Nilfisk-ALTO NEPTUNE 2 Skrócona instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

37

Poniższy dokument

Poniższy dokument zawiera ważne informacje

dotyczące bezpieczeństwa użytkowania

urządzenia oraz instrukcję obsługi w skrócie.

Przed uruchomieniem urządzenia

należy koniecznie zapoznać się z

poniższym dokumentem oraz

przechowywać go zawsze pod ręką.

Dalsza pomoc

Dokładne infomacje na temat urządzenia

zamieszczone są w instrukcji obsługi, którą

można pobrać na naszej stronie internetowej:

www.nilﬁ sk-alto.com.

W razie dalszych pytań prosimy zwrócić się

do autoryzowanego serwisu ﬁ rmy Nilﬁ sk w

danym kraju. Patrz adresy na odwrocie tego

dokumentu.

Ważne informacje dotyczące

ezpieczeństwa

Urządzenie

 mogą obsługiwać wyłącznie osoby, które

zostały przeszkolone w jego obsłudze i

którym zlecono wyraźnie wykonywanie tej

pracy

 może być użytkowane tylko pod nadzorem

 nie może być obsługiwane przez dzieci

 Węże wysokociśnieniowe i śrubunek są

ważnym wymogiem bezpieczeństwa.

Używać tylko części zalecanych przez

producenta.

 Urządzenia ogrzewane olejowo lub gazowo

muszą być umieszczone w miejscach

dobrze wentylowanych.

Przeznaczenie urządzenia

Opisywane urządzenie do czyszczenia

wysokościśnieniowego zostało zaprojektow-

ane z myślą o profesjonalnym zastosowaniu

- w rolnictwie, w przemyśle wytwórczym,

w logistyce, do mycia pojazdów, w bu-

dynkach użyteczności, publicznej, ﬁ rmach

sprzątających, w budownictwie itd.

Każde zastosowanie wykraczające poza

opisane powyżej jest niezgodne z przeznac-

zeniem. Za wynikłe z tego powodu szkody

producent nie odpowiada.

Do użytkowania zgodnego z przeznaczeniem

należy również zachowanie podanych przez

producenta warunków eksploatacji, konserwacji

i utrzymywania maszyny w dobrym stanie.

Patrz instrukcja obsługi.

Uwagi ogólne

Użytkowanie urządzenia do czyszczenia

ciśnieniowego jest regulowane obowiązującymi

przepisami krajowymi.

Poza wskazówkami zamieszczonymi w

niniejszej instrukcji obsługi oraz przepisami

dotyczącymi zapobiegania nieszczęśliwym

wypadkom (bhp) obowiązującymi w kraju

użytkownika, należy także przestrzegać

uznanych zasad technicznych bezpiecznego

i prawidłowego użytkowania urządzeń.

Transport

Aby zapewnić bezpieczny transport w 1.

samochodach i na samochodach, zaleca

się zamocowanie urządzenia taśmami w

celu zabezpieczenia przed stoczeniem się

i przewróceniem.

Transport (kierunek poziomy):2.

- W tym celu wyciągnąć z gniazdka

wtyczkę

- Nie przechylać urządzenia do przodu

Kiedy urządzenie jest transportowane w 3.

temperaturach bliskich lub niższych niż

0

o

C, należy nalać płyn niezamarzający

do bojlera a następnie, przed ponownym

uruchomieniem, należy wypompować płyn

niezamarzający przy pomocy pompy.

Składowanie

 Przechowywać urządzenie w suchym i

zabezpieczonym przed mrozem miejscu.

NIE NALEŻY NIGDY URUCHAMIAĆ

ZAMARZNIĘTEGO URZĄDZENIA

Przed uruchomieniem

Przed uruchomieniem urządzenia należy je

dokładnie sprawdzić pod względem usterek. W

razie wykrycia usterki nie należy uruchamiać

urządzenia, lecz skontaktować się z lokalnym

dystrybutorem ﬁ rmy Nilﬁ sk.

Especially check:

 Wąż wysokociśnieniowy i pistolet na-

tryskowy

 The insulation of the electric cable should

be faultless and without any cracks. If the

electric cable is damaged, an authorized

Nilﬁ sk distributor should replace it.

Podłączenie wody

Nigdy nie uruchamiać urządzenia bez 1.

doprowadzenia wody. Nawet krótkotrwała

przerwa w doprowadzeniu wody prowadzi

do poważnego uszkodzenia pierścieni

samouszczelni ających pompy.

38

Do podłączenia do urządzenia zaleca się 2.

stosowanie węża wodnego wykonanego z

tworzywa zbrojonego tkaniną, o średnicy

nominalnej co najmniej 3/4” (19 mm)

Przestrzegać wymaganej ilości i ciśnienia 3.

wody.

W przypadku złej jakości wody (zamulenia 4.

itp.) zaleca się zamontowanie na dopływie

drobnego ﬁ ltra wody

Przed podłączeniem do urządzenia węża 5.

dopływowego wody należy przepłukać

go krótko wodą, aby do urządzenia nie

przedostał się piasek i cząstki innych

zanieczyszczeń.

Połączenie z napięciem zasilającym

Podczas podłączania wysokociśnieniowego

urządzenia myjącego do instalacji elektrycznej

należy przestrzegać następujących zaleceń:

 Urządzenie można podłączyć wyłącznie do

uziemionej instalacji.

 Instalacja elektryczna powinna być wyko-

nana przez elektryka z uprawnieniami.

 Zgodnie z normą IEC-60364-1, zaleca

się aby zasilanie elektryczne urządzenia

zawierało wyłącznik różnicowo-prądowy

(GFCI)

Przedłużacze

Zastosowanie niewłaściwych przewodów

przedłużających może być niebezpiec-

zne. Przewody nawinięte na bębny należy

całkowicie rozwinąć, aby uniknąć przegrzania

przewodu. Przewody przedłużające powinny

być wodoszczelne i spełniać podane poniżej

wymagania dotyczące długości oraz rozmiaru

przewodu..

Długość

przewodu

żył m

Przekrój

< 16 A < 25 A

do 20 m 1.5 mm

2

2.5 mm

2

20 do 50 m 2.5 mm

2

4.0 mm

2

 Połąc zenia przewodów należy chronić

przed wilgocią i utrzymywać z dala od

podłoża.

W trakcie pracy

 Strumienie wysokiego ciśnienia mogą być

niebezpieczne. Nie należy pod żadnym

pozorem ustawiać dysz w kierunku ludzi,

zwierząt, urządzeń elektrycznych pod

napięciem ani samego urządzenia.

 należy nigdy czyścić odzieży ani obuwia na

sobie lub innych osobach.

 Osoba obsługująca urządzenie i inne osoby

znajdujące się w bezpośrednim sąsiedztwie

sprzątanego obszaru powinny się

zabezpieczyć przed przemieszczającymi

się od padami. Podczas używania

urządzenia należy nosić okulary ochronne.

 Podczas pracy nie należy przykrywać

urządzenia.

 Pod żadnym pozorem nie należy stosować

urządzenia w warunkach grożących

wybuchem. W razie wątpliwości należy

skontaktować się z lokalnymi władzami.

 Powierzchni zawierających azbest nie

należy czyścić pod wysokim ciśnieniem.

 Myjki wysokoci

śnieniowej nie należy

używać w temperaturach poniżej 0°C.

 Używać tylko paliwa określonego w in-

strukcji. Nieodpowiednie paliwo może

spowodować poważne niebezpieczeństwo..

Naprawa i konserwacja

Zawsze należy wyjąć wtyczkę elektryczną

z gniazdka przed vrzeprowadzeniem prac

związanych z konserwacją urządzenia.

Zabezpieczenia

Urządzenie blokujące na pistolecie natryskow-

ym:

Pistolet natryskowy jest wyposażony w

urządzenie blokujące. Jeśli zapadka jest

przesunięta, nie można używać pistoletu

natryskowego.

Czujnik termiczny:

Czujnik termiczny chroni silnik przed przegrza-

niem.

Urządzenie uruchomi się ponownie po

upływie kilku minut, kiedy czujnik ostygnie.

Urządzenie zabezpieczające przed nadmi-

ernym ciśnieniem:

Wbudowany wodny zawór bezpieczeństwa

zabezpiecza system przed nadmiernym

ciśnieniem.

Zabezpieczenie termiczne

Zabezpieczenie termiczne, które jest um-

ieszczone w kominie, chroni urządzenie przed

przegrzaniem. Zabezpieczenie termiczne może

być wymienione tylko przez technika ﬁ rmy

Nilﬁ sk-ALTO.

39

Gwarancja

W odniesieniu do gwarancji i rękojmi

obowiązują nasze ogólne warunki sprzedaży i

dostaw. Zmiany w ramach ulepszeń technic-

znych zastrzeżone.

Producent nie jest odpowiedzialny za usz-

kodzenia powstałe w wyniku nieupoważnionych

modyﬁ kacji urządzenia, użycia ieprawidłowych

akcesoriów, czyszczenia środkami chemicz-

nymi oraz używania urządzenia do prac

niezgodnych z jego przeznaczeniem.

Wykorzystanie zużytej maszyny

jako surowca wtórnego

Wyeksploatowane urządzenie należy natychmi-

ast zezłomować.

W tym celu wyciągnąć z gniazdka 1.

wtyczkę i przeciąć przewód zasilający.

Urządzeń elektrycznych nie wolno 2.

wyrzucać na śmieci!

Zgodnie z Europejską Dyrektywą

2002/96/WE o przeznaczonych na

złomowanie urządzeniach elektryc-

znych i sprzęcie elektronicznym,

zużyte urządzenia elektryczne należy

zbierać osobno i oddać do punktu

zbiórki surowców wtórnych.

Instrukcja obsługi w skrócie

Na stronach 2 – 4 zamieszczona jest instrukcja

obsługi w formie rysunkowej, która pomoże

Państwu podczas uruchamiania, obsługi i

przechowywania urządzenia.

Ta instrukcja obsługi w skrócie nie zastępuje

właściwej instrukcji obsługi, która dokładnie

opisuje urządzenie. Instrukcja obsługi zawiera

ponadto dalsze informacje na temat obsługi,

konserwacji i naprawy urządzenia.

Strona jest ładowana ...

Nilfisk-ALTO NEPTUNE 2 Skrócona instrukcja obsługi

Nilfisk-ALTO NEPTUNE 2 Skrócona instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty