35 ° C до 37,3 ° C виміряна температура відображатиметься
зеленим кольором. У діапазоні від 37,4 ° C до 38 ° C шрифт буде
жовтим. У діапазоні від 38,1 ° C до 39 ° C вимірювання
відображатиметься червоним кольором. Вище 39 ° C, виміряна
температура відображатиметься червоним кольором.
• Пристрій може відображати температуру в ° C або ° F.
• Якщо середовище вимірювання температури змінюється,
зачекайте 15 хвилин, перш ніж проводити вимірювання. В іншому
випадку похибка вимірювання буде дуже великою.
ВИКОНАННЯ ВИМІРЮВАННЯ ТЕМПЕРАТУРИ
• Відкрийте кришку акумулятора, вставте дві батареї типу AAA.
• Натисніть кнопку живлення, щоб почати.
• Стійте на відстані від 5 до 15 см.
• Натисніть кнопку ON / OFF, щоб провести вимірювання.
Обережно. Повідомлення "Lo" означає, що випробовувана
температура менше 32 ° C (89,6 ° F). Повідомлення "Привіт" означає,
що випробовувана температура перевищує 42 ° C (107,6 ° F).
ТЕХНІЧНА ПІДТРИМКА
Панель управління
1. Піктограма звуку
2. Запис даних
3. Режим вимірювання (тіло / об'єкт)
4. Рівень заряду акумулятора
5. Результат вимірювання
6. Яскравість дисплея
Опис клавіш та режиму роботи
A. Кнопка зміни одиниці / кнопка "-"
B. Функціональна кнопка
C. Кнопка вимкнення звуку / кнопка "+"
• Вибір режиму вимірювання. Режим вимірювання за
замовчуванням - Антропометричний. Щоб змінити його після
увімкнення пристрою, натисніть кнопку " Func ". Використовуйте
"+" та "-", щоб змінити режим вимірювання. Потім натисніть кнопку
живлення, щоб повернутися на початковий екран.
• Калібрування пристрою. Двічі натисніть кнопку " Func ", щоб
відкрити екран калібрування. Калібруйте пристрій за допомогою
кнопок "+" та "-" Кожне натискання точність змінюватиметься на
0,1 ° C. Потім натисніть кнопку живлення, щоб повернутися до
початкового екрана. Калібрування можна проводити в діапазоні
від -3 ° C до +3 ° C.
• Чутливість - лише для вимірювання площі. Тричі натисніть кнопку
" Func ", щоб відкрити екран зміни чутливості. Змініть його за
допомогою кнопок "+" та "-". При кожному натисканні чутливість
змінюватиметься на 0,01. Потім натисніть кнопку живлення, щоб
повернутися на початковий екран. Чутливість можна змінювати
від 0,1 до 1.
• Зберігання виміряних величин. Натисніть кнопку " Func " чотири
рази, щоб перейти на екран пам'яті пристрою. Натисніть кнопки
"+" та "-", щоб перейти до наступних вимірювань. Потім натисніть
кнопку живлення, щоб повернутися на початковий екран. Пристрій
зберігає попередні 20 вимірювань.
• Яскравість екрану. Натисніть кнопку " Func " п'ять разів, щоб увійти
в екран яскравості. Змініть його за допомогою кнопок "+" та "-".
Потім натисніть кнопку живлення, щоб повернутися на початковий
екран.
• Максимальне / середнє / мінімальне значення. Натисніть кнопку "
Func " шість разів, щоб ввести максимальне / середнє / мінімальне
значення. Змініть за допомогою кнопок "+" І "-" Потім натисніть
кнопку живлення, щоб повернутися на початковий екран.
• Зміна одиниці. Натисніть кнопку "Одиниці виміру", щоб змінити
одиницю з ° C на ° F і навпаки.
• Звук. Натисніть кнопку вимкнення звуку, щоб увімкнути або
вимкнути звук.
ЗМІНА БАТАРЕЇ
• Відкрийте кришку акумулятора на ручці пристрою.
• Вставте дві нові лужні батареї типу AAA у відсік для батарей.
Зверніть увагу на правильність полярності.
• Закрийте кришку акумулятора та переконайтеся, що засувка
зафіксується на своєму місці.
Обережно. Використовуйте лише лужні батареї. Не використовуйте
акумуляторні батареї. Замінюючи батареї, завжди замінюйте обидві
батареї новими, не змішуйте старі та нові батареї. Якщо пристрій не
буде використовуватися протягом тривалого періоду часу, вийміть
батареї.
ЗБЕРІГАННЯ ТА ЧИСТКА
• Пристрій слід зберігати в приміщенні з температурою від -20 ° C
до 60 ° C, з вологістю не вище 80%.
• Через те, що пристрій багаторазовий, зверніть увагу на те, щоб
підтримувати його в чистоті.
• Якщо пристрій не використовується тривалий час, зберігайте
виріб в упаковці, щоб на ньому не осідав пил.
• Щоб очистити поверхню пристрою, протріть його сухою тканиною.
При необхідності можна використовувати злегка вологу тканину.
ВИКОРИСТАННЯ
Вироби з електричним приводом не слід утилізувати
разом із побутовими відходами, а утилізувати у
відповідних приміщеннях. Інформацію про утилізацію
надає дилер виробу або місцеві органи влади.
Відходи електричного та електронного обладнання
містять речовини, які не є нейтральними для
природного середовища. Не перероблене
обладнання є потенційною загрозою навколишньому
середовищу та здоров’ю людей.
IT
Dispositivo per la stima della temperatura
Manuale di istruzioni originale
75-270
ATTENZIONE: PRIMA DI UTILIZZARE L'APPARECCHIO, LEGGERE
ATTENTAMENTE QUESTO MANUALE E CONSERVARLO PER
RIFERIMENTI FUTURI.
INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA
• Il cavo nel dispositivo è fissato in modo tale che solo il produttore, il
suo agente di servizio o una persona qualificata possa sostituirlo.
• Quando il prodotto non viene utilizzato per un lungo periodo,
rimuovere le batterie.
• Il dispositivo non deve essere immerso in acqua. Inoltre, non deve
essere esposto alla luce solare.
SCOPO DEL DISPOSITIVO
• Lo scopo del dispositivo è stimare la temperatura della superficie
corporea nell'intervallo da 32 ° C a 42 ° C.
• Il dispositivo non è un dispositivo medico.
DATI TECNICI
Dispositivo per la stima della temperatura
75-270
Classe di isolamento elettrico
Distanza di misurazione [cm]
Precisione della misurazione [° C]
Temperatura di conservazione [° C]
FUNZIONAMENTO DEL DISPOSITIVO
• Misurazione della temperatura corporea . Se la temperatura
corporea è fuori dalla gamma da 32 ° C a 43 ° C, il display mostrerà
“Lo” e si sentirà un singolo beep.
• A seconda della temperatura misurata, il displa y mostrerà il colore
appropriato . Sotto i 35 ° C il carattere sarà bianco. Nell'intervallo da
35 ° C a 37,3 ° C, la temperatura misurata verrà visualizzata in verde.
Nell'intervallo da 37,4 ° C a 38 ° C, il carattere sarà giallo.
Nell'intervallo da 38,1 ° C a 39 ° C la misura verrà visualizzata in rosso.
Oltre i 39 ° C, la temperatura misurata verrà visualizzata in rosso.
• Il dispositivo può visualizzare una temperatura in ° C o ° F.
• Se l'ambiente di misurazione della temperatura cambia, attendere 15
minuti prima di eseguire una misurazione. Altrimenti, l'errore di
misurazione sarà molto alto.