WIKA CPG1500 Instrukcja obsługi

Instrukcja obsługi

Precyzyjny manometr cyfrowy, model CPG1500

PL

Precyzyjny manometr cyfrowy z ochronną gumowa zatyczką

, model

CPG1500

2 Instrukcja obsługi firmy WIKA precyzyjnego manometru cyfrowego, model CPG1500

PL

Instrukcja obsługi modelu

CPG1500

Strona

3

-

4

0

Wszelkie prawa zastrzeżone.

WIKA

®

jest znakiem handlowym zarejestrowanym w wielu krajach.

Przed przystąpieniem do pracy należy przeczytać instrukcję obsługi!

Zachować instrukcję do późniejszego użytku!

Spis treści

Instrukcja obsługi firmy WIKA precyzyjnego manometru cyfrowego, model CPG1500 3

Spis treści

1. Informacje ogólne 5

2. Informacje podstawowe 6

2.1 Przegląd 6

2.2 Opis 6

2.3 Zakres dostawy 6

2.4 Paszport produktu 7

3. Bezpieczeństwo 7

3.1 Wyjaśnienie symboli 7

3.2 Użytkowanie zgodnie z przeznaczeniem 7

3.3 Niewłaściwe użytkowanie 8

3.4 Kwalifikacje personelu 8

3.5 Środki ochrony osobistej 9

3.6 Etykiety, oznaczenia bezpieczeństwa 10

3.7 Oznakowanie Ex 11

3.7.1 Normy stosowane podczas certyfikacji 11

3.7.2 Specjalne warunki użytkowania 12

3.7.3 Dopuszczalne baterie 13

4. Budowa i działanie 14

4.1 Przedni panel 14

4.2 Wbudowany rejestrator danych 16

4.3 Zasilanie 16

4.4 WIKA-Wireless 17

4.5 Połączenia 17

4.6 Ochronna gumowa zatyczka do obudowy 17

5. Transport, opakowanie i przechowywanie 18

5.1 Transport 18

5.2 Opakowanie i przechowywanie 18

6. Rozruch, praca 19

6.1 Montaż 19

6.2 Montaż elektryczny 20

6.3 Normalna praca 20

6.4 Funkcje menu 21

6.4.1 Jednostki ciśnienia 25

6.4.2 Automatycznie wyłączenia zasilania 25

6.4.3 Wyświetlanie napięcia baterii 25

6.4.4 Wyświetlanie aktualnej temperatury 25

6.4.5 Ustawianie tłumienia 25

6.4.6 Konfiguracja częstotliwości próbkowania 26

6.4.7 Tara (ustawianie tary) 26

6.5 Komunikacja z oprogramowaniem kalibracyjnym WIKA-CAL 26

4 Instrukcja obsługi firmy WIKA precyzyjnego manometru cyfrowego, model CPG1500

7. Usterki 27

8. Konserwacja, czyszczenie i rekalibracja 28

8.1 Konserwacja 28

8.1.1 Wymiana baterii 29

8.2 Czyszczenie 30

8.3 Ponowna kalibracja 30

9. Demontaż, zwrot i utylizacja 31

9.1 Demontaż 31

9.2 Zwrot sprzętu 32

9.3 Utylizacja 32

10. Specyfikacja 32

11. Wyposażenie dodatkowe 39

Załącznik: Deklaracja zgodności WE 40

Deklaracje zgodności znajdują się na stronie www.wika.com

Spis treści

Instrukcja obsługi firmy WIKA precyzyjnego manometru cyfrowego, model CPG1500 5

1. Informacje ogólne

 Precyzyjny manometr cyfrowy CPG1500 opisany w niniejszej instrukcji został wyprodukowany

zgodnie z najnowocześniejszą technologią. Podczas produkcji wszystkie części podlegają ry-

gorystycznym kryteriom jakościowym i środowiskowym. Nasze systemy zarządzania są zgod-

ne z normami ISO 9001 i ISO 14001.

 Niniejsza instrukcja obsługi zawiera ważne informacje dotyczące obsługi przyrządu.

Bezpieczeństwo pracy wymaga przestrzegania wszystkich zaleceń dotyczących bezpieczeń-

stwa i higieny pracy.

 Należy przestrzegać obowiązujących miejscowych przepisów BHP oraz ogólnych przepisów

bezpieczeństwa w zakresie stosowania danego przyrządu.

 Instrukcja obsługi stanowi część przyrządu i musi być przechowywana w jego pobliżu oraz

dostępna w każdej chwili do wglądu przez wykwalifikowany personel. Przekazując urządzenie

innej osobie należy przekazać jej także instrukcję.

 Przed przystąpieniem do pracy wykwalifikowany personel musi dokładnie zapoznać się z

niniejszą instrukcją obsługi.

 Obowiązują ogólne zasady i warunki zawarte w dokumentacji sprzedaży.

 Podlega zmianom technicznym.

 Kalibracje fabryczne/kalibracje DKD/DAkkS wykonywane są zgodnie z normami międzynaro-

dowymi.

 Dodatkowe informacje:

- Adres strony internetowej: www.wika.de / www.wika.com

- Odnośna karta katalogowa: CT 10.51

- Konsultant ds. zastosowania: Tel.: +49 9372 132-0

Faks: +49 9372 132-406

info@wika.de

Skróty, definicje

“XXX“ Wybrane zostanie menu XXX

[XXX] Nacisnąć przycisk XXX

1. Informacje ogólne

6 Instrukcja obsługi firmy WIKA precyzyjnego manometru cyfrowego, model CPG1500

2. Informacje podstawowe

2.1 Przegląd

 Wyświetlacz

 Przyłącze procesowe

2.2 Opis

Model CPG1500 łączy wysokość dokładność technologii cyfrowej z wygodą i łatwością obsługi

przyrządu analogowego.

Dzięki dokładności do ± 0,1 % pełnej skali model CPG1500 może być stosowany jako przyrząd do

kalibracji lub w każdym zastosowaniu wymagającym pomiarów ciśnienia o wysokiej dokładności.

Urządzenie jest wyposażone w wiele funkcji konfigurowanych przez użytkownika, na przykład

prędkość próbkowania, tara, tłumienie, automatyczne rozłączenie oraz pomiar min. – maks.

Po skonfigurowaniu manometru cyfrowego, ustawienia mogą być zablokowane i zabezpieczone

hasłem, aby zapobiec wprowadzeniu zmian do konfiguracji przez osoby nieupoważnione. Zabez-

pieczenie hasłem opiera się o oprogramowanie kalibracyjne WIKA-CAL.

2.3 Zakres dostawy

 Precyzyjny manometr cyfrowy, model CPG1500

 Instrukcja obsługi

 Certyfikat kalibracji 3.1 zgodnie z DIN EN 10204

 3 x baterie alkaliczne 1,5 V AA

Prasa

manometryczna

CPB 5800

Instrukcja obsługi firmy WIKA precyzyjnego manometru cyfrowego, model CPG1500 7

Dostarczony sprzęt należy sprawdzić z listem przewozowym.

Różne odcienie kolorów metalowej obudowy zależą od producenta i nie wpływają

na jakość pracy.

2.4 Paszport produktu

Paszport produktu można pobrać ze strony produktu (http://en-co.wika.de/cpg1500_en_co.WIKA)

lub bezpośrednio pod adresem (https://portal.wika.com/serial/?lang=en).

3. Bezpieczeństwo

3.1 Wyjaśnienie symboli

OSTRZEŻENIE!

... wskazuje na możliwość wystąpienia potencjalnie niebezpiecznych sytuacji, które

w razie zaistnienia mogą być przyczyną zranienia ciała lub śmierci.

UWAGA!

... wskazuje na możliwość wystąpienia potencjalnie niebezpiecznej sytuacji, która

może spowodować lekkie obrażenia ciała lub uszkodzenia mienia oraz szkody

środowiskowe.

NIEBEZPIECZEŃSTWO!

... oznacza możliwość wystąpienia potencjalnego zagrożenia na obszarach niebez-

piecznych, które może doprowadzić do odniesienia poważnych obrażeń lub śmier-

ci.

OSTRZEŻENIE!

... oznacza możliwość wystąpienia potencjalnie niebezpiecznej sytuacji: gorące

powierzchnie lub ciecze mogą spowodować oparzenia.

Informacja

... przydatne wskazówki, zalecenia i informacje dotyczące efektywnej i bezusterko-

wej pracy.

3.2 Użytkowanie zgodnie z przeznaczeniem

Precyzyjny manometr cyfrowy CPG1500 może być stosowany jako przyrząd pomiarowy, jak

również we wszystkich zastosowaniach wymagających wysokiej dokładności pomiarów ciśnienia.

2. Informacje podstawowe / 3. Bezpieczeństwo

8 Instrukcja obsługi firmy WIKA precyzyjnego manometru cyfrowego, model CPG1500

Przyrząd zaprojektowano i wyprodukowano wyłącznie do użytkowania w sposób opisany w niniej-

szym dokumencie.

Należy stosować się do zawartej w niniejszej instrukcji obsługi specyfikacji technicznej.

W razie nieprawidłowego przewożenia lub obsługi przyrządu niezgodnie ze specyfikacją technicz-

ną, należy przyrząd natychmiast wymontować i zlecić sprawdzenie przez technika serwisu upo-

ważnionego przez firmę WIKA.

Precyzyjnymi przyrządami pomiarowymi należy posługiwać się z zachowaniem niezbędnej

ostrożności (chronić przed wilgocią, upadkiem, silnym polem magnetycznym, elektrycznością

statyczną i ekstremalnymi temperaturami, nie wkładać żadnych przedmiotów do przyrządu ani do

jego otworów).

Producent nie ponosi odpowiedzialności za żadne roszczenia wynikające ze stosowania przyrzą-

du niezgodnie z przeznaczeniem.

3.3 Niewłaściwe użytkowanie

OSTRZEŻENIE!

Obrażenia na skutek niewłaściwego użytkowania

Użytkowanie przyrządu w sposób niepoprawny może prowadzić do sytuacji nie-

bezpiecznych i obrażeń ciała.

 Nie należy dokonywać nieupoważnionych modyfikacji przyrządu.

 Nie używać przyrządu z mediami ściernymi lub lepkimi.

 Jeżeli model CPG1500 używany jest w zastosowaniach z olejem jako medium

ciśnieniowym, należy sprawdzić, czy nie będzie stosowany z materiałem pal-

nym lub gazami palnymi bezpośrednio po pomiarze, gdyż może to prowadzić

do niebezpiecznego wybuchu i stanowi zagrożenie dla personelu i maszyn.

Za nieprawidłowe zastosowanie uważane jest każde zastosowanie wykraczające poza przezna-

czenie przyrządu.

3.4 Kwalifikacje personelu

OSTRZEŻENIE!

Nieodpowiednie kwalifikacje osób obsługujących urządzenie mogą doprowa-

dzić do wypadków!

Nieprawidłowa obsługa może doprowadzić do odniesienia poważnych obrażeń i

uszkodzenia sprzętu.

 Czynności opisane w niniejszej instrukcji obsługi mogą być wykonywane jedy-

nie przez wykwalifikowany personel o podanych poniżej kwalifikacjach.

Wykwalifikowany personel

Przez pojęcie wykwalifikowany personel rozumiemy personel, który w oparciu o swoje przeszko-

lenie techniczne, wiedzę w zakresie technologii pomiarowo-kontrolnej oraz swoje doświadczenie i

znajomość przepisów krajowych, aktualnych norm i wytycznych może przeprowadzać opisane

prace i jest w stanie samodzielnie rozpoznać potencjalne zagrożenia.

3. Bezpieczeństwo

Instrukcja obsługi firmy WIKA precyzyjnego manometru cyfrowego, model CPG1500 9

Specjalistyczna wiedza dotycząca pracy z przyrządami na obszarach niebezpiecznych:

Wykwalifikowany personel musi posiadać wiedzę na temat typu ochrony przed zapłonem oraz

przepisów dotyczących sprzętu na obszarach niebezpiecznych.

Specyficzne warunki pracy mogą wymagać dodatkowej wiedzy np. odnośnie agresywnych me-

diów.

3.5 Środki ochrony osobistej

Odzież ochronna służy do ochrony wykwalifikowanego personelu przed niebezpieczeństwami

zagrażającymi jego bezpieczeństwu i zdrowiu podczas pracy. Podczas prowadzenia wszelkich

prac z udziałem przyrządu wykwalifikowani pracownicy muszą nosić odzież ochronną.

Zastosowanie odzieży ochronnej zależy od badanego medium.

Nosić okulary ochronne!

Chronić oczy przed unoszącymi się cząstkami pyłu i rozpryskami cieczy.

Nosić rękawice ochronne!

Chronić dłonie przed tarciem, ścieraniem, uszkodzeniem skóry i poważnymi obra-

żeniami, a także przed zetknięciem z gorącymi powierzchniami i agresywnymi

mediami.

3. Bezpieczeństwo

10 Instrukcja obsługi firmy WIKA precyzyjnego manometru cyfrowego, model CPG1500

3.6 Etykiety, oznaczenia bezpieczeństwa

Etykieta produktu

Etykieta produktu znajduje się w tylnej części urządzenia CPG1500 na pokrywie baterii.

 Nazwa produktu

 Kod zamówienia

 Dokładność

 Data produkcji

 Instrukcja bezpieczeństwa zasilacza

 Numer seryjny

 Informacje na temat baterii

 Dane związane z aprobatą

 Numer seryjny

 Zakres pomiaru ciśnienia

3. Bezpieczeństwo

Instrukcja obsługi firmy WIKA precyzyjnego manometru cyfrowego, model CPG1500 11

Symbole

Przed montażem i odbiorem technicznym przyrządu należy koniecznie przeczy-

tać instrukcję obsługi!

Symbol ten oznacza, że przyrządy te nie mogą być utylizowane wraz z odpadami

komunalnymi. Ich utylizacja polega na zwrocie do producenta lub przekazaniu

odpowiedniej instytucji (patrz dyrektywa 2012/19/UE).

3.7 Oznakowanie Ex

NIEBEZPIECZEŃSTWO!

Zagrożenie życia w wyniku utraty ochrony przeciwwybuchowej

Nieprzestrzeganie niniejszych instrukcji może poskutkować utratą ochrony prze-

ciwwybuchowej.

 Należy przestrzegać instrukcji bezpieczeństwa opisanych w niniejszym roz-

dziale oraz instrukcji dotyczących ochrony przeciwwybuchowej w dalszej czę-

ści dokumentu.

 Należy stosować się do informacji podanych w odpowiednim certyfikacie ba-

dania typu i informacji charakterystycznych dla danego kraju dotyczących in-

stalacji i użytkowania na obszarach niebezpiecznych (np. EN/IEC 60079-14).

 Precyzyjny manometr cyfrowy nie jest przeznaczony do użytkowania z sub-

stancjami palnymi. Przyrząd jest przeznaczony do instalacji w miejscach z od-

powiednią ochroną przed wniknięciem obcych cząstek stałych lub wody, które

mogą mieć niekorzystny wpływ na bezpieczeństwo.

 Używać wyłącznie baterii wymienionych w rozdziale 3.7.3 “Dopuszczalne

baterie”!

 Wymieniać baterie tylko poza obszarem niebezpiecznym, patrz rozdział 8.1.1

"Wymiana baterii"!



Zakres temperatury: -10 ... +50 °C

3.7.1 Normy stosowane podczas certyfikacji

IECEx BVS 16.0033X BVS 16 ATEX E043 X

IEC 60079-0:2011 (wydanie 6) + Sprostowanie 1:2013 EN 60079-0:2012 +A11:2013

IEC 60079-11:2011 (wydanie 6) EN 60079-11:2012

IEC 60079-26:2014 (wydanie 3) EN 60079-26:2015

3. Bezpieczeństwo

12 Instrukcja obsługi firmy WIKA precyzyjnego manometru cyfrowego, model CPG1500

Sprawdzić, czy klasyfikacja jest odpowiednia dla zastosowania. Należy przestrzegać odpowied-

nich przepisów krajowych.

ATEX

IECEx

II 1G Ex ia IIC T4 Ga

II 1/2G Ex ia IIC T4 Ga/Gb

II 2G Ex ia IIC T4 Gb

Ex ia IIC T4 Gc

W zastosowaniach wymagających przyrządów grupy II (potencjalnie wybuchowe atmosfery ga-

zowe), stosowana jest następująca klasyfikacja temperatury i zakresów temperatury otoczenia:

Oznakowanie Klasa temperatury Zakres temperatury otoczenia

ATEX

IECEx

II 1G

II 1/2G

II 2G

Ex ia IIC T4 Ga

Ex ia IIC T4 Ga/Gb

Ex ia IIC T4 Gb

Ex ia IIC T4 Gc

T1 ... T4 -10 ... +50 °C

3.7.2 Specjalne warunki użytkowania

Dla użytku w zastosowaniach kategorii 1 G (EPL Ga):

 Obudowa jest wykonana z aluminium. Przyrząd musi być chroniony przed uderzeniami me-

chanicznymi, gdyż mogą one doprowadzić do powstania iskier.

 Przyrząd musi zostać zamontowany tak, aby wykluczyć powstawanie ładunków elektrosta-

tycznych związanych z procesem, np. spowodowanych przez przepływające medium.

Dla użytku w zastosowaniach kategorii 1/2 G (EPL Ga/Gb):

Ścianka działowa (membrana czujnika) oddzielająca obszar wymagający EPL Ga od obszaru

mniej niebezpiecznego ma grubość < 0,2 mm ze względów funkcjonalnych. Konieczne jest wyklu-

czenie możliwości uszkodzenia ścianki, np. w wyniku oddziaływania agresywnego/żrącego me-

dium lub przyczyn mechanicznych.

Połączenie gwintowane przyłącza procesowego oraz ścianki działowej (membrany czujnika)

wbudowane w ściankę działową oddzielającą obszar wymagający EPL Ga od mniej niebezpiecz-

nego obszaru jest wykonane ze stali nierdzewnej.

Przyłącze procesowe jest standardowym, szczelnym połączeniem gwintowanym o stopniu ochro-

ny IP67 zgodnie z EN/IEC 60529 pomiędzy obszarem wymagającym EPL Ga i obszarem mniej

niebezpiecznym.

3. Bezpieczeństwo

Instrukcja obsługi firmy WIKA precyzyjnego manometru cyfrowego, model CPG1500 13

Połączenie gwintowane przyłącza procesowego musi być samouszczelniające, uszczelnione

materiałem umieszczonym na gwincie lub za pomocą uszczelki.

3.7.3 Dopuszczalne baterie

NIEBEZPIECZEŃSTWO!

Zagrożenie życia w wyniku utraty ochrony przeciwwybuchowej

Nieprzestrzeganie niniejszych instrukcji może poskutkować utratą ochrony prze-

ciwwybuchowej.

 Używać wyłącznie baterii wymienionych poniżej!

 Wymieniać baterie tylko poza obszarem niebezpiecznym!

Typ baterii Producent Nazwa baterii

4006 Rayovac Rayovac Maximum Plus

MN1500 Duracell Duracell Plus Power

MN1500 Duracell Duracell Simply

3. Bezpieczeństwo

14 Instrukcja obsługi firmy WIKA precyzyjnego manometru cyfrowego, model CPG1500

4. Budowa i działanie

4.1 Przedni panel

Pozycja Symbol Symbol zapala się w przypadku:



 Wykroczenia ciśnienia poza zakres

 Wykroczenia temperatury poza zakres

 Zapełnienia pamięci rejestratora w ponad 90 %

 Błędu przyrządu lub stanu naładowania baterii < 10 %



Log

 Funkcja rejestracji aktywna

Symbol baterii zapalony jest stale i zależy od ich bieżącego stanu.



Stan baterii 100 %

Zapalony kontur i wszystkie segmenty

Stan baterii 80 %

Zapalony kontur i pierwsze trzy segmenty

Stan baterii 60 %

Zapalony kontur i pierwsze dwa segmenty

Stan baterii 40 %

Zapalony kontur i pierwszy segment

4. Budowa i działanie

Instrukcja obsługi firmy WIKA precyzyjnego manometru cyfrowego, model CPG1500 15

Pozycja Symbol Symbol zapala się w przypadku:

Stan baterii 20 %

Kontur jest zapalony na stałe

⇒

Włożyć nowe baterie, patrz rozdział 8.1.1 “Wymiana baterii”.



Wskazanie ciśnienia

Wyświetlacz 7-segmentowy 5 ½ cyfrowy zawsze pokazuje bieżącą

wartość ciśnienia.

Jeżeli bieżąca wartość ciśnienia jest niedostępna, wyświetlone

będą kreski (w trybie oszczędzania zasilania przez 10 s)



Pole matrycy pełni funkcje menu i wyświetlacza drugorzędne-

go.

Składa się ono z 4 x 21 komórek (rzędy x kolumny) i służy jako

menu i wyświetlacz drugorzędny.



Wykres paskowy przedstawia bieżące ciśnienie w formie

graficznej

Wykres paskowy składa się z 20 segmentów oraz dwóch strzałek

na lewym i prawym końcu. Przedstawia on bieżące ciśnienie pro-

porcjonalnie do zakresu pomiarowego. W przypadku wartości

poniżej zakresu pomiarowego zapala się lewa strzałka, w jeżeli

wartość przekracza zakres - zapala się prawa strzałka.

Jeżeli przyciski [ZERO] lub [MENU] zostały zablokowane w pro-

gramie WIKA-CAL i muszą być aktywowane ręcznie.

Zabezpieczenie hasłem opiera się o oprogramowanie kalibracyjne

WIKA-CAL.

WIKA-Wireless (Wyłącznie dla przyrządów z opcją WIKA-

Wireless)

 Symbol miga: Funkcja WIKA-Wireless jest aktywna, ale brak

połączenia

 Symbol zapalony stale: Funkcja WIKA-Wireless jest aktywna i

ustanowiono połączenie

Tara  Funkcja TARA aktywna

Przyciski funkcyjne

Urządzenie CPG1500 jest kontrolowane za pomocą 4 przycisków funkcyjnych, z których każdy

ma funkcję główną i poboczną. Ogólnie rzecz biorąc, informacje znajdujące się na przyciskach

odpowiadają głównym funkcjom: “ZERO”, “ŚWIATŁO”, “MENU”, “WŁ/WYŁ”. Gdy przycisk

[MENU] jest aktywny, uruchamiają się funkcje drugorzędne. Są to, od lewej do prawej: Kursor w

górę “GÓRA”, kursor w dół “DÓŁ”, Kursor w lewo/w prawo “LP” oraz “POWRÓT”.

Pozycja Przycisk



Włącznik

Główna funkcja tego przycisku to włączanie i wyłączanie urządzenia

CPG1500.

Jeżeli manometr cyfrowy jest w trybie menu, krótkie naciśnięcie

wyłącznika powoduje "POWRÓT". Przytrzymanie przycisku (przy-

najmniej 3 sekundy) wyłącza urządzenie.

3. Bezpieczeństwo

16 Instrukcja obsługi firmy WIKA precyzyjnego manometru cyfrowego, model CPG1500

Pozycja Przycisk



Przycisk MENU

Uruchamia menu.

Po naciśnięciu przycisku [MENU] uruchamiany jest tryb menu. Jeżeli

urządzenie jest już w trybie menu, wówczas uruchomiona zostanie

funkcja "L" lub "P", w zależności od tego, co jest aktualnie wyświe-

tlane. Przytrzymanie przycisku przez 2 sekundy powoduje przesta-

wienie kursora (prawo ◀ lub ▶ lewo).

Wprowadzane dane zatwierdzane są za pomocą przycisku [MENU].



Przycisk ŚWIATŁO

Włącza i wyłącza podświetlenie

Po naciśnięciu przycisku [ŚWIATŁO] (normalne lub przytrzymanie)

uruchamiane jest podświetlenie.

Czas trwania podświetlenia zależy od parametru "WYŁĄCZENIE

PODŚWIETLENIA" w "USTAWIENIACH".

 1 x naciśnięcie przycisku [ŚWIATŁO] (podświetlenie = wł)

 2 x naciśnięcie przycisku [ŚWIATŁO] (podświetlenie = wył)

W trybie menu krótkie naciśnięcie przycisku [ŚWIATŁO] powoduje

przemieszczenie kursora w dół.



Przycisk ZERO

Bieżąca wartość ciśnienia zostanie ustawiona na "0" (względne) lub

jako wartość ciśnienia odniesienia (bezwzględne).

Po naciśnięciu przycisku [ZERO] bieżąca wartość ciśnienia ustawia-

na jest na "0". Można dokonać korekty maks. 5% zakresu pomiaro-

wego.

W trybie menu krótkie naciśnięcie przycisku [ZERO] powoduje prze-

mieszczenie kursora w górę.

Dla przyrządów mierzących ciśnienie manometryczne, jeżeli wartość

zawiera się w zakresie punktu zerowego ±5 % wartości mierzonej,

zostanie ona ustawiona na "0".

W przypadku czujników ciśnienia bezwzględnego, po naciśnięciu

przycisku [ZERO] pojawi się okno wprowadzania danych. Należy tu

wprowadzić bieżącą wartość ciśnienia wzorcowego.

Ciśnienie wzorcowe musi również zawierać się w zakresie ±5 %

początkowego ciśnienia bezwzględnego przyrządu, wówczas war-

tość zmierzona zostanie ustawiona na wprowadzoną wartość.

4.2 Wbudowany rejestrator danych

Urządzenie CPG1500 posiada wbudowany rejestrator danych.

Można go włączyć i ustawić za pomocą funkcji [MENU] / [Rejestrator] (odpowiednio).

4.3 Zasilanie

Urządzenie jest zasilane trzema bateriami alkalicznymi AA. Wchodzą one w zakres dostawy.

Okres żywotności baterii wynosi do 2 000 godzin pracy ciągłej (bez podświetlenia i z wyłączoną

funkcją WIKA-Wireless).

W prawym górnym rogu wyświetlacza znajduje się symbol pojemności baterii. Instrukcje dotyczą-

ce baterii znajdują się w rozdziale 4.1 "Przedni panel".

4. Budowa i działanie

Instrukcja obsługi firmy WIKA precyzyjnego manometru cyfrowego, model CPG1500 17

Wskaźnik baterii zapala się

Aby zapobiec niedokładnym odczytom, wymienić baterie.

Instrukcje dotyczące tej czynności znajdują się w rozdziale 8.1.1 "Wymiana baterii".

4.4 WIKA-Wireless

Aby rozpocząć bezprzewodową transmisję danych należy ją najpierw ustawić na "Włączoną" w

funkcji "Menu / Ustawienia podstawowe / Łączność bezprzewodowa". Po uruchomieniu na

wyświetlaczu zacznie migać symbol łączności bezprzewodowej.

Natychmiast po połączeniu urządzenia z komputerem za pośrednictwem interfejsu bezprzewodo-

wego, symbol zapali się na stałe.

4.5 Połączenia

Urządzenie CPG1500 oferuje wszystkie standardowe przemysłowe połączenia gwintowane,

według specyfikacji G ½ B.

W przypadku przykręcania gwintu NPT urządzenia CPG1500 do adaptera lub przyłącza ciśnie-

niowego, konieczne jest zastosowanie dodatkowego materiału uszczelniającego, np. taśmy

PTFE.

Węże, przewody, złączki itp. muszą być zawsze certyfikowane minimalnie dla ciśnienia odpowia-

dającego ciśnieniu przyrządu. Ponadto podczas procesu kalibracji nie mogą występować wycieki -

uszczelnić taśmą PTFE w razie konieczności.

4.6 Ochronna gumowa zatyczka do obudowy

Opcjonalnie, urządzenie CPG1500 może być wyposażone w gumową zatyczkę ochronną, odpor-

ną na uderzenia.

6. Rozruch, praca

18 Instrukcja obsługi firmy WIKA precyzyjnego manometru cyfrowego, model CPG1500

5. Transport, opakowanie i przechowywanie

5.1 Transport

Należy sprawdzić, czy manometr cyfrowy nie został uszkodzony w trakcie transportu.

Oczywiste uszkodzenia należy zgłaszać natychmiast.

UWAGA!

Uszkodzenie spowodowane przez nieprawidłowy transport

Nieprawidłowy transport może spowodować znaczne uszkodzenie mienia.

 Podczas rozładunku zapakowanych towarów po dostawie oraz podczas trans-

portu wewnętrznego należy postępować ostrożnie i zwrócić uwagę na symbole

umieszczone na opakowaniu.

 Podczas transportu wewnętrznego należy przestrzegać instrukcji podanych w

rozdziale 5.2 "Opakowanie i przechowywanie".

Jeżeli przyrząd jest przenoszony z zimnego otoczenia do ciepłego, wówczas skraplanie pary

może spowodować nieprawidłowe działanie. Przed ponownym uruchomieniem przyrządu należy

poczekać na wyrównanie temperatury przyrządu i pomieszczenia.

5.2 Opakowanie i przechowywanie

Opakowanie należy zdjąć bezpośrednio przed montażem.

Należy zachować opakowanie, ponieważ zapewnia ono optymalną ochronę podczas transportu

(np. podczas zmiany miejsca instalacji, wysyłki do naprawy).

Dopuszczalne warunki w miejscu przechowywania:

 Temperatura przechowywania: -20 ... +70 °C

 Wilgotność: 0 ... 90 % wilgotność względna (bez kondensacji)

Należy unikać narażania sprzętu na następujące czynniki:

 Bezpośrednie działanie promieni słonecznych lub bliskość gorących przedmiotów.

 Mechaniczne drgania, uderzenia (upuszczanie na twarde podłoże).

 Sadzę, opary, pył oraz gazy żrące.

Przechowywać przyrząd w oryginalnym opakowaniu w miejscu spełniającym wyżej podane wa-

runki. Jeżeli nie jest dostępne oryginalne opakowanie, spakować i przechowywać przyrząd jak

opisano poniżej:

1. Owinąć przyrząd w antystatyczną folię z tworzywa sztucznego.

2. Umieścić przyrząd wraz z materiałem absorbującym uderzenia w opakowaniu.

3. Umieścić przyrząd w torbie zawierającej środek osuszający, jeżeli ma być przechowywany

przez dłuższy okres (powyżej 30 dni).

4. Wyjąć baterie z przyrządu i zapakować je osobno, patrz rozdział 8.1.1 "Wymiana baterii".

6. Rozruch, praca

Instrukcja obsługi firmy WIKA precyzyjnego manometru cyfrowego, model CPG1500 19

6. Rozruch, praca

Personel: Wykwalifikowany personel

Wyposażenie ochronne: Rękawice ochronne, okulary ochronne

Narzędzia: Klucz otwarty SW 27

Używać wyłącznie oryginalnych części (patrz rozdział 11 "Akcesoria").

NIEBEZPIECZEŃSTWO!

Zagrożenie dla życia w wyniku wybuchu!

Podczas pracy w atmosferach palnych istnieje ryzyko wybuchu, który stanowi

zagrożenie dla życia.

 Konfigurację należy przeprowadzać wyłącznie na obszarach bezpiecznych!

 Podłączenie instalacji testowych i kalibracji można przeprowadzić jedynie po

całkowitym rozhermetyzowaniu systemu (do ciśnienia atmosferycznego).

OSTRZEŻENIE!

Fizyczne obrażenia, uszkodzenie mienia i zanieczyszczenie środowiska przez

media niebezpieczne

W przypadku kontaktu z mediami niebezpiecznymi (np. tlenem, acetylenem, sub-

stancjami łatwopalnymi lub toksycznymi), szkodliwymi (np. żrącymi, toksycznymi,

rakotwórczymi, radioaktywnymi) oraz z chłodnicami i sprężarkami istnieje niebez-

pieczeństwo odniesienia obrażeń fizycznych, uszkodzenia mienia i zanieczyszcze-

nia środowiska.

Po wystąpieniu usterki w przyrządzie może się znajdować bardzo gorące agresyw-

ne medium pod wysokim ciśnieniem lub podciśnieniem.

 Przy stosowaniu w niebezpiecznych mediach oprócz wszystkich standardo-

wych przepisów należy stosować się do wszelkich innych istniejących kodek-

sów lub przepisów.

 Należy nosić odpowiednie wyposażenie ochronne (patrz rozdział 3.5 “Wyposa-

żenie ochronne”).

6.1 Montaż

UWAGA!

Uszkodzenie przyrządu

Aby uniknąć uszkodzenia urządzenia lub testowanego sprzętu:

 Jeżeli zostanie wyświetlony komunikat „OL”, wówczas został przekroczony

zakres pomiarowy i należy natychmiast usunąć źródło ciśnienia z CPG1500,

aby zapobiec uszkodzeniu wewnętrznego przetwornika ciśnienia.

 Maksymalny dopuszczalny moment obrotowy wynosi 13,5 Nm = 10 ftlbs.

NIGDY nie należy przekraczać tej wartości.

 Upewnić się, że połączenia gwintowane są czyste i nieuszkodzone.

 W przypadku przykręcania połączeń gwintowanych urządzenia CPG1500 do

adaptera lub przyłącza ciśnieniowego, konieczne jest zastosowanie dodatko-

wego materiału uszczelniającego, np. taśmy PTFE.

6. Rozruch, praca

20 Instrukcja obsługi firmy WIKA precyzyjnego manometru cyfrowego, model CPG1500

 W przypadku połączeń NPT uszczelnienie musi zostać dokonane bezpośred-

nio na gwincie za pomocą taśmy PTFE, a nie na złączce gwintowanej w urzą-

dzeniu CPG1500.

 Przyrząd musi zostać zamontowany tak, aby wykluczyć powstawanie ładun-

ków elektrostatycznych związanych z procesem, np. spowodowanych przez

przepływające medium.

 Obudowa obraca się w zakresie 330°. Podczas obracania nie należy dotykać

ekranu.

Czujnik jest zamontowany na dnie. Obudowa ma około 10 cm średnicy i może być stosowana

jako przyrząd ręczny, jak i zamontowana w wybranym miejscu.

6.2 Montaż elektryczny

NIEBEZPIECZEŃSTWO!

Zagrożenie dla życia w wyniku wybuchu!

Podczas pracy w atmosferach palnych istnieje ryzyko wybuchu, który stanowi

zagrożenie dla życia.

 Konfigurację należy przeprowadzać wyłącznie na obszarach bezpiecznych!

 Podłączenie instalacji testowych i kalibracji można przeprowadzić jedynie po

całkowitym rozhermetyzowaniu systemu (do ciśnienia atmosferycznego).

 Nie stosować akumulatorów!

 Używać wyłącznie baterii opisanych w rozdziale 3.7.3 “Dopuszczalne baterie”!

 Wymieniać baterie tylko poza obszarem niebezpiecznym, patrz rozdział 8.1.1

"Wymiana baterii"!

 Zawsze należy wymieniać wszystkie trzy baterie!

6.3 Normalna praca

Przytrzymać przycisk [Wł/Wył] aby uruchomić manometr. Nacisnąć ponownie przycisk, aby wyłą-

czyć przyrząd.

Po uruchomieniu na wyświetlaczu pojawi się na ok. 3 sekundy ekran startowy podający zakres

ciśnienia oraz wersję oprogramowania.

Zerowanie wyświetlacza: Nacisnąć i przytrzymać przycisk [ZERO].

Urządzenie CPG1500 musi być zerowane przyciskiem [ZERO] przed każdym użyciem.

MAKS/MIN: Manometr CPG1500 przechowuje w pamięci ciśnienie minimalne i maksymalne.

Wartości te można odczytać przechodząc do "MENU / TRYB POMIAROWY / WARTOŚCI

SZCZYTOWE", co spowoduje ich wyświetlenie w polu tekstowym.

Strona jest ładowana ...

WIKA CPG1500 Instrukcja obsługi

WIKA CPG1500 Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty