Asus CPX20 instrukcja

Marka: Asus

Model: CPX20

Kategoria: Kadłuby PC / stacji roboczej

Typ: instrukcja

Seria CPX20

Zero Client BOX

Podręcznik

użytkownika

Spis treści

Uwagi ......................................................................................................... iv

Informacje związane z bezpieczeństwem .................................................. v

Dbanie i czyszczenie .................................................................................. vi

1.1 Powitanie ...................................................................................... 1-1

1.2 Zawartość opakowania ................................................................ 1-1

1.3 Montaż zero client box ................................................................. 1-2

1.4 Podstawowe informacje o kliencie zerowym ............................ 1-4

1.4.1 Przódmodułu .................................................................. 1-4

1.4.2 Tyłmodułu ....................................................................... 1-5

1.4.3 Uruchomienie systemu klienta ........................................ 1-6

1.4.4 Zachowaniewskaźnikaklienta ........................................ 1-6

2.1 Ustawienie Client ......................................................................... 2-1

3.1 Dane techniczne ........................................................................... 3-1

3.2 Rozwiązywanie problemów (FAQ) .............................................. 3-2

3.3 Lista obsługiwanego taktowania ................................................ 3-3

iii

Żadnejzczęścitegopodręcznika,włączniezopisemproduktówioprogramowania,niemożnapowielać,

przenosić,przetwarzać,przechowywaćwsystemieodzyskiwaniadanychlubtłumaczyćnainnejęzyki,w

jakiejkolwiekformielubwjakikolwieksposób,zawyjątkiemwykonywaniakopiizapasowejdokumentacji

otrzymanejoddostawcy,bezwyraźnego,pisemnegopozwoleniaASUSTeKCOMPUTERINC.(“ASUS”).

Gwarancjanaproduktlubusługagwarancyjnaniezostaniewydłużona,jeśli:(1)produktbyłnaprawiany,

modykowanylubzmieniany,jeśliwykonanenaprawy,modykacjelubzmianyzostaływykonanebez

pisemnejautoryzacjiASUS;lub,gdy(2)zostałauszkodzonalubusuniętaetykietaznumeremseryjnym.

ASUSUDOSTĘPNIATENPODRĘCZNIKWSTANIE“JAKIJEST”,BEZUDZIELANIAJAKICHKOLWIEK

GWARANCJI,ZARÓWNOWYRAŹNYCHJAKIDOMNIEMANYCH,WŁĄCZNIE,ALENIETYLKO

ZDOMNIEMANYMIGWARANCJAMILUBWARUNKAMIPRZYDATNOŚCIHANDLOWEJLUB

DOPASOWANIADOOKREŚLONEGOCELU.WŻADNYMPRZYPADKUFIRMAASUS,JEJ

DYREKTORZY,KIEROWNICY,PRACOWNICYLUBAGENCINIEBĘDĄODPOWIADAĆZA

JAKIEKOLWIEKNIEBEZPOŚREDNIE,SPECJALNE,PRZYPADKOWELUBKONSEKWENTNE

SZKODY(WŁĄCZNIEZUTRATĄZYSKÓW,TRANSAKCJIBIZNESOWYCH,UTRATĄMOŻLIWOŚCI

KORZYSTANIALUBUTRATĄDANYCH,PRZERWAMIWPROWADZENIUDZIAŁALNOŚCIITP.),

NAWET,JEŚLIFIRMAASUSUPRZEDZAŁAOMOŻLIWOŚCIZAISTNIENIATAKICHSZKÓD,W

WYNIKUJAKICHKOLWIEKDEFEKTÓWLUBBŁĘDÓWWNINIEJSZYMPODRĘCZNIKULUB

PRODUKCIE.

SPECYFIKACJEIINFORMACJEZNAJDUJĄCESIĘWTYMPODRĘCZNIKU,SŁUŻĄWYŁĄCZNIE

CELOMINFORMACYJNYMIMOGĄZOSTAĆZMIENIONEWDOWOLNYMCZASIE,BEZ

POWIADOMIENIA,DLATEGOTEŻ,NIEMOGĄBYĆINTERPRETOWANEJAKOWIĄŻĄCEFIRMĘ

ASUSDOODPOWIEDZIALNOŚCI.ASUSNIEODPOWIADAZA

JAKIEKOLWIEKBŁĘDYINIEDOKŁADNOŚCI,KTÓREMOGĄWYSTĄPIĆWTYMPODRĘCZNIKU,

WŁĄCZNIEZOPISANYMIWNIMPRODUKTAMIIOPROGRAMOWANIEM.

Produktyinazwyrmpojawiającesięwtympodręcznikumogą,aleniemusząbyćzastrzeżonymi

znakamitowarowymilubprawamiautorskimiichodpowiednichwłaścicieliiużywanesąwyłączniewcelu

identykacjilubwyjaśnieniazkorzyściądlaichwłaścicieliibeznaruszaniaichpraw.

Uwagi

Oświadczenie o zgodności z przepisami Federalna Komisja

Łączności

UrządzenietojestzgodnezCzęścią15przepisówFCC.Jegodziałanie

wymagaspełnienianastępującychdwóchwarunków:

• Urządzenietoniemożepowodowaćżadnychszkodliwychzakłóceńi

• Urządzenietomusiakceptowaćwszelkieodbieranezakłócenia,

włączniezzakłóceniaminieprzewidywalnymi.

Urządzenietozostałopoddanetestom,któreokreśliły,żespełnia

ograniczeniadlaurządzeńcyfrowychklasyB,określoneprzezczęść15

przepisówFCC.Wymaganiatezostałyustanowionewceluzapewnienia

właściwegozabezpieczeniaprzedszkodliwymizakłóceniamiurządzeńw

instalacjidomowej.Urządzenietogeneruje,wykorzystuje,możeemitować

energięczęstotliwościradiowej,zakłócającekomunikacjęradiową,jeśli

niezostaniezainstalowaneiniebędzieużywanezgodniezinstrukcjami

producenta.Jednakże,niemożnazagwarantować,żezakłócenianie

wystąpiąwokreślonejinstalacji.Jeśliurządzeniewpływanajakość

odbioruradialubtelewizji,comożnasprawdzićpoprzezwyłączenie

iwłączenieurządzeń,użytkownikpowinienspróbowaćsamodzielnie

usunąćzakłóceniapoprzezzastosowaniejednejlubwięcejnastępujących

czynności:

• Zmianapozycjilubukierunkowaniaantenyodbiorczej.

• Zwiększenieodstępumiędzyurządzeniemaodbiornikiem.

• Podłączenieurządzeniaiodbiornikadogniazdzasilanychzróżnych

obwodów.

• Skonsultowaniesięzdostawcąidoświadczonymtechnikiemradiowo-

telewizyjnymwceluuzyskaniapomocy.

Oświadczenie Kanadyjski Departament Komunikacji

TourządzeniecyfrowenieprzekraczaograniczeńklasyBdlaemisji

zakłóceńradiowych,ustalonychprzezPrzepisydotyczącezakłóceń

radiowychKanadyjskiegoDepartamentuKomunikacji.

TourządzeniecyfroweklasyBjestzgodnezkanadyjskąnormąICES-003.

Ostrzeżenie:NiniejszyklientzerowyspełniawymaganiadyrektywyEMC

jedyniewprzypadkuużyciaekranowanegokablaEthernet.

Informacje związane z bezpieczeństwem

Należy używać wyłącznie wskazanego modelu zasilacza

sieciowego: AD891M21010ALF&AD891M21210ALF

• Przedskonfigurowaniemmodułunależyuważnieprzeczytaćcałą,

dostarczonąwopakowaniudokumentację.

• Abyzapobiecpożarowilubporażeniuprądemelektrycznym,nigdynie

należynarażaćklientazerowegonadziałaniedeszczulubwilgoci.

• Nigdynienależyotwieraćobudowymodułuklientazerowego.

Niebezpieczne,wysokienapięciewewnątrzmodułuklientazerowego

możespowodowaćpoważneobrażeniafizyczne.

• Wprzypadkuuszkodzeniazasilaczaniewolnonaprawiaćgosamemu.

Należyskontaktowaćsięztechnikiemserwisulubzesprzedawcą.

• Przedrozpoczęciemużywaniaproduktunależysprawdzić,czy

wszystkiekablesąprawidłowopodłączoneoraz,czyniesą

uszkodzone.Powykryciujakiegokolwiekuszkodzenianależyjak

najszybciejskontaktowaćsięzdostawcą.

• Szczelinyiotworywtylnejlubgórnejczęściobudowy,służądo

wentylacji.Nienależyzakrywaćtychszczelin.Nigdynienależy

umieszczaćtegoproduktuoboklubnadgrzejnikiemlubźródłem

ciepła,dopókiniezostaniezapewnionaprawidłowawentylacja.

• Modułklientazerowegonależyzasilaćwyłączniezeźródłazasilania

wskazanegonaetykiecie.Przybrakupewnościcodotypuzasilania

wsiecidomowejnależyskontaktowaćsięzdostawcąlublokalnym

zakłademenergetycznym.

• Należyużywaćwłaściwąwtyczkęzasilania,zgodnązlokalnymi

standardami.

• Nienależyprzeciążaćlistewzasilającychlubprzedłużaczy.

Przeciążeniemożespowodowaćporażenieprądemelektrycznym.

• Należyunikaćkurzu,wilgociiekstremalnychtemperatur.Nienależy

trzymaćmodułuklientazerowegowmiejscu,gdziemożeonsię

zamoczyć.Modułklientazerowegonależyustawićnastabilnej

powierzchni.

• Urządzenienależyodłączyćodzasilaniapodczasburzyz

wyładowaniamiatmosferycznymilub,jeśliniebędziedługoużywane.

Zabezpieczytomodułklientazerowegoprzeduszkodzeniem

spowodowanymskokaminapięcia.

• Nigdynienależywpychaćdoszczelinobudowymodułuklienta

zerowegożadnychprzedmiotówlubwlewaćpłynów.

• Gniazdkosieciowepowinnoznajdowaćsięwpobliżuurządzeniai

powinnobyćłatwodostępne.

• Wprzypadkuwystąpieniaproblemówtechnicznychzmodułemklienta

zerowegonależyskontaktowaćsięzwykwalifikowanymtechnikiem

serwisulubzesprzedawcą.

Dbanie i czyszczenie

• Przedzmianąpozycjimodułuklientazerowegozalecasięodłączenie

kabliiprzewoduzasilającego.Podczaszmianypozycjimodułuklienta

zerowegonależystosowaćwłaściwetechnikipodnoszenia.Podczas

podnoszenialubprzenoszenianależychwycićzakrawędziemodułu

klientazerowego.Nienależypodnosićmodułuklientazerowegoza

podstawęlubzaprzewód.

• Czyszczenie.Wyłączmodułklientazerowegoiodłączprzewód

zasilający.Oczyśćpowierzchnięmodułuklientazerowegopozbawioną

luźnychwłókien,nieszorstkąszmatką.Trudniejszedousunięcia

plamy,możnausunąćszmatkązwilżonąwłagodnymśrodkudo

czyszczenia.

• Należyunikaćśrodkówczyszczącychzawierającychalkohol

lubaceton.Należyużywaćśrodekczyszczącyprzeznaczony

doczyszczeniaekranów.Nigdynienależyspryskiwaćśrodkiem

czyszczącymbezpośredniościanek,ponieważmożeondostaćsiędo

wnętrzamodułuklientazerowegoispowodowaćporażenieprądem

elektrycznym.

Następujące objawy są normalne podczas działania modułu

klienta zerowego:

• Zewzględunanaturęświatłajarzeniowego,podczaspoczątkowego

używaniaekranmożemigać.Wyłączprzełącznikzasilaniaiwłączgo

ponownie,abyupewnićsię,żemiganiezniknęło.

• Wzależnościodwykorzystywanegowzorupulpitu,naekraniemoże

wystąpićlekkiezróżnicowaniejasności.

• Kilkugodzinnewyświetlanietegosamegoobrazu,możespowodować

utrzymywaniesiępoobrazu,poprzełączeniuobrazu.Właściwyekran

zostaniepowoliprzywrócony,powyłączeniuzasilanianakilkagodzin.

• Gdyekranstaniesięczarnylubzaczniemigaćalbogdyniemożna

dłużejpracowaćnależyskontaktowaćsięzdostawcąlubpunktem

serwisowym.Nienależypodejmowaćpróbsamodzielnejnaprawy

modułuklientazerowego!

Konwencje stosowane w tym podręczniku

OSTRZEŻENIE:Informacjazapobiegającaodniesieniuobrażeń

podczas wykonywania zadania.

PRZESTROGA:Informacjazapobiegającauszkodzeniu

komponentów podczas wykonywania zadania.

WAŻNE:Informacja,którąNALEŻYwziąćpodrozwagęwcelu

dokończeniazadania.

UWAGA:Wskazówkiidodatkoweinformacjepomocnew

dokończeniuzadania.

vii

Gdzie można znaleźć więcej informacji

Wceluuzyskaniadodatkowychinformacjiiaktualizacjiproduktui

oprogramowania,sprawdźnastępująceźródła.

1. Strony sieci web ASUS

OgólnoświatowestronysieciwebASUSzapewniajązaktualizowane

informacjeourządzeniachioprogramowaniurmyASUS.Sprawdź

http://www.asus.com

2. Opcjonalna dokumentacja

Opakowaniezproduktemmożezawieraćopcjonalnądokumentację,

któramogłazostaćdodanaprzezdostawcę.Tedokumentyniesą

częścistandardowegoopakowania.

1-1

Rozdział 1: Wprowadzenie do produktu

1.1 Powitanie

DziękujemyzazakupieniezeroclientboxASUS

NajnowszyzeroclientboxrmyASUSoferujepłynnegoprzechodzenia

międzypulpitemaoglądaniem.

CieszsięwygodnymiprzyjemnymdoświadczeniemoferowanymTobie

przezmodułklientazerowego!

1.2 Zawartość opakowania

Sprawdź,czywopakowaniuznajdująsięnastępująceelementy:

 Moduł

 Uchwytdomocowanianaścianie

 Podstawaiwkręt

 Instrukcjaszybkiegouruchomienia

 Kartagwarancyjna

Adapter

 KabelDVI

• Jeśliktórekolwiekzpodanychwyżejelementówsąuszkodzonelub,gdyich

braknależyjaknajszybciejskontaktowaćsięzesprzedawcą.

1-2

Monitor LCD ASUS serii CPX20

1.3 Montaż zero client box

1. Użycie podstawy

• Zamontujpodstawędomodułuizamocujśrubąwceluichmocnego

połączenia.Śrubęmożnałatwodokręcićwkrętakiem.

2. Użycie uchwytu do mocowania ściennego

• Zamontujuchwytdomocowaniaściennegodotyłumonitoraizamocuj

śrubąwceluichmocnegopołączenia.

• Wsuńmodułwuchwytmocowaniaściennego(domocowaniamożesz

użyćtrybu100x100mmlub75x75mm).

1-3

Rozdział 1: Wprowadzenie do produktu

lub

1-4

Monitor LCD ASUS serii CPX20

1.4 Podstawowe informacje o kliencie zerowym

1.4.1 Przód modułu

3 4 51

1. Wskaźnikzasilania:

• Poniżejpokazanoznaczeniekolorówwskaźnikazasilania.

2. WskaźnikLEDłączaklienta:

• KolorwskaźnikaLEDłączaklientaprzedstawiononiżej.

Stan opis

LED1 Biały Włączonezasilanie

klienta

LED1 Bursztynowy Wyłączeniezasilaniai

wybudzenieprzezsieć

Lan/Wybudzenieprzez

USB

LED2 Zielony Połączeniez

wirtualnym pulpitem

3. ZłączeUSB

4. Wyjściesłuchawek

5. Wejściemikrofonu

1-5

Rozdział 1: Wprowadzenie do produktu

1.4.2 Tył modułu

2 3 4 5 6

1. BlokadaKensington

2. Gniazdowejściazasilania

3. DVI-I

4. DVI-D

5. RJ45

6. ZłączeUSB

1-6

Monitor LCD ASUS serii CPX20

1.4.3 Uruchomienie systemu klienta

Przycisk Opis

Zasilanie

Naciśnijtenprzycisk,abywłączyć/wyłączyćzero

clientbox

Połączenie(LED2) Połączeniezserwerem

1.4.4 Zachowanie wskaźnika klienta

Stan ZASILANIE ŁĄCZE

Włączeniezasilania Biały Wył.

Wyłączeniezasilania Wył. Wył.

Włączeniezasilaniai

połączeniezwirtualnym

pulpitem

Biały Zielony

Wyłączeniezasilaniai

wybudzenieprzezsieć

Lan

Bursztynowy Wył.

Wyłączeniezasilaniai

wybudzenieprzezUSB

Bursztynowy Wył.

Włączeniezasilaniado

wyłączeniazasilaniai

wybudzenieprzezUSB

Biała(12smiganie,

anastępnie

wyłączenie)/

Bursztynowa(stale

włączone)

Zielona(włączane

na12s,anastępnie

wyłączane)

2-1

 Rozdział2:Ustawienia

2.1 Ustawienie Client

1. Włączeniezasilania.

2. ZalogujdowidżetuClient,kliknij“[Options]”(Opcje)wgórny,lewym

rogu.

Options

3. Wybierz“[Options]”(Opcje)-->“[Conguration]”(Konguracja).

Options

Configuration

Diagnostics

Information

User Settings

2-2

Monitor LCD ASUS serii CPX20

4. Przejdźdo“[Conguration]”(Konguracja)-->[Network](Sieć)i

wybierz“EnableDHCP”(WłączDHCP).

Configuration

Change the network settings for the device

Enable DHCP:

192 . 168 . 100 . 51

255 . 255 . 255 . 0

192 . 168 . 100 . 1

192 . 168 . 100 . 2

0 . 0 . 0 . 0

Auto

IP Address:

Subnet Mask:

Gateway:

Primary DNS Server:

Secondary DNS Server:

Domain Name:

FQDN:

Ethernet Mode:

Enable 802.1X Security:

Identity:

Client Certificate:

Network IPv6 SCEP Label Discovery Session Language Power Display Access Audio Reset

OK Cancel Apply

5. Wybierzarkusz[Session](Sesja)iwprowadź“DNSNameorIP

Address”(NazwaDNSlubadresIP),anastępniekliknij“Apply”

(Zastosuj)wceluwykonania.

Configuration

Configure the connection to a peer device

Connection Type:

DNS Name or IP Address:

View Connection Server

192.168.100.252

vmware Horizon View

Client

Network IPv6 SCEP Label Discovery Session Language Power Display Access Audio Reset

OK Cancel

Advanced

Apply

2-3

 Rozdział2:Ustawienia

6. Wybierzarkusz[Language](Język)iwybierzwymaganyjęzyk,a

następniekliknij“Apply”(Zastosuj)wceluwykonania.

Configuration

Select language for the user interface

Language:

Keyboard Layout:

English

Network IPv6 SCEP Label Discovery Session Language Power Display Access Audio Reset

OK Cancel Apply

7. Wybierz[OK],abyzakończyć[Conguration](Konguracja).

8. Powróćdogłównegopodręcznika,wybierz[Options](Opcje)

wgórnym,lewymroguiprzejdźdo[Usersettings](Ustawienia

użytkownika).

Options

Configuration

Diagnostics

Information

User Settings

2-4

Monitor LCD ASUS serii CPX20

9. Wybierzarkusz[Certicate](Certykat),wybierzelementiustawienie,

anastępniekliknij[OK].

User Settings

Certificate Checking Mode:

Never connect to untrusted servers

Warn before connecting to untrusted servers

Do not verify server identity certificates

vmware Horizon View

Client

Certificate Mouse Keyboard Image Display Topology Touch Screen

OK Cancel Apply

This mode determines how the client proceeds when it cannot verify that

your connection to the server is secure. It is not recommended that you

change this setting unless instructed to do so by your system administrator.

10. PołączzIPserweraiwprowadźinterfejspołączenia,kliknij[Connect]

(Połącz).

Enter the address of the View

Connection Server.

Server: 192.168.100.252

Connect

2-5

 Rozdział2:Ustawienia

11. Wprowadź“Username”(Nazwaużytkownika)i“password”(hasło),a

następniekliknij[Login](Zaloguj).

Enter your user name and password

https://192.168.100.252

Server:

User name:

Password:

192.168.100.252

Cancel

12. Kliknij[Connect](Połącz).

Log on to desktop

win7

CancelReser VM

Connect

13. Wprowadźinterfejsclient.

2-6

Monitor LCD ASUS serii CPX20

14. Wybierzpulpit“Start”,wybierz“Logout”(Wyloguj),abyopuścićclient.

3-1

Rozdział 3: Ogólne instrukcje

3.1 Dane techniczne

Model CPX20

Maks.

rozdzielczość

Pojedyncze 1920x1200/60

Podwójne 2560x1600/60

Zużycieenergiiprzywłączonym

zasilaniu

TrybON(WŁ.):<20W

Telefonzmikrofonem Tak

Słuchawki Tak

Wyłączeniezasilania <0,8W

Wyłączeniezasilaniaiwybudzenie

przezsiećLAN

<2,5W

Wyłączeniezasilaniaiwybudzenie

przezUSB

<1,0W

Interfejsmocowania 100mmx100mmi75mmx75mm

Wymiaryzyczne(SxWxG) 135x204,8x84mm

Wymiaryopakowania(SxWxG) 195,6x31,2x130,5mm

Masanetto(przybliżona) 0,6kg

Masabrutto(przybliżona) 1,2kg

Napięcieznamionowe

Prądzmienny100~240V(zasilanie

zewnętrzne)

Strona jest ładowana ...

Asus CPX20 instrukcja

Marka: Asus

Model: CPX20

Kategoria: Kadłuby PC / stacji roboczej

Typ: instrukcja

ściągnij PDF

raport

Asus CPX20 instrukcja

Asus CPX20 instrukcja

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty