ECG EK 155 Instrukcja obsługi

Strona się ładuje...

PL

KRAJALNICA ELEKTRYCZNA

11

INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

Należy uważnie przeczytać izachować do wglądu!

Ostrzeżenie: Wskazówki iśrodki bezpieczeństwa wniniejszej instrukcji nie obejmują wszystkich warunków

isytuacji, mogących spowodować zagrożenie. Najważniejszym czynnikiem, odpowiadającym za bezpieczne

korzystanie zurządzeń elektrycznych, jest ostrożność izdrowy rozsądek. Należy mieć to na uwadze wtrakcie

obsługi urządzenia. Nie ponosimy odpowiedzialności za szkody powstałe podczas transportu, na skutek

nieprawidłowego użytkowania oraz zmiany lub mody kacji którejkolwiek części urządzenia.

Korzystając zurządzenia, należy pamiętać opodstawowych zasadach, między innymi:

1. Upewnić się, że napięcie wsieci odpowiada napięciu podanemu na tabliczce znamionowej urządzenia,

a gniazdko jest prawidłowo uziemione. Gniazdko musi być zamontowane zgodnie z odpowiednimi

przepisami bezpieczeństwa.

2. Po podłączeniu urządzenia gniazdko musi być łatwo dostępne.

3. Nie używać urządzenia, jeżeli kabel lub wtyczka są uszkodzone, jeżeli urządzenie spadło, nie działa

prawidłowo lub doszło do jakiegokolwiek uszkodzenia. W przypadku uszkodzenia kabla zasilającego

urządzenie natychmiast odłączyć od zasilania iwymienić kabel wautoryzowanym serwisie.

4. Nie zanurzać urządzenia i przewodu zasilającego w cieczach, nie narażać ich na działanie deszczu

iwilgoci oraz używać wyłącznie zgodnie zniniejszą instrukcją.

5. Produkt jest przeznaczony wyłącznie do użytku domowego, nie przeznaczony do celów komercyjnych,

nie użytkować na zewnątrz.

6. Przewód zasilania nie powinien być zginany, skręcany, poprowadzony przez ostre krawędzie lub

wpobliżu gorących powierzchni.

7. Nie wkładać i nie wyciągać wtyczki przewodu zasilania z gniazdka elektrycznego mokrymi rękami.

Odłączając, nie ciągnąć za kabel.

8. Nie pozostawiać włączonego urządzenia bez nadzoru.

9. Nigdy nie zanurzać urządzenia wwodzie iinnych cieczach, nawet częściowo.

10. Nie używać krajalnicy, jeżeli jest mokra lub wilgotna, jeżeli ma się mokre ręce lub stoi się na mokrej

podłodze.

11. Krajalnicę używać w pozycji roboczej, w miejscach, gdzie nie występuje ryzyko jej przewrócenia,

wdostatecznej odległości od źródeł ciepła (piec, kuchenka, piekarnik itp.) iwilgotnych powierzchni (np.

zlew, umywalka itp.).

12. Urządzenie używać wyłącznie zzatwierdzonymi akcesoriami. Użycie innych akcesoriów może stanowić

zagrożenie dla obsługującego.

13. Urządzenie chronić przed wpływem czynników atmosferycznych (promieniowanie słoneczne, deszcz)

itemperatur poniżej zera.

14. Krajalnicę używać wyłącznie do krojenia rozmrożonych artykułów spożywczych! Nie kroić suchego,

twardego pieczywa ichleba, wędlin zkością lub mięsa zkością, owoców ztwardymi pestkami, produktów

spożywczych zapakowanych wfolię aluminiową lub folię ztworzyw sztucznych.

15. Trzymać ręce poza strefą cięcia noża. Do przesuwania produktów w stronę noża używać wyłącznie

wózka, wprzypadku mniejszych kawałków używać również dociskacza.

16. Przed każdym podłączeniem urządzenia do sieci elektrycznej sprawdzić, czy nóż jest dobrze umocowany.

17. Zawsze po skończonej pracy i przed każdą konserwacją urządzenie wyłączyć i odłączyć od sieci

elektrycznej poprzez wyciągnięcie wtyczki przewodu zasilającego zgniazdka elektrycznego.

18. Chcąc ustawić grubość plastra lub wyjąć nóż krojący, zawsze odłączyć urządzenie od zasilania.

19. Przed zabraniem produktu spożywczego poczekać, aż obracający nóż zupełnie się zatrzyma.

20. Nóż jest bardzo ostry! Obsługując (np. zabierając, czyszcząc), należy być bardzo ostrożnym.

21. W przypadku, gdy nóż zacznie przychwytywać krojone produkty, wyłączyć urządzenie i ostrożnie

wyczyścić nóż.

22. Urządzenie używać wyłącznie do celów opisanych wniniejszej instrukcji. Producent nie odpowiada za

szkody powstałe wwyniku niewłaściwego użytkowania urządzenia iakcesoriów.

23. Urządzenie nie może być używane przez dzieci. Trzymać urządzenie ijego przewód zasilający wmiejscu

niedostępnym dla dzieci. Urządzenie mogą używać osoby o ograniczonej sprawności  zycznej lub

12

PL

umysłowej, bądź o niedostatecznym doświadczeniu i wiedzy, jeżeli są pod nadzorem lub zostały

pouczone odnośnie użytkowania urządzenia wsposób bezpieczny irozumieją potencjalne zagrożenia.

Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem.

OPIS

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

1. Wyłącznik iwłącznik zabezpieczający przed

przypadkowym włączeniem.

2. Silnik

3. Regulacja grubości plastra

4. Dociskacz

5. Wózek

6. Podstawa wózka

7. Nierdzewna tarcza tnąca

– Ząbkowane ostrze tnące do krojenia

chleba

– Gładkie ostrze tnące do krojenia na bardzo

cienkie plastry (salami, boczek, ser)

8. Zintegrowana tacka

7.

13

PL

INSTRUKCJE UŻYTKOWANIA

Krajalnica jest przeznaczona do krojenia domowych ilości produktów spożywczych oraz do krótkiego czasu

pracy. Czas krojenia nie powinien przekroczyć 10 minut.

1. Przed włożeniem wtyczki kabla zasilającego do gniazdka upewnić się, że wyłącznik urządzenia jest

wyłączony.

2. Przekręcając regulację (3) ustawić odpowiednią grubość plastra. Mniejsze liczby oznaczają cieńszy

plaster.

3. Na wózek położyć krojony produkt iwłączyć krajalnicę przy pomocy przycisków (1).

4. Produkt oprzeć otylną część wózka izacząć kroić.

5. Nie naciskać na nóż znadmierną siłą. Płynnie poruszać wózkiem do przodu ido tyłu. Ruch do przodu

(krojenie) powinien trwać od 2 do 3 sekund, ruch zpowrotem powinien trwać co najmniej tak samo

długo, jednak wkażdym przypadku co najmniej 3 sekundy.

6. Jeżeli wielkość ikształt produktu na to pozwoli, podczas krojenia zawsze używać dociskacza.

7. Po pokrojeniu produktów wyłączyć urządzenie iodłączyć je od zasilania.

UWAGA! Po wyłączeniu urządzenia nóż krojący może się jeszcze chwilę obracać. Nie dotykać rękami

noża krojącego!

CZYSZCZENIE IKONSERWACJA

Czyszczenie urządzenia

• Nigdy nie zanurzać urządzenia wwodzie, aby uniknąć uszkodzenia elementów elektrycznych.

• Przed czyszczeniem krajalnicy zawsze w pierwszej kolejności odłączyć ją od zasilania iustawić regulację

grubości plastra na 0.

• Do czyszczenia nie stosować ściernych środków czyszczących, aby uniknąć uszkodzenia powierzchni

urządzenia.

Czyszczenie tarczy tnącej

UWAGA! Tarcza tnąca jest bardzo ostra. Podczas czyszczenia trzeba być bardzo ostrożnym, mogłoby

to doprowadzić do poważnych obrażeń. Podczas czynności ztarczą tnącą nigdy nie dotykać

jej ostrza!

• Tarczę tnącą można czyścić lekko wilgotną szmatką.

• Czasem trzeba wyczyścić również przestrzeń za tarczą. Aby uzyskać dostęp do

tego miejsca, należy odkręcić za pomocą monety lub podobnego przedmiotu

centralną śrubę tarczy. Obracać w kierunku ruchu wskazówek zegara, jak

wskazuje strzałka na śrubie.

• W trakcie wyciągania tarczy trzeba być bardzo ostrożnym. Podczas

czyszczenia miejsca za tarczą trzeba uważać na jej ostrze.

• Po wyczyszczeniu postępować wodwrotnej kolejności izamontować tarczę na

swoje miejsce. Śrubę dokręcić tylko nieznacznie, nie trzeba dokręcać jej zbyt mocno.

• Procedurę opisaną powyżej należy stosować także podczas wymiany tarcz.

Przechowywanie

• Ostra tarcza tnąca może spowodować obrażenia. Urządzenie przechowywać wmiejscu niedostępnym

dla dzieci.

• Ustawić regulację grubości plastra na 0.

14

PL

DANE TECHNICZNE

Całkowicie metalowy korpus

Nierdzewna tarcza ośrednicy 170 mm

Dokładne ustawienie szerokości cięcia wzakresie 0–15 mm

Dwupunktowy włącznik bezpieczeństwa

Ochrona palców iuchwyt na resztki

Zintegrowana tacka

Schowek na kabel

Nakładki antypoślizgowe

Napięcie nominalne: 230 V~ 50 Hz

Moc nominalna: 150 W

KB = 10 min. (max. czas krojenia)

Poziom hałasu: < 78 dB

Urządzenie spełnia wymagania dyrektywy EEC 82/499 o eliminowaniu niepożądanych zakłóceń

wkomunikacji radiowej

EKSPLOATACJA IUSUWANIE ODPADÓW

Papier służący do owinięcia itektura falista – przekazać na wysypisko śmieci. Folia opakowaniowa, torby PE, elementy

zplastiku – wrzucić do pojemników zplastikiem do recyklingu.

USUWANIE PRODUKTÓW PO ZAKOŃCZENIU EKSPLOATACJI

Usuwanie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (dotyczy krajów członkowskich UE

iinnych krajów europejskich zwprowadzonym systemem zbiórki odpadów)

Przedstawiony symbol na produkcie lub opakowaniu oznacza, że produkt nie może być zaliczany do odpadów

komunalnych. Należy go przekazać do odpowiedniego punktu zajmującego się recyklingiem sprzętu

elektrycznego ielektronicznego. Prawidłowy recykling produktu zabiega negatywnym konsekwencjom dla

zdrowia ludzkiego iśrodowiska naturalnego.

Recykling przyczynia się do zachowania surowców naturalnych. W celu uzyskania dalszych informacji

orecyklingu tego produktu należy się skontaktować zlokalnymi władzami, krajową organizacją zajmującą się

przetwarzaniem odpadów lub sklepem, który sprzedał produkt.

Produkt spełnia wymagania dyrektyw UE w zakresie kompatybilności elektromagnetycznej

ibezpieczeństwa urządzeń elektrycznych.

Zastrzegamy sobie prawo do zmiany tekstu i parametrów technicznych.

08/05

Strona się ładuje...

ECG EK 155 Instrukcja obsługi

ECG EK 155 Instrukcja obsługi

w innych językach

Inne dokumenty