1
1. Uwagi dotyczące korzystania z tej instrukcji obsługi
Przed pierwszym użyciem urządzenia należy zapoznać się ze zrozumieniem z tą instrukcją
obsługi i przestrzegać zasad bezpieczeństwa.
Urządzenia tego można używać tylko zgodnie z zaleceniami podanymi w tej instrukcji
obsługi. Zachować tę instrukcję obsługi do wykorzystania w przyszłości. Jeżeli produkt
zostanie przekazany innemu podmiotowi, należy również załączyć do niego instrukcję
obsługi.
2. Zawartość opakowania
Sprawdzić, czy w opakowaniu dołączone są wszystkie pozycje. Jeżeli brakuje jakichś elementów, należy
skontaktować się z producentem w ciągu 14 dni od zakupu.
W opakowaniu są następujące elementy:
− Radio
− Antena z gwintem
− Kabel audio (wtyk 3,5 mm)
− Zasilacz
− Instrukcja obsługi i karta gwarancyjna
3. Zasady bezpieczeństwa
3.1. Przygotowanie urządzenia do użytkowania w sposób bezpieczny
► Jeżeli urządzenie ma być przeniesione z zimnego pomieszczenia do ciepłego, należy poczekać
przed podłączeniem zasilacza. Skroplenie się pary na powierzchniach urządzenia może
spowodować jego uszkodzenie. Urządzenia można używać bezpiecznie, gdy ogrzeje się do
temperatury pokojowej.
► Zastosować się do następujących zaleceń:
− Zostawić przynajmniej 10 cm wolnego miejsca z boków i nad urządzeniem, jeżeli urządzenie
będzie umieszczone w szafce lub w innych ograniczonych miejscach.
− Urządzenia nie wolno narażać na wysoką temperaturę (np. ustawiać w pobliżu grzejników).
− Nie ustawiać urządzenia w miejscu narażonym na światło słoneczne.
− Nie narażać urządzenia na skrajne temperatury.
− Nie umieszczać urządzenia w pobliżu pól magnetycznych (np. obok odbiorników telewizyjnych
lub innych głośników).
− Nie umieszczać otwartych płomieni (np. zapalonych świec) w pobliżu urządzenia ani na nim.
− Nie umieszczać żadnych pojemników z płynami, takich jak wazony, na urządzeniu ani obok
niego. Przewrócenie pojemnika może spowodować porażenie prądem lub uszkodzenie
urządzenia.
2
4. Przegląd urządzenia
4.1. Widok z przodu
1) Antena FM
2) Wyświetlacz
3) Przycisk (oczekiwanie)
4) Przycisk (poprzedni)
5) Przycisk (następny)
6) Przycisk AMS
7) Przycisk ŚWIATŁA
8) Przycisk PAMIĘĆ
9) Przycisk ŹRÓDŁO
10) Przycisk
ODTWARZANIE/WSTRZYMANIE/PAROWAN
IE
11) Pokrętło głośności
12) GŁOŚNIK
3
4.2. Widok z tyłu
13) Gniazdo AUX IN
14) Gniazdo słuchawek
15) Gniazdo zasilania DC
16) Komora
17) Gniazdo AUX IN
UWAGA
Tabliczka znamionowa jest umieszczona na spodzie urządzenia.
5. Pierwsze użycie urządzenia
5.1. Podłączanie zasilania
► Podłączyć jeden koniec kabla zasilającego do gniazda „DC IN” z tyłu urządzenia.
► Podłączyć wtyk na drugim końcu kabla zasilającego do gniazda ściennego 100–240 V, 50 Hz.
► Wbudowany akumulator urządzenia zostanie naładowany automatycznie. Podczas ładowania świeci
4
ikona akumulatora.
► Ładowanie zostanie zatrzymane automatycznie po całkowitym naładowaniu akumulatora. Ikona
akumulatora zniknie z wyświetlacza.
► Jeżeli poziom energii akumulatora jest niski, ikona akumulatora miga.
► Po odłączeniu kabla zasilającego urządzenie jest zasilane przez wbudowany akumulator.
UWAGA
Jeżeli kabel zasilający jest odłączony, urządzenie będzie automatycznie zasilane
z wbudowanego akumulatora.
5.2. Antena
Urządzenie jest wyposażone w elastyczną antenę do odbioru sygnału FM.
► Wkręcić antenę w otwór gwintowany na górze urządzenia.
6. Korzystanie z urządzenia
6.1. Włączanie i wyłączanie urządzenia
Nacisnąć przycisk , aby włączyć radio.
UWAGA
Po włączeniu urządzenie jest przestawiane w tryb FM i ustawiany jest poziom głośności 5.
6.2. Obsługa radia
Radio umożliwia odbieranie stacji radiowych w paśmie FM.
UWAGA
Gdy urządzenie zostanie włączone, będzie odtwarzać ostatnio słuchaną stację radiową.
► Aby przełączyć urządzenie w tryb FM, naciskać przycisk SOURCE, aż na wyświetlaczu pokaże się
FM wraz z aktualnie ustawioną częstotliwością.
6.2.1. Wyszukiwanie stacji radiowej FM
Aby dostroić stację radiową, należy przytrzymać przycisk / .
Aby precyzyjnie dostroić stację radiową, należy nacisnąć przycisk / w celu zmiany częstotliwoś
ci.
5
6.2.2. Automatyczne zapisywanie stacji radiowych
Urządzenie umożliwia zapisanie do 20 stacji radiowych FM. Funkcja AMS pozwala na automatyczne
wyszukiwanie stacji radiowych o silnym sygnale i ich zapisywanie w pamięci.
► Naciskać przycisk SOURCE, aż na wyświetlaczu pokaże się FM wraz z aktualnie ustawioną
częstotliwością.
► Nacisnąć przycisk AMS i przytrzymać go.
Wyszukiwanie stacji radiowych zostanie uruchomione automatycznie. Po znalezieniu stacji radiowej
z odpowiednio silnym sygnałem jej częstotliwość zostanie zapisana w pamięci. Na wyświetlaczu pojawi
się na chwilę zaprogramowany numer stacji (np. P01). Wyszukiwanie będzie kontynuowane, aż do
zapełnienia wszystkich 20 banków pamięci.
6.2.3. Ręczne zapisywanie stacji radiowych
► Naciskać przycisk SOURCE, aż na wyświetlaczu pokaże się FM wraz z aktualnie ustawioną
częstotliwością.
► Użyć przycisku / , jak opisano powyżej, aby wybrać żądaną stację.
► Nacisnąć przycisk MEM i przytrzymać go.
► Na wyświetlaczu zacznie migać zaprogramowany numer.
► Nacisnąć przycisk / , aby wybrać zaprogramowany numer stacji.
► Nacisnąć przycisk MEM, aby zakończyć procedurę zapisywania.
6.2.4. Przywoływanie zaprogramowanych stacji
► Można przywołać żądany zaprogramowany numer stacji, naciskając wielokrotnie przycisk MEM.
6.3. Odtwarzanie z zewnętrznego źródła dźwięku
Gniazda AUX IN można używać do odtwarzania dźwięku z innych urządzeń odtwarzających (na przykład
odtwarzacza MP3) przez głośniki radia.
► Wyłączyć urządzenie zewnętrzne.
► Aby uzyskać dostęp do gniazda AUX IN, należy otworzyć pokrywę z tyłu urządzenia, obracając
blokadę w stronę ikony odblokowania.
► Podłączyć wtyk na jednym końcu kabla audio do gniazda AUX IN (3,5 mm).
► Podłączyć drugi koniec kabla audio do zewnętrznego urządzenia (na przykład AUX/LINE OUT).
► Włączyć to urządzenie i naciskać przycisk SOURCE, aż na wyświetlaczu pojawi się komunikatAUX.
► Włączyć urządzenie zewnętrzne. Dźwięk odtwarzany na tym urządzeniu będzie odtwarzany przez
głośniki tego urządzenia.
► Aby chronić urządzenie zewnętrzne przed rozbryzgami wody i zabrudzeniami, można umieścić je
w komorze tego urządzenia. Zamknąć komorę, obracając blokadę w kierunku ikony zablokowania.
6.4. Obsługa Bluetooth
6.4.1. Odtwarzanie z urządzeń Bluetooth
► Naciskać przycisk SOURCE, aż na wyświetlaczu pojawi się „BT”. Ikona zacznie migać.
► Na urządzeniu Bluetooth włączyć funkcję Bluetooth i wyszukać urządzenia dostępne Bluetooth.
6
► Jeżeli na urządzeniu jest wyświetlana nazwa „WRB-50”, należy ją wybrać, aby rozpocząć parowanie
i połączyć urządzenia. W razie potrzeby wprowadzić domyślne hasło „0000”.
► Po pomyślnym połączeniu urządzenie wyemituje i ikona przestanie migać, a zacznie migać
„BT”.
► Odtworzyć dźwięk na urządzeniu Bluetooth. Gdy odtwarzanie jest wstrzymane, na wyświetlaczu
miga „BT”.
7. Dane techniczne
Produkt
Zasilanie:
100–240 V AC, 50 Hz
Akumulatory urządzenia:
akumulator Ni-MH, 18650
Zakres częstotliwości radia
FM:
87,5–108 MHz
Wersja Bluetooth:
V2.1+EDR
Częstotliwość Bluetooth:
2,4 GHz – 2,480 GHz
Zasięg Bluetooth:
10 m (bez przeszkód)
Moc wyjściowa:
50 W; maks. moc wyjściowa muzyki 5 W RMS
Wymiary (szer. x wys. x gł.):
ok. 269 × 182 × 201 mm
Masa
około 1,8 kg
Klasa zabezpieczeń
IPX4 (ochrona urządzenia przed uszkodzeniami spowodowanymi przez
wniknięcie wody (struga))
Temperatura robocza
0–40°C
7
Uwaga: wszystkie produkty mogą zostać zmienione bez uprzedzenia. Zastrzegamy sobie prawo do
błędów i pominięć w instrukcji obsługi.
WSZYSTKIE PRAWA ZASTRZEŻONE, COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S
Urządzenia elektryczne i elektroniczne oraz baterie zawierają materiały, komponenty i substancje,
które mogą być niebezpieczne dla zdrowia i środowiska, jeśli ze zużytymi materiałami (wyrzucanymi
urządzenia elektrycznymi i elektronicznymi oraz bateriami) nie postępuje się właściwie.
Urządzenia elektryczne i elektroniczne oraz baterie są oznaczone przekreślonym symbolem kosza
na śmieci, patrz wyżej. Ten symbol oznacza, że urządzenia elektryczne i elektroniczne oraz baterie
nie powinny być wyrzucane razem z innymi odpadami domowymi, lecz powinny być wyrzucane
oddzielnie.
Użytkownicy powinni przekazywać zużyte baterie do odpowiednich, wyznaczonych punktów. Dzięki
temu baterie podlegają procesowi recyklingu zgodnie z obowiązującymi przepisami i nie będą
szkodzić środowisku.
We wszystkich miastach są punkty zbiórki, do których można przekazać bezpłatnie urządzenia
elektryczne i elektroniczne oraz baterie do recyklingu, bądź inne miejsca zbiorki. Urządzenia i baterie
mogą być też odbierane z gospodarstw domowych. Dodatkowe informacje dostępne są w urzędzie
odpowiedzialnym za usuwanie odpadów.
Inter Sales A/S niniejszym oświadcza, że typ urządzenia radiowego WRB-50 jest zgodny z dyrektywą
2014/53/EU. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem
internetowym: www.denver-electronics.com. Kliknij IKONĘ wyszukiwania na górze strony. Wpisz
numer modelu: WRB-50. Przejść na stronę produktu. Dyrektywa RED jest na stronie materiałów do
pobrania/innych plików do pobrania.
Zakres częstotliwości pracy:
Maks. moc wyjściowa:
DENVER ELECTRONICS A/S
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
