Dell vostro 1015 Instrukcja obsługi

InstrukcjaserwisowadokomputeraDell™Vostro™1014/1015

Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia

JeślizakupionokomputerfirmyDell™zserii„n”, żadne odniesienia do systemu operacyjnego Microsoft®Windows®zawarte w tym dokumencie nie mają

zastosowania.

Informacje zawarte w tym dokumencie mogąulec zmianie bez uprzedzenia.

©2009DellInc.Wszelkieprawazastrzeżone.

Powielanie tych materiałówwjakikolwieksposóbbezpisemnejzgodyfirmyDellInc.jestsurowozabronione.

Znaki towarowe użyte w tekście: Dell, logo DELL i Vostro sąznakami towarowymi firmy Dell Inc.; Intel, Celeron i Core sąznakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi

firmy Intel Corporation; Bluetooth jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Bluetooth SIG, Inc. i jest wykorzystywany przez firmęDell na podstawie umowy licencyjnej; Microsoft,

Windows, Windows Vista oraz przycisk Start Windows Vista sąznakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation w USA i/lub w innych krajach;

Adobe, logo Adobe i Adobe Flash Player sąznakami towarowymi firmy Adobe Systems Incorporated.

Tekst może zawieraćtakże inne znaki towarowe i nazwy towarowe, odnoszące siędopodmiotówposiadającychprawadotychznakówinazwlubdoichproduktów.FirmaDellInc.

nie rości sobie żadnychprawdoznakówinazwtowarowychinnychniżjej własne.

Listopad2009WersjaA00

Praca we wnętrzu komputera

Instalowanie i wymiana podzespołów

Dane techniczne

Programy diagnostyczne

Program konfiguracji systemu





UWAGA: Napis UWAGA wskazuje ważnąinformację, którapozwalalepiejwykorzystaćposiadany komputer.

PRZESTROGA: NapisPRZESTROGAinformujeosytuacjach,wktórychpostępowanie niezgodne z instrukcjami może doprowadzićdo uszkodzenia

sprzętu lub utraty danych.

OSTRZEŻENIE: Napis OSTRZEŻENIEinformujeosytuacjach,wktórychwystępuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeńciała lub śmierci.

Powrótdospisutreści

Panel dostępu

InstrukcjaserwisowadokomputeraDell™Vostro™1014/1015

Demontażpanelu dostępu

1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed rozpoczęciem pracy we wnętrzu komputera.

2. Wyjmij akumulator z komputera.

3. Wykręćsześćśrub mocujących panel dostępu do komputera.

OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznaćsięz

dostarczonymi z komputerem instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa. Dodatkowe zalecenia dotyczące bezpieczeństwa można znaleźćna

stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi), pod adresem www.dell.com/regulatory_compliance.

4. Wyjmij panel dostępu z komputera.

Wymiana panelu dostępu

Aby wymienićpanel dostępu, wykonaj powyższe kroki w odwrotnej kolejności.

Powrótdospisutreści

Akumulator

InstrukcjaserwisowadokomputeraDell™Vostro™1014/1015



Wyjmowanie akumulatora

1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed rozpoczęciem pracy we wnętrzu komputera.



2. Obróćkomputerspodemdogóry.

3. Przesuńzatrzaski akumulatora w położenie otwarte.



OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznaćsięz

dostarczonymi z komputerem instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa. Dodatkowe zalecenia dotyczące bezpieczeństwa można znaleźćna

stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi), pod adresem www.dell.com/regulatory_compliance.

4. Wyjmij akumulator z komputera.

Wymiana akumulatora

Aby wymienićakumulator, wykonaj powyższe kroki w odwrotnej kolejności.

Powrótdospisutreści

Powrótdospisutreści  
Wewnętrzna karta z interfejsem bezprzewodowym Bluetooth® 
InstrukcjaserwisowadokomputeraDell™Vostro™1014/1015 
 
 
Demontażkarty interfejsu bezprzewodowego Bluetooth 
 
1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed rozpoczęciem pracy we wnętrzu komputera.  
2. Wyjmij akumulator.  
3. Wyjmij panel dostępu.  
4. Wymontuj dysk twardy.  
5. Wyjmij kartęsieci WLAN.  
6. Zdejmij pokrywępanelu sterowania.  
7. Wymontuj klawiaturę.  
8. Wymontuj zespółwyświetlacza.  
9. Wymontuj podpórkędłoni.  
10. Wyjmij płytęI/O.  
 
11. Odłącz kabel karty interfejsu bezprzewodowego Bluetooth od złącza na płycie systemowej. 
OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznaćsięz 
dostarczonymi z komputerem instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa. Dodatkowe zalecenia dotyczące bezpieczeństwa można znaleźćna 
stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi), pod adresem www.dell.com/regulatory_compliance. 

12. Zwolnij kartęinterfejsu bezprzewodowego Bluetooth z rowka prowadnicy i unieśkartęBluetooth celem jej wyjęcia z komputera.

Wymiana karty interfejsu Bluetooth

Aby wymienićkartęinterfejsu Bluetooth, wykonaj powyższe kroki w odwrotnej kolejności.

Powrótdospisutreści

Powrótdospisutreści  
Bateria pastylkowa 
InstrukcjaserwisowadokomputeraDell™Vostro™1014/1015 
 
 
Wyjmowanie baterii pastylkowej 
 
1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed rozpoczęciem pracy we wnętrzu komputera.  
2. Wyjmij baterię.  
3. Wyjmij panel dostępu.  
4. Wymontuj dysk twardy.  
5. Wyjmij kartęsieci WLAN.  
6. Zdejmij pokrywępanelu sterowania.  
7. Wymontuj klawiaturę.  
8. Wymontuj zespółwyświetlacza.  
9. Wymontuj podpórkędłoni.  
 
10. Wyjmij bateriępastylkowąz plastikowego opakowania. 
OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznaćsięz 
dostarczonymi z komputerem instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa. Dodatkowe zalecenia dotyczące bezpieczeństwa można znaleźćna 
stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi), pod adresem www.dell.com/regulatory_compliance. 

11. Odłącz kabel baterii pastylkowej od złącza na płycie systemowej, a następnie unieśbateriępastylkowąi wyjmij z komputera.



Wymiana baterii pastylkowej

Aby wymienićbateriępastylkową, wykonaj powyższe kroki w odwrotnej kolejności.

Powrótdospisutreści

Pokrywa panelu sterowania

InstrukcjaserwisowadokomputeraDell™Vostro™1014/1015

Vostro 1014

Zdejmowanie pokrywy panelu sterowania

1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed rozpoczęciem pracy we wnętrzu komputera.

2. Wyjmij akumulator.

3. Wykręćtrzy śruby pokrywy panelu sterowania ze spodu komputera.

4. Włóżplastikowy rysik, aby zwolnićcztery zatrzaski umieszczone wewnątrz akumulatora.

OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznaćsięz

dostarczonymi z komputerem instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa. Dodatkowe zalecenia dotyczące bezpieczeństwa można znaleźćna

stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi), pod adresem www.dell.com/regulatory_compliance.

Vostro 1014

Vostro 1015



5. Obróćkomputerspodemdogóryiotwórzwyświetlacz.

6. Zdejmij pokrywępanelu sterowania z komputera.

Zakładanie pokrywy panelu sterowania

Aby założyćpokrywępanelu sterowania, wykonaj powyższe kroki w odwrotnej kolejności.

Vostro 1015

Zdejmowanie pokrywy panelu sterowania

1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed rozpoczęciem pracy we wnętrzu komputera.

2. Wyjmij akumulator.

3. Wykręćosiem śrub pokrywy panelu sterowania ze spodu komputera.

4. Obróćkomputerspodemdogóryiotwórzwyświetlacz.

5. Zdejmij pokrywępanelu sterowania z komputera.

Zakładanie pokrywy panelu sterowania

Aby założyćpokrywępanelu sterowania, wykonaj powyższe kroki w odwrotnej kolejności.

Powrótdospisutreści

Powrótdospisutreści  
Wentylator procesora 
InstrukcjaserwisowadokomputeraDell™Vostro™1014/1015 
 
 
Demontażwentylatora procesora 
 
1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed rozpoczęciem pracy we wnętrzu komputera.  
2. Wyjmij akumulator.  
3. Wyjmij panel dostępu.  
4. Wymontuj dysk twardy.  
5. Wyjmij kartęsieci WLAN.  
6. Zdejmij pokrywępanelu sterowania.  
7. Wymontuj klawiaturę.  
8. Wymontuj zespółwyświetlacza.  
9. Wymontuj podpórkędłoni.  
 
10. Odłącz kabel wentylatora procesora od złącza na płycie systemowej. 
OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznaćsięz 
dostarczonymi z komputerem instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa. Dodatkowe zalecenia dotyczące bezpieczeństwa można znaleźćna 
stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi), pod adresem www.dell.com/regulatory_compliance. 

11. Wykręćśrubęmocującąwentylator procesora do komputera.

12. Wyjmij wentylator procesora z komputera.

Wymiana wentylatora procesora

Aby wymienićwentylator procesora, wykonaj powyższe kroki w odwrotnej kolejności.

Powrótdospisutreści

Karta ExpressCard

InstrukcjaserwisowadokomputeraDell™Vostro™1014/1015

Demontażkarty ExpressCard

1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed rozpoczęciem pracy we wnętrzu komputera.

2. Naciśnij kartęExpressCard, aby jązwolnićz gniazda w komputerze.

3. WysuńkartęExpressCard z komputera.

OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznaćsięz

dostarczonymi z komputerem instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa. Dodatkowe zalecenia dotyczące bezpieczeństwa można znaleźćna

stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi), pod adresem www.dell.com/regulatory_compliance.

Wymiana modułu ExpressCard

Aby wymienićkartęExpressCard, wykonaj powyższe kroki w odwrotnej kolejności.

Powrótdospisutreści

Dysk twardy

InstrukcjaserwisowadokomputeraDell™Vostro™1014/1015



Demontażzespołu dysku twardego

1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed rozpoczęciem pracy we wnętrzu komputera.

2. Wyjmij akumulator.

3. Wyjmij panel dostępu.

4. Odkręćcztery śruby mocującezespółdysku twardego do komputera.

OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznaćsięz

dostarczonymi z komputerem instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa. Dodatkowe zalecenia dotyczące bezpieczeństwa można znaleźćna

stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi), pod adresem www.dell.com/regulatory_compliance.

Demontażzespołu dysku twardego

Wymiana zespołu dysku twardego

Demontażwspornika dysku twardego

Wymiana wspornika dysku twardego

Demontażprzejściówkidyskutwardego

Wymiana przejściówkidyskutwardego

5. Pociągnij za wypustkęz folii Mylar w kierunku zespołu dysku twardego celem zwolnienia przejściówkizespołu dysku twardego ze złącza na płycie

systemowej.

6. Wyjmijzespółdysku twardego z komputera.

Wymiana zespołu dysku twardego

Aby wymienićwkomputerzezespółdysku twardego, wykonaj powyższe kroki w odwrotnej kolejności.

Demontażwspornika dysku twardego

1. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed rozpoczęciem pracy we wnętrzu komputera.

2. Wyjmij akumulator.

3. Wyjmij panel dostępu.

4. Wyjmij dysk twardy.

Strona się ładuje...

Dell vostro 1015 Instrukcja obsługi

Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla

Dell vostro 1015 Instrukcja obsługi

Powiązane artykuły