Krups EA900050 Instrukcja obsługi

Strona się ładuje...

Polski Polski

50

Przed pierwszym użyciem urządzenia prosimy uważnie przeczytać

poniższe instrukcje. Instrukcje te należy zachować na przyszłość: Firma

KRUPS nie ponosi odpowiedzialności za skutki niewłaściwego używania

urządzenia.

ZALECENIAMI BEZPIECZEŃSTWA

■

Urządzenia nie powinny używać osoby (w tym dzieci) o

ograniczeniach zycznych, czuciowych lub psychicznych, ani

osoby bez odpowiedniego doświadczenia lub wiedzy, chyba

że opiekun odpowiedzialny za ich bezpieczeństwo nadzoruje

wykonywane przez nie czynności lub poinstruował je wcześniej

odnośnie obsługi urządzenia.

■

Dzieci nie powinny używać urządzenia do zabawy. Aby do tego

nie dopuścić, powinny przebywać pod opieką dorosłych.

■

Nie należy używać urządzenia, jeżeli przewód lub wtyczka są

uszkodzone. Aby uniknąć niebezpiecznych sytuacji, wymiany

przewodu zasilającego powinien dokonać autoryzowany punkt

serwisowy

■

Urządzenie jest przeznaczone do użytku domowego, wyłącznie

wewnątrz pomieszczeń i na wysokości mniejszej niż 2 000 m nad

poziomem morza.

■

Urządzenia, przewodu zasilającego i wtyczki nie należy zanurzać

w wodzie lub innych płynach.

■

Urządzenie nie jest przeznaczone do poniższych zastosowań, a

umowa gwarancyjna nie obejmuje:

- Kuchnie pracownicze w sklepach, biurach i innych obiektach

pracowniczych;

- Gospodarstwa rolne/agroturystyczne;

- Pokoje w hotelach, motelach i innych obiektach o charakterze

usługowym

- Obiekty typu “bed and breakfast”.

■

W trakcie mycia należy zawsze postępować zgodnie z instrukcją

czyszczenia:

- Wyjąć wtyczkę zgniazdka.

- Nie należy myć gorącego ekspresu.

- Przetrzeć urządzenie wilgotną szmatką lub gąbką.

- Nie wolno wkładać urządzenia do wody lub pod wodę

bieżącą.

Polski

51

■

OSTRZEŻENIE: Nieprawidłowe użytkowanie urządzenia może

spowodować uszkodzenie ciała.

■

OSTRZEŻENIE: Po zakończeniu użytkowania nie wolno dotykać

rozgrzanych powierzchni urządzenia (wylot kawy, dysza parowa),

na których utrzymuje się ciepło resztkowe. W przypadku

korzystania z dyszy należy zwrócić uwagę, czy jest ona skierowana

w prawidłową stronę, by uniknąć zagrożenia poparzeniem. Nie

należy wrzucać ciał obcych do młynka ziaren kawy.

■

Pod warunkiem zapewnienia odpowiedniego nadzoru, pouczenia

odnośnie bezpiecznej obsługi urządzenia i dopilnowania

zrozumienia zagrożeń, urządzenie może być używane przez dzieci

w wieku od lat 8. Dzieci mogą wykonywać czynności związane z

czyszczeniem i konserwacją tylko pod warunkiem ukończenia 8

lat i tylko pod nadzorem osoby dorosłej.

■

Urządzenie i jego sznur należy trzymać w miejscu niedostępnym

dla dzieci poniżej lat 8.

■

Pod warunkiem zapewnienia odpowiedniego nadzoru, pouczenia

odnośnie bezpiecznej obsługi i dopilnowania zrozumienia

zagrożeń, urządzenie może być używane przez osoby o

ograniczeniach zycznych, czuciowych lub psychicznych, a także

osoby, którym brak jest doświadczenia lub wiedzy.

■

Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem.

■

Urządzenie powinno być zawsze wyłączone, jeśli pozostawiamy

je bez nadzoru przez dłuższy czas, podczas zakładania lub

zdejmowania akcesoriów, oraz podczas czyszczenia

■

Nie dopuścić by z urządzenia korzystały dzieci bez nadzoru.

■

Z urządzenia nie powinny korzystać dzieci. Urządzenie oraz jego

kable przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.

■

W przypadku gorącego płynu wlanego do urządzenia należy

zachować ostrożność, gdyż płyn może zacząć wrzeć i wydostać

się na zewnątrz.

■

Nie należy wlewać wody do pojemnika na kawę ziarnistą lub do

pojemniczka na gotową kawę mieloną (w zależności od modelu).

■

Nie otwierać urządzenia. Uwaga, grozi śmiercią wskutek porażenia

prądem elektrycznym!

■

Podczas użytkowania urządzenie nie powinno stać w szafce.

Polski

Polski Polski

52

KONTROLA FABRYCZNA

■ Państwa urządzenie zostało sprawdzone i przetestowane przed opuszczeniem fabryki. Pomimo tego,

iż przykładamy ogromną wagę do czyszczenia, istnieje możliwość, że w młynku znajdą się resztki kawy,

a na kratce tacki ociekacza – krople kawy. Dziękujemy za wyrozumiałość. Doradzamy również, aby

przepłukać jednorazowo lub kilkakrotnie ekspres przed pierwszym użyciem lub po kilku dniach bez

użytkowania.

OGRANICZENIA UŻYTKOWANIA

■ W trosce o bezpieczeństwo użytkownika zapewniono zgodność urządzenia z obowiązującymi

normami i przepisami prawnymi (dyrektywami dotyczącymi niskich napięć, kompatybilności

elektromagnetycznej, materiałów i wyrobów przeznaczonych do kontaktu z żywnością, ochrony

środowiska itd.).

■ Ekspres do kawy/espresso Espresso Automatic powinien być wykorzystywany wyłącznie do

przygotowywania espresso, tradycyjnej kawy, wrzątku i spienionego mleka.

■ Czas trwania gwarancji na to urządzenie wynosi 2 lata i/lub 6000 cykli (8000 cykli dla modelu EA9000)

z ograniczeniem do maksymalnie 3000 cykli rocznie (4000 cykli dla modelu EA9000). Proszę odnieść

się do dokumentacji gwarancyjnej dla uzyskania szczegółowych informacji na temat innych warunków

gwarancji w Państwa kraju.

■ Urządzenie to nie jest przeznaczone do użytku przemysłowego/lub profesjonalnego.

■ W przypadku niewykonywania odkamieniania, nie czyszczenia lub regularnej konserwacji, lub

też w związku z obecnością ciała obcego w młynku lub w pojemniku mielenia gwarancja ulega

unieważnieniu.

■ Gwarancja nie ma zastosowania, jeżeli wkład Claris Aqua Filter System nie jest używany zgodnie z

zaleceniami KRUPS.

■ Nie należy używać urządzenia z akcesoriami i produktami innymi niż oryginalne KRUPS, w przeciwnym

razie gwarancja ulega unieważnieniu.

■ Za wyjątkiem czyszczenia i usuwania osadu wapiennego zgodnie z procedurami opisanymi w

instrukcji obsługi, wszelkie interwencje związane z urządzeniem powinny być przeprowadzane przez

autoryzowany punkt serwisowy marki KRUPS.

■ Każde nieprawidłowe podłączenie powoduje utratę gwarancji.

■ Nieautoryzowane otwarcie urządzenia powoduje utratę gwarancji. Nie używać urządzenia, gdy nie

działa ono poprawnie lub gdy zostało uszkodzone. W takich przypadkach wskazane jest oddanie

urządzenia do autoryzowanego serwisu KRUPS (zob. wykaz w książeczce serwisowej KRUPS).

■ Ze względów bezpieczeństwa i homologacji, jakakolwiek zmiana lub modykacja urządzenia,

przeprowadzona samodzielnie, jest zabroniona, ponieważ wyłącznie przetestowane urządzenia

posiadają homologację, a w przypadku szkody Producent jest zwolniony ze wszelkiej odpowiedzialności.

WARUNKI UŻYTKOWANIA

■ Urządzenie nie jest przeznaczone do przygotowywania napojów dla niemowląt.

■ Jeżeli urządzenie wyposażone jest we wkład Claris Aqua Filter System F088, należy pamiętać o jego

usunięciu przed przystąpieniem do odkamieniania. Należy przeprowadzić kompletny cykl czyszczenia

by uniknąć ryzyka zatrucia. W przypadku połknięcia któregoś z elementów dostarczanych wraz z

urządzeniem, należy natychmiast powiadomić lekarza i / lub centrum zatruć.

■ Niewskazane jest używanie w urządzeniu tłustych, karmelizowanych lub aromatyzowanych ziaren

kawy. Taki typ ziaren może spowodować uszkodzenie ekspresu. Nigdy nie należy wkładać mielonej

kawy do pojemnika na kawę ziarnistą.

■ Ze względów bezpieczeństwa w trakcie wytwarzania pary w celu przygotowania cappuccino, gorącego

mleka lub gorącej wody należy uważać, by nie umieszczać ręki pod wylotem dyszy pary, przystawką

Polski

53

cappuccino ani wylotem kawy podczas przyrządzania kawy.

■ Dysza pary może być gorąca, należy zachować ostrożność poruszając nią podczas parzenia lub tuż po

przygotowaniu napoju.

■ Należy sprawdzić, czy napięcie zasilania wskazane na tabliczce znamionowej urządzenia jest zgodne z

napięciem w domowej instalacji elektrycznej. Urządzenie należy podłączać wyłącznie do uziemionego

gniazdka elektrycznego. Należy upewnić się, że gniazdko jest łatwo dostępne dzięki czemu można

łatwo wyjąć wtyczkę w przypadku awarii.

■ Dla bezpieczeństwa urządzenia, należy wyjmować wtyczkę w czasie burzy. Wtyczki nie wolno wyciągać

z gniazdka ciągnąc za kabel zasilania. Kabel zasilający nie powinien zwisać z krawędzi stołu lub

blatu kuchennego ani znajdować w pobliżu źródeł ciepła lub ostrych krawędzi, czy też stykać się z

nagrzewającymi się elementami urządzenia.

■ Nie zalecamy stosowania rozgałęziaczy i kabli przedłużających. Podczas dłuższej przerwy w

użytkowaniu i podczas czyszczenia należy odłączyć urządzenie od zasilania elektrycznego.

■ Nieprzestrzeganie zaleceń bezpieczeństwa oraz wszelkie przypadki styczności części przewodzących

urządzenia z wilgocią lub wodą mogą prowadzić do śmiertelnych obrażeń z powodu energii

elektrycznej!

■ Ten produkt powinien być stosowany wyłącznie wewnątrz suchych pomieszczeń, należy unikać

bezpośredniego nasłonecznienia. W przypadku zmiany temperatury otoczenia z zimnej na gorącą,

należy odczekać kilka godzin przed włączeniem urządzenia tak, aby nie zostało ono uszkodzone przez

parę wodną.

■ Nie należy umieszczać urządzenia na gorącej powierzchni, takiej jak na przykład płyta grzejna lub w

pobliżu otwartego ognia, aby uniknąć ryzyka pożaru lub innych uszkodzeń.

■ Aby uniknąć wycieku zużytej wody, zabrudzenia blatu roboczego i poparzenia się, konieczne jest

założenie tacki ociekowej i dokładne zabezpieczenie blatu, szczególnie marmurowego, kamiennego

lub drewnianego, podczas cyklu odkamieniania.

■ W przypadku awarii lub złego stanu działania należy sprawdzić urządzenie i spróbować rozwiązać

problem (patrz: Problemy i działania naprawcze) lub oddać urządzenie do naprawy, jeśli problem nadal

występuje.

■ Naprawy przewodu zasilania oraz interwencji w sieci elektrycznej może dokonać jedynie

wykwalikowany personel. Nieprzestrzeganie tego zalecenia może grozić śmiercią wskutek porażenia

prądem elektrycznym! Nigdy nie należy użytkować urządzenia noszącego wyraźne ślady uszkodzenia!

■ Zastosowanie inne niż opisane w niniejszej instrukcji nie jest zgodne z zaleceniami i może spowodować

obrażenia ciała oraz uszkodzenia mienia, jak również pogorszenia stanu lub zniszczenie urządzenia.

AKCESORIA SPRZEDAWANE ODDZIELNIE

F 054 Odkamieniacz w proszku

F 088 Wkład Claris Aqua Filter System

XS 3000 Listek 10 tabletek czyszczących

XS 4000 KRUPS Płyn do czyszczenia zestawu Cappuccino

XS 6000 Zestaw Auto Cappuccino

XS 9000 KRUPS Płyn do czyszczenia zestawu dyszy

Uwaga: Zawsze należy używać urządzenia z oryginalnymi akcesoriami KRUPS, w przeciwnym

razie gwarancja ulega unieważnieniu.

SZCZEGÓŁOWA INSTRUKCJA / PROBLEMY I ICH USUWANIE

■ Po więcej informacji zapraszamy na stronę www.krups.com

Polski

Česky

54

TRANSPORT

■ Należy przechować oryginalne opakowanie urządzenia w celu jego transportu. Przed transportem

lub przenoszeniem urządzenia należy opróżnić pojemnik na fusy, pojemnik na płyn czyszczący (w

zależności od modelu), pojemnik na kawę ziarnistą, pojemnik na wodę i tackę ociekową, aby uniknąć

wylania wody.

Uwaga: W razie upadku urządzenia nie umieszczonego w oryginalnym opakowaniu zalecamy

przekazać urządzenie do autoryzowanego punktu serwisowego, żeby wykluczyć ewentualną

możliwość powstania pożaru lub problemów z obwodami elektrycznymi.

UTYLIZACJA

■ Widniejący na urządzeniu lub na opakowaniu symbol oznacza, że zużytego produktu nie można pod

żadnym pozorem traktować jako odpadu z gospodarstwa domowego. W związku z tym należy go

odnieść do punktu zbiórki zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Poprzez selektywną

zbiórkę odpadów oraz właściwe pozbywanie się zużytego sprzętu, przyczyniają się Państwo do

ochrony zasobów naturalnych oraz do zapobiegania wpływowi szkodliwych czynników na środowisko

oraz zdrowie ludzkie. Bardziej szczegółowe informacje można uzyskać w punkcie zbiórki odpadów lub

u sprzedawcy sprzętu.

■ Urządzenie wyposażone jest w baterie, do których, ze względu na bezpieczeństwo, dostęp ma

wyłącznie profesjonalny personel serwisowy. Aby je wymienić, należy zwrócić się do najbliższego

autoryzowanego centrum serwisowego.

Ważne: Urządzenie jest wykonane z materiałów, które mogą być poddawane ponownemu

przetwarzaniu lub recyklingowi.

CHROŃMY ŚRODOWISKO!

 Urządzenie zawiera wiele materiałów nadających się do ponownego wykorzystania lub

recyklingu.

 Należy je przekazać do punktu zbiórki odpadów lub w przypadku jego braku do

autoryzowanego punktu serwisowego w celu przeprowadzenia jego utylizacji.

Strona się ładuje...

Krups EA900050 Instrukcja obsługi

Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla

Krups EA900050 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane artykuły

Inne dokumenty