Schneider Electric Smart-UPS Ultra instrukcja

Marka: Schneider Electric

Model: Smart-UPS Ultra

Typ: instrukcja

su01746a

Instrukcja obsługi

APC™ Smart-UPS™ Ultra

SRTL5KRM2UI

SRTL5KRM2UT

SRTL5KRM2UJ

200/208/220/230/240 Vac

Wolnostojący/o wymiarach 2U do montażu w szafie

1APC Smart-UPS Ultra SRTL5KRM2UT/2UI/2UJ Wieża/Montaż w szafie 2U

Informacje ogólne

Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa

INSTRUKCJĘ NALEŻY ZACHOWAĆ - Niniejszy poradnik bezpieczeństwa zawiera ważne instrukcje, których

należy przestrzegać podczas instalacji i konserwacji sprzętu Smart-UPS i akumulatorów.

Należy dokładnie przeczytać niniejsze instrukcje i przyjrzeć się urządzeniu, aby zapoznać się z nim przed

rozpoczęciem instalacji, obsługi, naprawy lub konserwacji. W niniejszym biuletynie lub na urządzeniu mogą

występować poniższe specjalne komunikaty, ostrzegające przed potencjalnym niebezpieczeństwem lub zwracające

uwagę na pewne informacje, które wyjaśniają lub upraszczają procedurę.

Dodanie tego symbolu do etykiety bezpieczeństwa produktu “Niebezpieczeństwo” lub “Ostrzeżenie”

wskazuje na występowanie zagrożenia związanego z elektrycznością, a nieprzestrzeganie instrukcji

może spowodować obrażenia ciała.

Ten symbol oznacza alarm związany z bezpieczeństwem. Służy do ostrzegania przed potencjalnym

zagrożeniem obrażeniami ciała. Aby uniknąć potencjalnych obrażeń ciała lub śmierci, należy

przestrzegać wszystkich komunikatów bezpieczeństwa podanych przy tym symbolu.

Wskazówki dot. obsługi produktu

NIEBEZPIECZEŃSTWO

NIEBEZPIECZEŃSTWO wskazuje na bezpośrednie zagrożenie, które w przypadku zaniedbania

spowoduje śmierć lub poważne obrażenia ciała.

OSTRZEŻENIE

OSTRZEŻENIE wskazuje na potencjalne zagrożenie, które w przypadku zaniedbania może

spowodować śmierć lub poważne obrażenia ciała.

PRZESTROGA

PRZESTROGA wskazuje na potencjalną sytuację zagrożenia, która w przypadku nieuniknięcia

może spowodować niewielkie lub średnie obrażenia ciała.

UWAGA

UWAGA wskazuje praktyki niepowiązane z obrażeniami fizycznymi.

<18

<40 lb

18-32

40-70

funt

32-55 kg

70-120

funt

>55 kg

>120

APC Smart-UPS Ultra SRTL5KRM2UT/2UI/2UJ Wieża/Montaż w szafie 2U2

Informacje ogólne i dotyczące bezpieczeństwa

• Należy przestrzegać wszystkich krajowych i lokalnych przepisów dotyczących instalacji elektrycznych.

• Całe okablowanie musi być wykonane przez wykwalifikowanego elektryka.

• Zmiany i modyfikacje w tym urządzeniu niezatwierdzone przez firmę Schneider Electric mogą unieważnić

gwarancję.

• Ten zasilacz UPS jest przeznaczony wyłącznie do profesjonalnych zastosowań biznesowych, a nie do

zastosowań konsumenckich.

• Zasilacz jest przeznaczony do użytku wyłącznie w pomieszczeniach zamkniętych.

• Zasilacz UPS może być instalowany wyłącznie w dedykowanych środowiskach IT.

• Nie wolno go narażać na bezpośrednie działanie światła słonecznego i jakichkolwiek cieczy ani używać w

warunkach dużego zapylenia lub nadmiernej wilgotności.

• Należy się upewnić, że otwory wentylacyjne zasilacza nie są zablokowane. Należy zapewnić odpowiednią

wentylację.

• W przypadku zasilaczy UPS z zainstalowanym fabrycznie kablem zasilającym, kabel ten należy podłączyć

bezpośrednio do gniazda ściennego. Nie należy korzystać z filtrów przepięciowych ani przedłużaczy.

• Urządzenie jest ciężkie. Zawsze używaj bezpiecznych metod podnoszenia dostosowanych do ciężaru sprzętu.

• Moduły akumulatorów są ciężkie. Przed montażem zasilacza UPS i zewnętrznego zestawu akumulatorów

(XLBP) w szafie należy wyjąć moduły akumulatorów.

• Należy upewnić się, że głębokość regału to co najmniej 1000 mm.

• Należy zapewnić odstęp 300 mm (co najmniej) od przodu i tyłu urządzenia względem przyległych

powierzchni.

• Zestawy XLBP należy zawsze instalować na dole konfiguracji montażu w szafie. Zasilacz UPS należy

instalować nad zestawami XLBP.

• W przypadku montażu w szafie urządzenia peryferyjne należy zawsze instalować nad zasilaczem UPS.

• Dodatkowe informacje dotyczące bezpieczeństwa można znaleźć w instrukcji bezpieczeństwa dołączonej

do urządzenia.

• Zasilacz UPS musi być serwisowany przez personel serwisowy lub wykwalifikowanego elektryka.

• Podłączaj tylko obwody SELV do wszystkich portów komunikacyjnych.

Bezpieczne wyłączanie spod napięcia

• Zasilacz UPS zawiera wbudowane akumulatory stwarzające ryzyko porażenia prądem, nawet gdy

urządzenie jest odłączone od zasilania prądem przemiennym i prądem stałym.

• Przed rozpoczęciem wykonywania czynności instalacyjnych lub serwisowych urządzenia należy sprawdzić, czy:

– Automatyczny wyłącznik zasilania od strony sieci jest ustawiony w pozycji OFF.

– Wyjęto wewnętrzne moduły akumulatorów zasilacza UPS

– odłączono moduły akumulatorowe XLBP

Bezpieczeństwo elektryczne

• W przypadku modeli ze stałym połączeniem wejściowym podłączenia do obwodu zasilającego może

dokonać wyłącznie wykwalifikowany elektryk.

• Tylko modele 2UI: W celu zachowania zgodności z dyrektywą EMC dla produktów sprzedawanych w

Europie, przewody wyjściowe podłączone do zasilacza nie powinny przekraczać 10 metrów długości.

• Przewód masy w zasilaczu służy do przewodzenia prądu upływowego z odbiorników prądu (urządzeń

komputerowych). Tor zasilający zasilacz UPS należy wyposażyć w przewód uziemiający w izolacji.

Przewód ten musi mieć tę samą średnicę, a zastosowana izolacja musi być wykonana z tego samego

materiału, jak w przypadku uziemionych i nieuziemionych przewodów bezpośrednio podłączonych do toru

zasilającego. Przewód jest zwykle w kolorze zielonym z żółtym paskiem lub bez żółtego paska.

• Przewodnik uziemienia wejścia UPS musi być prawidłowo podłączony w panelu serwisowym do

uziemienia ochronnego. Jeśli wejście zasilania UPS jest dostarczane przez oddzielny system, przewodnik

uziemienia musi być prawidłowo podłączony w transformatorze zasilania lub w silnikowym generatorze.

3APC Smart-UPS Ultra SRTL5KRM2UT/2UI/2UJ Wieża/Montaż w szafie 2U

Bezpieczne używanie akumulatora

• Schneider Electric używa akumulatorów litowo-jonowych (NMC). W przypadku normalnego użytkowania

i postępowania nie ma styczności z wewnętrznymi komponentami akumulatora.

• Trwałość eksploatacyjna wymiennego modułu akumulatorów (RBM) to na ogół 10 lat. Mają na nią wpływ

czynniki środowiskowe. Wysokie temperatury otoczenia, niska jakość zasilania sieciowego wywołująca

częste, szybkie rozładowania skracają żywotność akumulatora.

• PRZESTROGA: Przed przystąpieniem do instalacji lub wymiany modułu RBM należy zdjąć biżuterię

wykonaną z materiałów przewodzących, np. łańcuszek, zegarek czy obrączkę. Prąd o dużym natężeniu

przewodzony przez taką biżuterię może spowodować poważne oparzenia.

• PRZESTROGA: Nie należy umieszczać, ani używać zestawu akumulatorowego RBM lub XLBP w pobliżu

źródeł ciepła lub ognia.

Nie zgniatać, nie wyrzucać modułów RBM lub XLBP do ognia. Akumulatory mogą eksplodować..

• PRZESTROGA: Nie należy otwierać obudowy modułu RBM. Takie próby spowodują odsłonięcie

przyłączy ogniw, które powodują zagrożenie energetyczne.

• PRZESTROGA: Nie otwierać modułu RBM ani naruszać znajdujących się wewnątrz ogniw. Znajdujący się

w środku elektrolit jest niebezpieczny dla skóry i oczu. Może mieć właściwości toksyczne.

• PRZESTROGA: RBM może stwarzać ryzyko porażenia prądem elektrycznym i poparzeń wskutek

działania dużego prądu zwarciowego.

• PRZESTROGA: Uszkodzone moduły RBM mogą osiągać temperatury przekraczające progi oparzeń dla

powierzchni dotykowych.

• Nie należy używać zestawów RBM, które spadły, są uszkodzone lub zdeformowane.

• Nie zwierać zacisków modułu RBM.

• Nie wbijaj gwoździ w urządzenie RBM.

• Nie uderzaj w urządzenie RBM młotkiem.

• Urządzenie XLBP powinny być wymieniane wyłącznie przez wykwalifikowany personel.

• Moduły RBM mogą być wymieniane przez użytkownika.

UWAGA: Wymiana modułu baterii wymiennych (RBM) powinna być wykonywana wyłącznie przez

wykwalifikowany personel.

Bezpieczeństwo podłączeń bezgniazdkowych

• Przed podłączaniem przewodów w zasilaczu lub w puszce elektrycznej należy sprawdzić, czy wszystkie

przewody zasilające i sterujące (niskiego napięcia) są pozbawione napięcia i zabezpieczone.

• Wszystkie podłączenia powinny być wykonane wyłącznie przez wykwalifikowanego elektryka.

• Wszelkie podłączenia powinny być dokonywane w sposób zgodny z lokalnie obowiązującymi przepisami.

• Wszystkie podłączenia bezgniazdkowe wymagają zastosowania przepustów ochronnych (dostarczanych z

wybranymi produktami).

Zalecane są zatrzaskiwane przepusty ochronne.

• Wszystkie otwory umożliwiające dostęp do połączeń bezgniazdkowych zasilacza muszą być zasłonięte.

Niedostosowanie się do tego wymogu stanowi niebezpieczeństwo dla zdrowia i ryzyko uszkodzenia sprzętu.

• Rozmiar przewodu i rodzaj złącza należy dobrać zgodnie z obowiązującymi przepisami.

Informacje ogólne

• Zasilacz UPS rozpoznaje maksymalnie 10 zestawów XLBP podłączonych do zasilacza UPS.

UWAGA: Każdy dodany zespół XLBP powoduje zwiększenie czasu ładowania.

• Numer seryjny oraz numer modelu są podane na etykiecie na górnej pokrywie. W niektórych modelach

dodatkowa etykieta znajduje się na obudowie pod przednim panelem.

• Zużyte moduły RBM należy poddawać recyklingowi.

• Materiały opakowania należy oddać do recyklingu lub zachować w celu ich ponownego wykorzystania.

OSTRZEŻENIE

RYZYKO ZAGROŻENIA CHEMICZNEGO I WYSTĄPIENIA NADMIERNEGO ZADYMIENIA

• Wymiany modułu akumulatorowego należy dokonać co najmniej raz na 10 lat lub po osiągnięciu kresu jego

trwałości użytkowej, w zależności od tego, co nastąpi szybciej.

• Gdy UPS wskaże, że wymiana modułu akumulatorowego jest konieczna, należy go niezwłocznie wymienić.

• Moduł akumulatora należy wymienić na moduł z takim samym numerem jak moduł pierwotnie zainstalowany w

urządzeniu.

Nieprzestrzeganie powyższych instrukcji może doprowadzić do poważnego obrażenia ciała lub

śmierci.

APC Smart-UPS Ultra SRTL5KRM2UT/2UI/2UJ Wieża/Montaż w szafie 2U4

Ostrzeżenie komisji FCC dotyczące częstotliwości

radiowej urządzeń klasy A

UWAGA: Dotyczy tylko modelu SRTL5KRM2UT)

Niniejsze urządzenie zostało przetestowane i uznane za zgodne z ograniczeniami dla urządzeń cyfrowych klasy A,

zgodnie z częścią 15 Przepisów FCC. Ograniczenia te mają na celu zapewnienie należytego zabezpieczenia przed

szkodliwymi zakłóceniami podczas pracy urządzenia w otoczeniu właściwym dla prowadzenia działalności

gospodarczej. Niniejszy sprzęt generuje, wykorzystuje i może emitować energię o częstotliwości radiowej i, jeśli

nie jest ono zainstalowane i nie będzie używane zgodnie z instrukcją obsługi, może powodować zakłócenia w

komunikacji radiowej. Korzystanie z urządzenia na obszarach mieszkalnych może spowodować zakłócenia. W

takim wypadku użytkownik urządzenia zobowiązany jest na własny koszt podjąć odpowiednie działania mające na

celu usunięcie zakłóceń.

Przestroga VCCI-A

UWAGA: Stosuje się tylko do modelu SRTL5KRM2UJ

s u 1115 a

5APC Smart-UPS Ultra SRTL5KRM2UT/2UI/2UJ Wieża/Montaż w szafie 2U

Ogólne informacje o produkcie

APC Smart-UPS™ Ultra SRTL to wysokosprawny zasilacz awaryjny (UPS). Zasilacz UPS zapewnia zabezpieczenie

sprzętu elektronicznego przed spadkami, wzrostami i przerwami w dostawie napięcia zasilającego, zarówno

nieznacznymi, jak i tymi o dużym nasileniu. Zasilacz UPS zapewnia także pracę podłączonego sprzętu na zasilaniu

akumulatorowym, aż do przywrócenia stabilnego zasilania sieciowego lub do całkowitego rozładowania akumulatora.

Niniejsza instrukcja obsługi jest również dostępna w witrynie internetowej firmy APC pod adresem www.apc.com.

Dane techniczne

Dodatkowe specyfikacje można znaleźć na naszej stronie internetowej www.apc.com.

Parametry otoczenia

Parametry fizyczne

Akumulator

UWAGA: Dioda LED na przednim panelu zespołu akumulatorów świeci się na zielono, jeśli zespoł jest sprawny,

a komunikacja jest aktywna. W przeciwnym razie świeci się na czerwono.

Temperatura Eksploatacja 0 do 40 ºC (32 do 104 ºF)

Przechowywanie -15 do 45 ºC (5 do 113 ºF)

Maksymalna wysokość Eksploatacja 0 – 3.000 m (0 - 10.000 ft)

Przechowywanie 0 – 15 000 m (50 000 ft)

Wilgotność Względna od 0 do 95%, bez kondensacji

Międzynarodowy kod zabezpieczeń Stopień ochrony IP20

Stopień zanieczyszczenia (ma zastosowanie tylko dla modelu SRTL5KRM2UI) PD2

UWAGA:

• Naładuj moduły RBM natychmiast po otrzymaniu / pierwszej instalacji i przynajmniej raz na dziewięć miesięcy

podczas przechowywania lub gdy nie są używane.

• Mają na nią wpływ czynniki środowiskowe. Wysokie temperatury otoczenia, duża wilgotność, niska jakość

zasilania sieciowego i częste, szybkie rozładowania skracają żywotność akumulatora.

Zasilacz UPS jest ciężki. Należy stosować się do wszystkich wskazówek dotyczących

podnoszenia.

Waga urządzenia bez baterii i bez opakowania (w przybliżeniu) 19 kg

Wymiary urządzenia bez opakowania

Wysokość x szerokość x głębokość

89 x 432 x 768 mm

(3,5 x 19 x 30.25 in)

Wymiary urządzenia z opakowaniem

Wysokość x szerokość x głębokość

984 x 585 x 392 mm

(38,74 x 23,03 x 15.43 in)

Typ akumulatora Litowo-jonowy

Zamienny moduł akumulatorowy

Ten zasilacz UPS posiada wymienne moduły akumulatora.

Instrukcje dotyczące instalacji znajdują się w podręczniku użytkownika

akumulatora zamiennego.

Skontaktuj się z dealerem lub odwiedź naszą stronę internetową,

www.apc.comaby uzyskać informacje na temat baterii zamiennych.

SRYLBM

Liczba modułów akumulatorowych 1 moduły akumulatorowe

Napięcie każdego modułu akumulatorowego

Całkowite napięcie zasilacza UPS

Pojemność (Ah)

180 V

4 Ah na moduł akumulatorowy

Użytkowe: 2,47 Ah

Moduł baterii UPS XLBP

SRYLBM SRTL5KRM2UI

SRTL5KRM2UT

SRTL180RM2UBP

SRTL5KRM2UJ SRTL180RM2UBPJ

APC Smart-UPS Ultra SRTL5KRM2UT/2UI/2UJ Wieża/Montaż w szafie 2U6

Przegląd elektryczny

PRZESTROGA: W celu zmniejszenia ryzyka pożaru, podłączyć zasilacz UPS tylko do obwodu wyposażonego w

zabezpieczenie przed maksymalnym przetężeniem gałęzi obwodu zgodnie z National Electrical Code, ANSI/NFPA

70 i Canadian Electrical Code, Part I, C22.1.

UWAGA: Poniższa specyfikacja dotyczy wyłącznie modelu SRTL5KRM2UI.

Wyjście

Wejście

Cechy przedniego panelu – zasilacz UPS

Modele Dane znamionowe Przetężenie obwodu odgałęzionego / prąd

znamionowy wyłącznika automatycznego

(CB)

Zasilanie z sieci Tryb

ekonomiczny

SRTL5KRM2UI 5 kVA / 5 kW 5 kVA 40 A

SRTL5KRM2UT 208 V 4,9 kVA / 4,9 kW 4,9 kVA 30 A

240 V 5 kVA / 5 kW 5 kVA

SRTL5KRM2UJ 5 kVA / 4,6 kW 5 kVA

Kategoria przepięcia OVC II

Odpowiedni system rozdzielczy sieci

elektroenergetycznej Układ sieci

zasilającej TN

Odnośna norma IEC 62040-1

Model SRTL5KRM2UI SRTL5KRM2UT SRTL5KRM2UJ

Częstotliwość wyjściowa 50/60 Hz ± 3 Hz

Nominal Output Voltage

(Znamionowe napięcie wyjściowe) 220/230/240 VAC 208240 VAC 200 VAC

Model SRTL5KRM2UI SRTL5KRM2UT SRTL5KRM2UJ

Częstotliwość wejściowa 40-70 Hz ± 0,1 Hz

Nominalne napięcie wejściowe 220/230/240 VAC 208240 VAC 200 VAC

Wyświetlacz LCD Dioda LED stanu akumulatora (znajdująca się za

uchwytem akumulatora)

PRZYCISK WŁĄCZENIA zasilania Moduł akumulatorowy

Wskaźnik LED stanu zasilacza UPS (znajdujący

się na ściance bocznej wyświetlacza LCD)

WŁĄCZNIK/WYŁĄCZNIK akumulatora

Pokrętło Maskownica

su01747a

7APC Smart-UPS Ultra SRTL5KRM2UT/2UI/2UJ Wieża/Montaż w szafie 2U

Cechy tylnego panelu – zasilacz UPS

Uwaga: Należy zapoznać się z tabelą "“Key to identify rear panel features” na stronie 7 zawierającą objaśnienie

numerów użytych na rysunkach panelu tylnego w niniejszej instrukcji.

SRTL5KRM2UI

SRTL5KRM2UT

SRTL5KRM2UJ

UWAGA: Powyższa ilustracja ma jedynie charakter poglądowy. Rzeczywiste rozmieszczenie elementów na

panelu tylnym może się różnić w zależności od modelu.

Klucz do identyfikacji funkcji panelu tylnego

Skrzynka zaciskowa wejścia sieciowego. Okablować wejście sieciowe.

Kabel zasilający wejściowy Podłączyć przewód zasilający do sieci prądu zmiennego.

Gniazdo zewnętrznego akumulatora Podłączenie zewnętrznego akumulatora (lub akumulatorów)

wydłuża czas pracy. Zasilacz UPS rozpozna automatycznie

maksymalnie 10 zewnętrznych zestawów akumulatorów.

Uziemienie podstawy montażowej W celu uziemienia zestawu XLBP.

Wyłącznik blokady bezpieczeństwa Przełącznik włączania/wyłączania akumulatora

suo1681a

su o167 5a

suo1 a732

APC Smart-UPS Ultra SRTL5KRM2UT/2UI/2UJ Wieża/Montaż w szafie 2U8

Cechy tylnego panelu – zespół XLBP

Przełącznik System Enable (Włączanie systemu) Przełącznik włączania/wyłączania systemu

Zacisk EPO Zacisk EPO umożliwia użytkownikowi podłączenie zasilacza

do centralnego systemu EPO.

Port komunikacyjny zewnętrznego akumulatora Komunikacja pomiędzy XLBP i UPS.

Przełącznik RESETOWANIA Ten przełącznik służy do resetowania interfejsu zarządzania

siecią.

Uniwersalny port We/Wy Można do niego podłączyć:

• Czujnik temperatury AP9335T (dostarczony)

• Czujnik temperatury/wilgotności AP9335TH (nie jest

dostarczony)

• Płytka przekaźnikowa AP9810 Wejścia/Wyjścia (nie jest

dostarczana).

Port sieciowy Port sieciowy umożliwia podłączenie zasilacza UPS do sieci.

UWAGA: Do tego połączenia należy użyć kabla ekranowanego.

Port USB hosta Dla Pamięci Flash USB.

Port konsoli Port konsoli służy do konfiguracji funkcji zarządzania

sieciowego.

Gniazda IEC C13 Te gniazda służą do podłączenia urządzeń elektronicznych.

Gniazda IEC C19

Gniazda L6-30R

Gniazda L6-20R

Pigtail z gniazdami L6-20R

Wyłącznik wyjściowy 16 A dla gniazd IEC C19 Chroni gniazda w przypadku wystąpienia przeciążenia.

Podłączone obciążenie powinno być mniejsze niż pojemność

wyłącznika.

Wyłącznik wyjściowy 10 A dla gniazd IEC C13

Wyłącznik wyjściowy 20 A dla gniazd L6-20R

Wyłącznik wyjściowy 20 A dla pigtaila z

gniazdami L6-20R

Gniazdo baterii Do tego gniazda należy podłączyć przewód przyłączeniowy akumulatora z dodatkowego XLBP.

Zacisk uziemienia Podłączyć przewody uziemienia do tego zacisku. Szczegóły - patrz „Podłączanie przewodu

uziemiającego” na stronie 9.

Kabel

przyłączeniowy

akumulatora

Podłącz kabel do gniazda przyłączeniowego baterii na tylnym panelu UPS.

przełącznik XLBP

ENABLE

Przekręć całkowicie śrubę w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara, aby umożliwić

komunikację między urządzeniem XLBP a zasilaczem UPS.

Kontrolka stanu

zestawu XLBP Świeci na zielono, wskazując status komunikacji pomiędzy XLBP i zasilacza UPS.

przełącznikSELEKT

ORA ID XLBP

Ustaw unikalny identyfikator dla każdego podłączonego urządzenia XLBP za pomocą tego

przełącznika (nie należy ustawiać tego samego unikalnego identyfikatora dla wielu urządzeń

XLBP).

Port komunikacyjny

baterii Podłącz kabel komunikacyjny z UPS lub z dodatkowego XLBP do tego portu.

suo1712a

45678

9APC Smart-UPS Ultra SRTL5KRM2UT/2UI/2UJ Wieża/Montaż w szafie 2U

Podłącz zewnętrzny zestaw

akumulatorów (XLBP)

Modele zasilaczy UPS mogą różnić się wyglądem od tych przedstawionych na poniższych ilustracjach. Procedura

instalacji przebiega tak samo w przypadku wszystkich modeli.

Podłączyć przewód uziemiający

1. Zlokalizuj i usuń śrubę uziemienia na tylnym panelu zarówno na zasilaczu UPS jak i XLBP.

2. Przymocuj końcówkę kabla na jednym końcu przewodu uziemiającego do zacisku uziemienia w UPS, a

końcówkę kabla na drugim końcu do zacisku uziemienia w XLBP za pomocą śruby usuniętej według kroku 1.

Podłącz pojedynczy zestaw XLBP do zasilacza UPS

Zdejmij pokrywę ochronną gniazda baterii w

zasilaczu UPS

Podłącz złącze akumulatora i kabel

komunikacyjny

Kabel komunikacyjny baterii

Kabel złącza akumulatora

suo1700a

suo1708a

su01736a

APC Smart-UPS Ultra SRTL5KRM2UT/2UI/2UJ Wieża/Montaż w szafie 2U10

Podłączenie wielu zestawów XLBP do zasilacza UPS

Podłącz pierwszy zestaw XLBP do zasilacza UPS. Patrz „Podłączenie pojedynczenego zesatawu XLBP do

zasilacza UPS” na stronie 9 w celu uzyskania szczegółowych informacji.

Zdejmij pokrywę ochronną gniazda baterii w

zasilaczu XLBP

Podłącz złącze akumulatora i kabel

komunikacyjny

Ustawienie unikalnego numeru identyfikacyjnego

(ID) dla każdego podłączonego zestawu XLPB

Ustaw niepowtarzalny numer identyfikacyjny (ID)

na przełączniku selektora xlbp iddla każdego

zestawu XLBP.

Pozycja nacięcia na tarczy przełącznika wskazuje

unikalny numer ID.

UWAGA: Ustaw unikalny identyfikator dla

każdego zestawu XLBP.

suo1710a

suo1697a

45678

suo1748a

11APC Smart-UPS Ultra SRTL5KRM2UT/2UI/2UJ Wieża/Montaż w szafie 2U

Obsługa

Podłączanie urządzenia

Uwaga: Zasilacz UPS naładuje się do 90% pojemności w ciągu pierwszych trzech godzin normalnej pracy.

Podczas tego początkowego okresu ładowania nie należy oczekiwać pełnego czasu działania na zasilaniu

bateryjnym.

1. Podłączyć moduł RBM. Szczegóły opisane są w instrukcji instalacji zasilacza UPS.

2. Podłączyć sprzęt do gniazd na panelu tylnym zasilacza.

3. Podłączyć zasilacz do źródła zasilania.

4. Należy upewnić się, że przełącznik Aktywuj system na tylnym panelu zasilacza UPS jest włączony.

Włączanie/wyłączanie zasilacza UPS

Po uruchomieniu zasilacza UPS po raz pierwszy wyświetlony zostanie ekran Setup Wizard. Postępuj zgodnie ze

wskazaniami, aby skonfigurować ustawienia zasilacza UPS. Więcej szczegółów dostępnych jest w dziale

“Konfiguracja” na stronie 15.

Włączenie zasilania

Zasilacz UPS włącza się po przyłożeniu napięcia roboczego do zacisków wejścia sieciowego. Interfejs

wyświetlacza zapali się i pojawi się ekran „Czekaj”, wskazujący stan uruchamiania systemu. Proces ten zajmuje

około 1 minuty. Po pomyślnym uruchomieniu na interfejsie wyświetlacza będą dostępne menu użytkownika.

Aby włączyć wyjście i zasilić podłączone wyposażenie, należy wybrać ikonę Menu na wyświetlaczu i kliknąć Ok.

Wybrać ikonę Sterowanie na następnym ekranie i kliknąć Ok. Wybrać Włącz natychmiast / Włącz z opóźnieniem

zależnie od potrzeb i kliknąć Ok. Wyjście zostanie włączone.

Włączanie bez napięcia roboczego

Zasilacz UPS można włączyć bez napięcia roboczego poprzez proces zimnego rozruchu. Aby wykonać zimny

rozruch zasilacza, należy długo nacisnąć (2 s) przycisk Wł./Wył. zasilania. Powoduje to włączenie zespołu

akumulatora i wybudzenie zasilacza UPS. Wyświetlacz włączy się i pojawi się ekran „Czekaj”, wskazujący stan

uruchamiania systemu. Proces ten zajmuje około 1 minuty. Po pomyślnym uruchomieniu na interfejsie

wyświetlacza będą dostępne menu użytkownika. Aby włączyć wyjście i zasilić podłączone obciążenie, należy

wybrać ikonę Menu na wyświetlaczu i kliknąć Ok. Wybrać ikonę Sterowanie na następnym ekranie i kliknąć Ok.

Wybrać “Włącz bez AC“ i kliknąć Ok. Wyjście powinno włączyć się.

PRZESTROGA

RYZYKO PORAŻENIA ELEKTRYCZNEGO

• Przed rozpoczęciem wykonywania czynności instalacyjnych lub serwisowych zasilacza UPS lub

podłączonego sprzętu należy odłączyć wyłącznik automatyczny obwodu wejściowego sieci zasilającej.

• Należy odłączyć moduły RBM i zestawy XLBP przed montażem lub serwisowaniem zasilacza UPS.

• Zasilacz UPS zawiera RBM i XLBP, które mogą stanowić zagrożenie porażenia prądem, nawet gdy

urządzenie jest odłączone od sieci zasilającej.

• Stałe lub wtykane wyjścia zasilania prądem zmiennym zasilacza UPS mogą być w dowolnym

momencie zasilane energią przy użyciu zdalnego lub automatycznego sterowania.

• Przed rozpoczęciem czynności serwisowych urządzenia należy odłączyć je od zasilacza UPS.

• Zasilacz UPS nie może pełnić funkcji wyłącznika bezpieczeństwa.

• Należy stosować odciążenia zatrzaskowe.

• Zalecany moment obrotowy śruby zacisku wejściowego: 16 lbf-in (2 Nm).

Nieprzestrzeganie powyższych instrukcji może doprowadzić do uszkodzenia sprzętu albo

niewielkiego lub średniego obrażenia ciała

APC Smart-UPS Ultra SRTL5KRM2UT/2UI/2UJ Wieża/Montaż w szafie 2U12

Wyłączenie zasilania

Aby wyłączyć zasilanie wyjściowe, należy wybrać ikonę Menu na wyświetlaczu i kliknąć Ok. Wybrać ikonę

Sterowanie na następnym ekranie i kliknąć Ok. Wybrać Wyłącz natychmiast / Wyłącz z opóźnieniem zależnie od

potrzeb i kliknąć Ok. Wyjście powinno wyłączyć się.

Po wyłączeniu zasilania AC zasilacz UPS będzie przez krótki czas działać na zasilaniu akumulatorowym, zależnie

od obciążenia i poziomu naładowania. Aby całkowicie wyłączyć zasilacz UPS, należy dotknąć przycisk zasilacza

na panelu LCD, wybrać Wyłączenie zasilania wewnętrznego i kliknąć Ok. Zasilacz UPS wyłączy się całkowicie.

Wyświetlacz zasilacza UPS

Obrót interfejsu wyświetlacza LCD

Orientacja interfejsu wyświetlacza LCD ulega dopasowaniu do ustawienia zasilacza UPS.

Przycisk MENU

Ikony stanu akumulatora

Ikona ładowania baterii

Zielona ikona trybu pracy

Ikony trybu pracy

PRZYCISK w górę

Informacje o stanie zasilacza UPS

PRZYCISK w dół

Ikona WYCISZENIA

Ikona obciążenia

Przycisk OK

Przycisk zasilania z diodą LED

• Naciśnięcie przycisku powoduje wybudzenie zasilacza UPS, gdy ten jest całkowicie wyłączony.

• Krótkie naciśnięcie przycisku spowoduje wyświetlenie menu sterowania. Postępuj zgodnie z instrukcjami

wyświetlanymi na ekranie, aby włączyć zasilacz UPS włącz/wyłącz natychmiast lub po pewnym czasie.

Wskazania podświetlenia klawiszy są takie same jak w przypadkudiody LED stanu.

Dioda LED stanu (umieszczona z boku interfejsu wyświetlacza LCD UPS)

• Nie świeci się: Wyjście UPS jest wyłączone.

• Świeci się na zielono: UPS pracuje w trybie on-line.

• Świeci się na pomarańczowo: UPS jest w trybie bateryjnym.

• Świeci się na czerwono: UPS wykrył wewnętrzny błąd

• Miga na czerwono co 2 sekundy: UPS pracuje w trybie on-line, a bateria jest odłączona.

Montaż na szafach Wolnostojący

su o1 682a

suo1 75 8a

suo175 a9

13APC Smart-UPS Ultra SRTL5KRM2UT/2UI/2UJ Wieża/Montaż w szafie 2U

Obsługa wyświetlacza zasilacza UPS

Interfejs wyświetlacza zasilacza UPS jest interfejsem ekranu dotykowego.

Dotknięcie ikony powoduje aktywację funkcji klawisza.

Przyciski strzałek UP/DOWN służą do przewijania opcji menu. Naciśnij przycisk ok , aby zatwierdzić wybraną

opcję. Naciśnij przycisk esc, aby wrócić do poprzedniego menu.

Informacje o stanie zasilacza UPS

W obszarze informacji o stanie znajdują się ważne informacje dotyczące stanu zasilacza UPS.

W menu Standard użytkownik może wybrać jeden z pięciu poniższych ekranów. Przyciski strzałek UP/DOWN służą

do przewijania ekranów.

Menu Advanced zostanie przewinięte automatycznie o pięć ekranów.

• Napięcie wejściowe

• Napięcie wyjściowe

• Częstotliwość wyjściowa

• Runtime

W przypadku wystąpienia zdarzenia dotyczącego zasilacza UPS wyświetlone zostaną aktualizacje stanu, określające

zdarzenie lub zaistniały stan.

W zależności od wagi zdarzenia lub stanu wyświetlacz może zostać podświetlony na pomarańczowo, co oznacza

Ostrzeżenie lub na czerwono, co oznacza Alert.

Ikony na wyświetlaczu LCD mogą różnić się w zależności od zainstalowanej wersji oprogramowania układowego.

Ikona obciążenia: Przybliżony procent obciążenia jest oznaczony przy pomocy

podświetlonych segmentów paska. Każdy z segmentów reprezentuje 16% obciążenia.

Ikona wyciszenia: Wskazuje wyłączenie/wyciszenie alarmu dźwiękowego.

Ikony trybu pracy

Tryb On-Line: Zasilacz UPS zasila podłączone urządzenia przystosowanym prądem

sieciowym.

Tryb obejścia: Zasilacz UPS znajduje się w trybie Obejście, a podłączone urządzenia będą

zasilane prądem sieciowym, dopóki napięcie wejściowe i częstotliwość nie przekroczą

skonfigurowanych limitów.

Tryb ekologiczny: W trybieZielonympodłączony sprzęt będzie bezpośrednio zasilany z sieci.

W przypadku zaniku zasilania sieciowego nastąpi przerwa w doprowadzaniu zasilania do

podłączonego urządzenia (powyżej 10 ms), zasilacz UPS zostanie przełączony do trybu

Zasilanie sieciowe lub Zasilanie akumulatorowe.

W przypadku włączania trybu Ekologicznego należy wziąć pod , uwagę urządzenia, które

mogą być czułe na wahania zasilania.

Tryb zasilania akumulatorowego: Zasilacz UPS zasila podłączone urządzenia z

akumulatorów.

Wyjście zasilacza UPS wyłączone: Zasilacz UPS nie dostarcza energii do podłączonego

sprzętu.

Ikony stanu akumulatora

Stan naładowania akumulatora: Wskazuje stan naładowania akumulatora. Każdy

podświetlony pasek oznacza około 20% naładowania.

Trwa ładowanie akumulatora: Wskazuje, że akumulator jest w trakcie ładowania.

APC Smart-UPS Ultra SRTL5KRM2UT/2UI/2UJ Wieża/Montaż w szafie 2U14

Przegląd menu

Interfejs wyświetlacza UPS zawiera ekrany menu Standardi Advanced. Preferencje dotyczące wyświetlania menu

Standard lub Advanced wybierane są w trakcie instalacji początkowej i można je zmienić w dowolnym

momencie za pomocą menu Configuration (Konfiguracja).

Menu Standard to menu, które są najczęściej używane.

W menu Advanced znajdują się dodatkowe opcje.

Wskazówka: Rzeczywiste ekrany menu mogą się różnić w zależności od modelu i wersji oprogramowania

układowego.

UPS Menu Overview

Bateria

Bogactwo RBC

Podsumowanie RBC-MMRR*,

:\PLHĔ0055

:HZQĊWU]Q\5%&

=HZQĊWU]Q\5%&

1DáDGRZDQLD

Okres Operacyjny,

7HPSHUDWXUD1DSLĊFLH

1DSLĊFLH

3DNLHWZHZQĊWU]Q\7HPSHUDWXUD1DSLĊFLH

3DNLHWZHZQĊWU]Q\=GURZLH

3DNLHW]HZQĊWU]QHWHPSHUDWXUDQDSLĊFLH

3DNLHW]HZQĊWU]QH=GURZLH

Menu statusu

UPS

Bateria

Akcesoria***

=HZQĊWU]Q\&]XMQLN7HPSHUDWXU\

=HZQĊWU]Q\&]XMQLN:LOJRWQRĞFL

=HZQĊWU]Q\&]XMQLN6WDQSU]HNDĨQLNDZHZ\

0HQXJáyZQH

Status

.RQWUROD

8NV]WDáWRZDQLH

Testowanie i diagnostyka

3URWRNyá

Menu sterowania**

UPS

2EHMĞFLH.RQWUROL

:\UDĨQHDODUP\

:\UDĨQHDODUP\

1LH0DĩDGQ\FK$ODUPyZ

Menu konfiguracyjne

UPS

8U]ąG]HQLD86%

Bateria

=áąF]HJáyZQH

Obcowanie

:\ĞZLHWODF]

Bateria**

=DPLHĔ2JáRV]HQLH

:\PLHĔ$ODUP%DWHULL

Obcowanie

Tryb adresu IP sieci

:\ĞZLHWODF]

-Ċ]\N

$ODUPGĨZLĊNRZ\:\áąF]:áąF]

3RGĞZLHWOHQLH/&']DZV]HZáąF]RQH6DPRFKyG=DJáXV]\á'ĨZLĊN

$XWRPDW\F]QH:\áąF]DQLH

5HJXODFMDMDVQRĞFLZ\ĞZLHWODF]D/&'

7\SPHQX6WDQGDUGRZ\5R]V]HU]RQ\

'DWDLJRG]LQD

0HQX7HVWRZH,'LDJQRVW\F]QH

Starty autotestu

6SUDZG]DQLHDODUPX]ZDUFLH

6SUDZG]DQLHDODUPXFLąJáH

3URWRNyá

']LHQQLN]GDU]HĔ

O Ofercie

UPS

Bateria

Akcesoria

Bateria**

.UyWNLRSLV5%&1UNRPSRQHQWXILUPZDUH

Bateria-numer seryjny, Firmware

Akcesoria

6LHü1U6HU\MQ\

6LHü1U&]ĊĞFL

6LHü)LUPZDUH

6LHüDGUHV0$&

6LHüDGUHV,3

UPS**

Efektywność

Obciążenie wyjściowe-w, VA, obciążenie%

Napięcie wyjściowe, Częstotliwość, Prąd

Zużycie energii

Bateria - %Naładowania, Czas Pracy

Wejście - Napięcie, Częstotliwość

UPS Autotestu

Instalacja Firmware

0HQXPRJąVLĊUyĪQLüZ]DOHĪQRĞFLRG]DLQVWDORZDQHMZHUVMLRSURJUDPRZDQLDXNáDGRZHJR

'RVWĊSQHQDHNUDQLHPHQX]DDZDQVRZDQHJR

:\ĞZLHWODQHSDUDPHWU\EĊGąVLĊUyĪQLüZ]DOHĪQRĞFLRGVWDQX]DVLODF]D836

:\ĞZLHWODQHRSFMHEĊGąVLĊUyĪQLüZ]DOHĪQRĞFLRGSRGáąF]RQ\FKDNFHVRULyZ

'RVWĊSQHW\ONR]SRáąF]HQLHP86%

suo1903a

UPS**

Brak Akcji

:áąF]DQLH8Ī\MRSyĨQLHQLD

:áąF]DQLH%H]2SyĨQLHĔ

:\áąF]RQHXĪ\MRSyĨQLHQLD

:\áąF]RQH%H]2SyĨQLHĔ

5HVWDUWRSyĨQLHQLHDSOLNDFML

5HVWDUW%H]2SyĨQLHĔ

=DPNQLĊFLHRSyĨQLHQLHDSOLNDFML

:\áąF]DQLH%H]2SyĨQLHĔ

2EHMĞFLH.RQWUROL

Brak Akcji

5R]SRF]QLMREMD]G

:\PNQąüVLĊVSRGNRQWUROL

*áyZQHUHSUH]HQWDFMH

2SyĨQLHQLH:áąF]HQLD=DVLODQLD

2SyĨQLHQLHZ\áąF]HQLD

&]DV5HVWDUWX

0LQLPDOQ\2NUHV2SHUDF\MQ\'OD=ZURWyZ

&]DVUR]áRĪHQLDREFLąĪHQLDDNXPXODWRUD:\áąF]:áąF]

&]DVUR]áRĪHQLDREFLąĪHQLDDNXPXODWRUD

&]DVSU]\G]LDáXREFLąĪHQLD:áąF]:\áąF]

&]DV5R]áRĪHQLD2EFLąĪHQLD

UPS

UPS Hardware

UPS Hardware-Numer Seryjny

8U]ąG]HQLD836'DWDSURGXNFML

$NWXDOL]DFMD)LUPZDUH836

2SURJUDPRZDQLHXNáDGRZHNRPXQLNDFML836

Firmware UPS-IMA

Firmware UPS-PMA

)LUPZDUH836/&'

UPS-niedrogie wbudowane oprogramowanie UPS

&]DV836

UPS**

7U\E]LHORQ\:áąF]DQLH:\áąF]DQLH

8VWDZLHQLHZ\MĞFLRZH1LĪV]H1DSLĊFLH:\ĪV]H1DSLĊFLH

8VWDZLHQLH:\MĞFLD1DSLĊFLH3UąG=PLHQQ\

8VWDZLHQLHV\JQDáXZ\MĞFLRZHJRGRSXV]F]DOQDF]ĊVWRWOLZRĞü

8VWDZLHQLHZ\MĞFLRZH3UĊGNRĞüREURWRZD

8VWDZLHQLD2EHMĞFLD1LĪV]H1DSLĊFLH:\ĪV]H1DSLĊFLH

8VWDZLHQLDREHMĞFLDGRSXV]F]DOQDF]ĊVWRWOLZRĞü

8VWDZLHQLDREHMĞFLDRVWU]HĪHQLHRQLVNLPF]DVLHSUDF\

5R]NáDG\-D]G\$XWRWHVWX

8VWDZLHQLH'RP\ĞOQH

5HVHWRZDQLH/LF]QLND(QHUJLL

8U]ąG]HQLD86%

:\U]XFDü

=DSLV]SOLNG]LHQQLND

=DSLV]3OLN.RQILJXUDF\MQ\

.RQILJXUDFMD,QVWDODFML

,QVWDODFMD836):

,QVWDODFMD10&):

15APC Smart-UPS Ultra SRTL5KRM2UT/2UI/2UJ Wieża/Montaż w szafie 2U

Konfiguracja

Opcje konfiguracji zasilacza UPS można wybrać, korzystając z jednego z trzech sposobów.

1. Po uruchomieniu zasilacza UPS po raz pierwszy wyświetlony zostanie ekran Kreator konfiguracji.

Wybierz żądane ustawienia na każdym ekranie menu. Naciśnij przycisk OK po wybraniu każdego

ustawienia zasilacza UPS.

Zasilacz UPS nie włączy się do czasu zakończenia konfiguracji.

2. strona Główna menu→ Ustawienia→ UPS→ domyślnie. Za pomocą tego ekranu użytkownik może

przywrócić domyślne ustawienia fabryczne zasilacza UPS. Naciśnij przycisk OK po wybraniu ustawienia

zasilacza UPS.

Dodatkowe informacje znajdują się w „Konfiguracja” na stronie 15 i " Przegląd menu UPS ".

3. Skonfiguruj ustawienia za pomocą interfejsu zewnętrznego, np. interfejsu sieci Web zarządzania

sieciowego.

Konfiguracja startowa

Uwaga: Opcje menu konfiguracji mogą różnić się zależnie od modelu zasilacza UPS.

Funkcja Opis

Wybierz język interfejsu wyświetlacza.

Opcje językowe różnią się w zależności od modelu i wersji oprogramowania

układowego.

Opcje:

• Polski

• Francais

• Italiano

•Deutsch

•Espanol

•Portugues

• Japanese (Japoński)

• rosyjski

Opcje menu Standard to najczęściej używane opcje.

Opcje menu Advanced są przeznaczone dla profesjonalistów z dziedziny

technologii informatycznych, potrzebujących szczegółowej konfiguracji oraz

informacji o raportowaniu.

Wybierz napięcie na wyjściu.

UWAGA: Opcje różnią się w zależności od modelu.

Opcje:

• 200 VAC

• 208 VAC

• 220 VAC

• 230 VAC

• 240 VAC

Language

English

Français

Deutsch

Italiano

su o1815a

Menu Type

Standard

Advanced

suo181 a6

VAC Setting

240 V

suo1 04a9

208 V

APC Smart-UPS Ultra SRTL5KRM2UT/2UI/2UJ Wieża/Montaż w szafie 2U16

Ustawienia ogólne

Ustawienia te można skonfigurować w dowolnej chwili, korzystając z interfejsu wyświetlacza lub interfejsu sieci

Web zarządzania sieciowego.

Parametry Wartość domyślna Opcje Opis

Menu Konfiguracja

UPS

Tryb

ekonomiczny Wyłączona • Wyłącz

• Włącz

Wyłączanie lub włączanie trybu

Ekonomicznego

Ustawienie prądu

zmiennego Nie ustawiono

(patrz opis)

•Modele 2UI: 220 V,

230 V, 240 V

•Modele 2UT: 208 V,

240 V

• Modele 2UJ: 200 V

Ustawianie napięcia wyjściowe

zasilacza UPS. Ustawienie to można

zmienić tylko wtedy, gdy zasilanie

wyjściowe zasilacza UPS jest

wyłączone.

Ustawienia te mogą różnić się w

zależności od modelu zasilacza UPS.

Wartość domyślna:

Wartość powinna zostać wybrana przez

użytkownika podczas pierwszego

uruchomienia. Opcja Reset to factory

default nie zmienia wybranej wartości.

Dolne

dopuszczalne

napięcie

wyjściowe

192 V dla wyjściowego 200

192 V dla wyjściowego 208

198 V dla wyjściowego 220

207 V dla wyjściowego 230

216 V dla wyjściowego 240

200 V: Od 187 do 192 V

208 V: Od 187 do 192 V

220 V: Od 187 do 198 V

230 V: Od 195 do 207 V

240 V: Od 204 do 216 V

Jeśli napięcie wejściowe zasilacza UPS

będzie mieścić się w zakresie między

dolnym a górnym dopuszczalnym

napięciem, zasilacz UPS będzie

pracować w trybie Ekonomicznym.

Jeśli napięcie wyjściowe wykracza poza

dopuszczalny zakres, zasilacz przełączy

się z trybu Ekonomicznego do trybu

Zasilanie sieciowe lub trybu

Akumulatorowego.

Górne

dopuszczalne

napięcie

wyjściowe

216 V dla wyjściowego 200

220 V dla wyjściowego 208

242 V dla wyjściowego 220

253 V dla wyjściowego 230

264 V dla wyjściowego 240

200 V: Od 216 do 228 V

208 V: Od 220 do 235 V

220 V: Od 242 do 253 V

230 V: Od 252 do 265 V

240 V: Od 264 do 270 V

Częstotliwość

wyjściowa Automat. 50/60 ± 3Hz • Automat. 50/60 ± 3 Hz

• 50 ±0,1 Hz

• 50 ±3,0 Hz

• 60 ±0,1 Hz

• 60 ±3,0 Hz

Ustawianie częstotliwości wyjściowej

zasilacza UPS.

Szybkość

narastania

częstotliwości

wyjściowej

1 Hz/s • 1 Hz/s

•2 Hz/s

•4 Hz/s

Wybierz szybkość zmiany

częstotliwości wyjściowej w Hz na

sekundę.

Dolne

dopuszczalne

napięcie w trybie

obejścia

160 V 200 V: Od 160 do 184 V

208 V: Od 160 do 184 V

220 V: Od 160 do 184 V

230 V: Od 160 do 184 V

240 V: Od 160 do 184 V

Jeśli napięcie wejściowe zasilacza UPS

będzie mieścić się w zakresie między

dolnym a górnym dopuszczalnym

napięciem, zasilacz UPS będzie

pracować w trybie Obejścia.

Górne

dopuszczalne

napięcie w trybie

obejścia

240 V dla wyjściowego 200

250 V dla wyjściowego 208

255 V dla wyjściowego 220

265 V dla wyjściowego 230

270 V dla wyjściowego 240

200 V: Od 216 do 260 V

208 V: Od 220 do 250 V

220 V: Od 242 do 264 V

230 V: Od 253 do 270 V

240 V: Od 264 do 270 V

Częstotliwość

Zabudowy

Obwodnicy

Przystępna

Szerszy zakres częstotliwości

47 - 63 Hz • Szerszy zakres

częstotliwości

47 - 63 Hz

• Użyj ustawienia

częstotliwości

wyjściowej

Ustawienie Szerszy zakres

częstotliwości zapewnia działanie trybu

Obejście w zakresie częstotliwości

wejściowej 47-63 Hz.

Alarm

niewielkiej ilości

czasu pracy

150 sekund 120 do 3600 sekund Zasilacz UPS będzie emitować

słyszalny alarm po osiągnięciu tego

progu pozostałego czasu pracy.

17APC Smart-UPS Ultra SRTL5KRM2UT/2UI/2UJ Wieża/Montaż w szafie 2U

Menu Konfiguracja

UPS

Harmonogram

autotestu Uruchomienie + co 14 dni od

ostatniego testu • Nigdy

•Uruchomienie

• Uruchomienie + co 14

dni od ostatniego testu

• Uruchomienie + co 7 dni

od ostatniego testu

Parametr ten określa, jak często zasilacz

UPS będzie wykonywał procedurę

Autotest.

Ustawienie

domyślne Nie • Yes (Tak)

•Nie

Umożliwia przywrócenie domyślnych

ustawień fabrycznych zasilacza UPS.

Zerowanie

licznika energii Nie • Yes (Tak)

•Nie

Licznik energii przechowuje informacje

o wyjściowym zużyciu energii przez

zasilacz UPS.

Funkcja resetowania umożliwia

wyzerowanie pozycji Licznika energii

do wartości 0 kWh.

Menu Konfiguracja

Akumulator

Czas

powiadomienia o

wymianie

183 dni • 0-730 dni

•-1

Aby ustawić alarm Zbliża się koniec

okresu żywotności, wybierz liczbę dni

do szacowanej daty końca okresu

żywotności akumulatora.

Gdy dzień ten nastąpi, w zasilaczu UPS

włączony zostanie alarm dźwiękowy, a

na wyświetlaczu pojawi się komunikat.

Przykład: W przypadku użycia wartości

domyślnej alarm Zbliża się koniec

okresu żywotności zostanie

uaktywniony 183 dni przed szacowaną

datą końca okresu żywotności.

Aby wyłączyć powiadomienie/alarm,

należy wybrać -1.

Przypomnienie o

alarmie wymiany 14 dni • 0-365 dni

•-1

Alarm dźwiękowy Zbliża się koniec

okresu żywotności można wyciszyć.

Wprowadź liczbę dni od zatwierdzenia

pierwszego alarmu Zbliża się koniec

okresu żywotności do uaktywnienia

kolejnego alarmu Zbliża się koniec

okresu żywotności.

Aby wyłączyć powiadomienia, wybierz

-1.

Menu Konfiguracja

Wyświetlacz

Język Polski • Polski

•Francais

• Italiano

• Deutsch

•Espanol

• Portugues

• Japanese (Japoński)

• rosyjski

Wybierz język interfejsu wyświetlacza.

Opcje językowe różnią się w zależności

od modelu i wersji oprogramowania

układowego.

Alarm

dźwiękowy Włączona • Wyłącz

• Włącz

Jeśli alarmy dźwiękowe są wyłączone, z

zasilacza UPS nie zostanie nigdy

wyemitowany alarm dźwiękowy.

Parametry Wartość domyślna Opcje Opis

Strona jest ładowana ...

Schneider Electric Smart-UPS Ultra instrukcja

Marka: Schneider Electric

Model: Smart-UPS Ultra

Typ: instrukcja

ściągnij PDF

raport

Schneider Electric Smart-UPS Ultra instrukcja

Schneider Electric Smart-UPS Ultra instrukcja

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty