Sony HT-MT301 Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

2

PL

Nie należy umieszczać urządzenia w

miejscach o ograniczonej przestrzeni,

takich jak półka na książki lub

zabudowana szafka.

Aby zredukować ryzyko pożaru, nie

należy przykrywać otworów

wentylacyjnych urządzenia gazetami,

ścierkami, zasłonami itp.

Urządzenia nie należy wystawiać na

działanie otwartych źródeł ognia (np.

takich jak świeczki).

Aby zredukować ryzyko pożaru lub

porażenia prądem, nie należy narażać

urządzenia na kapanie lub rozbryzgi

cieczy, a także nie należy stawiać na nim

przedmiotów wypełnionych płynami,

takich jak wazony.

Urządzenie pozostaje podłączone do

gniazda ściennego, dopóki nie zostanie

odłączony przewód zasilający, nawet

jeśli samo urządzenie jest wyłączone.

Ponieważ urządzenie wyłącza się

poprzez wyciągnięcie wtyczki ze źródła

zasilania, należy podłączyć je do łatwo

dostępnego gniazdka zasilającego. Jeśli

urządzenie nie pracuje poprawnie,

należy natychmiast odłączyć wtyczkę

zasilającą z gniazdka.

Ze względu na to, że wtyczka sieciowa

zasilacza służy do odłączania zasilacza

od sieci, należy podłączać ją do łatwo

dostępnego gniazdka elektrycznego.

Jeżeli występują w niej jakiekolwiek

nieprawidłowości, niezwłocznie odłącz

ją od gniazdka elektrycznego.

Baterii ani urządzenia z

zainstalowanymi bateriami nie należy

narażać na działanie zbyt wysokich

temperatur, na przykład na

bezpośrednie działanie promieni

słonecznych i ognia.

Tylko do użytku wewnątrz budynków.

Kable zalecane do użycia

Do połączenia z komputerami i/lub

urządzeniami peryferyjnymi należy

stosować prawidłowo ekranowane i

uziemione kable oraz złącza.

Głośnik Bar Speaker

Tabliczka znamionowa znajduje się na

spodzie głośnika Bar Speaker.

Adapter sieciowy

Etykiety zawierające numer modelu i

numer seryjny adaptera sieciowego

znajdują się u dołu adaptera.

Dotyczy klientów w Europie

Uwaga dla klientów: poniższe

informacje mają zastosowanie

wyłącznie do urządzeń, które

zostały wprowadzone do

sprzedaży w krajach stosujących

dyrektywy Unii Europejskiej.

Produkt ten został wyprodukowany

przez lub na zlecenie Sony Corporation,

1-7-1 Konan Minato-ku Tokio, 108-0075

Japonia. Przedsiębiorcą

wprowadzającym produkt do obrotu na

terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest

Sony Europe Limited, The Heights,

Brooklands, Weybridge, Surrey KT13

0XW, Wielka Brytania. Zapytania

dotyczące zgodności produktu z

wymaganiami prawa Unii Europejskiej

należy kierować do Sony Belgium,

bijkantoor van Sony Europe Limited, Da

Vincilaan 7-D1, 1935 Zaventem, Belgia.

W kwestiach dotyczących usług

serwisowych lub gwarancji należy

korzystać z adresów kontaktowych

podanych w oddzielnych dokumentach

dotyczących usług serwisowych lub

gwarancji.

OSTRZEŻENIE

3

PL

Sony Corporation niniejszym oświadcza,

że to urządzenie jest zgodne z

dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst

deklaracji zgodności UE jest dostępny

pod następującym adresem

internetowym:

http://www.compliance.sony.de/

W wyniku testów opisywanego sprzętu

stwierdzono, że jest on zgodny z

ograniczeniami określonymi w

przepisach EMC, gdy używany kabel

połączeniowy nie przekracza 3 metrów.

Pozbywanie się

zużytego sprzętu

(stosowane w

krajach Unii

Europejskiej i w

pozostałych

krajach

europejskich

stosujących

własne systemy zbiórki)

Ten symbol na produkcie lub jego

opakowaniu oznacza, że produkt nie

może być traktowany jako odpad

komunalny, lecz powinno się go

dostarczyć do odpowiedniego punktu

zbiórki sprzętu elektrycznego i

elektronicznego, w celu recyklingu.

Odpowiednie zadysponowanie

zużytego produktu zapobiega

potencjalnym negatywnym wpływom

na środowisko oraz zdrowie ludzi, jakie

mogłyby wystąpić w przypadku

niewłaściwego zagospodarowania

odpadów. Recykling materiałów

pomaga chronić środowisko naturalne.

W celu uzyskania bardziej

szczegółowych informacji na temat

recyklingu tego produktu, należy

skontaktować się z lokalną jednostką

samorządu terytorialnego, ze służbami

zagospodarowywania odpadów lub ze

sklepem, w którym zakupiony został ten

produkt.

Pozbywanie się

zużytych baterii

(stosowane w krajach

Unii Europejskiej i w

pozostałych krajach

europejskich

mających własne

systemy zbiórki)

Ten symbol umieszczony na baterii lub

na jej opakowaniu oznacza, że nie może

być ona traktowana jako odpad

komunalny.

Symbol ten dla pewnych rodzajów

baterii może być stosowany w

kombinacji z symbolem chemicznym.

Symbole chemiczne rtęci (Hg) lub

ołowiu (Pb) stosuje się jako dodatkowe

oznaczenie, jeśli bateria zawiera więcej

niż 0,0005% rtęci lub 0,004% ołowiu.

Odpowiednio gospodarując zużytymi

bateriami, możesz zapobiec

potencjalnym negatywnym wpływom

na środowisko oraz zdrowie ludzi, jakie

mogłyby wystąpić w przypadku

niewłaściwego obchodzenia się z tymi

odpadami. Recykling baterii pomoże

chronić środowisko naturalne.

W przypadku produktów, w których ze

względu na bezpieczeństwo, poprawne

działanie lub integralność danych

wymagane jest stałe podłączenie do

baterii, wymianę zużytej baterii należy

zlecić wyłącznie wykwalifikowanemu

personelowi stacji serwisowej.

Aby mieć pewność, że bateria

znajdująca się w zużytym sprzęcie

elektrycznym i elektronicznym będzie

właściwie zagospodarowana, należy

dostarczyć sprzęt do odpowiedniego

punktu zbiórki.

PL

4

PL

W odniesieniu do wszystkich

pozostałych zużytych baterii, prosimy o

zapoznanie się z rozdziałem instrukcji

obsługi produktu o bezpiecznym

demontażu baterii. Zużytą baterię

należy dostarczyć do właściwego

punktu zbiórki.

W celu uzyskania bardziej

szczegółowych informacji na temat

zbiórki i recyklingu baterii należy

skontaktować się z lokalną jednostką

samorządu terytorialnego, ze służbami

zajmującymi się

zagospodarowywaniem odpadów lub

ze sklepem, w którym zakupiony został

ten produkt.

5

PL

Spis treści

Informacje o tej instrukcji

obsługi .....................................5

Zawartość opakowania .................6

Instrukcja dotycząca części i

elementów sterujących ...........7

Słuchanie dźwięku

Słuchanie telewizora i innych

urządzeń ................................ 14

Słuchanie muzyki na urządzeniu

USB ........................................ 15

Wybór efektu dźwiękowego

Ustawienie efektu dźwiękowego

dostosowanego do źródeł

dźwięku ..................................17

Rozkoszowanie się wyraźnym

dźwiękiem podczas cichego

odtwarzania o północy

(NIGHT) .................................. 18

Wyraźniejsze dialogi (VOICE) ...... 18

Zapewnienie dobrej słyszalności

dźwięków odtwarzanych cicho

dzięki kompresji zakresu

dynamiki ................................ 19

Regulacja głośności

subwoofera ........................... 19

Słuchanie muzyki/dźwięku za

pomocą funkcji BLUETOOTH

Słuchanie muzyki z urządzenia

mobilnego .............................20

Słuchanie muzyki na urządzeniu

mobilnym przy użyciu

SongPal

..................................23

Włączanie zestawu za pomocą

urządzenia BLUETOOTH ........24

Korzystanie z różnych funkcji

Aktywacja transmisji

bezprzewodowej pomiędzy

określonymi urządzeniami

(SECURE LINK) ........................25

Dźwięk transmisji multipleks

(AUDIO) ..................................26

Tryb ekonomiczny .......................26

Optymalizacja dźwięku subwoofera

po ustawieniu go pod

kanapą ................................... 27

Ustawienie funkcji tłumienia dla

gniazd ANALOG IN i TV IN

(OPTICAL) ...............................27

Wykrywanie i usuwanie

usterek

Wykrywanie i usuwanie

usterek ...................................28

Resetowanie zestawu .................32

Informacje dodatkowe

Dane techniczne .......................... 33

Pasma częstotliwości radiowych i

maksymalna moc

wyjściowa ..............................35

Typy plików, które można

odtwarzać ..............................36

Obsługiwane formaty dźwięku ...36

Korzystanie z komunikacji

BLUETOOTH ........................... 37

Środki ostrożności .......................38

Informacje o tej instrukcji

obsługi

•W niniejszej instrukcji obsługi opisano

elementy sterujące na pilocie zdalnego

sterowania.

•Niektóre ilustracje zaprezentowano

jako rysunki konceptualne i mogą się

one różnić od rzeczywistych

produktów.

•Ustawienia domyślne zostały

podkreślone przy każdym opisie

funkcji.

Konfiguracja

podstawowa



Przewodnik

uruchamiania

(osobny

dokument)

6

PL

Zawartość opakowania

• Głośnik Bar Speaker (1)

•Subwoofer (1)

• Pilot zdalnego sterowania (1)

• Bateria R03 (typu AAA) (2)

• Cyfrowy przewód optyczny (1)

• Zasilacz sieciowy (1)

• Przewód zasilający (1)

• Wyściółka głośnika do subwoofera (4)

• Przewodnik uruchamiania

• Instrukcja obsługi

7

PL

Instrukcja dotycząca części i elementów sterujących

Szczegóły zostały pominięte na ilustracjach.

Przód

 Czujnik zdalnego sterowania

Skieruj pilota zdalnego sterowania

na czujnik zdalnego sterowania,

aby uruchomić zestaw.

 Znak -N (strona 21)

Korzystając z funkcji NFC, dotknij

znak urządzeniem kompatybilnym z

funkcją NFC.

 Przycisk (wybór wejścia)

(strona 14)

 Przycisk BLUETOOTH PAIRING

(strona 20)

 Przyciski +/– (głośność)

 Przycisk  (zasilanie)

Włączenie zestawu lub

ustawienie go w trybie

gotowości.

 Wskaźniki

Aby uzyskać szczegółowe

informacje, patrz „Informacje o

wskaźnikach na urządzeniu

głównym” (strona 8).

Głośnik Bar Speaker (Urządzenie główne)

8

PL

Informacje o wskaźnikach na urządzeniu głównym

Włączone i migające wskaźniki na urządzeniu głównym wskazują wejście lub stan

urządzenia wejściowego.

Wskaźniki migają podczas włączania/wyłączania ustawienia funkcji i podczas

obsługi pilota zdalnego sterowania.

Wskaźniki Stan

• Świeci się: wybrano wejście TV.

• Miga raz: podczas zmiany głośności/głośności subwoofera.

• Świeci się na niebiesko: BLUETOOTH nawiązano połączenie (wybrano wejście

BLUETOOTH).

• Miga raz: podczas zmiany głośności/głośności subwoofera.

• Miga szybko na niebiesko: gdy parowanie jest w trybie gotowości.

• Miga na niebiesko: trwa próba nawiązania połączenia BLUETOOTH.

• Świeci się: wybrano wejście USB.

• Miga raz: podczas zmiany głośności/głośności subwoofera.

• Miga szybko: podczas odczytywania danych podłączonego urządzenia USB.

• Wielokrotnie miga dwukrotnie: podczas podłączania nieobsługiwanego

urządzenia.

• Świeci się: wybrano wejście analogowe.

• Miga raz: podczas zmiany głośności/głośności subwoofera.

• Świeci się: wybrano efekt dźwiękowy. (strona 17)

Wskaźniki Stan

• Miga dwukrotnie: włączenie jednej z poniższych funkcji.

–Dolby DRC (strona19)

– Tryb gotowości BLUETOOTH (strona 24)

– Automatyczny tryb gotowości (strona 26)

– Tryb kanapy (strona 27)

–Tłumienie (strona27)

• Miga dwukrotnie: wyłączenie jednej z poniższych funkcji.

–Dolby DRC (strona19)

– Tryb gotowości BLUETOOTH (strona 24)

– Automatyczny tryb gotowości (strona 26)

– Tryb kanapy (strona 27)

–Tłumienie (strona27)

• Miga dwukrotnie: kanał audio jest ustawiony na Główny (strona 26) lub

włączenie jednej z poniższych funkcji.

–Tryb nocny (strona18)

– Tryb głosowy (strona 18)

• Świeci się przez 2 sekundy i wyłącza: efekt dźwiękowy ustawiony na CLEAR

AUDIO+.

• Miga na przemian: subwoofer próbuje nawiązać połączenie z zestawem za

pomocą funkcji Bezpiecznego połączenia (strona 25).

• Miga dwukrotnie: kanał audio jest ustawiony na Podrzędny (strona 26) lub

wyłączenie jednej z poniższych funkcji.

–Tryb nocny (strona18)

– Tryb głosowy (strona 18)

9

PL

• Miga dwukrotnie: kanał audio jest ustawiony na Główny/Podrzędny

(strona 26).

• Miga trzykrotnie: Głośność/poziom głośności subwoofera jest

ustawiony na maksimum/minimum.

• Miga wielokrotnie: dźwięk jest wyciszony.

• Miga przez 10 sekund i zestaw wyłącza się: aktywowanie

funkcji ochrony (strona 31).

• Miga powoli: zestaw przechodzi w tryb gotowości dzięki

funkcji automatycznego trybu gotowości.

Wskaźniki Stan

10

PL

Tył

 Port (USB) (strona 15)

 Gniazdo ANALOG IN

 Gniazdo TV IN (OPTICAL)

 Gniazdo DC IN

11

PL

 Przycisk  (zasilanie)

Włączenie subwoofera lub

ustawienie go w trybie

gotowości.

 Wskaźnik zasilania

– Świeci się na czerwono:

subwoofer jest w trybie gotowości

– Świeci się na zielono: subwoofer

jest podłączony do zestawu

– Świeci się na pomarańczowo:

subwoofer jest podłączony do

zestawu za pomocą funkcji

Bezpiecznego połączenia

– Miga na zielono: subwoofer

próbuje nawiązać połączenie z

zestawem

– Miga na pomarańczowo:

subwoofer próbuje nawiązać

połączenie z zestawem za

pomocą funkcji Bezpiecznego

połączenia

– Miga na czerwono: aktywowanie

funkcji ochrony subwoofera

(strona 29).

 Przycisk SECURE LINK

(strona 25)

 Otwory wentylacyjne

Z przyczyn bezpieczeństwa nie

należy blokować otworów

wentylacyjnych.

Subwoofer

12

PL

Niektóre przyciski działają w różny

sposób, w zależności od tego jak długo

są naciśnięte. Poniższe ikony wskazują

jak długo trzeba naciskać przycisk.

• : naciśnij przycisk.

• : naciśnij przycisk i przytrzymaj go

przez pięć sekund.

 TV (strona 14)

Wybiera odtwarzanie dźwięku z

telewizora podłączonego do

gniazda TV IN (OPTICAL).

 BLUETOOTH (strona 21)

Aktywuje funkcję BLUETOOTH w

zestawie.

 USB (strona 15)

Wybiera odtwarzanie dźwięku z

USB podłączonego do portu

(USB).

 ANALOG

: Wybiera odtwarzanie dźwięku

z telewizora podłączonego do

gniazda ANALOG IN. (strona 14)

: Włącza/wyłącza funkcję

tłumienia audio. (strona 27)

  (głośność) +*/–

Regulacja głośności.

 SW  (głośność subwoofera)

+/– (strona 19)

Regulacja głośności subwoofera.

/ (poprzedni/następny)

(strona 15, 20)

Przejście do początku

poprzedniego lub następnego

pliku.

 – + (wybór) (strona 15)

Przełącza między poprzednim a

następnym folderem, który ma

być odtwarzany w trybie

odtwarzania USB.

 CLEAR AUDIO+

: Wybiera efekt dźwiękowy

CLEAR AUDIO+. (strona 17)

: Aktywuje tryb bezpiecznego

połączenia. (strona 25)

Pilot zdalnego sterowania

13

PL

 (zasilanie)

Włączenie zestawu lub

ustawienie go w trybie

gotowości.

 AUDIO*

: Wybiera kanał audio do

transmisji multipleks Dolby

Digital. (strona 26)

: Włącza/wyłącza funkcję

Dolby DRC. (strona 19)

 VOICE

: Włącza/wyłącza tryb

głosowy. (strona 18)

: Włącza/wyłącza tryb

kanapy. (strona 27)

 NIGHT

: Włącza/wyłącza tryb nocny.

(strona 18)

: Włącza/wyłącza tryb

gotowości BLUETOOTH.

(strona 24)

  (wyciszenie dźwięku)

Tymczasowe wyłączenie

dźwięku.



 (odtwarzanie/pauza)*

(strona 15, 20)

Wstrzymanie lub wznowienie

odtwarzania.

 MOVIE/MUSIC

: Wybiera efekt dźwiękowy

MOVIE lub MUSIC. (strona 17)

: Włącza/wyłącza funkcję

automatycznego trybu

gotowości. (strona 26)

*Przyciski AUDIO,  i  + mają małe

wypustki. Pełnią one funkcję

naprowadzającą podczas obsługi.

14

PL

Słuchanie telewizora i

innych urządzeń

1 Naciśnij TV, ANALOG, BLUETOOTH

lub USB, aby wybrać wejście, do

którego podłączone jest żądane

urządzenie.

Wskaźnik wybranego wejścia na

urządzeniu głównym włącza się.

2 Ustaw głośność.

• Ustaw głośność, wciskając

przycisk  +/– na pilocie

zdalnego sterowania.

• Ustaw głośność subwoofera,

wciskając przycisk SW  +/– na

pilocie zdalnego sterowania

(strona 19).

Wskazówka

Po naciśnięciu na urządzeniu

głównym, urządzenia zmieniają się

cyklicznie w następujący sposób.

TV  BLUETOOTH  USB  ANALOG

Słuchanie dźwięku

TV

BLUETOOTH

USB

ANALOG

SW  +/–

 +/–

TV

Telewizor, który jest podłączony do

gniazda TV IN (OPTICAL)

ANALOG

Telewizor, który jest podłączony do

gniazda ANALOG IN

BLUETOOTH

Urządzenie BLUETOOTH, które

obsługuje A2DP

Aby uzyskać szczegółowe informacje,

patrz „Słuchanie muzyki/dźwięku za

pomocą funkcji BLUETOOTH”

(strona 20).

USB

Urządzenie USB, które jest podłączone

do portu (USB)

Aby uzyskać szczegółowe informacje,

patrz „Słuchanie muzyki na urządzeniu

USB” (strona 15).

15

PL

Słuchanie dźwięku

Słuchanie muzyki na

urządzeniu USB

Można odtwarzać pliki muzyczne

przechowywane na podłączonym

urządzeniu USB.

Listę typów plików, które można

odtworzyć, można znaleźć w rozdziale

„Typy plików, które można odtwarzać”

(strona 36).

1 Podłącz urządzenie USB do portu

(USB).

2 Naciśnij USB.

3 Naciśnij  (odtwarzanie/

pauza).

4 Naciśnij – +, aby przełączać się

między poprzednim i następnym

folderem do odtwarzania.

Za pomocą przycisków / na

pilocie zdalnego sterowania można

przejść do poprzedniego lub

następnego pliku.

5 Ustaw głośność.

• Ustaw głośność, wciskając

przycisk  +/– na pilocie

zdalnego sterowania.

• Ustaw głośność subwoofera,

wciskając przycisk SW  +/– na

pilocie zdalnego sterowania

(strona 19).

Podczas działania nie należy odłączać

urządzenia USB. Aby zapobiec błędom w

danych lub uszkodzeniu urządzenia USB,

podczas podłączania lub wyjmowania go

zestaw powinien być wyłączony.

Jeżeli w urządzeniu USB jest folder, pliki

muzyczne są odtwarzane w kolejności

od plików muzycznych pierwszych w

hierarchii.

Kolejność odtwarzania plików

muzycznych różni się w zależności od

systemu plików urządzenia USB.

USB

— +

SW  +/–

 +/–



/

Uwaga

Kolejność odtwarzania

muzyki

16

PL

Wskazówka

Można wybrać metodę odtwarzania za

pomocą SongPal (strona 23).

System

plików

Kolejność odtwarzania

folderu i pliku muzycznego

FAT32 Kolejność według

zapisanej daty i godziny

(od starszych do nowych)

NTFS Kolejność według folderu

lub nazwy pliku

Pierwsza

hierarchia

Druga

hierarchia

: folder

: plik muzyczny

17

PL

Wybór efektu dźwiękowego

Ustawienie efektu

dźwiękowego

dostosowanego do

źródeł dźwięku

Można bez problemu słuchać wstępnie

zaprogramowanych efektów

dźwiękowych dostosowanych do

różnych źródeł dźwięku.

Naciśnij CLEAR AUDIO+ lub MOVIE/

MUSIC, aby wybrać efekty

dźwiękowe.

W przypadku wybierania MOVIE lub

MUSIC, naciśnij wielokrotnie MOVIE/

MUSIC.

Wybór efektu dźwiękowego

CLEAR AUDIO+

Możesz cieszyć się dźwiękiem z

rekomendowanym przez Sony polem

dźwiękowym. Pole dźwiękowe jest

automatycznie optymalizowane zgodnie z

odtwarzaną zawartością i funkcją.

Wskaźniki MOVIE i MUSIC świecą się przez

2 sekundy i wyłączają się.

MOVIE/MUSIC

CLEAR AUDIO+

MOVIE

Dźwięki są odtwarzane z efektami dźwięku

przestrzennego, są one realistyczne i mocne.

Tryb odpowiedni do odtwarzania filmów.

Wskaźnik MOVIE świeci się.

MUSIC

Efekty dźwiękowe są zoptymalizowane pod

kątem słuchania muzyki.

Wskaźnik MUSIC świeci się.

18

PL

Rozkoszowanie się

wyraźnym dźwiękiem

podczas cichego

odtwarzania o północy

(NIGHT)

Można skompresować dźwięk zgodnie z

informacjami znajdującymi się w

zawartości włączając tryb nocny.

Dźwięk jest odtwarzany cicho, przy

minimalnych stratach wierności i

wyrazistości dialogów.

Naciśnij NIGHT, aby włączyć lub

wyłączyć funkcję.

Gdy wyłączasz zestaw, tryb nocny wyłącza

się automatycznie.

Wyraźniejsze dialogi

(VOICE)

Włączenie trybu głosowego zapewnia

wyraźniejsze odtwarzanie dialogów.

Naciśnij VOICE, aby włączyć lub

wyłączyć funkcję.

Tryb nocny włączony

Wskaźniki MOVIE i MUSIC migają dwukrotnie.

Tryb nocny wyłączony

Wskaźnik MOVIE miga dwukrotnie.

Uwaga

NIGHT

Tryb głosowy włączony

Wskaźniki MOVIE i MUSIC migają dwukrotnie.

Tryb głosowy wyłączony

Wskaźnik MOVIE miga dwukrotnie.

VOICE

19

PL

Wybór efektu dźwiękowego

Zapewnienie dobrej

słyszalności dźwięków

odtwarzanych cicho

dzięki kompresji zakresu

dynamiki

Ta funkcja działa tylko w przypadku

odtwarzania sygnału Dolby Digital

urządzenia, które jest podłączone do

gniazda TV IN (OPTICAL). Po włączeniu

Dolby DRC (Kontroli dynamiki sygnału),

zakres dynamiczny sygnału audio

(zakres między głośnością maksymalną

a minimalną) jest kompresowany i

dźwięk odtwarzany cicho jest dobrze

słyszalny.

Przytrzymaj przez 5 sekund przycisk

AUDIO, aby włączyć lub wyłączyć

funkcję.

Regulacja głośności

subwoofera

Subwoofer służy do odtwarzania basów

i niskich tonów.

Naciśnij przycisk SW (głośność

subwoofera)  +/–, aby dostosować

głośność subwoofera.

Jeśli odtwarzane źródło wejściowe, np.

program telewizyjny, nie zawiera zbyt

wielu niskich dźwięków, mogą one być

trudne do usłyszenia przez subwoofer.

Funkcja Dolby DRC włączona

Wskaźniki USB i ANALOG migają dwukrotnie.

Funkcja Dolby DRC wyłączona

Wskaźnik USB miga dwukrotnie.

AUDIO

Uwaga

SW  +/–

20

PL

Słuchanie muzyki z

urządzenia mobilnego

Możesz słuchać muzyki zapisanej na

urządzeniu mobilnym, takim jak

smartfon lub tablet, nawiązując

połączenie bezprzewodowe z

zestawem i urządzeniem mobilnym za

pomocą funkcji BLUETOOTH.

Podczas łączenia się z urządzeniem

mobilnym za pomocą funkcji

BLUETOOTH, możesz sterować

systemem używając dołączonego pilota

zdalnego sterowania, bez konieczności

włączania telewizora.

1 Naciśnij BLUETOOTH PAIRING na

urządzeniu głównym.

Zestaw przejdzie w tryb parowania i

wskaźnik BLUETOOTH zacznie

szybko migać.

2 Włącz funkcję BLUETOOTH, a

następnie wybierz „HT-MT300/

301” po jego wyszukaniu w

urządzeniu mobilnym.

Jeśli wymagany jest klucz dostępu,

wpisz „0000”.

3 Upewnij się, że wskaźnik

BLUETOOTH na urządzeniu

głównym świeci się na niebiesko.

Połączenie między zestawem a

urządzeniem mobilnym zostało

nawiązane.

4 Rozpocznij odtwarzanie przy

użyciu aplikacji muzycznej w

podłączonym urządzeniu

mobilnym.

Dźwięk jest odtwarzany przez

urządzenie główne.

5 Ustaw głośność.

• Ustaw głośność, wciskając

przycisk  +/– na pilocie

zdalnego sterowania.

• Ustaw głośność subwoofera,

wciskając przycisk SW  +/– na

pilocie zdalnego sterowania

(strona 19).

•Przycisków  i / na

pilocie zdalnego sterowania

można używać do funkcji

BLUETOOTH.

• Można sparować maksymalnie 10

urządzeń BLUETOOTH. Po

zarejestrowaniu 11. urządzenia

BLUETOOTH zastąpi ono urządzenie

podłączone najdawniej.

• Wykonaj operację parowania z drugim i

kolejnymi urządzeniami mobilnymi.

Wskazówka

Można sprawdzić stan połączenia funkcji

BLUETOOTH sprawdzając stan wskaźnika

BLUETOOTH (strona 8).

Słuchanie muzyki/dźwięku za

pomocą funkcji BLUETOOTH

Słuchanie muzyki poprzez

parowanie z urządzeniem

mobilnym

BLUETOOTH

Wskaźnik

BLUETOOTH

PAIRING

Uwagi

21

PL

Słuchanie muzyki/dźwięku za pomocą funkcji BLUETOOTH

1 Włącz funkcję BLUETOOTH w

urządzeniu mobilnym.

2 Naciśnij przycisk BLUETOOTH.

Zestaw automatycznie ponownie

połączy się z urządzeniem

BLUETOOTH, z którym był ostatnio

połączony.

3 Upewnij się, że wskaźnik

BLUETOOTH świeci się na

niebiesko.

Połączenie między zestawem a

urządzeniem mobilnym zostało

nawiązane.

4 Rozpocznij odtwarzanie przy

użyciu aplikacji muzycznej w

podłączonym urządzeniu

mobilnym.

Dźwięk jest odtwarzany przez

urządzenie główne.

5 Ustaw głośność.

• Ustaw głośność, wciskając

przycisk  +/– na pilocie

zdalnego sterowania.

• Ustaw głośność subwoofera,

wciskając przycisk SW  +/– na

pilocie zdalnego sterowania

(strona 19).

Wystarczy trzymać urządzenie mobilne

obsługujące technologię NFC, np.

smartfon lub tablet w pobliżu znaku N

na urządzeniu głównym, aby zestaw

włączył się automatycznie, nastąpiło

automatyczne parowanie i

nawiązywanie połączenia BLUETOOTH.

1 Włącz funkcję NFC w urządzeniu

mobilnym.

2 Dotknij znaku N na urządzeniu

głównym za pomocą urządzenia

mobilnego.

Kontynuuj dotykanie, aż urządzenie

mobilne zacznie wibrować, a na

ekranie urządzenia mobilnego

wyświetli się wiadomość.

Postępuj zgodnie z instrukcjami

wyświetlanymi na ekranie, aby

ukończyć proces parowania

urządzenia głównego i urządzenia

mobilnego.

Słuchanie muzyki ze

sparowanego urządzenia

mobilnego

BLUETOOTH

SW  +/–

 +/–

Łączenie z urządzeniem

mobilnym przy użyciu

funkcji sterowania jednym

dotknięciem (NFC)

Zgodne urządzenia

Smartfony, tablety i odtwarzacze muzyki

z wbudowaną funkcją NFC (system

operacyjny: Android™2.3.3 lub nowszy, z

wyjątkiem Android 3.x)

Strona jest ładowana ...

Sony HT-MT301 Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Sony HT-MT301 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty