Beta 1462/KI Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
ZAWARTOŚĆ ZESTAWU
Poz. Kod Beta Opis
A VN919 Zestaw centrujący
B VN910 Cylinder hydromechaniczny 12 TON.
C VN903 Płytka wspornikowa
D VN917 Stopka regulowana
E VN911 Śruba M18x1.5 L = 220 mm
F VN909 Klucz 10 mm. Ex.
G VN916 Nakrętka M18x1.5
H VN915 Przedłużacz wspornika dolnego
I VN901 Wspornik dolny
J VN914 Przedłużacz stopki regulowanej
K VN902 Podkładka z łożyskiem
L VN900 Poprzecznica
M VN918 Śruba M18x1.5 dwustronna BOSCH
N VN904 Adapter gwintowany M14x1.5 DELPHI
O VN905 Klucz 10 mm. Es.
P VN906 Adapter gwintowany M20x1 DENSO
Q VN907 Adapter gwintowany Ø30 M25x1 SIEMANS
R VN908 Adapter gwintowany Ø32 M27x1 SIEMENS
S VN913 Przedłużacz F-F M18x1.5
T VN912 Przedłużacz M-F M18x1.5
UNIWERSALNE NARZĘDZIE do WYCIĄGANIA WTRYSKIWACZY
Szczególne do demontażu bardzo mocno osadzonych wtryskiwaczy.
Często wtryskiwacze są zablokowane w gnieździe i nie mogą być wyciągnięte za pomocą zwykłego narzędzia
przez zanieczyszczenia, które są wynikiem spalania.
Wtryskiwacz jest wyciągany zarówno mechanicznie jak i hydraulicznie, dzięki specjalnemu hydromechanicznemu
cylindrowi oraz uniwersalnemu ściągaczowi dostosowującemu się do różnych głowic cylindrów .Użycie cylindra i
poprzecznicy umożliwia / pozwala na wyciąganie w położeniu prostopadłym do wtryskiwacza.
33
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PL
UNIWERSALNE NARZĘDZIE do WYCIĄGANIA WTRYSKIWACZY
34
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PL
SPOSÓB PRZYGOTOWANIA:
• Na przykładzie wtryskiwacza Bosch
• Odkręcić elektrozawór (rys. 1)
Elektrozawór odkręcić za pomocą specjalnego klucza dobra-
nego do rodzaju wtryskiwacza.
Uwaga: podczas wyciągania elektrozaworu, mogą
wylecieć małe części (sprężyny + podkładki)!
WYCIĄGANIE ŻEBER I MAŁYCH CZĘŚCI
• Nacisnąć na żebro zaworu śrubokrętem, aby
wyciągnąć uszczelki ochronne z magnesem. Następnie
specjalnym kluczem nasadowym F odkręcić śrubę
wielokątową i wyciągnąć pozostałe części o małych
wymiarach.
WYCIĄGANIE PRZEWODÓW WTRYSKIWACZY
• Wyciągnąć przewód wysokiego ciśnienia wtryskiwacza
(rys. 3).
WKRĘCANIE ADAPTERA
• Trzpień M17x1 gwintowanego adaptera Bosh M, wkręcić do
oporu na gwint wewnętrzny wtryskiwacza (rys. 4)
NAKRĘCANIE NAKRĘTKI
• Wkręcić do oporu nakrętkę M27x1 (rys. 5)
SPRAWDZANIE LUZU NAKRĘTKI NA TRZPIENIU
• Unieruchomić nakrtkę i obracać trzpieniem gwintowanym
M17x1 w lewo i sprawdzić ile trzpień wykona obrotów
(rys. 6).
Jeśli nie obraca się, zablokować razem, trzpień
i nakrętkę i przystąpić do wyciągania wtryskiwacza,
w innym przypadku policzyć ilość obrotów trzpienia
(w lewo) i za każdy obrót dodać podkładkę.
WKŁADANIE PODKŁADEK I USUWANIE LUZU
• Zgodnie z ilością obrotów, dodać 1 lub 2 podkładki
na wystający trzpień adaptera i dokręcić nakrętkę dooporu
(g. 7).
1
2
3
4
5
6
35
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PL
• Obracać gwintowany trzpień M17x1 w prawo (kluczem 7) do
oporu i dokręcić pierścień.Procedura ta jest koniecznaw
celu zapewnienia nakrętce i sworzniowi kontakt bez
luzów, tak aby zapewnić jednolitą przyczepność obu gwin
tom podczas wyciągania wtryskiwacza.
WARIANTY MOCOWANIA KONSTRUKCJI DO
GŁOWICY:
Wariant 1:
Wsparcie na 4 stopkach, z dolnym modułem +
poprzecznicą.
Opcja ta jest używana, gdy nie ma centralnych śrub na
głowicy w linii z wtryskiwaczem.
Struktura wspierana na głowicy w tym przykładzie jestwyko-
nana na śrubach mocujących pokrywę podwójnego wałka
wozrządu (patrz rys. 18 - 19).
Wariant 2:
Wsparcie na 3 stopkach z poprzecznicą.
Questa opzione va utilizzata quando si hanno le viti di
ssaggio della testata in linea con gli iniettori.
Quando è possibile, utilizzare questa opzione in
quanto la struttura è più rigida e più rapida da
posizionare.
MOŻLIWOŚĆ MONTAŻU 1:
GRUPPO SUPPORTO INFERIORE
• Zamontować 2 regulowane stopki D (o regulowanej
wysokości) do wspornika dolnego I (rys. 8).
WSPORNIK DOLNY Z 4 STOPKAMI I POPRZECZNICĄ
• Zamontować wspornik dolny I za pomocą zestawu
centrującego A do poprzecznicy L (rys. 9).
• Stopki podpierające wybrać w zależności od typu silnika
(wsparcie odbywa się poprzez umieszczenie zmontowanych
stopek na śrubach znajdujących się na głowicy cylindra).
• Poprzecznicę zmontowaną z wspornikami dolnymi ustawić
zgodnie ze śrubami na głowicy (rys. 10).
• W przypadku dużej różnicy w wysokości, można użyć
przedłużacz wspornika dolnego H lub przedłużacz stopki
regugulowanej J (rys. 11).
7
8
9
10
11
36
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PL
• Na tej stronie przedstawiono konguracje, jakie są możliwe
przy użyciu przedłużaczy J i H w zależności od
rodzaju śrub (sześciokątne lub łby cylindryczne z gniazdem
sześciokątnym) umieszczonych na głowicy silnika (rys. 12).
• Podkładkę z łożyskiem K umieścić na poprzecznicy L .
• Wkręcić śrubę E i ustawić wysokość za pomocą
nakrętki G (rys. 13).
Przy problemach z wysokością wybrać odpowiedni
rodzaj przedłużacza S lub T w zależności od
rodzaju użytego adaptera.
• Z boku przedstawiono możliwe konguracje
przy użyciu przedłużacza S lub T (rys. 14).
Konguracje:
Do adapterów N - O - P - Q - R
Do adapterów M
Do adapterów M przy głębszych wtryskiwaczach.
Do adapterów N - O - P - Q - R przy głębszych
wtryskiwaczach.
• Dokręcić śrubę E (lub przedłużacz jeśli użyty) do
zamontowanego na wtryskiwaczu adaptera i upewnić się,
że płaszczyzna poprzecznicy L jest prostopadła do
osi śruby.
• Dokręcając nakrętkę G podkładka z łożyskiem K
musi idealnie przylegać do poprzecznicy L, w przeciwnym
razie wyregulować stopki znajdujące się na śrubach.
• Dokładna regulacja wysokości odbywa się poprzez
obrót gwintowanej części stopki D .
• Po wyregulowaniu konstrukcji i zablokowanu 6 śrub
kontynuować wyciąganie wtryskiwacza poprzez wkręcenie
nakrętki G upewniając się, że zablokowana jest śruba E
(rys. 15).
• Do wyciągnięcia wtryskiwacza zamiast podkładki z
łożyskiem K można użyć cylindra hydromechanicznego B.
• Nawet w tym przypadku należy upewnić się, że podstawa
cylindra idealnie leży na poprzecznicy (rys.16).
Dolny wspornik I należy umieścić w okolicach
wtryskiwacza, nigdy dalej, aby zapewnić większą
sztywność konstrukcji i aby utrzymać
współosiowość podczas wyciągania.
12
13
14
15
16
17
1
2
3
4
• Przykład mocowania do głowicy (4 stopki) z wyciąganiem
mechanicznym (rys. 18).
• Przykład mocowania do głowicy (4 stopki) z wyciąganiem
hydraulicznym (rys.19).
MOŻLIWOŚĆ MONTAŻU 2:
WSPORNIK Z 3 STOPKAMI I POPRZECZNICĄ
• Połączyć 3 stopki D do poprzecznicy L śrubami i
płytką wspornikową C (rys. 20).
• W przypadku dużej różnicy w wysokości, można użyć
przedłużacz wspornika dolnego H (rys. 21) lub
przedłużacz stopki regugulowanej J .
Dokładna regulacja wysokości odbywa się poprzez
obrót gwintowanej części stopki D.
• Na głowicy ustawić i wyregulować narzędzie do wyciągania.
Podkładkę z łożyskiem K ustawić na poprzecznicy L .
• Dokręcić śrubę E i ustawić wysokość używając nakrętki G.
• Przy problemach z wysokością wybrać odpowiedni rodzaj
przedłużacza S lub T w zależności od rodzaju adaptera.
• Po wyregulowaniu konstrukcji i zablokowanu 3 śrub
kontynuować wyciąganie wtryskiwacza poprzez wkręcenie
nakrętki G upewniając się, że zablokowana jest śruba E .
• Na poprzecznicy L na śrubie E możliwe jest ustawienie
cylindra hydromechanicznego B w miejsce podkładki
z łożyskiem K .
Przykład mocowania do głowicy (3 stopki) z
wyciąganiem hydraulicznym i mechanicznym (rys. 23).
37
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PL
18
19
20
21
22
23
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48

Beta 1462/KI Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi