Hyundai TRC 802 DRSU3 Instrukcja obsługi



















CZ - 2

Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Před uvedením tohoto pří-

stroje do provozu si velmi pozorně přečtěte návod k obsluze a tento návod spolu se záručním

listem, pokladním dokladem a podle možností i s obalem a vnitřním obsahem obalu dobře

uschovejte.



• Používejte tento přístroj výlučně pro soukromou potřebu a pro stanovené účely. Tento přístroj

není určen pro komerční použití.

• Chraňte ho před horkem, přímým slunečním zářením, vlhkostí (v žádném případě jej nepono-

řujte do kapalin) a stykem s ostrými hranami. Nepoužívejte přístroj v případě, že máte vlhké

ruce. Jestliže dojde k navlhčení nebo namočení přístroje, okamžitě vytáhněte zástrčku ze

zásuvky. Vyvarujte se styku s vodou.

• Přístroj vypněte a vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky (tahejte jen za zástrčku, nikdy ne za

kabel), jestliže nebudete přístroj používat, chcete-li namontovat příslušenství, přístroj vyčistit

nebo v případě poruchy.

• Přístroj nesmí zůstat v provozu bez dozoru. Jestliže musíte pracoviště opustit, vždy přístroj

vypněte, resp. vytáhněte zástrčku ze zásuvky (vždy tahejte za zástrčku, nikdy ne za kabel).

• Abyste ochránili děti před riziky spojenými s elektrickými přístroji, postarejte se o to, aby kabel

nevisel dolů a děti na přístroj nedosáhly.

• Pravidelně kontrolujte přístroj a přívodní kabel z hlediska poškození. Jestliže přístroj vykazuje

nějakou závadu, neuvádějte jej do provozu.

• V případě selhání či nesprávné činnosti přístroj vypněte a nepokoušejte se ho sami opravit.

Obraťte se na autorizovaný servis a žádejte originální náhradní díly. Nedodržení výše uvede-

ného může ovlivnit bezpečnost spotřebiče.

• Používejte jen originální příslušenství.

• Respektujte, prosím, následující „Speciální bezpečnostní pokyny pro tento přístroj“.



• Dbejte, aby nedošlo k poškození napájecí šňůry.

• Pokud přístroj nepoužíváte, vytáhněte napájecí šňůru ze zásuvky. Při odpojování uchopte

zástrčku, nikoliv napájecí šňůru.

• Pokud se do přístroje dostane voda, hrozí úraz elektrickým proudem nebo porucha. Přístroj

používejte na místech s nízkou vlhkostí a prašností.

• Přístroj nerozebírejte a nijak neupravujte.

• Nepoužívejte přístroj na místech s extrémními teplotami (pod 5°C nebo nad 35°C) ani na mís-

tech, kde může být vystaven přímému slunečnímu svitu.

• Protože CD přehrávač má extrémně nízkou hladinu šumu a široký dynamický rozsah, existuje

tendence nastavit hlasitost zesilovače vyšší, než je nutné. V takovém případě může dojít k

nadměrně silnému výstupu ze zesilovače a poškození reproduktorů. Dbejte v tomto ohledu

opatrnosti.

• Náhlé změny okolní teploty mohou způsobit, že se na čočce optické přenosky uvnitř přístroje

vytvoří kondenzát. V takovém stavu nemusí být přístroj schopen řádného provozu.

• Pokud k tomu dojde, vytáhněte disk a nechte přehrávač, aby se přizpůsobil okolní teplotě.

• Tento přístroj musí být provozován v horizontální poloze.

• Používejte originální software pro CD, VCD nebo MP3. Použití kopírovaných disků se

nedoporučuje.

K zamezení rizika požáru nebo úrazu elektrickým proudem nevystavujte toto zařízení dešti ani

vlhkosti. Na přístroj nestavte předměty naplněné tekutinami, například vázy.





CZ - 3

CZ



K zamezení rizika požáru nebo úrazu elektrickým proudem, nevystavujte toto zařízení dešti ani

vlhkosti.

Nadměrná zvuková zátěž z ušních nebo hlavových sluchátek může způsobit ztrátu sluchu.

Je třeba věnovat pozornost aspektům likvidace baterií z hlediska životního prostředí.

Nebraňte odvětrávání zakrytím ventilačních otvorů předměty, jako jsou noviny, ubrusy, závěsy,

atd.

Na přístroj neklaďte zdroje otevřeného ohně, například zapálené svíčky.

Přístroj nesmí být vystaven kapající ani tekoucí vodě a nesmí se na něj stavět předměty naplně-

né tekutinou, například vázy.

Síťová zástrčka se používá jako odpojovací zařízení a musí být snadno přístupná.

Přístroj je určen k používání v mírném klimatu.

Baterie se nesmí vystavovat nadměrnému teplu, například slunečnímu svitu, ohni a podobně.



Používání ovládacích prvků nebo úpravy či aplikace postupů odlišných od

těch, které jsou popsány v tomto návodu, mohou vést k nebezpečnému ozá-

ření. Tento přehrávač kompaktních disků je klasikovaný jako LASEROVÝ

PRODUKT TŘÍDY 1.



Při otevření a odstranění bezpečnostních západek hrozí nebezpečí ozáření laserem.

Vyvarujte se přímého vystavení laserovému paprsku.

CZ - 4





CZ - 5

CZ



1. Rukojeť

2. Víko prostoru pro disk

3. Tlačítko pásma BAND

4. SD karta

5. Tlačítko ladění a přeskakování dopředu 

6. Tlačítko vypnutí SLEEP

7. Tlačítko ladění a přeskakování dozadu 

8. Tlačítko prostorových efektů 3D SURROUND

9. Tlačítko zvýšení hlasitosti VOL+

10. Tlačítko zapnutí a přepnutí do pohotovostního režimu STANDBY/ON

11. Tlačítko snížení hlasitosti VOL-

12. Tlačítko funkcí FUNCTION

13. Tlačítko pauzy PAUSE

14. Tlačítko zastavení a vysunutí kazety ( )

15. Tlačítko rychlého převíjení vpřed ()

16. Tlačítko rychlého převíjení vzad ()

17. Tlačítko přehrávání PLAY ()

18. Tlačítko nahrávání REC (●)

19. Tlačítko programování a paměti MEMORY/PROGRAM

20. Tlačítko přepínání předvoleb PRESET -

21. Tlačítko režimu MODE

22. Tlačítko hledání FIND

23. Tlačítko přepínání předvoleb PRESET +

24. Tlačítko ekvalizéru EQ

25. Tlačítko zastavení STOP ()

26. Tlačítko přepínání MONO/STEREO

27. Tlačítko přehrávání a pauzy ()

28. Vstup USB

29. Místo pro zatlačení při otevírání prostoru pro disk

30. Teleskopická anténa

31. Indikátor napájení POWER

32. Dvířka kazetového prostoru.

33. LCD displej

34. Tlačítko napájení střídavým (AC) nebo stejnosměrným (DC) proudem.

35. Tlačítko pro potlačení záznějů

36. AUX IN

37. Zdířka pro stereofonní sluchátka

38. Kryt prostoru pro baterie

CZ - 6





1. Hlavní vypínač

2. Tlačítko hledání FIND

3. Tlačítko funkcí FUNCTION

4. Tlačítko programu PROGRAM

5. Tlačítko přehrávání a pauzy ()

6. Tlačítko dolů a posunu směrem vzad DN/FB ()

7. Tlačítko zastavení STOP ()

8. Tlačítko zvýšení hlasitosti VOLUME +

9. Tlačítko snížení hlasitosti VOLUME -

10. Tlačítko vypnutí SLEEP

11. Tlačítko přepínání předvoleb PRESET -

12. Tlačítko přepínání předvoleb PRESET +

13. Tlačítko ekvalizéru EQ

14. Tlačítko nahoru a posunu směrem vpřed DN/FF ()

15. Tlačítko pásma BAND

16. Tlačítko režimu MODE

17. Tlačítko MONO/STEREO









• Při zapojování nebo odpojování přístroje ze zásuvky se ujis-

těte, že je přístroj vypnut nebo že je pásek zastavený.

• Mějte prosím na vědomí, že pokud se tlačítko ovládání

kazety vrátí do původní polohy, je magnetofon vypnutý s

indikací na LCD displeji.

CZ - 7

CZ

V případě baterie (nejsou přiloženy)

Otevřete kryt prostoru pro baterie a vložte 8 kusů suchých baterií (nejsou přiloženy) s orientací

dle obrázku.

• Dbejte, abyste nezaměnili orientaci (+) a (-) dle obrázku.

• V případě, že je k terminálu připojen síťový kabel, nebude přístroj na baterie fungovat.

• Pokud přístroj dlouhou dobu nepoužíváte nebo používáte síťový kabel, baterie vyjměte.



Pokud je baterie slabá, zvuk se ztišuje a rovněž dochází k jeho zkreslení. Také se zpomaluje

kazetový pásek. Kromě toho se ovládání CD nebo magnetofonu stává nestabilním.



V přístroji, i pokud je vypnutý, cirkuluje slabý proud, proto pokud ponecháte baterie uvnitř po

dlouhou dobu při odpojeném síťovém kabelu, baterie se stále spotřebovávají a může dojít k

jejich vytečení. Pokud nebudete přístroj delší dobu používat, ujistěte se, že jste vyňali baterie.



V případě, že by u televizoru, který stojí příliš blízko přístroji, došlo ke zkreslení barev nebo k

přenosu rušení z televizoru do přístroje, postavte přístroj dále od televizoru.



CZ - 8



Tlačítky VOLUME +/- nastavte hlasitost. Ovládání hlasitosti funguje pro přehrávání pásku, CD a

pro rádio (nikoliv pro nahrávání). Při nahrávání se aktivuje automatická kontrola úrovně hlasitos-

ti ALC.



Připojte stereofonní sluchátka pomocí s mini-konektorem (volitelná) do zdířky sluchátek na zad-

ní straně přístroje.

Jakmile připojíte sluchátka, přestane z reproduktorů vycházet zvuk.













Pokud se pásek při přehrávání, nahrávání nebo převíjení vpřed či vzad dostane na konec, pří-

slušné tlačítko se vrátí do výchozí polohy a magnetofon se automaticky zastaví.



Při nahrávání z CD nebo rádia se napájení nepřeruší, ani když stisknete tlačítko hlavního vypí-

nače. Pokud bude stav, který způsobuje zastavení CD, trvat déle než 5 minut, napájení ze sítě

se automaticky vypne.

CZ - 9

CZ





 

 

 



 

Zavřete víko prostoru pro CD zatlačením, dokud neuslyšíte zaklapnutí. Poté se automaticky

zapne napájení. Po 5 vteřinách se na segmentu displeje objeví údaj o celkovém počtu skla-

deb na CD a celkové době přehrávání.

 

Přehrávání začne od skladby číslo 1.

 

Jestliže chcete vyjmout CD, stiskněte tlačítko Stop () a vyčkejte, dokud se zcela nezastaví

rotace disku. Stiskněte plošku pro otevírání a vyjměte CD.

CZ - 10





Pokud toto tlačítko stisknete znovu, přehrávání se znovu obnoví.









• Při přehrávání neotvírejte víko prostoru pro CD. Mohlo by dojít k poškození CD.

• Plochu pro disk chrání ochranný karton. Před prvním použitím přehrávače jej odstraňte.

• Pokud není CD vloženo na správné místo, může dojít k jeho poškození nebo problémům

s přístrojem.

• Pokud vložíte disk naopak, zobrazí se na segmentu displeje hlášení „No Disc“ (Není disk)

a přehrávání nebude fungovat.

• Pokud je disk poškozen, jsou na něm otisky prstů nebo nečistoty, je možné, že nepůjde pře-

hrát.



V režimu přehrávání nebo pauzy se můžete ve skladbě rychle pohybovat podržením tlačítka

LADĚNÍ/PŘESKOČENÍ + nebo - ( nebo ). Jakmile dosáhnete požadovaného místa skladby,

tlačítko uvolněte.



V režimu přehrávání nebo pauzy můžete přeskakovat vpřed nebo vzad krátkými stisky tlačítka

LADĚNÍ/PŘESKOČENÍ + nebo - ( nebo ).





Můžete opakovat přehrávání 1 skladby z celkového počtu skladeb, všech skladeb nebo skla-

deb, které jste předtím naprogramovali.

 

(Na segmentu displeje se objeví indikátor „

“).

 

 (Na segmentu displeje se objeví indikátor „

ALL“).

CZ - 11

CZ

 V případě, že chcete náhodně přehrávat všechny skladby, stiskněte tlačítko režimu MODE

třikrát. (Na segmentu displeje se objeví indikátor „RAN“).

4. V případě, že chcete opakovat přehrávání pouze naprogramovaných skladeb, je třeba je

nejprve naprogramovat (viz strana 11). Poté tiskněte tlačítko režimu MODE a zobrazí se

indikátor „

ALL“. Nyní stiskněte tlačítko Play/Pause ().

5. Pokud chcete opakované přehrávání zrušit, stiskněte tlačítko MODE 4krát (nebude zobra-

zen žádný indikátor)



Ujistěte se, že používáte disky s označením loga kompaktního disku nebo disky dle standardu

JIS.

• Nemůžeme zaručit zvukovou reprodukci disků s kontrolou proti kopírování nebo disků s neob-

vyklými tvary, které neodpovídají standardům CD disků.

CZ - 12



 

Tento přístroj je schopen přehrávat disky CD-R/CD-RW, které byly nahrány ve formátu

CD-DA(*).

Avšak v závislosti na stavu nahrávacího zařízení použitého k nahrání disku je možné, že někte-

rý disk nepůjde přehrát.

(*) CD-DA je zkratka pro „Compact Disc Digital Audio“ a je standardem pro hudební nahrávky

běžných audio CD. Nevkládejte do přístroje disky CD-R/RW, na kterých nejsou nahrána data,

protože může trvat dlouhou dobu, než se disk načte a poté může dojít k poškození, když budete

chtít disk vyjmout a bude se stále otáčet.

• V tomto přístroji také nelze přehrávat disky VCD (video CD).





 

 

 



 

Zavřete víko prostoru pro CD zatlačením, dokud neuslyšíte zaklapnutí. Poté se automaticky

zapne napájení. Po 5 vteřinách se na segmentu displeje objeví údaj o celkovém počtu skla-

deb na disku MP3/WMA, znak pro disk a celkový počet složek.

 

Přehrávání začne od skladby číslo 1.

CZ - 13

CZ

 

Po stisknutí tlačítka FIND uvidíte název a číslo souboru skladby. Po stisknutí tlačítka LADĚ-

NÍ/PŘESKAKOVÁNÍ + nebo - ( nebo ) se číslo souboru změní.

 

Stisknutím tlačítka STOP zastavíte přehrávání. Stiskněte tlačítko FIND a poté pomocí tlačít-

ka LADĚNÍ/PŘESKAKOVÁNÍ + nebo - ( nebo ) vyberte složku.

 

Jestliže chcete vyjmout CD, stiskněte tlačítko Stop () a vyčkejte, dokud se zcela nezastaví

rotace disku. Stiskněte plošku pro otevírání a vyjměte CD.

Při přehrávání stiskněte tlačítko Play/Pause ().



Pokud toto tlačítko stisknete znovu, přehrávání se obnoví.









V režimu přehrávání nebo pauzy se můžete ve skladbě rychle pohybovat podržením tlačítka

LADĚNÍ/PŘESKOČENÍ + nebo - ( nebo ). Jakmile dosáhnete požadovaného místa skladby,

tlačítko uvolněte.



V režimu přehrávání nebo pauzy můžete přeskakovat vpřed nebo vzad krátkými stisky tlačítka

LADĚNÍ/PŘESKOČENÍ + nebo - ( nebo ).

CZ - 14





Můžete opakovat přehrávání 1 skladby z celkového počtu skladeb, všech skladeb nebo skla-

deb, které jste předtím naprogramovali.

1. 

(Na segmentu displeje se objeví indikátor „

“).

2. 

 (Na segmentu displeje se objeví indikátor „

FOLDER“).

3. V případě, že chcete opakovat přehrávání všech skladeb, stiskněte tlačítko režimu MODE

3krát. (Na segmentu displeje se objeví indikátor „

ALL“).

4. V případě, že chcete náhodně přehrávat všechny skladby, stiskněte tlačítko režimu MODE

4krát. (Na segmentu displeje se objeví indikátor „RAN“).

5. V případě, že chcete opakovat přehrávání pouze naprogramovaných skladeb, je třeba je

nejprve naprogramovat (viz strana 11). Poté stiskněte tlačítko režimu MODE a zobrazí se

indikátor „

ALL“. Nyní stiskněte tlačítko Play/Pause ().

6. Pokud chcete opakované přehrávání zrušit, stiskněte tlačítko MODE 5krát (nebude zobra-

zen žádný indikátor)

CZ - 15

CZ



Můžete vybrat oblíbené skladby až do počtu 99 a přehrát je.

1. 

Na displeji se zobrazí skladba číslo „01“.

2. Tiskněte opakovaně tlačítko LADĚNÍ/PŘESKOČENÍ + () nebo LADĚNÍ/PŘESKOČENÍ

- () a naprogramujte čísla skladeb, které chcete poslouchat.

3. Stiskněte tlačítko Memory (Paměť).

Zobrazí se další naprogramovaná skladba a indikace čísla skladby „02“.

4. Zopakujte kroky 2 a 3, dokud nenaprogramujte všechny skladby.

5. Stiskněte tlačítko Play/Pause ().

Spustí se naprogramované přehrávání.



• Pokud budete chtít naprogramovat více než 40 skladeb, zobrazí se na displeji „FULL“(Plný).

• Po naprogramování přehrávání všech skladeb se programování zastaví. Pokud chcete pře-

hrávání programu zastavit, stiskněte tlačítko Stop (). Program zůstane i nadále uložen.

CZ - 16





Jak vyjmout disk z krabičky a uložit jej zpět.

• Nelepte na disk štítky ani nálepky.

• Disk neohýbejte.



• Ujistěte se, že disk uchováváte v originální krabičce.

• Nenechávejte disk na následujících místech:

- Na přímém slunečním světle.

- Blízko topných zařízení nebo na místech s vysokou teplotou.



• Před přehráváním disku jej očistěte tahy od středu směrem k okrajům a pomocí měkké tkani-

ny odstraňte prach a otisky prstů.

• K čištění nepoužívejte ředidlo, benzen ani líh.



Po zrušení programu se můžete vrátit do režimu normálního přehrávání. Při probíhajícím pře-

hrávání programu stiskněte dvakrát tlačítko Stop (). Pokud je přehrávání zastaveno, stiskněte

tlačítko Stop () jedenkrát.

CZ - 17

CZ



 

Při zastaveném přehrávání se po stisknutí tlačítka LADĚNÍ/PŘESKOČENÍ + nebo -

( nebo ) zobrazí indikace skladby a čísla skladby.

 

Pokud budete při zastaveném přehrávání dále držet tlačítko MEMORY, dokud se neobjeví

indikace čísla skladby z vašich oblíbených skladeb, můžete pomocí stejných kroků 2 – 3

uvedených v levé části stránky změnit číslo skladby.

• Není možné vložit mezi dříve naprogramované skladby novou skladbu ani skladbu vymazat.

 

• Pokud změníte DISK, naprogramované skladby se zruší.





Pokud byste použili disk jiného tvaru než normálního kulatého (ve tvaru srdce nebo hranatý),

mohl by v důsledku rotace vysokou rychlostí vylétnout a způsobit zranění.

Zákaz v důsledku rotace vysokou rychlostí vylétnout a způsobit zranění.





Po každém jeho stisknutí se displej změní v následující posloupnosti: „

“ „ ALL“ „RAN“ „Bez

indikace

V případě, že jste před přehráváním vybrali režim funkce přehrávání, spustíte přehrávání stisk-

nutím tlačítka Play/Pause ().

CZ - 18

• Po přehrání všech skladeb se přehrávání zastaví.

• Pokud chcete funkci přehrávání zrušit, stiskněte dvakrát tlačítko STOP ().

Při zastaveném přehrávání stiskněte tlačítko STOP () jednou.



1. Nastavte přepínač funkcí do polohy USB / SD.

2. Do vstupu pro USB/SD zapojte paměťové zařízení USB/SD.

3. Stisknutím tlačítka PLAY/PAUSE můžete ovládat přehrávání a pauzu.

5. Přehrávání zastavíte stisknutím tlačítka STOP.

6. Stisknutím tlačítka  LADĚNÍ/PŘESKAKOVÁNÍ + přehrajete následující stopu.

7. Stisknutím tlačítka  LADĚNÍ/PŘESKAKOVÁNÍ – přehrajete předchozí stopu.

8. Tlačítkem režimu přehrávání zvolte režim opakování: „

“ „ Folder“ „ ALL“ „RAN“ „Nor-

mal“

Tlačítkem výběru složky nahoru nebo dolů zvolte složku. Při blikajícím LCD displeji zvolte

složku tlačítky  a .

9. Při zastaveném přehrávání spustíte naprogramované přehrávání tlačítkem MEMORY. Celou

paměť vymažete dvojím stisknutím tlačítka STOP.

10. Stisknutím tlačítka STOP zastavíte přehrávání.

Stiskněte tlačítko FIND (MP3) a poté tlačítkem LADĚNÍ/PŘESKAKOVÁNÍ + nebo – (

nebo ) zvolíte složku.



Nastavte přepínač funkcí do polohy AUX.

Zapojte jeden konec audio kabelu (není součástí dodávky) do konektoru LINE OUT na vaší

externí audio jednotce a druhý konec do konektoru AUX IN na zadní straně radiomagnetofonu.

Stiskněte tlačítko AUX a přepněte radiomagnetofon do režimu AUX IN.



1. 





Vložte předem nahranou kazetu do drážek na vnitřní straně dvířek, a to odkrytým páskem

směrem nahoru.

2. Zavřete dvířka magnetofonu.

3. Stiskněte tlačítko Play ().

Magnetofon se zapne a spustí se přehrávání.

CZ - 19

CZ

 

Pokud stisknete stejné tlačítko znovu, dvířka kazetového magnetofonu se otevřou.



Pokud při přehrávání CD nebo poslechu rádia stisknete tlačítko Play (), přeruší se příjem

rádia a spustí se přehrávání magnetofonu. Pokud chcete při přehrávání KAZETY magnetofon

zastavit, stiskněte tlačítko STOP/EJECT ( ) nebo hlavní vypínač ON/OFF.





Po dvojím stisknutí se spustí přehrávání.





Jakmile dosáhnete požadovaného místa, stiskněte tlačítko STOP/EJECT ( ).



• Při přehrávání, nahrávání a rychlém posunu vpřed nebo vzad se poté, co se kazeta dostane

na konec, automaticky vypne příslušné tlačítko a kazeta se zastaví.

• Při přehrávání nebo nahrávání nemačkejte zároveň tlačítka F.FWD () a REW (). Mohlo by

dojít k zamotání pásku.

• Při ovládání buďte opatrní. Pokud stisknete dvě tlačítka zároveň nebo s nimi budete zachá-

zet příliš hrubě, může dojít k zamotání pásku.



• Používejte normální typ kazety (typ 1). Pro přehrávání lze použít i kazetu typu 2 nebo kaze-

tu typu Metal, avšak nelze využít jejich zvláštních charakteristik, a pokud byste je použili k

nahrávání, je možné, že na ně nepůjde pořídit nahrávku nebo ji vymazat. Nelze také použít

nekonečný pásek.

CZ - 20

• Pásky o délce 100 minut nebo více jsou velmi tenké a snadno

dochází k jejich roztažení, přičemž se mohou namotat do mecha-

nismu. Proto je prosím nepoužívejte.

Pokud jsou na pásce uvolněné vrstvy, před vložením kazety do

přístroje pásek nejprve napněte pomocí tužky.Jinak může dojít k

namotání pásku.

Nenechávejte prosím kazety na následujících místech:

• Prašná místa

• Místa, kde může dojít k magnetickému vyzařování.

• Místa s vysokou teplotou a vlhkostí.



Pokud je vložen nahraný pásek a nechcete jeho obsah smazat, nepoužívejte tlačítko RECORD

().

• Pokud chcete zabránit náhodnému smazání nahraného obsahu, vylomte ochranné jazýčky na

zadní straně kazety pomocí malého šroubováku nebo podobného nástroje.

• Pokud ochranný jazýček odstraníte nechtěně nebo pokud chcete na kazetu znovu nahrávat,

přelepte otvor po jazýčku lepící páskou.



1. Pomocí tlačítka přepínání funkcí zvolte Rádio.

Tlačítkem Band zvolte FM nebo AM.

2. Stisknutím tlačítka FB/BS nebo FF/FS zvolte kanál

rádia.

Podržením tlačítka a poté jeho uvolněním se začne

měnit údaj o frekvenci a automaticky se zastaví na

prvním kanále, kde se přijímá rozhlasové vysílání.

Pokud je příjem vysílání ve stereo, zobrazí se na disple-

ji indikátor „ST“.

Pokud stisknete tlačítko LADĚNÍ/ PŘESKAKOVÁNÍ+

() nebo LADĚNÍ/ PŘESKAKOVÁNÍ- (), můžete přijímat rozhlasové vysílání stanice, kterou

jste předtím uložili do paměti.

Strona jest ładowana ...

Hyundai TRC 802 DRSU3 Instrukcja obsługi

Hyundai TRC 802 DRSU3 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty