Clatronic HLO 3523 Instrukcja obsługi

Kategoria
Roboty kuchenne
Typ
Instrukcja obsługi
DEUTSCH
Inhalt
 .....................................Seite 3
 .....................................................Seite 4
Technische Daten .......................................................... Seite 9
Garantie .........................................................................Seite 9
 ....................................................................Seite 10
NEDERLANDS
Inhoud
 .............................
Gebruiksaanwijzing ....................................................
 ............................................ 
 ................................................................ 
FRANÇAIS
Sommaire
 ........................................... 
 ..............................................................  
Caractéristiques techniques.........................................  
 ....................................................................  
ESPAÑOL
Indice
 ....................
 ............................................ 
 .......................................... 
 ................................................................. 
ITALIANO
Indice
 ...............................................
 ....................................................... 
 .................................................... 
 ................................................................ 
ENGLISH
Contents
 ..................................................... 
 ........................................................  
 ...............................................  
 ........................................................................  
JĘZYK POLSKI
Spis treści
 .................................................. 
 ........................................................  
 ............................................  
Warunki gwarancji ......................................................  
Usuwanie ....................................................................  
MAGYARUL
Tartalom
 ..................................
 ........................................................ 
.............................................................. 
 ............................................................ 
YKPAÏHCBKA
Зміст
 ........................
 .......................................  
 ....................................... 
РУССКИЙ
Содержание
 ............................................
...................................... 
 ....................................... 

3 ...........................................................
 ................................................................
 .............................................................
41
 



 

-



-

 
-


 nie



 


 
 -


OSTRZEŻENIE!
Niebezpieczeń-
stwo uduszenia!
Instrukcja obsługi


Symbole użyte w tej instrukcji obsługi

-

OSTRZEŻENIE:


UWAGA:


WSKAZÓWKA:

Uwagi ogólne


-


Szczególne wskazówki dotyczące
bezpiecznego użytkowania
-

OSTRZEŻENIE: Gorąca powierzchnia!
Ryzyko poparzeń!


 

 

OSTRZEŻENIE: Gorąca powierzchnia!
Ryzyko poparzeń!
 

 -

 



UWAGA:
 
-

 -
-
karnikach.
 
 

 -

 

 -

43
Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem

-
stałych


-

-




-

Lokalizacja kontrolek
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Zestaw
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Wypakowanie urządzenia
 
 -

 

 -


 




 dzieci

-
użyć urządzenia

 Dzieciom
 Dziecikonserwacją
urządzenia
 

44
 


WSKAZÓWKA:

-

Instrukcja obsługi

-

 -
-



 
-

 


 stojaków rusztowych







 przyłącze parowe
-

UWAGA:


 

-


 szczypiec


Podłączenie do sieci zasilania




Praca
 
 

 
 
 
 
WSKAZÓWKA:
-


 -

 
-


WSKAZÓWKA:



 


 

 

 

OSTRZEŻENIE:
-
 Ryzyko poparzeń!
UWAGA:
 


 
 

-



WSKAZÓWKA:
-
-


Zakończenie pracy



Poradnik gotowania w piekarniku
konwekcyjnym
Instrukcje pieczenia
 

 -

Instrukcje gotowania / opiekania
 stojaki rusztowe
-

 -

Instrukcje gotowania na parze
 

 


Instrukcje pieczenia ciasta
 
-

 
-


 

 

 
ruszcie.
Instrukcje do przygotowania grzanek
 -

 

 
-

 



Instrukcje rozmrażania
 

 

 



Instrukcje odgrzewania



Tabela gotowania
WSKAZÓWKA:



Żywność
Położenie w
misce
Temperatu-
ra w °C
Czas go-
towania w
minutach
Drób
   
   
   
Kaczka   

Mięso/ kiełbaski


  
  0 
   10



Pieczywo
   


  
   
Ciasta
   
   
   
   
Kruche ciastka  190 
Chleb drożdżowy
   
   
  100 

Żywność
Położenie w
misce
Temperatu-
ra w °C
Czas go-
towania w
minutach
   
   10
Ryby
   


  
Czyszczenie
OSTRZEŻENIE:
 

 
 

 
 
UWAGA:
 
 

UWAGA:
 

Pokrywa/wieko



Szklana miska bez pokrywy, plastikowa obudowa, wkładka
do gotowania na parze, ruszty do grilla, szpikulce, szczyp-
ce i uchwyt na pokrywkę
 

 

Przechowywanie
 

 -

 

Wykrywanie i usuwanie usterek
Problem Możliwa przyczyna Rozwiązanie
  

 



 







 

Techniczne specykacje
 ..........................................................................
.....................................
 .......................................................
 ...............................................................I
 ............................................................................. 
.......................................................................







Warunki gwarancji





-












Gwarancja nie obejmuje:
 

 


 -

 

 
-



 

 



-










-







Usuwanie
Znaczenie symbolu „Pojemnik na śmieci“
-



-





  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74

Clatronic HLO 3523 Instrukcja obsługi

Kategoria
Roboty kuchenne
Typ
Instrukcja obsługi