Zibro A 40 Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

1 Przed pierwszym użyciem przeczytać instrukcję obsługi.

2 W razie wątpliwości skontaktować się z dealerem.

:

72

Szanowni Państwo,

Serdecznie gratulujemy Państwu zakupu naszego oczyszczacza powietrza. Nabyli Państwo

urządzenie najwyższej jakości, i mamy nadzieję, że będą Państwo zadowoleni z wielu korzyści,

jakie oczyszczacz ten zapewnia oraz że będzie on Państwu służyć przez wiele lat. Tak będzie,

oczywiście, o ile będą Państwo używać go we właściwy sposób. Dlatego prosimy o

poświęcenie czasu na przeczytanie niniejszej instrukcji obsługi, gdyż pomoże to Państwu

zapewnić optymalną trwałość urządzenia.

My natomiast w imieniu producenta dajemy Państwu dwuletnią gwarancję na wszelkie usterki

materiałowe i fabryczne.

Życzymy Państwu dużo wygody z nowym oczyszczaczem powietrza.

Z poważaniem,

PVG International B.V.

Identyfikacja

części

Panel przedni

Przycisk

sterowania

Panel kontrolny

Wlot powietrza

Wylot powietrza

Przyciski zamka

osłony

Filtr gazowy

Filtr HEP

A

(High Efficiency

Particulate

Airfilter)

Filtr z węglem

aktywnym

Przewód zasi-

lający z wtyczką

sieciową

Pilot zdalnego

sterowania

Baterie

Przycisk

resetowania

Czujnik zaniec-

zyszczeń

powietrza

A

B

C

4

E

F

G

8

9

J

K

L

M

N

:

73

1

2

3

5

M

N

J

6

4

789

K

L

6

A. JAK UŻYWAĆ OCZYSZCZACZA

WSKAZÓWKI OGÓLNE

Aby uzyskać optymalny rezultat, stosuj się do następujących wskazówek:

• U

mieść oczyszczacz powietrza na odpowiedniej wysokości (np. na stole lub szafie) po to,

aby urządzenie mogło przy pomocy filtra zatrzymywać nawet najdrobniejsze

zanieczyszczenia, jak np. dym papierosowy. W celu usuwania większych cząstek kurzu,

jak np. pyłków kwiatowych, należy urządzenie umieścić niżej (np. na podłodze).

• Wolna przestrzeń wokół urządzenia musi wynosić co najmniej 30 cm.

Przepisy bezpieczeństwa

• Nie należy podłączać odwilżacza do sieci zasilającej przy pomocy przedłużacza.

• Nie wolno w żadnym wypadku korzystać z urządzenia, jeśli wtyczka sieciowa lub

przewód są uszkodzone.

• Przy podłączeniu odwilżacza do sieci zasilającej należy pamiętać o tym, że przewód oraz

gniazdko zasilania muszą być uziemiające. Przewód powinien spoczywać swobodnie (w

żadnym wypadku zwinięty).

• Nie wolno wyłączać urządzenia za pomocą wtyczki sieciowej. Zawsze należy najpierw

wyłączyć odwilżacz za pomocą włącznika, a dopiero potem wyciągnąć wtyczkę z

kontaktu. W żadnym wypadku nie pociągać za przewód sieciowy.

• Nie dopuszczać do urządzenia dzieci. Urządzenie powinno być obsługiwane wyłącznie

przez osoby dorosłe.

• Ze względu na bezpieczeństwo zabrania się dokonywania samodzielnie jakichkolwiek

prób naprawy lub zmian w urządzeniu.

• Nie wolno pod żadnym pozorem przykrywać odwilżacza ani też wkładać do niego

żadnych ciał obcych (z uwagi na niebezpieczeństwo przegrzania i pożaru).

• Nie wolno dopuścić do zamoczenia urządzenia.

• W pobliżu oczyszczacza nie wolno korzystać z żadnych urządzeń rozpylających (jak np.

rozpylacz środków owadobójczych czy lakieru do włosów itp.), gdyż może to

spowodować uszkodzenie urządzenia oraz/ lub niebezpieczeństwo pożaru.

• Nie wolno korzystać z urządzenia w pomieszczeniach o dużej wilgotności powietrza, jak

np. w łazience.

Wskazówki dotyczące bezpiecznego użytkowania

• Trzymaj plastikowe torby i nne materiały opakowaniowe z dala od zasięgu dzieci.

• Niniejsze urządzenie zostało zaprojektowane w celu usuwaniu zanieczyszczeń z

powietrza, dlatego nie wolno używać go w żadnym innym celu.

• W razie konieczności naprawy bądź konserwacji zawsze skontaktować się z dealerem.

• Nie wolno instalować urządzenia w pobliżu grzejników lub innego sprzętu

wytwarzającego ciepło, ani też w sąsiedztwie urządzeń bądź materiałów łatwopalnych

(jak na przykład firanki) ani wybuchowych.

• Przed przystąpieniem do czyszczenia odwilżacza zawsze należy najpierw wyłączyć

urządzenie korzystając z wyłącznika, a dopier

o potem wyjąć wtyczkę sieciową z kontaktu.

• Podłoga pod urządzeniem powinna być twarda i równa, gdyż zapobiega to m.in.

:

74

B. INSTALACJA

Oczyszczacz powietrza

Z

dejmij panel przedni

1 p

rzyciskając dwa przyciski zamka osłony

6 z

najdujące się na

bokach oczyszczacza.

Wyjmij filtr gazowy

7 z urządzenia, a następnie filtr HEPA 8 oraz filtr z węglem aktywnym

9. Usuń także opakowanie obydwu filtrów.

Umieść najpierw filtr z węglem aktywnym z powrotem w urządzeniu, następnie filtr HEPA

(zieloną stroną na zewnątrz), a jako ostatni zainstaluj filtr gazowy.

Umocuj ponownie panel przedni, umieszczając dwa zaczepy znajdujące się na górnej

krawędzi w odpowiednich otworkach w obudowie urządzenia, a następnie wciśnij panel

przedni w obudowę, naciskając w dolnej jego części z prawej i lewej strony.

Oczyszczacz jest gotowy do użytku.

Pilot zdalnego sterowania

Otwórz pokrywkę znajdującą się na tylnej ściance pilota.

Włóż nowe baterie w przeznaczonej do tego obudowie zgodnie z symbolami +/ -.

Zamknij pokrywkę na tylnej ściance pilota.

3

2

1

5

4

3

2

1

UWAGA!

Aby zapewnić właściwe działanie oczyszczacza, filtr HEPA oraz filtr z węglem

aktywnym należy umieścić w urządzeniu w sposób zgodny z instrukcją.

G

UWAGA!

- Z pilotem zdalnego sterowania należy obchodzić się ostrożnie. Obecność wilgoci,

upadek lub innego rodzaju uszkodzenia mogą spowodować jego dysfunkcję.

-

Maksymalny zasięg działania pilota wynosi 7 metrów.

- Nieprawidłowo umieszczone baterie mogą spowodować uszkodzenie pilota.

G

:

75

C. FILTR POWIETRZA

Zarówno filtr HEPA jak też filtr z węglem aktywnym po otwarciu mają stosunkowo długą

żywotność.. Generalnie obydwa filtry należy wymieniać raz do roku. Częstotliwość użytkowania

o

czyszczacza oraz stopień zanieczyszczenia powietrza w pomieszczeniu mają wpływ na to, jak

często filtry te należy wymienić. Gdy filtr jest zapchany, zapala się dioda kontrolna (na

czerwono). W takim przypadku wykonaj poniższe czynności:

Wyłącz oczyszczacz powietrza i odłącz wtyczkę ze źródła zasilania.

Zdejmij panel przedni

1 urządzenia przyciskając dwa przyciski zamka osłony 6

znajdujące się na bokach oczyszczacza.

Wyjmij filtr gazowy

7 z urządzenia, a następnie filtr HEPA 8 oraz jako ostatni filtr z

węglem aktywnym

9.

Oczyść filtr gazowy

7 przy użyciu odkurzacza.

Umieść nowy filtr z węglem aktywnym, następnie filtr HEPA oraz jako ostatni filtr gazowy

(patrz rozdział B).

Po umieszczeniu filtra gazowego

7 z powrotem w urządzeniu naciśnij na przycisk

resetowania

M. Jeżeli tego nie uczynisz, dioda kontrolna nie zgaśnie, co z kolei

oznacza, że urządzenie nie będzie sygnalizować kolejnej wymiay filtra.

Zużyte filtry możesz bez problemu wyrzucić do pojemnika z odpadami komunalnymi

(jednak nie z odpadami ekologicznymi, ponieważ filtr nie ulega biologicznemu

rozkładowi).

Nowe filtry na wymianę dostępne są u Twojego dealera.

8

7

6

5

4

3

2

1

UW

AGA!

Zużyty filtr musi być zawsze wymieniony na nowy. W żadnym wypadku nie wolno

ponownie używać zużytego już filtra, nawet po jego dokładnym oczyszczeniu.

G

:

76

D. OBSŁUGA

Włożyć wtyczkę do źródła zasilania.

W celu włączenia oczyszczacza wcisnąć przycisk sterowania

1. Dioda kontrolna oraz

lampka prędkości wentylatora zapalają się. Jeżeli oczyszczacz pracuje w reżimie

automatycznym , ustala on sam odpowiednią prędkość wentylatora, niezbędną do

optymalnego oczyszczania powietrza w pomieszczeniu.

Wciskając ponownie przycisk sterowania

1 funkcje zmieniają się w następującej

kolejności:

Odpowiednia dioda kontrolna prędkości wentylatora , , , lub zapala się.

Pilot zdalnego sterowania

Używając pilota zdalnego sterowania możesz uruchomić następujące funkcje:

Wciskając ten przycisk urządzenie można włączyć bądź wyłączyć.

Wciskając ten przycisk można uruchamiać w kolejności następujące funkcje wentylatora:

Odpowiednia dioda kontr

olna prędkości wentylatora , , , lub zapala się.

3

2

1

:

77

Ionen

+

AUTO

Ionen

+

Cicho

Ionen

+ Nor-

malnie

Ionen

+

Wysoka

Ionen

+

Szybko

Stop

Ionen

+

AUTO

Ionen

+

Cicho

Ionen

+ Nor-

malnie

Ionen

+

Wysoka

Ionen

+

Szybko

Stop

G

UWAGA!

Funkcje Timer , Dym i Pyłki można jedynie uruchomić używając pilota

zdalnego sterowania.

W

ciskając ten przycisk można uruchomić funkcję programatora czasowego timer. Aby

skorzystać z funkcji Timer należy:

Włączyć urządzenie.

W

cisnąć przycisk (timer icoon).

Lampka 1 przy (timer icoon) na wyświetlaczu zapala się, co oznacza, że urządzenie

wyłączy się automatycznie po upływie 1 godziny. Wciskając ponownie przycisk

(timer icoon) można zaprogramować czas pracy urządzenia w przedziale od 2 do 4

godzin. Odpowiadająca tej funkcji lampka zapala się.

Wciskając ponownie przycisk (timer icoon) funkcja programatora czasowego timer

zostaje wyłączona.

Wciskając ten przycisk uruchamiasz specjalnie zaprogramowaną funkcję umożliwiającą

oczyszczanie powietrza z pyłków kwiatowych. Lampka na wyświetlaczu zapala się.

Aby funkcję tę wyłączyć, wciśnij przycisk .

Wciskając ten przycisk uruchamiasz specjalnie zaprogramowaną funkcję umożliwiającą

oczyszczanie powietrza z dymu papierosowego. Lampka na wyświetlaczu zapala

się. Aby funkcję tę wyłączyć, wciśnij przycisk .

E. CZYSZCZENIE

Przed przystąpieniem do czyszczenia należy najpierw wyłączyć odwilżacz, a następnie

odłączyć go od sieci zasilającej.

Czyszczenie obudowy

Zewnętrzny korpus urządzenia należy wycierać miękką, suchą szmatką. Jeśli urządzenie jest

bar

dzo zabrudzone, można użyć delikatnego śr

odka czyszczącego, a następnie wytrzeć lekko

wilgotną ścier

eczką. W żadnym wypadku nie wolno spłukiwać urządzenia wodą.

4

3

2

1

:

78

G

UWAGA!

Jeżeli wyłączysz urządzenie przy pomocy przycisku , czas pracy oczyszczacza

zaprogramowany poprzez przycisk Timer zostaje skasowany.

G

UWAGA!

Gdy oczyszczacz jest włączony, na wyświetlaczu odczytać można stopień

zanieczyszczenia oczyszczanego powietrza. Jeśli powietrze jest czyste, lampki żarzą

się kolor

em zielonym. Im wyższy stopień zanieczyszczenia powietrza, tym szybciej

kolor lampek zmienia się z zielonego w czerwony. Specjalnie wskaźniki umożliwiają

odczytanie poziomu zanieczyszczenia pyłkami roślin ( ), kurzem ( ) i

zapachami ( ).

Filtr gazowy 7

Oczyść filtr gazowy przy użyciu odkurzacza.

Filtr HEPA 8

Kratkę na panelu przednim oczyścić za pomocą odkurzacza. Filtr HEPA nie nadaje się do

c

zyszczenia. Jeżeli filtr jest zanieczyszczony, należy wymienić go na nowy (patrz rozdział C).

Filtr z węglem aktywnym 9

Filtra tego nie można oczyścić w celu ponownego użycia, lecz należy go wraz z filtrem HEPA

wymienić na nowy (patrz rozdział C).

F. MAGAZYNOWANIE

Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy okres czasu, należy:

Wyłącz urządzenie.

Wyłączyć odwilżacz, odłączyć go od sieci zasilającej oraz całkowicie opróżnić i wytrzeć

zbiornik wody. Zarówno zbiornik jak i samo urządzenie muszą być całkowicie suche;

Oczyścić filtr powietrza;

Wyjmij filtr HEPA (patrz rozdział C).

Wyjmij filtr z węglem aktywnym (patrz rozdział C).

Zużyte filtry możesz bez problemu wyrzucić do pojemnika z odpadami komunalnymi

(jednak nie z odpadami ekologicznymi, ponieważ nie ulegają one biologicznemu

rozkładowi).

Umieścić urządzenie w miejscu wolnym od kurzu.

7

6

5

4

3

2

1

UWAGA!

W żadnym wypadku nie wolno używać urządzenia bez filtra.

G

:

79

G. WYKRYWANIE I USUWANIE USTEREK

Przed skontaktowaniem się z serwisem należy sprawdzić następujące możliwe przyczyny

usterek:

:

80

Problem Możliwa przyczyna Sposób usunięcia

Wtyczka nie tkwi się w gniazdku

zasilającym.

Włóż wtyczkę do gniazdka

zasilającego.

Wtyczka nie jest właściwie

podłączona do gniazdka

zasilającego.

Włóż wtyczkę we właściwy sposób

do gniazdka zasilającego.

B

ezpiecznik przepalił się.

W

ymień bezpiecznik na nowy.

Baterie zasilające w pilocie

zdalnego sterowania rozładowały

się.

Wymień baterie w pilocie

zdalnego sterowania na nowe.

Filtr HEPA oraz filtr z węglem

aktywnym są zanieczyszczone.

Wymień filtry na nowe.

W urządzeniu brak jest filtra HEPA

oraz filtra z węglem aktywnym.

Umieść filtry w urządzeniu.

Filtr HEPA oraz filtr z węglem

aktywnym nie są zainstalowane

we właściwy sposób.

Zainstaluj filtry we właściwy

sposób.

Urządzenie wydaje

skrzypiący dźwięk.

Tego rodzaju dźwięk powstaje, gdy

cząsteczki kurzu przedostają się

do urządzenia, nie wskazuje to na

żadną awarię.

Jeżeli dźwięk ten słyszalny jest

nieprzerwanie, skontaktuj się z

serwisem dealera.

W momencie włączenia wtyczki

do gniazdka zasilającego

powietrze w pomieszczeniu było

zanieczyszczone.

Oczyść najpierw powietrze, a

następnie ustaw urządzenie w

pozycji .

Czujnik zanieczyszczeń powietrza

N jest brudny.

Ustaw urządzenie ręcznie na

najwyższą prędkość wentylatora,

aby oczyścić powietrze. Następnie

ustaw urządzenie w pozycji .

Usuń ewentualną przyczynę

zablokowania.

Wymień filtry na nowe.

Zbyt wysoki poziom koncentracji

szkodliwych gazów i dymu w

atmosferze pomieszczenia.

Temperatura powietrza w

pomieszczeniu zmienia się zbyt

często (np. z powodu częstego

otwierania bądź zamykanie okien /

drzwi ).

Przepływ powietrza został

zablokowany.

Ustaw urządzenie ręcznie na

pożądaną funkcję.

U

rządzenie nie działa.

Urządzenie nie usuwa

zapachów ani cząsteczek

kurzu.

Funkcja

(automatyczny reżim

pracy) nie działa.

Urządzenie pracuje nie-

przerwanie w funkcji

(automatyczny reżim

pracy).

Całkowity brak przepływu

powietrza lub przepływ

powietrza niedostateczny.

H. WARUNKI GWARANCJI

Producent udziela na ten oczyszczacz powietrza dwuletniej gwarancji, licząc od daty zakupu.

W okresie tym wszelkie usterki materiałowe i fabryczne podlegają bezpłatnej naprawie.

Obowiązują przy tym następujące warunki:

• Wszelkie dodatkowe roszczenia, w tym roszczenia odszkodowań z racji ewentualnie

poniesionych strat, nie będą honorowane.

• Naprawy i wymiany części w okresie gwarancji nie przedłużają okresu gwarancji.

• Gwarancja traci ważność jeżeli dokonano przeróbek, zastosowano nieoryginalne części

lub urządzenie było naprawiane przez osoby trzecie.

• Części podlegające naturalnemu zużyciu nie podlegają gwarancji.

• Gwarancja jest ważna po przedstawieniu oryginalnej, prawidłowo wypełnionej karty

gwarancyjnej i dowodu zakupu.

• Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych nieprawidłową eksploatacją lub

niedostosowaniem się do zaleceń instrukcji obsługi.

• Koszty i ryzyko związane z przesyłką oczyszczacza lub części zamiennych ponosi klient.

W celu uniknięcia niepotrzebnych kosztów zawsze początkowo proponujemy korzystanie z

instrukcji obsługi. Jeżeli podane w niej wskazówki nie dadzą zadowalającego rezultatu,

oczyszczacz należy oddać do naprawy w serwisie dealerskim.

I. DANE TECHNICZNE

Zużytych artykułów elektrycznych nie wolno usuwać wraz z normalnymi odpadami

komunalnymi, lecz jeśli jest to możliwe poddać je utylizacji. W razie wątpliwości co do

pozbywania się tych odpadów należy skontaktować się władzami lokalnymi lub z dealerem.

A 40

Napięcie sieci zasilającej V / Hz / F 220-240 / 50 / 1

Pobór mocy (min./max) W 18 / 80

Zużycie energii (max) A 0,4

Poziom głośności (min./max) dB 24 - 38

Wydajność (min./max)

m

3

/godz.

60 / 300

Ciężar netto kg 7

Wymiary (szerokość x wysokość x głębokość)

mm 401 x 592 215

Max powierzchnia pomieszczenia

m

3

100

Ilość generowanych jonów negatywnych n/cc 30.000-50.000

Typ urządzenia

:

81

Strona jest ładowana ...

Zibro A 40 Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Zibro A 40 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty