Vivanco BTC 700 Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

55

Zestaw Głośnomówiący z Bluetooth

Instrukcja Obsługi

Model：Vivanco BTC 700

56

Deklaracja:

Reprodukcja, przekazywanie, dystrybucja oraz przechowywanie części lub całości

poniższego dokumentu w dowolnej formie jest zabronione bez pisemnej zgody producenta.

Spółka zastrzega sobie prawo dokonywania zmian i wprowadzania udoskonaleń w

produkcie opisanym w niniejszym dokumencie bez wcześniejszego uprzedzenia.

Uwaga ：

Prosimy o upewnienie się, czy Państwa telefon komórkowy obsługuje profil Bluetooth, a

sieć Państwa operatora oferuje funkcje opisane w niniejszej instrukcji, ponieważ w

przeciwnym wypadku odpowiednie funkcje zestawu głośnomówiącego nie będą dostępne.

Certyfikaty i Potwierdzenia Bezpieczeństwa

Produkt został przetestowany i jest zgodny z wymaganiami Bluetooth BQB, część 15

przepisów FCC, Dyrektywa R&TTE (99/5/EC) oraz z wymaganiami oznaczenia CE.

Uwaga: Użytkownik nie powinien dokonywać jakichkolwiek zmian w urządzeniu. Zmiany

lub modyfikacje dokonywane bez jednoznacznej zgody strony odpowiedzialnej za

zgodność mogą odebrać użytkownikowi prawo do obsługiwania urządzenia.

Bezpieczeństwo

z Używaj ładowarki dołączonej do opakowania.

z Sprawdź prawa i przepisy dotycz

ące używania telefonów komórkowych oraz

zestawów głośnomówiących w okolicach, w których jeździsz samochodem. Zawsze

poświęcaj uwagę przede wszystkim prowadzeniu samochodu i zatrzymaj samochód,

jeżeli musisz zadzwonić lub odebrać telefon, a warunki na drodze tego wymagają.

z Przechowuj Zestaw Głośnomówiący z Bluetooth z daleka od dzieci, ponieważ

zawiera on niewielkie elementy, które mogą zostać połknięte przez dziecko.

z To urządzenie zawiera baterię Li-polimerową. Przechowuj ją z daleka od ognia (a

także nie wyrzucaj do ognia po użyciu), ponieważ bateria może eksplodować.

z Zestaw Głośnomówiący, a zwłaszcza bateria, powinny zostać odpowiednio

zutylizowane. Skontaktuj się z podmiotem zajmującym się recyclingiem w Twojej

okolicy.

57

Spis treści：

1. WPROWADZENIE ................................................................................................................

.

1.1 TECHNOLOGIA BLUETOOTH ..................................................................................................

.

1.2 ZESTAW GŁOŚNOMÓWIĄCY Z BLUETOOTH ...........................................................................

.

1.3 CECHY PRODUKTU ................................................................................................................

.

1.4 ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA...................................................................................................

.

1.5 PRZEGLĄD.............................................................................................................................

.

1.6 OKREŚLENIE CZASU PRZYCISKANIA KLAWISZY ...................................................................

.

2. OBSŁUGA TWOJEGO ZESTAWU GŁOŚNOMÓWIĄCEGO .......................................

.

2.1 ŁADOWANIE BATERII I UŻYTKOWANIE..................................................................................

.

2.1.1 Ładowanie Baterii ....................................................................................................

.

2.1.2 Informacje o Baterii .................................................................................................

.

2.2 PODŁĄCZANIE ZESTAWU GŁOŚNOMÓWIĄCEGO ....................................................................

.

2.3 WŁĄCZANIE/WYŁĄCZANIE ZESTAWU GŁOŚNOMÓWIĄCEGO ................................................

.

2.4 SYNCHRONIZACJA/PODŁĄCZANIE ZESTAWU GŁOŚNOMÓWIĄCEGO DO URZĄDZEŃ Z

BLUETOOTH ...........................................................................................................................................

.

2.4.1 Synchronizacja Zestawu Głośnomówiącego z telefonem z Bluetooth....................

.

2.4.2 Synchronizacja Zestawu Głośnomówiącego z innym wyposażeniem

Bluetooth 10

2.4.3 Usuwanie Zapamiętanych Ustawień........................................................................

.

2.4.4 Podłączanie/Odłączanie Zestawu Głośnomówiącego od Bluetooth........................

.

2.5 FUNKCJE TELEFONOWANIA ...................................................................................................

.

2.5.1 Telefonowanie..........................................................................................................

.

2.5.2 Regulacja głośności..................................................................................................

.

2.5.3 Wyciszenie ...............................................................................................................

.

2.5.4 Przekazywanie Rozmów z/do Zestawu Głośnomówiącego ....................................

.

2.5.5 Wybieranie Głosowe................................................................................................

.

2.5.6 Funkcje Zaawansowane ...........................................................................................

.

2.6 TRYB AV (AUDIO/VIDEO) .....................................................................................................

.

3. KONSERWACJA ...................................................................................................................

.

4. WAŻNE INFORMACJE I NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA (FAQ) ................

.

58

1. Wprowadzenie

1.1 Technologia Bluetooth

Bluetooth to międzynarodowa ustandaryzowana technologia umożliwiająca

bezprzewodową komunikację na krótkich dystansach. Dwa dowolne urządzenia

posiadające Bluetooth, na przykład telefon komórkowy, PDA, PC, zestaw słuchawkowy,

mysz, klawiatura, drukarka itp. mogą komunikować się ze sobą bezprzewodowo poprzez

połączenie Bluetooth. Aby zapewnić prawidłowe działanie na całym świecie, Bluetooth

wykorzystuje globalnie dostępną częstotliwość ISM (Industrial Scientific and Medical). W

zakresie od 2.4 GHz do 2.48 GHz Bluetooth przesyła dane w ograniczeniu do 10 metrów

(tryb CLASS II) lub 100 metrów (tryb CLASS I) wykorzystując 79 kanałów i zmieniając

częstotliwość.

Bluetooth nie wymaga położenia bezpośrednio na linii wzroku, lecz połączenia mogą był

zakłócane przez takie przeszkody jak ściany, osoby lub urządzenia elektroniczne.

Dodatkowo, ze względu na różne sposoby wdrażania produktów, urządzenia Bluetooth od

różnych producentów mogą różnić się, jeżeli chodzi o interoperacyjność. W takim

przypadku należy skonsultować się z producentem, aby sprawdzić kompatybilność

produktu.

Należy pamiętać, że w niektórych krajach mogą istnieć ograniczenia dotyczące

korzystania z urządzeń Bluetooth. Prosimy skontaktować się w tej sprawie z lokalnymi

władzami.

1.2 Zestaw Głośnomówiący Bluetooth

Niniejszy zestaw głośnomówiący z Bluetooth pochodzi ze specjalnie zaprojektowanej serii

Vivanco umożliwiającej kierowcom wykonywanie telefonów i odbieranie rozmów bez

konieczności trzymania w ręku telefonu komórkowego. Zapewnia bezprzewodowe

połączenie audio z telefonem komórkowym z Bluetooth oraz PDA. Produkt może być

również wykorzystywany w domu lub w biurze.

Dodatkowo, oprócz środowiska samochodowego, ten przenośny zestaw zasilany

wewnętrzną bateri

ą litowo-jonową może być również wykorzystywany w biurze jako

zestaw głośnomówiący do odbierania i wykonywania telefonów bez potrzeby trzymania w

ręku telefonu. Zestaw można także podłączyć do komputera PC z Bluetooth, aby prowadzić

rozmowy głosowe przez Internet.

1.3 Cechy Produktu

z Zgodność z Bluetooth v1.2, nie interferuje z sieciami bezprzewodowymi

z Klasa II, zakres działania do 10 metrów

59

z Najlepsza jakość dźwięku zapewniona przez technikę usuwania szumów i

wygłuszanie echa

z Wybieranie głosowe oraz przyjazny interfejs idealny dla kierowców

z Obsługuje profile: zestaw słuchawkowy, technologia HF, A2DP i AVRCP

z Umożliwia zawieszanie połączeń i rozmowy konferencyjne

z Gwarantowane bezpieczeństwo dzięki 128-bitowemu szyfrowaniu

z Łatwiejsze przenoszenie umożliwia wewnętrzną bateria litowo-jonowa

z Czas rozmowy/ czuwania do 10/900 godzin z wewnętrzną baterią

z Łatwy montaż, płytka mocująca, klips do panelu przeciwsłonecznego, wieszaczek,

dwustronna naklejka

z Wyjątkowa czystość dźwięku, szybkie połączenie, dokładne wyszukiwanie urządzeń

dostępnych w zasięgu

z Stylowe, przeno

śne, lekkie, niewielkie urządzenie do wykorzystania w samochodzie

i biurze

1.4 Zawartość Opakowania

z Vivanco BTC 700

z Płytka mocująca (Opcja)

z Dwustronna naklejka

z Klips do panelu przeciwsłonecznego (Opcja)

z Ładowarka samochodowa 12/24V (lub Ładowarka Podróżna,

Opcja)

z Instrukcja obsługi

1

1.5 Przegląd

Rys. 1 Vivanco BTC 700

7. Mikrofon

5. Klawisz K3

6. Klawisz K4

4. Klawisz K2

3. Klawisz K1

1. Głośnik Mikrofon

2. Dioda Cz/Nieb

8. Port ładowarki

60

1. Głośnik

2. Dioda czerwona/niebieska：wskazuje stan urządzenia

3. Przycisk K1：włączanie/wyłączanie urządzenia

4. Przycisk K2： odbieranie/zakończenie rozmowy

5. Przycisk K3：regulacja głośności– zwiększanie

6. Przycisk K4：regulacja głośności– zmniejszanie

7. Mikrofon：przekazywanie twojego głosu

8. Port ładowarki： do podłączania ładowarki samochodowej (lub podróżnej) do

urządzenia, aby naładować baterię

1.6 Określenie czasu przyciskania klawiszy

z

Krótkie przyciśnięcie (SP): szybko wciśnij i zwolnij przycisk

z Długie przyciśnięcie (LP): przyciśnij i przytrzymaj przycisk przez co najmniej 3

sekundy, następnie zwolnij przycisk

z Bardzo długie przyciśnięcie (VP): przyciśnij i przytrzymaj przycisk przez co

najmniej 6 sekund, następnie zwolnij przycisk

61

2. Obsługa Twojego Zestawu

2.1 Ładowanie i używanie baterii

2.1.1 Ładowanie Baterii

Twoje urządzenie jest zasilane baterią litowo-polimerową. Pierwsze ładowanie trwa około

4 godzin. Następnie czas ładowania zmniejsza się do około 2-3 godzin. Procedura

ładowania wygląda następująco:

1. Podłącz ładowarkę samochodową do gniazda zapalniczki.

2. Podłącz Kabel USB do PC.

3. Tak jak na rys. 2 podłącz końcówkę ładowarki do portu ładowarki na zestawie i

rozpocznij ładowanie. Podczas ładowania świecą się obie diody – czerwona i

niebieska. Kiedy czerwona dioda zgaśnie, bateria jest naładowana, a ładowarkę

należy odłączyć od zestawu oraz źród

ła zasilania.

Vivanco BTC 700

Rys. 2 Ładowanie baterii

Uwaga:

1. Zaleca się ładowanie urządzenia, kiedy nie jest ono używane.

2. Podłączenie końcówki ładowarki powoduje zresetowanie urządzenia. Kiedy

ładowarka jest podłączona do urządzenia, znajduje się ono w trybie normalnego

działania.

3. Podczas rozmowy istniejące połączenie pomiędzy urządzeniem a telefonem

komórkowym zostanie zresetowane po podłączeniu ładowarki. Rozmowa zostanie

natychmiast przekazana do telefonu komórkowego. Urządzenie ponownie

automatycznie nawiąże połączenie. Czasem konieczne jest krótkie przyciśnięcie

K2, aby ponownie nawiązać połączenie.

62

2.1.2 Informacja o baterii

1. Po zakończeniu ładowania bateria dla Vivanco

BTC 700 zapewnia nieprzerwany

czas rozmowy do 10 godzin oraz czas czuwania (tzn. urządzenie włączone, lecz

bez nawiązanych połączeń) przed około 900 godzin. Kiedy bateria jest

wyczerpana, urządzenie informuje o tym za pomocą sygnału dźwiękowego co 20

sekund, a czerwona i niebieska dioda migają co 3 sekundy. Baterię należy

naładować zgodnie z opisem powyżej.

Należy pamiętać, że zbyt częste ładowanie skraca żywotność baterii. Jeżeli naładowana

bateria nie będzie używana przez długi czas, traci ona moc. Bardzo wysokie lub bardzo

niskie temperatury również wpływają na skrócenie żywotności baterii.

2.2 Montowanie Zestawu Głośnomówiącego

Zestaw jest bardzo łatwy w montowaniu na tablicy rozdzielczej, przy pomocy płytki

mocującej, dwustronnej naklejki lub też klipsa do przymocowania urzą

dzenia do panelu

przeciwsłonecznego nad siedzeniem kierowcy. Zestawu można używać tylko w

samochodzie lub też przenosić go pomiędzy biurem i samochodem.

Montowanie Vivanco

BTC 700：

1. Zerwij papier z dwustronnej naklejki, przyklej jedną stroną z tyłu płytki

mocującej, a następnie umocuj przed fotelem kierowcy. Wciśnij płytkę w otwór

znajdujący się na tylnej części urządzenia, a potem przekręć zgodnie z ruchem

wskazówek zegara, aż uchwyt będzie dobrze przymocowany. Aby zdjąć

urządzenie, przekręć je w odwrotnym kierunku (rys. 3 i 4).

Rys. 3 Tylna strona urządzenia Rys. 4 Mocowanie uchwytu

2. Jeżeli chcesz przymocować urządzenie do panelu przeciwsłonecznego, przekręć

Klips zgodnie z ruchem wskazówek zegara, a następnie przypnij do panelu.

Pamiętaj, że mikrofon musi być skierowany w stronę źródła dźwięku. (Rys. 5)

Otwór

Dwustron

n

uchwy

t

63

Rys. 5 Mocowanie Klipsa

2.3 Włączanie/Wyłączanie Zestawu Głośnomówiącego

Włączanie Zestawu: Długo wciśnij K1; usłyszysz 2 sygnały dźwiękowe, a niebieska dioda

najpierw zamiga 3 razy, a potem będzie migać raz na 3 sekundy; czerwona dioda jest

wyłączona. Oznacza to, że urządzenie jest włączone.

Wyłączanie Zestawu: Długo wciśnij K1; usłyszysz 2 sygnały dźwiękowe, a czerwona

dioda najpierw zamiga 3 razy, a potem obie diody zgasną. Oznacza to, że urządzenie jest

wyłączone.

2.4 Synchronizacja/Podłączenie Zestawu Głośnomówiącego do urządzeń z Bluetooth

2.4.1 Synchronizacja Zestawu z telefonem z Bluetooth

Przed wykonywaniem i odbieraniem telefonów musisz zsynchronizować swój Zestaw

Głoś

nomówiący i telefon. Stworzy to unikalne połączenie pomiędzy Zestawem i telefonem.

Telefon zapamięta unikalny kod ID Zestawu (lub hasło). Oznacza to, że podczas

telefonowania pomiędzy telefonem a zestawem nawiązuje się bezpieczne, zaszyfrowane,

bezprzewodowe połączenie.

Procedura synchronizacji wygląda następująco:

1. Umieść zestaw w pobliżu telefonu z Bluetooth, wyłącz zestaw i upewnij się, że

telefon jest włączony.

2. Wciśnij i przytrzymaj przycisk K1 przez co najmniej 6 sekund, aż czerwona i

niebieska dioda zaczną naprzemiennie migać. Usłyszysz 2 sygnały dźwiękowe, a

potem ton synchronizacji oznaczający, że zestaw pomyślnie rozpoczął procedurę.

3. Zgodnie z instrukcją użytkownika dla Twojego telefonu komórkowego, opisującą

jak uruchomić Bluetooth od strony telefonu, na wyświetlaczu telefonu powinna

pojawić się lista wyposażenia z Bluetooth, które telefon wykry

ł po zakończeniu

procesu poszukiwania.

Klips

Panel przeciwsłoneczny

64

4. Wybierz z listy ten zestaw Bluetooth (dla Vivanco BTC 700, na liście powinno

wyświetlić się ‘BTC 700’）i rozpocznij synchronizację zgodnie z instrukcją na

wyświetlaczu.

5. Zgodnie ze wskazówkami na wyświetlaczu przejdź dalej do momentu wpisania

hasła „0000” i potwierdź synchronizację Twojego zestawu z telefonem. Po

zakończeniu procedury usłyszysz dźwięk połączenia, a następnie niebieska dioda

rozpocznie sygnalizowanie synchronizacji i połączenia zestawu i telefonu, przy

pomocy 3 szybkich błysków co 2 sekundy.

Uwaga

：

1. Jeżeli synchronizacja zakończyła się pomyślnie, czerwona dioda powinna być

wyłączona. Niebieska dioda nadaje 3 szybkie błyski co 2 sekundy. Jeżeli

synchronizacja nie powiodła się, obie diody migają naprzemiennie (przez około 2

minuty). Należy powtórzyć kroki 3-5, aby przeprowadzić proces synchronizacji.

2. Zestaw pozostaje w trybie synchronizacji przez około 2 minuty. Jeżeli

synchronizacja nie zakończy się w ciągu 2 minut, zestaw wejdzie w tryb czuwania

(w tym przypadku bez połączenia przez Bluetooth). Należy wtedy powtórzyć kroki 2-

5, aby zrestartować proces synchronizacji.

2.4.2 Synchronizacja Twojego zestawu z innym wyposażeniem Bluetooth

Oprócz telefonu z Bluetooth, Twój zestaw głośnomówiący można zsynchronizować z

innym wyposażeniem z Bluetooth, aby umożliwić krótkodystansową komunikację

bezprzewodową. Procedura synchronizacji wygląda podobnie jak w opisie powyżej.

Podczas synchronizacji z innym sprzętem należ

y postępować zgodnie z instrukcją dla

użytkownika dołączoną do tego sprzętu.

Ten zestaw można zsynchronizować z maksymalnie 8 urządzeniami z Bluetooth (łącznie z

telefonami komórkowymi). Odpowiednie 8 zestawów ustawień zostanie zapamiętane przez

Zestaw Głośnomówiący. Każde zsynchronizowane urządzenie może komunikować się

bezprzewodowo z zestawem po nawiązaniu połączenia przez Bluetooth. Prosimy o

postępowanie zgodnie z Sekcją 2.4.4. aby nawiązać połączenie.

2.4.3 Usuwanie Zapamiętanych Ustawień

Tez zestaw głośnomówiący można zsynchronizować z maksymalnie 8 urządzeniami. Kiedy

Zestaw jest w trybie synchronizacji, długo przyciśnij K4, aby usunąć wszystkie

wprowadzone profile i wyjść z trybu synchronizacji. Niebieska dioda będzie błyskać 1 raz

na 3 sekundy.

2.4.4 Podłączanie/Odłączanie Zestawu Głośnomówiącego od urządzenia z Bluetooth

Kiedy Zestaw Głośnomówiący komunikuje się z wyposażeniem Bluetooth z Profilem HF,

połączenie Bluetooth pomiędzy dwoma urządzeniami powinno zostać nawiązane z

wyprzedzeniem. Jeżeli obydwa urządzenia zostały niedawno zsynchronizowane, wystarczy

tylko je ponownie połączyć.

65

Połączenie Twojego Zestawu Głośnomówiącego z telefonem z Bluetooth：

Zainicjowanie połączenia z zestawu lub telefonu umożliwia nawiązanie połączenia

Bluetooth. Procedura wygląda następująco:

1. Zainicjowanie połączenia z Zestawu: Umieść Zestaw Głośnomówiący niedaleko

telefonu z Bluetooth i krótko przyciśnij K2.

2. Zainicjowanie połączenia z telefonu z Bluetooth: Umieść Zestaw Głośnomówiący

niedaleko telefonu z Bluetooth i postępuj zgodnie z instrukcją użytkownika

dołączoną do telefonu, aby zainicjować połączenie.

Po połączeniu się usłyszysz sygnał połączenia, a niebieska dioda rozpocznie nadawanie 3

krótkich błysków co 2 sekundy.

Odłączanie Zestawu Głośnomówiącego od telefonu z Bluetooth:

Kiedy Zestaw jest podłączony do telefonu z Bluetooth, można go odłą

czyć w następujący

sposób:

1. Długie wciśnięcie K2.

2. Postępowanie zgodnie z instrukcją obsługi telefonu odnośnie podłączania i

odłączania od strony telefonu.

Po rozłączeniu usłyszysz sygnał rozłączenia, a niebieska dioda rozpocznie nadawanie 1

krótkiego błysku co 3 sekundy.

2.5 Funkcje telefonowania

2.5.1 Telefonowanie

Przed wybraniem numeru zarówno telefon jak i zestaw głośnomówiący powinny być

włączone. Upewnij się również, że nawiązane zostało połączenie przez Bluetooth.

Odbieranie telefonu: Krótkie wciśnięcie K2.

Odrzucanie rozmowy: Długie wciśnięcie K4.

Zakończenie rozmowy: Krótkie wciśnięcie K2.

Powtórne wybieranie: D

ługie wciśnięcie K3.

Niebieska dioda emituje 3 krótkie błyski raz na 2 sekundy; czerwona dioda jest wyłączona.

2.5.2 Regulacja głośności Zestawu Głośnomówiącego

W trybie rozmowy należy krótko przycisnąć K3/K4, aby pogłośnić/ściszyć dźwięk z

głośnika; niebieska dioda będzie emitować 3 krótkie błyski raz na 2 sekundy. Powyższą

operację można powtarzać aż do momentu uzyskania odpowiedniego natężenia dźwięku.

Uwaga: W przypadku większości zestawów słuchawkowych z Bluetooth, natężenie dźwięku

synchronizuje się z telefonem. Oznacza to, że dźwięk Twojego zestawu głoś

nomówiącego

może być kontrolowany przez telefon i odwrotnie. Jednakże, nie jest to zasadą, ze względu

na różnice w implementacji wybierane przez różnych producentów.

66

2.5.3 Wyciszenie

Aby wyciszyć lub wyłączyć wyciszenie trwającej rozmowy, należy jednocześnie krótko

wcisnąć K3 i K4. Niebieska dioda będzie emitować 3 krótkie błyski raz na 2 sekundy;

czerwona dioda jest wyłączona.

2.5.4 Przekazywanie rozmów z/do Zestawu Głośnomówiącego

Przekazywanie rozmów do zestawu głośnomówiącego: długie wciśnięcie K2, niebieska

dioda miga raz na 3 sekundy, czerwona dioda jest wyłączona.

Przekazywanie rozmów z zestawu głośnomówiącego: krótkie wciśnięcie K2, niebieska

dioda emituje 3 krótkie raz błyski na 2 sekundy.

2.5.5 Wybieranie głosowe

Jeżeli Twój telefon komórkowy obsługuje wybieranie głosowe, możesz zatelefonować

wybierając numer głosowo poprzez swój Zestaw Głośnomówiący:

Wybieranie głosowe：Dł

ugie wciśnięcie K4, usłyszysz dźwięk klawisza, niebieska dioda

będzie emitować 3 krótkie błyski raz na 2 sekundy. Następnie postępuj zgodnie z instrukcją

obsługi telefonu, aby głosowo wybrać numer telefonu.

Anulowanie Wybierania Głosowego: Krótkie wciśnięcie K4. Niebieska dioda emituje 3

krótkie błyski na 2 sekundy, czerwona dioda jest wyłączona.

2.5.6 Funkcje zaawansowane

Jeżeli Twój telefon posiada funkcje rozmowy oczekującej/ konferencji, ten Zestaw

Głośnomówiący może obsługiwać takie funkcje przy pomocy następujących operacji:

1. Rozmowa przychodząca, podczas kiedy rozmawiasz:

1) Długie wciśnięcie K3, aby zawiesić trwającą rozmowę i odebrać rozmowę

przychodząc

ą.

2) Krótkie wciśnięcie K2, aby zakończyć trwającą rozmowę i odebrać

rozmowę przychodzącą.

2. Jeżeli trwają dwie rozmowy, jedna aktywna i jedna oczekująca:

1) Długie wciśnięcie K3, aby poruszać się pomiędzy rozmową aktywną i

oczekującą.

2) Krótkie wciśnięcie K2, aby zakończyć trwającą rozmowę i odebrać

rozmowę oczekującą.

3) Długie wciśnięcie K4, aby wybrać tryb konferencyjny.

Niebieska dioda emituje 3 krótkie bł

yski na 2 sekundy, czerwona dioda jest wyłączona.

67

2.6 Tryb AV (audio/video)

W trybie AV urządzenie należy obsługiwać w następujący sposób:

z Długie wciśnięcie K3 – funkcja do przodu.

z Długie wciśnięcie K4 – funkcja do tyłu.

z Długie wciśnięcie K2 – funkcja zatrzymania.

z Krótkie wciśnięcie K2 – funkcja odtwarzania/pauzy.

68

3. Konserwacja

Vivanco BTC 700 to doskonale zaprojektowane urządzenie komunikacyjne, odpowiednia

konserwacja i prawidłowe używanie przedłuży żywotność produktu i zapewni doskonałą

jakość dźwięku. Następujące procedury mogą być przydatne:

z Zawsze wyłączaj urządzenie i przechowuj je w bezpiecznym miejscu, kiedy nie jest

używane

z Chroń urządzenie przed wodą, przeciekaniem, opadami i innymi rodzajami wilgoci,

które mogą powodować korozję obwodów elektronicznych. Jeżeli urządzenie ulegnie

zamoczeniu, natychmiast je wyłącz i zaczekaj, aż dokładnie wyschnie zanim

ponownie go użyjesz.

z Chroń urządzenie przed kurzem i brudem. Mogą one zniszczyć elektroniczne

elementy urządzenia.

z Nie przechowuj urządzenia w wysokich temperaturach (Powyzej 85°C lub 185°F)

z ani bezpośrednio na słoń

cu. Wysokie temperatury mogą pogorszyć jakość dźwięku,

zmniejszyć żywotność baterii, powodować stopienie się lub zwijanie plastikowych

elementów.

z Nie przechowuj urządzenia w niskich temperaturach (Ponizej 40°C lub 40°F). Po

przeniesieniu urządzenia w cieplejsze miejsce wewnątrz może powstać wilgoć, co

ma negatywny wpływ na wewnętrzne obwody elektroniczne.

z Unikaj potrząsania, upuszczania i uderzania urządzeniem. Może to spowodować

przerwanie wewnętrznych obwodów elektronicznych lub elementów mechanicznych.

z Unikaj używania silnych chemikaliów, środków czyszczących i innych detergentów

do czyszczenia urządzenia. Urządzenie można czyścić przy pomocy czystej, lekko

wilgotnej szmatki.

z Jeżeli urządzenie funkcjonuje nieprawidłowo, zabierz je do najbliższego punktu

serwisowego. Rozmontowanie, modyfikacje i zamienianie elementów urządzenia na

własną rę

kę może spowodować dalsze uszkodzenia, zmniejszyć wydajność

urządzenia i spowodować unieważnienie gwarancji.

69

4. Ważne informacje i Najczęściej Zadawane Pytania (FAQ)

1) Z jakimi urządzeniami oprócz telefonów komórkowych, może komunikować się

zestaw głośnomówiący:

Oprócz połączenia z telefonem komórkowym, w celu dzwonienia i odbierania

rozmów, zestaw może również komunikować się z PDA i komputerem

wyposażonym w Bluetooth. Na przykład dzięki połączeniu z komputerem (przez

USB) użytkownik ma możliwość komunikować się przez chat lub słuchać muzyki

przez Internet.

2) Migająca czerwona dioda:

Bateria wyczerpana, konieczne ładowanie.

3) Nie można włączyć urządzenia po ładowaniu przez dłużej niż 20 minut:

Za pierwszym razem urządzenie należy ładować co najmniej 40 minut przed

włączeniem, zaleca si

ę pełne naładowanie baterii przed pierwszym użyciem.

4) Brak sygnału ładowania:

Kiedy bateria jest wyczerpana, lub urządzenie nie było przez pewien czas używane,

czerwona dioda może zapalić się chwilę po podłączeniu ładowarki.

5) Jeżeli zestaw głośnomówiący nie przekazuje dźwięków, należy sprawdzić

następujące rzeczy:

z czy zestaw jest włączony

z czy zestaw został zsynchronizowany z telefonem

z zestaw powinien być połączony z telefonem (chyba że telefon obsługuje tylko

Profil HF)

z czy zestaw i telefon znajdują się w odległości 10 metrów od siebie

z zestaw i telefon powinny być odpowiednio naładowane

6)

Do ilu urządzeń można podporządkować zestaw głośnomówiący:

Zestaw głośnomówiący można podporządkować do maksymalnie 8 urządzeń. Sekcja

2.4.2 zawiera dokładne informacje.

7) Nie można wykryć zestawu głośnomówiącego podczas próby synchronizacji:

Twój zestaw głośnomówiący może nie być w trybie dostosowania, sekcja 2.4.1

zawiera dokładne informacje.

8) Czy zsynchronizowany zestaw lub telefon muszą być wyłączone i ponownie

zsynchronizowane:

Nie. Prosimy pamiętać, że dla telefonu obsługującego profil HF obydwa urządzenia

powinny być zsynchronizowane wcześniej. Sekcja 2.4.4 zawiera dokładnie

informacje.

9) Nie działa wybieranie gł

osowe:

Sprawdź, czy telefon posiada funkcję wybierania głosowego, a następnie upewnij się,

że nagrałeś hasło dźwiękowe. Prosimy pamiętać, że głośne dźwięki w otoczeniu

mogą mieć wpływ na wybieranie głosowe.

10) Żadna z funkcji nie działa

Podczas użytkowania czasami zestaw głośnomówiący nie działa poprawnie ze

względu na nieprawidłowe operacje. W takim przypadku należy podłączyć

ładowarkę to zasilania, podłączyć złącze mini USB do portu ładowarki i rozpocząć

ładowanie na kilka sekund. Następnie należy odłączyć ładowark

ę od urządzenia i

zasilania, a potem włączyć ponownie zestaw głośnomówiący.

Strona jest ładowana ...

Vivanco BTC 700 Instrukcja obsługi

Vivanco BTC 700 Instrukcja obsługi

w innych językach

Inne dokumenty