Manta Bumble Bee-MM209 Instrukcja obsługi

Kategoria
Odtwarzacze CD
Typ
Instrukcja obsługi
Instrukcja obsługi u Users Manual
Bumble-Bee
MODEL: MM209
Aby zapewnprawidłową obsługę sprzętu,
zapoznaj się dokładnie z instrukcją
i zachowaj na przyszłość.
To ensure proper use of this product
please read this User Manual carefully
and keep for future reference.
CD/MP3 & Radio & Cassette Player
DVD-007 Emperor 2 Diablo
Odtwarzacz DVD przeznaczony głównie dla młodzieży. Prócz
standardowych plików DVD, VCD, MP3, CD, SVCD, HD-CD, CD-
DA, JPEG i KODAK Picture CD oraz płyt DVD, DVD +/-R, DVD+/
RW, CD-ROM, CD-R i CD-RW, czyta formaty DivX i bliźniaczy
XviD, oraz wyświetla polskie teksty napisów we wszystkich forma-
tach .txt. Ponadto obsługuje dźwięk 5.1. Wszystkie funkcje dostęp-
ne z pilota. Odtwarza lmy ze wszystkich stref.
VCD-003 Gambler
Płaski odtwarzacz przenośny rmy MANTA zgodny z MP3/
WMA/VCD/CD/CD-R/CD-RW, wyposażony w system antywstrzą-
sowy z pamięcią: 80 sek. dla MP3 i 30 dla CD z wbudowaną funkc
konsoli do gier - 300 gier na CD za darmo! i 2 pady do gry w kom-
plecie. Obsługa płyt CD 80 mm i 120 mm. Pilot do obsługi VCD oraz
pilot z wyświetlaczem na kablu. Funkcja programowania kolejności
utworów. Blokada przycisków. Obudowa z aluminium.
Supercharger Supreme
Kierownica kompatybilna z PS2/PSX/PC USB z kątem obro-
tu 180 stopni, systemem wibracji i programowalną, 4-kierunko
skrzynią biegów oraz analogowymi pedałami hamulca i gazu. Wy-
godne umieszczenie drążka zmiany biegów oraz atrapa deski roz-
dzielczej pogują wrażenie stylistyki nowoczesnego samochodu
sportowego.
MM5500 Triton
Aktywny, ekranowany, dynamiczny system kina domowego 5.1
z pilotem o paśmie przenoszenia 20Hz 20kHz. P.M.P.O. zestawu
to 5500, a moc muzyczna (rms): 100 Wat (5 x 12+40). Możliwość
podłączenia do: DVD (z dekoderem dźwięku 5.1), CD, VHS, MP3 i
kart dźwiękowych PC. Wszystkie głośniki z drewna.
BUMBLE-BEE
¿
MM209
3
Instrukcja obsługi
Uwaga! Aby zmniejszyć ryzyko pożaru, czy porenia
prądem, nie należy narażać urządzenia na kontakt z wilgo-
cią i uszkodzenia mechaniczne.
Ważne! Obroty odtwarzacza CD mogą zakłócać pra-
odbiorników radiowych w pobliżu. W takich wypadkach
zwróć urządzenie w inną stronę lub oddal się od zakłóca-
nego odbiornika. Wyłącz urządzenie, jeśli nie będziesz go
używ przez dłuższy czas (np. kiedy wyjeżdżasz).
Błyskawica w trójkącie jest ostrzeniem przed niebez-
piecznie wysokim napięciem wewnątrz urządzenia.
Uwaga! Żeby zredukow ryzyko porenia prądem,
nigdy nie zdejmuj obudowy. Nie próbuj samodzielnie na-
prawiać urządzenia. Powyższe czynności może wykony-
wać tylko wykwalikowany personel punktu serwisowego.
Wykrzyknik w trójkącie nalega na zapoznanie się z in-
strukcją obsługi.
Uwaga! Produkt ten zawiera urządzenie laserowe o
niskiej mocy.
Zasady bezpiecznego postępowania z laserem
To urządzenie wyposażone jest w, odpowiednio za-
bezpieczony, czytnik laserowy dący podzespołem od-
twarzacza CD. W żadnym wypadku nie należy samemu
ingerować w pracę i konstrukcję urządzenia. Należy pozo-
stawić to wykwalikowanemu personelowi punktu serwi-
sowego. Ekspozycja niewidocznego promienia laserowe-
go może bniebezpieczna dla wzroku.
To jest urządzenie laserowe w standardzie A Class-1.
Niewłaściwe użytkowanie lub obsługiwanie może narazić
na niebezpieczeństwo kontaktu z otwartą ekspozycją pro-
mienia laserowego.
Ostrzeżenia
Proszę przeczytać wybierając dla odbiornika optymalne
warunki pracy i ustawienia.
Upewnij się, że odbiornik podłączony zostanie do gniaz-
da z odpowiednim napięciem 230V. (odpowiednia cecha
znajduje się na spodniej ściance urządzenia).
Nie otwierać, grozi porażeniem prądem elektrycznym.
Wszelkich ingerencji mechanicznych może dokonyw
tylko wykwalikowany personel.
Jeśli przenosisz urządzenie pomiędzy środowiskami o
krańcowo różnych temperaturach, np. zimą z dworu do
ciepłego pokoju, wewnątrz może skroplić się para wodna.
W takim przypadku trzeba odczekz podłączeniem do
sieci, do całkowitego wyschnięcia urządzenia (przynajm-
niej dwie godziny). Nie zastosowanie się do tego ostrze-
żenia grozi porażeniem prądem (nawet śmiertelnym), a w
najlepszym wypadku uszkodzeniem urządzenia i utratą
gwarancji.
Aby nie narazić się na pożar lub porażenie prądem, nie
wystawiaj urządzna deszcz i wilgoć. Nie umieszczaj
odbiornika w pomieszczeniach zaparowanych w pobliżu
wody np. wanny, umywalki, zlewu, pralki przy basenie i
tym podobnych. Nie dotykaj kabla sieciowego i urządzenia
mokrymi kami.
Nie stawiaj na odbiorniku żadnych przedmiotów, w tym
pojemniw zawierających ciecz w rodzaju wazonów itp.
W wypadku, gdy z urządzenia zacznie wydobywać się
dym, nienaturalnewięki lub zapach należy natychmiast
wyłączyć odbiornik i wyjąć wtyczkę z gniazda sieciowego,
a następnie skontaktow się z wyspecjalizowanym ser-
wisem.
Wyłącz odbiornik z gniazda sieciowego jeśli nie zamie-
rzasz używać go przez dłuższy okres czasu.
Wyłączając odbiornik z prądu zawsze chwytaj za wtyczkę,
nigdy za kabel
.
Szczególną uwazwracaj na stan kabla sieciowego.
Sprawdzaj, czy nie jest uszkodzony lub złamany, co gro-
zi pożarem, porażeniem prądem lub uszkodzeniem urzą-
dzenia.
BUMBLE-BEE
¿
MM209
4
Uwaga! Upewnij się, że masz stały dostęp do wtycz-
ki sieciowej tak, by w każdej chwili można było odłączyć
urządzenie od prądu.
Nie zakłócaj wentylacji przykrywając urządzenie gaze-
tami, serwetkami, zasłonkami itp.
Nie wpychaj i nie wrzucaj żadnych przedmiow przez
dziurki w obudowie ani do wtyków. Narażasz się w ten spo-
sób na pożar, porażenie prądem (nawet śmiertelne) lub w
najlepszym wypadku na uszkodzenie odbiornika.
Pamiętaj o odłączeniu urządzenia od sieci przed czysz-
czeniem. Nie używaj do czyszczenia odbiornika żadnych
płynów ani aerozoli. Nie narażaj odbiornika na zachlapa-
nia i zatłuszczenia.
Nie wystawiaj urządz na działanie promieni słonecz-
nych. Unikaj źródeł otwartego ognia w rodzaju zapalonych
świec stawianych na urządzeniu, czy bliskci kuchenek
gazowych. Trzymaj odbiornik z dala od kaloryferów i in-
nych źródeł ciepła.
Czyszczenie odbiornika
Do czyszczenia urządzenia proszę stosowmiękką,
czystą szmatkę lekko zwilżow detergencie, a następnie
dokładnie wytrzdo sucha.
W trosce o płytę
ytkowanie dysku
Proszę trzymaćytę tylko za jej krawędzie zewnętrzne
i wewnętrzne jak pokazano na obrazku poniżej. Nie należy
dotykać powierzchni dysku
Nie należy naklejać na dysk nalepek, nie można go dra-
pać lub w inny sposób uszkadzać.
Podczas odtwarzania płyta nabiera zawrotnych pręd-
kości. Proszę nie używ płyt złamanych, pękniętych lub
z ubytkami, ponieważ może to rozerwać płytę i uszkodzić
odtwarzacz.
Czyszczenie yty
Ślady palców i brud na powierzchni płyty mogą wpły-
wać ujemnie na odbicie światła czytnika i przez to samo,
na osłabienie sygnału. Im słabszy zaś sygnał, tym gorsza
jakć słuchanej muzyki.
Do przetarcia płyty proszę użyć suchej miękkiej
szmatki i rozpocząć czyszczenie od środka płyty.
Jeśli yta jest bardzo zabrudzona, proszę do czysz-
czenia użyć lekko zwilżonej szmatki, a naspnie
powierzchnię yty wytrzsuchą.
Nie należy używ wszelkiego rodzaju czyszczą-
cych spryskiwaczy, benzyn, rozpuszczalniw, pły-
w antystatycznych i temu podobnych wynalazków,
poniewmoże to uszkodzić powierzchnię płyty.
Przechowywanie yt
Proszę przechowywać płyty w ich pierwotnych opako-
waniach, dzięki czemu unikniemy ich złamania, wygięcia i
innych uszkodz mechanicznych. Nie należy wystawi
płyt na działanie wysokich temperatur, dużej wilgotności i
bezpośredniego nasłonecznienia. Powyższe warunki rów-
nież mogą uszkodzić pły
BUMBLE-BEE
¿
MM209
5
1. Przełącznik trybów: RADIO/CD&MP3/TAPE
(Magnetofon)
2. Gniazdo kabla zasilającego
3. Potencjometr poziomu więku
4. Wyjście słuchawkowe
5. Przycisk PLAY/PAUSE (Odtwarzaj/Wstrzymaj)
odtwarzacza CD&MP3
6. Dioda kontrolna DBBS (Wzmocnienia baw)
7. Przycisk ALBUM (Wybór katalogu MP3)
odtwarzacza MP3
8. Przycisk BACK (Poprzedni) odtwarzacza CD&MP3
9. Przycisk DBBS (Wzmocnienia basów)
10. Klawisz PAUSE (Wstrzymaj) magnetofonu
11. Klawisz STOP/EJECT (Zatrzymaj/Wysuń kase)
magnetofonu
12. Klawisz FAST FORWARD (Przewiń w przód)
magnetofonu
13. Klawisz REWIND (Przewiń do tyłu) magnetofonu
14. Klawisz PLAY (Odtwarzaj) magnetofonu
15. Klawisz RECORD (Zapisz) magnetofonu
16. Przełącznik częstotliwości LW/FM/FM STEREO
17. Uchwyt
18. Potencjometr strojenia
19. Kieszeń płyty CD&MP3
20. Antena
21. Skala potencjometru strojenia
22. Podświetlenie wyświetlacza LCD
23. Przycisk STOP odtwarzacza CD&MP3
24. Przycisk otwierania kieszeni płyty CD&MP3
25. Przycisk MODE (Tryby) odtwarzacza CD&MP3
26. Przycisk NEXT (Następny) odtwarzacza CD&MP3
27. Przycisk PROG. (Programowanie)
28. Wyświetlacz LCD
BUMBLE-BEE
¿
MM209
6
Podłączenie zasilania
Zasilanie napięciem sieciowym (230V)
Podłącz wtyczkę napięcia sieciowego do gniazda
kabla zasilającego [2] na tylnej ściance urządzenia.
Załącz wtyczkę sieciodo zewnętrznego gniazda
napięcia sieciowego (230V).
Zasilanie bateriami
1.
Otwórz klapkę gniazda baterii na spodzie urządzenia.
2. Włóż do środka 6 baterii (R-20) rozmiaru „UM-1”
(nie będących częścią zestawu) zgodnie ze schema-
tem kierunku biegunów wewnątrz gniazda. Sprawdź,
czy znaczki (+) i (–) na rysunkach zgadzają się z ta-
kimi samymi oznaczeniami na bateriach.
Uwaga! Podczas instalowania baterii
Przy długim lub niewłaściwym użytkowaniu baterii może
dojść do wycieku elektrolitu. Jego żrące działanie może
uszkodzić urządzenie lub inne obiekty pozostające z nim w
kontakcie. Aby temu zapobiec należy dopilnowby:
Wszystkie baterie zainstalowane były zgodnie
z rysunkiem wewnątrz gniazda baterii.
Nie mieszać starych i nowych baterii.
Używ tylko baterii tego samego typu i producenta.
Wyjmować baterie z urządzenie, jeśli nie jest ono
używane przez dłuższy okres czasu.
Słuchawki
Aby słuchać odtwarzanej muzyki w sposób mniej absor-
bujący otoczenie, można skorzystać ze słuchawek. Należy
wtyk słuchawkowy (mini Jack stereo) ożyć do wyjścia
słuchawkowego [4]. Głośniki automatycznie wyłączą się.
Radio
Ustaw przełącznik [1] na pozycję RADIO.
Ustaw przełącznik częstotliwości [16]
na odpowiednią pozycję LW, FM lub FM STEREO
Znajdź korzystając z potencjometru strojenia [18]
żądastację.
Potencjometrem [3] dostosuj poziom dźwięku.
Antena
Antena FM
Do odbioru pasma FM służy zewnętrzna antena telesko-
powa [20]. Ustaw antena odpowiednią ugość, by uzy-
skać jak najlepszy odbiór sygnału stacji, której słuchasz.
Antena LW
Do odbioru pasma LW służy wewnętrzna antena ferryto-
wa. Obracając odbiornikiem w poziomie możesz uzysk
lepszy odbiór sygnału stacji, której słuchasz.
Tryb CD&MP3
1. Ustaw przącznik trybów [1] na pozycję CD&MP3.
2. Do kieszeni na płytę CD&MP3 [19] włóż płytę. Na
wyświetlaczu [28] pojawi się liczba utworów zawar-
tych na płycie. Odtwarzacz automatycznie zacznie
odtwarzpierwszy z nich.
Pomijanie i wyszukiwanie
utwow w trybie CD&MP3
Przycisk PROG. (Programowanie) [27] służy do
wyboru numeru odtwarzanego utworu. Wciśnij przy-
cisk PROG. [27], a następnie przyciskiem NEXT
(Następny) [26] wybierz dowolny utwór. Następnie
ponownie wciśnij przycisk PROG. [27] dodając go
do listy programowanych utwow. Powtórz ope-
ractyle razy, ile utworów chcesz zaprogramow.
Teraz ywając przycisku PLAY/PAUSE (Odtwarzaj/
Wstrzymaj) [5] rozpoczniesz odtwarzanie listy za-
programowanych utworów. Wciśnięcie klawisza
BACK (Poprzedni) [8] lub NEXT (Następny) [26]
spowoduje odtwarzanie poprzedniego lub następ-
nego utworu, ale w ramach zaprogramowanej listy.
Przerwanie trybu odtwarzania zaprogramowanej
listy utworów następuje poprzez wciśnięcie klawisza
STOP [23] lub otworzenie kieszeni na płytę.
Wciśnięcie klawisza PLAY/PAUSE [5] powoduje
rozpoczęcie odtwarzania utworów z płyty CD&MP3.
Ponowne wciśnięcie tego klawisza powoduje wstrzy-
manie (pauzę) odtwarzania. Po kolejnym wciśnięciu
urządzenie powraca do odtwarzania.
Wciśnięcie klawisza BACK (Poprzedni) [8] lub NEXT
(Następny) [26] powoduje przejście do odtwarzania
odpowiednio naspnego lub poprzedniego utworu.
Jego numer pojawi się na wyświetlaczu [28].
Przycisk STOP zatrzymuje odtwarzanie płyty.
BUMBLE-BEE
¿
MM209
7
Przycisk zmiany tryw MODE
Jeśli podczas odtwarzania na wyświetlaczu [28] po
wciśnięciu przycisku MODE [25] pojawi się symbol
dwóch zapętlonych strzałek oznacza to, że ustawio-
ny zosttryb powtarzania jednego utworu.
Po ponownym wciśnięciu przycisku MODE [25] na
wyświetlaczu obok zapętlonych strzałek pojawi się
napis „ALBUM”. Oznacza to przejście do trybu po-
wtarzania całego katalogu.
Kolejne wciśnięcie MODE [25] spowoduje pojawie-
nie się, obok strzałek, napisu „ALL(Wszystkie). Ten
tryb powtarza wszystkie utwory zawarte na ycie.
Następne wciśnięcie klawisza MODE [25] wprowa-
dzi urządzenie w tryb losowego odtwarzania utworów
z płyty. Na wyświetlaczu pojawi się symbol RND”
.
Kolejne wciśnięcie klawisza MODE wytycza zmianę
trybów.
Przycisk ALBUM (Dotyczy tylko MP3)
Po włożeniu płyty do kieszeni na płytę [19] i wyświetle-
niu informacji o niej na wyświetlaczu [28], wciśnij przycisk
ALBUM [7] jeśli chcesz słuchać utworów MP3 tylko w ob-
rębie jednego, konkretnego katalogu. Aby zmienkatalog,
z którego będziesz słuchutwow wystarczy po wwie-
tleniu napisu ALBUM na wyświetlaczu wcisnąć przycisk
NEXT [26] tyle razy, by znaleźć żądany katalog.
Przykład! Jeśli chcesz słuchać utworów z katalogu nr 3,
wciśnij ALBUM [7], a następnie dwa razy NEXT [26].
Ponowne wciśnięcie przycisku ALBUM [7] odwołuje
tryb słuchania tylko jednego katalogu, a napis ALBUM zni-
ka z wyświetlacza.
Obsługa magnetofonu
1. Wciśnij klawisz STOP/EJECT [11] obsługi magneto-
fonu, by otworzyć kieszkasety.
2. Włóż do środka kasetę.
3.
Zamknij kieszkasety lekko dopychając ją kciukiem
za rną krawędź mniej więcej w połowie długości.
4.
Ustaw przełącznik [1] na pozycję TAPE (Magnetofon).
5. Wciśnij klawisz PLAY [14], by urządzenia zaczęło
odtwarztaśmę.
6. Aby wstrzymać odtwarzanie taśmy wciśnij klawisz
PAUSE [10].
6. Wciśnij klawisz STOP/EJECT [11], by zatrzymać
odtwarzanie taśmy i jeszcze raz aby ją wyjąć.
Nagrywanie (zapis)
z trybu RADIO/CD&MP3
1. Włóż kasetę z czystą taśdo kieszeni kasety
korzystając z przycisku STOP/EJECT [11].
2. Włącz żądaną stację radiową (jak zostało to opisane
wcześniej) lub ustaw tryb CD&MP3.
3. Wciśnij klawisz RECORD [15], aby rozpocząć zapis.
4. Wciśnij klawisz PAUSE [10], by wstrzymać, a kla-
wisz STOP/EJECT [11], by zakczyć nagrywanie.
Przycisk wzmocnienia
basów DBBS
Jeśli chcesz wzmocnićwięki niskotonowe, wciśnij
przycisk wzmocnienia baw DBBS (DOUBLE BASS BO-
OST SYSTEM) [9]. Nad wyświetlaczem zapali się wów-
czas dioda sygnalizacyjna [6].
Specykacja
Napięcie:
DC: 9V (UM-1x6Pcs R20)
AC: 230V 50Hz
Zakres fal:
FM: 88 - 108 MHz
LW: 150 - 340 KHz
Głośnik: 8ohm 1.5W x 2
Wyjście uchawkowe: 32ohm
Waga: 2.2kg
Wymiary: 250x160x250.5mm
Uwaga!
Wygląd i specykacja niektórych partii lub całego produk-
tu moulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia.
MM727 Clever Optical Mouse
Myszka optyczna USB z dziesięcioma przyciskami umożliwiają-
cymi bezpośredni dostęp do Internetu. Możliwość pracy na każdej
powierzchni. Zgodna z Windows 98SE/2000/XP. Żywotność klawi-
szy: ponad 1.000.000 kliknięć. Rozdzielczość 800 dpi.
MM908 Green Heart
Klawiatura PS/2 do komputera PC w układzie QWERTY. Wy-
godna do pisania i gier. Dzięki dodatkowym klawiszom zapewnia
szybki dostęp do aplikacji multimedialnych oraz Internetu. Kompa-
tybilna z Windows 98/NT/2000/Me/XP oraz w 100% z Ofce XP.
MM39 Bass Steel Headphone
Słuchawki z poszerzonym zakresem “basów”, ze sprężystym,
lekkim pałąkiem i nausznikami z miękkiej skórki. Kabel opleciony,
odpornym na zginanie sznurem z umieszczonymi na nim wygod-
nie potencjometrem i mikrofonem. Pasmo przenoszenia 20Hz-
20000Hz.
MOB-60 Mobile Phone
Pierwszy polski telefon komórkowy o eleganckim składanym
kształcie z wyświetlaczem w 65 tys. kolorów i 40-tonową polifonią,
bez blokady SIM. Wyposażony w moduł organizatora umożliwiają-
cy klasykowanie pamięci oraz dzielenie na grupy kontaktów SMS,
gry, siedem proli ustawiwięku, alarm wibracyjny.
Najszybszą metodą rozwiązania wielu problemów jest kontakt z naszym serwisem.
tel: (022) 332 34 63 lub e-mail: serwis@manta.com.pl
od poniedziałku do piątku w godz. 9.00-17.00
Producent zastrzega sobie możliwość wprowadzenia zmian w specykację produktu bez uprzedzenia.
Made in P.R.C.
FOR MANTA EUROPE
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Manta Bumble Bee-MM209 Instrukcja obsługi

Kategoria
Odtwarzacze CD
Typ
Instrukcja obsługi

w innych językach