NAVROAD UNI Instrukcja obsługi

Prawa autorskie

www.navroad.com

Dziękujemy za zakup urządzenia NavRoad.

Mamy nadzieję, że NavRoad UNI będzie Ci towarzyszyć w wielu udanych podróżach.

Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia, zapoznaj się z tym przewodnikiem, by lepiej

poznać swoje urządzenie.

wersja 01.2018

Bezpieczeństwo

Zapoznaj się z poniższymi zasadami bezpieczeństwa i przestrzegaj ich. Nieprzestrzeganie poniższych

zasad, zwiększa ryzyko wypadku i może doprowadzić do obrażeń.

1. Regulacja głośności - Nie ustawiaj zbyt wysokiego poziomu głośności, może to spowodować wypadek.

2. Zasilanie - Używaj tylko ładowarki znajdującej się w zestawie lub dedykowanej ładowarki NavRoad. Użycie

niewłaściwej ładowarki lub ładowarki niskiej jakości może spowodować uszkodzenie lub pożar.

3. Bezpieczeństwo - Sugestie nawigacji nie mogą zastąpić żadnych lokalnych przepisów ruchu drogowego lub

Twojej oceny i/lub znajomości zasad bezpieczeństwa ruchu.

4. Instalacja samochodowa – Nie dokonuj zmian w instalacji samochodowej, aby uniknąć uszkodzenia.

5. Ingerencja i przebudowywanie - Samodzielne przebudowywanie urządzenia może spowodować jego

uszkodzenie oraz powoduje utratę gwarancji.

6. Instalacja - Nie instaluj urządzenia w pobliżu wody, źródeł ciepła, zanieczyszczeń, oleju itp., aby uniknąć

wypadku, pożaru i porażenia prądem.

7. Podgrzewane/metalizowane szyby – Szyby tego typu osłabiają sygnał GPS.

8. Bezpośrednie nasłonecznienie - Unikaj narażania urządzenia oraz akcesoriów na bezpośrednie

nasłonecznienie. Może to spowodować jego przegrzanie. Nie pozostawiaj urządzenia w pojeździe na czas

postoju w upalny dzień. Może to spowodować deformację obudowy.

9. Płyny - Trzymaj urządzenie z dala od płynów.

Urządzenie NavRoad UNI to kompletny, zintegrowany system nawigacyjny z wbudowanym

rejestratorem trasy oraz możliwością wymiany danych o natężeniu ruchu i wbudowanym systemem

informowania o aktualnych zdarzeniach na drodze.

Sprzęt uruchamia się automatycznie po podłączeniu ładowarki (przekręceniu kluczyka w stacyjce) i

automatycznie wyłącza po odłączeniu zasilania i upływie 10 sekund, co można przerwać dotykając

przycisku „Wstecz”.

Do ładowania urządzenia należy używać wyłącznie dołączonej ładowarki samochodowej lub

oryginalnej ładowarki sieciowej NavRoad zakupionej osobono.

Jeżeli urządzenie przestało odpowiadać lub występuje jakikolwiek problem wyłącz urządzenie

poprzez przytrzymanie przycisk włącznika przez 10 sekund, a następnie ponownie je uruchom.

Zawartość opakowania

Ładowarka

sieciowa

Uchwyt na szybę

Przewód

miniUSB

Elementy urządzenia i magnetycznego aktywnego uchwytu

Włącznik

Przyciski

regulacji

głośności

Gniazdo

USB

Mikrofon

Głośnik

Gniazdo

karty

microSIM

Obiektyw

rejestratora

trasy

Gniazdo

słuchawkowe

Gniazdo miniUSB

Gniazdo

karty

microSD

Gniazdo

video-in (do

podłączenia

kamery cofania

Gniazdo

ładowarki

samochodowej

Czujnik

światła

Podstawowe informacje

Magnetyczny aktywny uchwyt – by podłączyć urządzenie

do aktywnego uchwytu zbliż do niego tylną jego część.

Wbudowane magnesy automatycznie ustawią urządzenie w

prawidłowej pozycji.

Karta pamięci i karta SIM – warunkiem prawidłowego

działania rejestratora trasy jest umieszczenie karty pamięci

we właściwym gnieździe. Urządzenie obsługuje karty

microSD/SDHC/SDXC klasy 10 do pojemności 64 GB oraz

karty SIM zgodne ze standardem MicroSIM. Sposób

prawidłowego umieszczania kart w urządzeniu obrazuje

grafika.

Czujnik światła – umożliwia urządzeniu (jeżeli została wybrana stosowna opcja) automatyczną

regulację jasności wyświetlacza dostosowaną do intensywności światła słonecznego. Upewnij się, że

czujnik nie jest zasłonięty.

Połączenie internetowe – do prawidłowego działania wszystkich funkcji system niezbędne jest

połączenie internetowe. Urządzenie zostało w tym celu wyposażone w gniazdo SIM w którym należy

umieścić kartę z aktywną usługą transmisji danych. Kartę należy umieścić w gnieździe przed

włączeniem urządzenia.

Urządzenie wyposazono też w moduł sieci bezprzewodowej Wi-Fi, dzięki któremu możemy połączyć

się ze stacją bazową którą stanowić może np. Znajdujący się w pobliżu smartfon z włączoną funkcją

hotspotu osobistego.

Funkcjonowanie odbiornika GPS

Ustalanie pozycji

System GPS (Global Positioning System) korzysta z satelitów krążących po orbicie okołoziemskiej.

Satality te ciągle nadają sygnał radiowy zawierający informację o pozycji i czasie. W ten sposób na

powierzchni ziemi można odebrać sygnał GPS z przynajmniej trzech satelitów pod warunkiem, że

znajdujemy się na otwartej przestrzeni. Dokładnośc tych danych zależy od jakości sygnału. Jeżeli

sygnał jest silny, a warunki odbioru sprzyjające GPS umożliwi określenie długości geograficznej,

szerokości geograficznej i wysokości nad poziomem morza (tzw. sygnał 3D). Jeżeli sygnał jest słaby,

a warunki odbioru niesprzyjające możliwe będzie ustalenie jedynie szerokości i długości

geograficznej, jednak z większym błędem ustalenia pozycji.

Przyciąganie do drogi

W podrozdziale Ustalanie pozycji wspomniano, iż proces ten w systemie nawigacyjnym wprowadza

pewne błędy. Z tego powodu system może ustawić aktualną pozycję na mapie w miejscu, gdzie nie

istnieje żadna droga. By skorygować ten błąd niektóre programy nawigacyjne zawsze zakładają, że

jedziemy tylko drogą i koryguje pozycję przyciągając wskazanie do najbliższej drogi. Funkcja ta nosi

nazwę przyciągania do drogi.

Bez przyciągania do drogi Z przyciąganiem do drogi

Korekta dużych błędów

Błędy lokalizacji są korygowane dzięki połączeniu z satelitami, metodzie nawigacji zliczeniowej i

przyciąganiu do drogi. W specyficznych sytuacjach funkcje te mogą nie działać, a błąd może ulec

zwiększeniu.

Problem z ustaleniem pozycji GPS

Jeżeli urządzenie nie odbiera sygnału z przynajmniej trzech satelitów funkcja nawigacji nie będzie

pracować poprawnie. W pewnych warunkach jazdy, sygnał z satelitów może być niedostępny lub

ograniczony. W tej sytuacji również nie będzie można skorzystać z nawigacji. Jeżeli w pobliżu

urządzenia nawigacyjnego użytkowany jest telefon samochodowy, telefon komórkowy lub

radio CB na skutek zakłóceń może nastąpić chwilowa utrata sygnału GPS. Jeżeli urządzenie nie

było użytkowane przez dłuższy czas, lokalizacja pojazdu i lokalizacja wskaźnika na mapie mogą się od

siebie różnić. Dokładność wskazania zostanie przywrócona po odzyskaniu wystarczająco silnego

sygnału GPS. Taka sytuacja może mieć również miejsce w określonych przypadkach podczas jazdy,

m.in.:

W tunelach i zadaszonych parkingach Pod drogami na estakadzie lub mostami

Podczas jazdy pośród wysokich budynków Podczas jazdy w gęstym lesie

i pomiędzy drzewami

Sytuacje powodujące błędy w ustalaniu pozycji

Istnieje wiele powodów dla których rzeczywista pozycja pojazdu może się różnić od pozycji

wskaźnika na mapie. Kilka z nich przedstawiono poniżej.

W momencie wykonywania lekkiego skrętu Podczas jazdy tzw. zygzakiem

Gdy obok znajduje się droga równoległa Podczas jazdy po drodze krętej

Podczas jazdy po tzw. pętli Podczas jazdy po drodze, której nie ma na mapie

Podczas przeprawy promem Podczas jazdy po zakrzywieniu,

po jeździe prostym odcinkiem

Podczas jazdy drogą z dużymi W momencie wjazdu lub wyjazdu

zmianami wysokości np. w górach z parkingu wielopoziomowego

Ekran główny

Po uruchomieniu urządzenia widzimy ekran główny który dla wygodnej obsługi został podzielony na

kilka sekcji.

1 – Aplikacja Yanosik – by móc skorzystać z aplikacji należy się najpierw zarejestrować lub zalogować w systemie

Yanosik. Po wykonaniu tej czynności uzyskujemy dostęp do przycisków zgłaszania zdarzeń drogowych (kontrola

prędkości, nieoznakowani, fotoradar, inspekcja, zagrożenie), oraz informacji o njbliższym zdarzeniu drogowym

zgłoszonym przez innych użytkowników systemu. Przyciskiem z ikoną domu możemy przejść bezpośrednio do

aplikacji Yanosik.

2 – Pogoda – aktualna pogoda w miejscu w którym się znajdujemy. Ikona wskazuje temperaturę, stopień

zachmurzenia, prędkość wiatru oraz opady. Podotknięciu ikony otrzymujemy prognozę na najbliższe godziny i dni.

3 – NavRoad INFO – przycisk ten uruchamia dedykowany dla urządzeń NavRoad portal informacyjny dla

kierowców. Znajdziemy tutaj najnowsze wiadomości, informacje o ograniczeniach dla pojazdów ciężarowych,

informacje o kraju w jakim się aktualnie znajdujemy, taryfikator mandatów czy listę znaków drogowych.

Usługa NavRoad INFO jest cały czas rozwijana i działa w wersji testowej, producent nie bierze odpowiedzialności za

brak niektórych informacji.

4 – Panel aplikacji dodatkowych – w tym miejscu możemy umieścić dodatkowe aplikacje firm trzecich

zainstalowane poprzez wbudowany menedżer plików. By dodać aplikację do ekranu głównego wystarczy dotknąć

jednego z przycisków a następnie wybrać żądaną aplikację. By usunąć lub zmienić aplikację należy przytrzymać

palec na wybranym przycisku przez około jedną sekundę.

5 – Ustawienia i wskaźniki – przycisk przenoszący użytkownika do ustawień urządzenia, które zostaną omówione

w osobnym rozdziale. Na przycisku znajdują się również wskaźniki sygnału GPS (satelita) oraz połączenia

Internetowego (globus). Gdy wskaźnik sygnału GPS jest czerwony oznacza to, że urządzenie nie jest połączone z

satelitami GPS. Przy prawidłowym połączeniu GPS kolor wskaźnika zmienia się na zielony. Z kolei brak połączenia

Internetowego sygnalizowany jest szarym kolorem globusa, który zmienia się na niebieski gdy połączenie z

Internetem działa prawidłowo.

6 – Włącznik rejestratora trasy – naciśnięcie tego przycisku włącza lub wyłącza wbudowany w urządzenie

rejestrator trasy (DVR). Gdy Rejestrator jest aktywny na ikonie miga czerwony punkt.

7 – Odtwarzacz muzyki – uruchamia wbudowany odtwarzacz muzyki przechowywanej na karcie microSD. Jego

interfejs zostanie omówiony w stosownym rozdziale.

8 – Aplikacje – wyświetla edytowalną listę skrótów do zainstalowanych w urządzeniu aplikacji, zarówno

preinstalowanych (Menedżer plików, Przeglądarka Internetowa) jak i zainstalowanych przez użytkownika. Aby

zainstalować w urządzeniu aplikację firmy trzeciej należy za pomocą wbudowanego Menedżera plików wskazać na

karcie pamięci żądaną paczkę APK i potiwerdzić przyciskiem „Instaluj”. By dodać aplikację do menu aplikacji

wystarczy dotknąć jednego z przycisków a następnie wybrać żądaną aplikację. By usunąć lub zmienić aplikację

należy przytrzymać palec na wybranym przycisku przez około jedną sekundę.

9 – Wycisz – przycisk wycisza wszystkie dźwięki w urządzeniu. Gdy urządzenie jest wyciszone ikona zmienia kolor na

czerwony.

10 – Nawigacja – przycisk uruchamiający oprogramowanie nawigacyjne z którego korzystamy. By wybrać aplikację

naiwgacyjną wystarczy dotknąć przycisku a następnie wybrać żądaną aplikację. By usunąć lub zmienić aplikację

należy przytrzymać palec na przycisku nawigacji przez około jedną sekundę.

Ustawienia

Poniżej omówiono menu ustawień

1 – Ustawienia sieci komórkowej – umożliwia ręczną edycjęutawień sieci komórkowej

2 – Ustawienia transmitera FM – w tym menu zmienimy ustawienia wbudowanego w urządzenie transmitera FM –

włączymy go, ustawimy żądaną częstotliwość oraz włączymy funkcję Auto FM, która umożliwi transmisję dźwięków

z nawigacji tylko wtedy, gdy będzie to potrzebne

3 – Test GPS – wbudowany w urządzenie tester sygnału GPS

4 – Wskaźnik baterii – wskaźnik informujący o poziomie naładowania wbudowanego akumulatora. Gdy poziom

naładowania spadnie poniżej 30% ikona zmienia kolor na czerwony. Dodatkowo, gdy urządzenie jest podłączone

do źródła zasilania nad baterią pojawia się ikona błyskawicy

5 – Bluetooth – możemy tutaj włączyć Bluetooth oraz sparować urządzenie UNI z innym urządzeniem bądź

akcesorium

6 – Użycie danych – statystyki użycia danych wysłanych i odebranych przez sieć komórkową oraz Wi-Fi. W menu

tym możemy dodatkowo włączyć lub wyłączyć transmisję danych

7 – Rejestrator trasy – przejście do ekranu wbudowanego rejestratora trasy. Zostanie on omówiony w osobnym

rozdziale

8 – Jasność ekranu – możemy tutaj zmienić poziom jasności ekranu korzystając z predefiniowanych wartości,

włączyć automatyczną regulację jasności lub ustawić ją ręcznie przy pomocy suwaka

9 – Wi-Fi – menu sieci bezprzewodowej Wi-Fi, dzięki któremu możemy połączyć się z siecią tego typu

10 – Yanosik AutoRun – opcja ta (domyślnie włączona) zapobiega zamknięciu aplikacji Yanosik. Ustawienie to nie

powinno zostać zmieniane, jeżeli system działa poprawnie

11 – Wycisz – przycisk wycisza wszystkie dźwięki w urządzeniu. Gdy urządzenie jest wyciszone ikona zmienia kolor

na czerwony.

12 – Dodatkowe ustawienia – przycisk przenosi do podmenu dodatkowych ustawień

13 – Przycisk DOM – wciśnięcie tego przycisku zawsze skutkuje powrotem do ekranu głównego

Strona jest ładowana ...

NAVROAD UNI Instrukcja obsługi

NAVROAD UNI Instrukcja obsługi

w innych językach

Inne dokumenty