Beta 3027 20 Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

16

INSTRUKCJA OBSŁUGI

PL

INSTRUKCJA OBSŁUGI WARSZTATOWEJ PRASY HYDRAULICZNEJ

ODPOWIEDZIALNOŚĆ WŁAŚCICIELA I/LUB OPERATORA URZĄDZENIA

Instrukcja ta jest istotną częścią prasy i zawsze musi być do niego dołączona, nawet w przypadku sprzedaży.

Właściciel i / lub operator prasy powinni zapoznać się z instrukcją obsługi i zaleceniami przed rozpoczęciem

korzystania z prasy. Jeżeli operator nie jest biegły w jednym z tych języków, instrukcje produktu i ostrzeżenia

powinny być przeczytane i omówione z operatorem w jego języku ojczystym, upewniając się, że rozumie jego treść.

Producent żurawia nie ponosi odpowiedzialności za szkody spowodowane ludziom lub rzeczom przez nieo-

dpowiednie lub niedozwolone użycie prasy.

PODNOSZENIE I PRZENOSZENIE

Prasy muszą być przenoszone i ustawiane za pomocą wózków widłowych i suwnic, które utrzymają ciężar.

MAGAZYNOWANIE

Paczka musi być przechowywana w osłoniętym miejscu, w temperaturze od -10 ° C do +40 ° C.

BEZPIECZEŃSTWO

Nie używać prasy do innych celów niż te, dla których została zaprojektowana.

Nie wykonywać żadnych prac na elementach podczas pracy ramienia lub gdy jest pod ciśnieniem.

Zawór bezpieczeństwa jest skalibrowany i zaplombowany przez producenta: ZABRONIONE JEST

MANIPULOWANIE PRZY ZAWORZE I ZMAINA JEGO USTAWIEŃ.

NIESTOSOWANIE SIĘ DO TYCH ZALECEŃ może spowodować poważne uszkodzenie prasy i / lub osób

pracujących przy niej.

PRODUCENT NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA OBRAŻENIA CIAŁA LUB USZKODZENIA MIENIA

SPOWODOWANE PRZEZ NIEODPOWIEDNIE UŻYTKOWANIE PRASY LUB JEJ KOMPONENTÓW.

MONTAŻ (• operacje dla wszystkich typów pras - n operacje tylko dla niektórych rodzajów pras)

Wyciągnąć prase z folii bąbelkowej sprawdzając, czy maszyna nie została uszkodzona podczas transportu

i czy są wszystkie części znajdujące się na liście przewozowym. Opakowanie w którym zanjdowała sie prasa

należy utylizować zgodnie z obowiązującymi przepisami lub ponownie wykorzystać.

■ Przymocować stopy do korpusu prasy i skręcić je za pomocą dostarczonych śrub i nakrętek (Rys. 1).

Tylko dla prasy 3027/10: Przymocować prasę na płaskim stole, o odpowiedniej nośności, blokując ją śrubami

przechodzącymi i nakrętkami do stołu roboczego.

■ Wszystkie inne modele pras ustawić na płaskim i równym podłożu. Wewnątrz stóp znajdują się dwa otwory

umożliwiające przymocowanie do podłoża za pomocą kołków rozporowych o dużym przekroju.

● Zdjąć nakrętkę na górze siłownika, uszczelnić gwint manometru teonem i wkręcić manometr, dokręcając

kluczem, aż zostanie dokładnie przykręcony (Rys. 2).

● Bolce podtrzymujące stół roboczy prasy pokryć cienką warstwą oleju.

Tylko dla prasy 3027/30 e 3027/50: odkręć uchwyt wciągarki, która dla wygody opakowania dostarczana jest

odwrócona, a następnie przykręcić ją prawidłowo i zablokować kluczem. Lekko nasmarować sworznie wciągarki.

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

● Przed rozpoczęciem pracy korek oleju (poz.A, Rys.4) na cylindrze zastąpić korkeim z otworami (poz.B, Rys.4)

dostarczonym przez producenta.

● Ustawić łoże prasy (poz. 1, Rys. 3) na żądaną wysokość, podnosząc najpierw z jednej strony i zablokować

wkładając bolec (2) w otwór na korpusie znajdujący się poniżej łoża , a następnie powtórzyć czynność z drugiej

strony.

■ Umieścić bolce (2) w żądanym miejscu.

Tylko dla prasy 3027/30 e 3027/50: uruchomić wciągarkę prasy tak, aby unieść paletę.

3027-10-20-30-50.indd 16 13/11/15 17:09

UWAGA

NIGDY NIE WŁĄCZAĆ PRASY MAJĄC PALCE W CZĘŚCI ROBOCZEJ URZĄDZENIA.

KATEGORYCZNIE ZABRANIA SIĘ UŻYAWNIA PRASY Z ŁOŻEM ZAWIESZONYM ZA POMOCĄ LIN:

WSZYSTKIE PRACE NALEŻY WYKONYWAĆ Z ŁOŻEM OPARTYM NA BOLCACH.

● Ustawić pryzmy (poz. 3, Rys. 3) na łożu (1).

● Włożyć dźwignię pompy (4) do odpowiedniego gniazda (5) na pompie.

● Rys. 5 pokazuje użycie zależnie od położenia dwóch tarcz na pompie.

● Użyć dźwignię, aby obniżyć ramię prasy, a następnie podnieść ramię i pozostawić w stan odpoczynku (Rys. 5).

Dźwignia pompy jest w stanie swobodnie się przemieszczać jeśli będzie umieszczona na swoim miejscu na prasie.

KONSERWACJA

● Części ruchome prasy smarować co 6 miesięcy oraz sprawdzać działanie manomatru.

● Układ hydrauliczny (zbiornik / pompa) to zamknięty system, który w normalnych warunkach wymaga tylko smarowa

nia ruchomych części co sześć miesięcy. W przypadku wycieku oleju należy zdemontować układ hydrauliczny celu

wymiany uszczelki, ważne jest aby następnie dolać olej przez otwór wlewowy w pompie (poz. 6 Rys. 4) do wymaga

nego poziomu. Czynność ta musi być wykonana gdy ramię jest w stanie spoczynku, czyli całkowicie wsunięte.

Olej w układzie hydraulicznym powiniwn byc wymienieny co dwa lata niezależnie od warunków i stanu ogólnego prasy.

Użyć oleju hydraylicznego o lepkości od 22° do 25°.

Zalecana ilość oleju: 3027/10 : 1,2 l.

3027/20 : 1,2 l.

3027/30 : 2,4 l.

3027/50 : 2,4 l.

Nadmiar oleju może spowodować problemy z urządzeniem.

UWAGA

NIGDY nie używać płynu hamulcowego.

INFORMACJE SPECJALNE

● Olej odpadowy pochodzący z prasy należy utylizować zgodnie z przepisami obowiązującymi w kraju, w którym

urządzenie jest zainstalowane.

● Jeśli prasa ma być zezłomowana, wszystkie metalowe części mogą zostać poddane recyklingowi, węże gumowe

i płyny z prasy muszą być usunięte zgodnie z przepisami obowiązującymi w kraju, w którym maszyna jest zainstalo

wana.

EU DEKLARACJA ZGODNOŚCI:

BETA UTENSILI S.p.A. oświadcza, że prasa hydrauliczna 3027/10 - 3027/20 - 3027/30 - 3027/50 jest zgodna z

“Dyrektywą Maszynową” 2006/42/EC

17

INSTRUKCJA OBSŁUGI

PL

MASSIMO CICERI

( Member of the board)

3027-10-20-30-50.indd 17 13/11/15 17:09

Strona jest ładowana ...

Beta 3027 20 Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Beta 3027 20 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty