) na

trzpień silnika

na środku

plastikowej misy. Upewnić się, że

został wciśnięty do oporu.

3. Włożyć do misy produkty do

zmiksowania –napełniać misę

maksymalnie do około dwóch trzecich

pojemności.

4. Umieścić pokrywę (8) na urządzeniu i

przekręcić ją w kierunku przeciwnym

do ruchu wskazówek zegara, tak aby

bolec (9) został wciśnięty na właściwe

miejsce w blokadzie zabezpieczającej

(3) - będzie słychać kliknięcie.

o Upewnić się, że pokrywa została

właściwie zamontowana.

o UWAGA: Blokada zabezpieczająca

gwarantuje, że urządzenie nie

zostanie włączone, jeżeli pokrywa

lub bolce blokady zabezpieczającej

nie zostaną właściwie

zamontowane.

5. Włożyć wtyczkę (7) do gniazdka i

włączyć zasilanie.

28 29

6. Włączyć urządzenie, ustawiając

przycisk zasilania w jednym z

następujących ustawień:

o "CHOP" (siekanie - najniższa

prędkość)

o "SLICE/SHRED" (krojenie na

plasterki/szatkowanie - najwyższa

prędkość)

o "GRIND" (mielenie - przy tym

ustawieniu urządzenie pracuje

tylko kiedy przycisk zasilania jest

wciśnięty i przytrzymywany).

7. Wyłączyć urządzenie przesuwając

przycisk zasilania w pozycję “o” i

wyjąć wtyczkę z gniazdka.

8. Przed zdjęciem pokrywy poczekać, aż

ostrze całkowicie się zatrzyma.

UWAGA: Urządzenie można jednorazowo

użytkować wyłącznie przez maksymalny

okres trzech minut. Jeżeli urządzenie

będzie pracować dłużej niż 3 minuty, przed

ponownym użyciem należy poczekać, aż

temperatura urządzenia powróci do normy.

Korzystanie z funkcji ucierania

1. Upewnić się,

że przycisk

zasilania został

ustawiony w

pozycji “0”

(wyłączony).

2. Nałożyć

nasadkę

przytrzymującą

(16) na

trzpień silnika

znajdujący

się pośrodku

plastikowej misy za pomocą bolca

nasadki (15) skierowanego ku górze.

Upewnić się, że została ona wciśnięta

do oporu.

3. Zamontować końcówkę do ucierania

(14) na nasadce przytrzymującej z

wybranym ostrzem skierowanym ku

górze.

o Długie ostrze (17) przeznaczone

jest do ucierania lub krojenia z

plasterki produktów

żywnościowych w zależności od

ich konsystencji.

o Małe zagięte ostrza (18)

przeznaczone są do ucierania lub

siekania produktów żywnościowych

w zależności od ich konsystencji.

4. Umieścić pokrywę (13) na urządzeniu

i przekręcić ją w kierunku przeciwnym

do ruchu wskazówek zegara, tak aby

bolec (9) został wciśnięty na właściwe

miejsce w blokadzie zabezpieczającej

(3) - będzie słychać kliknięcie.

o Upewnić się, że pokrywa została

właściwie zamontowana.

o UWAGA: Blokada zabezpieczająca

gwarantuje, że urządzenie nie

zostanie włączone, jeżeli pokrywa

lub bolce blokady zabezpieczającej

nie zostaną właściwie

zamontowane.

5. Umieścić misę pod dziobkiem

wylotowym (21) w celu zebrania

produktów usuwanych z urządzenia.

6. Włożyć wtyczkę (7) do gniazdka i

włączyć zasilanie.

7. Włączyć urządzenie, ustawiając

przycisk zasilania w jednym z

następujących ustawień:

o "CHOP" (siekanie - najniższa

prędkość)

o "SLICE/SHRED" (krojenie na

plasterki/szatkowanie - najwyższa

prędkość)

o "GRIND" (mielenie - przy tym

ustawieniu urządzenie pracuje tylko

kiedy przycisk zasilania jest

wciśnięty i przytrzymywany).

8. Produkty należy wkładać do

urządzenia przez otwór do napełniania

(20).

o W razie konieczności użyć ubijaka

(12) w celu wciśnięcia produktów

do urządzenia.

o Ubijaka można także użyć

jako zatyczki chroniącej przed

rozpryskaniem soków z urządzenia.

9. Wyłączyć urządzenie przesuwając

przycisk zasilania w pozycję “o” i

wyjąć wtyczkę z gniazdka.

Przed zdjęciem pokrywy poczekać, aż

ostrze całkowicie się zatrzyma.

UWAGA: Urządzenie można jednorazowo

użytkować wyłącznie przez maksymalny

okres trzech minut. Jeżeli urządzenie

będzie pracować dłużej niż 3 minuty, przed

ponownym użyciem należy poczekać, aż

temperatura urządzenia powróci do normy.

Przechowywanie

• Przed odłożeniem na miejsce

przechowywania upewnić się, że

urządzenie jest czyste i suche.

• Urządzenie wyposażone jest w ostre

części - należy chronić je przed

dziećmi.

28 29

CZYSZCZENIE

• Przed czyszczeniem wyjąć wtyczkę

z gniazdka zasilania i pozostawić

urządzenie do ostygnięcia.

• Korpusu z silnikiem nie wolno

zanurzać w żadnym płynie.

• UWAGA: Żadna część niniejszego

urządzenia nie nadaje się do mycia w

zmywarce!

• Czyścić urządzenie wilgotną szmatką.

Jeżeli urządzenie jest bardzo

zabrudzone, można dodać niewielką

ilość detergentu.

• Do czyszczenia urządzenia nigdy

nie stosować myjek do szorowania,

myjek metalowych ani żadnych

rozpuszczalników czy silnie

działających środków czyszczących,

gdyż może to spowodować

uszkodzenie zewnętrznych

powierzchni urządzenia.

• Misę plastikową i nasadki można myć

w wodzie ze zwykłym detergentem.

• Uważać, aby nie dotknąć ostrych

krawędzi ostrzy!

INFORMACJE O UTYLIZACJI I

RECYKLINGU TEGO PRODUKTU

Ten produkt marki Adexi oznaczony jest

następującym symbolem:

Oznacza to, że produktu nie należy

wyrzucać wraz z normalnymi odpadami

gospodarstwa domowego, ponieważ

zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny

należy utylizować osobno.

Zgodnie z dyrektywą WEEE (w sprawie

zużytego sprzętu elektrycznego i

elektronicznego), każde państwo

członkowskie ma obowiązek zapewnić

odpowiednią zbiórkę, odzysk,

przetwarzanie i recykling zużytego

sprzętu elektrycznego i elektronicznego.

Gospodarstwa domowe na obszarze

UE mogą nieodpłatnie oddawać

zużyty sprzęt do specjalnych zakładów

utylizacji odpadów. W niektórych krajach

członkowskich zużyte urządzenia można

zwrócić sprzedawcy, u którego zostało

zakupione pod warunkiem zakupienia

nowego produktu. Aby uzyskać więcej

informacji na temat postępowania

ze zużytym sprzętem elektrycznym i

elektronicznym, należy zwrócić się do

sprzedawcy, dystrybutora lub władz

miejskich.

WARUNKI GWARANCJI

Gwarancja nie obejmuje następujących

przypadków:

• jeżeli nie przestrzegano niniejszej

instrukcji,

• jeżeli urządzenie naprawiano lub

modykowano samodzielnie;

• jeżeli urządzenie było użytkowane w

sposób niewłaściwy, nieostrożny lub

zostało uszkodzone,

• jeżeli uszkodzenie urządzenia miało

miejsce na skutek zakłóceń w

działaniu sieci elektrycznej

Z uwagi na ciągłe udoskonalanie

naszych produktów pod względem ich

funkcjonalności i stylistyki, zastrzegamy

sobie prawo do wprowadzania zmian w

produkcie bez uprzedzenia.

PYTANIA I ODPOWIEDZI

W razie jakichkolwiek pytań dotyczących

korzystania z urządzenia, na które

odpowiedzi nie można odnaleźć w

niniejszej instrukcji, zapraszamy na naszą

stronę internetową www.adexi.eu.

Wejdź do menu "Consumer Service",

kliknij "Question&Answer", aby zobaczyć

najczęściej zadawane pytania.

Możesz także znaleźć tam dane

kontaktowe w razie konieczności

skonsultowania z nami kwestii

technicznych, napraw, spraw związanych z

akcesoriami i częściami zamiennymi.

IMPORTER

Adexi Group

www.adexi.eu

Firma nie ponosi odpowiedzialności za

błędy w druku.

Melissa 146-007 Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Melissa 146-007 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty