Samsung WB10U Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
ǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾž
ȵNjƶƶɨȵȢƾƱƄŴȚȸƾƵƶƀȚȤ
ȚȤȝƾſƾɳžȚNjƸƶɨȤǞƫů
NjƁȢǍɨȸȤȚNjƁǍųȚȤSamsungȲǞƫƇžɧƁǝɳƶƁȚȥȚ
ȆǍůǚžƾɨȝƾžNjųǁźƾƁȤȢȸȚǍŮƗǍɳƪƄž
NjƸƶɨǁƃŰȦȤȢȕǜƁȚȤȢȚȤȢǞųȲǞƫƇž
ȹ
ƾƱƭŽ
eeeaO[ac\UQ][UZ]POZ`SUWabS`
ƾƀǠǬǼƁȶ_ȉ
ƾƀǠǬǼƁȶ
ȚǞƀȸǞŮȤǞů3W`Fc`P]ǜɨɧƪųǛƄƉƸŴ w
NjƸƶɨȯǍǧȸǍƄƵɨǁŻȶȴȢǍɨɧƪųȸȚǍŮƾůNjƶɨǠžǐųǍǩǕƁǍŴȶǛɳƇžȤǞŶǝŮȚǞƀȸǞŮȤǞů3W`Fc`P]ȸȤȶȕǜź
ȥȚǍůǕƁǍŴNjǧȤȢɓȇƾůȊȇƾƵŵȸƾƀȦƾƃŽǝɨNjƶɨǠžƞƵƬůȆȵȢǍɨǠƁǞűǝźǍǧǁŻȶȯǍƫžȤȢȚǞƀȸǞŮǞů3;DFGD4A
ƞűȤȚǞƴŵǚƸƃŻȥȚǠƁƾƀȦƾƃŽȆțǞŶǍžȸȚǞƀȶǠſȚȤƾŮǚƫźȲǞŶȤȢ
ȹ
ƾǧǞƫƈžNjſǞŵɧƪųțƾƶŶȸȶȤȴȢǍɨɧƪų
ȹ
ƾźǍǧ
NjſǞŵǠžɧƪųǍůǕƁǍŴNjſǞŵɧƪųƾůNjƸƪɨǠžȲǞŶƾƀȥȶȤ
ȹ
ǾƃŻǝɨǛƸƈǤȸƾƀǞƄǨȶǁƱƴɨȸƾƀǁɨȚɉȆƞǦƶŴ
ȵNjƁȚȵNjŵǝƄųƾŴǠŸǞƶƫžȸƾƀǝǩȤƾǨȥȚǝɨǠƁƾƀȦƾƃŽȶǗƁǍŷȸƾƀȦƾƃŽȸȚǍŮȴƾŴȕȴNjƸƪɨǞůȚȚǞƀȸǞŮȤǞů3;DFGD4A
ȴǞǩȆNjƸƶɨǞůȚƞŵƾžȥȚȴȢǍɨȟȤƾųȥȚNjƯŮǁŴȤȢǝɨǁŴȚȳȥǽǓƲźǁƉƸſȳȥǽȴNjŵǍƮƄƶžȶȴȢǍɨȴȚǎƁȶȕǍǦƁȢǁŴȚȲȕ
ǠŻƾŮȤȚȢƔǠźƾɨȵȥȚNjſȚǝŮȴȢǍɨǞůȚȸȚǍŮƾƀȦƾƃŽƾůNjƀȢǠžǐƀƾɨȚȤǁŮǞŶȤȤȚNjƲžǠźƾɨȵȥȚNjſȚǝŮȚǞƀȸǞŮȤǞů3;DFGD4A
Njƶſƾƙ
ǛƷƃž8chhgȲǍƄƶɨ w
NjƶɨǠžȤƾɨǠŸǞƶƫžȧǞƀNjƶſƾžƾƀȦƾƃŽȤȚNjƲžȴȢǍɨǏŲǓŴǞůǞƪƄƉŵȧȶȤǜƁǍƄƷŮǐƶƁǎǬƾŮǛƷƃžFuzzyȲǍƄƶɨ
ȯƾƱŵȵǍƆƶǨ w
NjƶɨƾǤȤȚǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžȤƾɨƞŲȤȢȚȤƾƀȵNjƶƶɨȵȢƾƱƄŴȚȸȶƾɳƆƶɨƾůǁŴȚȸNjƁNjűȵNjƁȚȯƾƱŵȵǍƆƶǨǜƁȚ 
ȢǍɨȲǍƄƶɨȯƾƱŵȵǍƆƶǨȤȢȴȢǍɨȵƾǦſƾŮȴȚǞůǠžȚȤǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžǚųȚȢȤȢǠƁǞƪŴƾƃŽǁźǍƪƸǨȆȤƾɨƞŲȤȢ
ǍƄƷŮȸǞƪƄƉŵȢǍɳƴƵŸȆǍƄƵɨǠǬNjƁȤǞǬǍŮȚǍŮȶȢȴƾźǞŶȵNjſȥǍŽ w
NjƶſƾƙǠŻƾŮǠǬNjƁȤǞǬȴȶNjŮƾƀȦƾƃŽƾůNjƶɨǠžɧƵɨȸNjƯŮNjƶǩțȕȴƾƁǍűǠǬNjƁȤǞǬȴȶNjŮ
ǁŴȚȢƾŮȢǍǬNjƶſƾžǝɨȸNjƯŮNjƶǩțȕȝƾſƾƁǍűȸȶǍƸſǁŴȚȵNjŵǠŲȚǍŶǞƪƄƉŵȢǞƃƷŮȸȚǍŮȵǼƁȶȤǞŶǝŮțȕȴƾƁǍűȸȤȶȕǜź
NjƶɨǠžƞƵƬůȚȤǠŽƾŸȸǞƪƄƉŵȢǍɳƴƵŸ
ǠƁȶȢƾűMagicǍƄƴƸź w
ǽƾŮǁƸƱƸɨƾŮȸǍƸǬǍƄƴƸźǃƁƾƄſƾůȵNjŵǝƄźǍǬǁƪůȡȚȢȤȢƾƀȥǍǨǝƵƀǝɨNjƶɨǠžƞƵƬůȢǍźǝŮǍƫƇƶžǠƁȶȢƾűǍƄƴƸźǜƁȚ
ǁŴȚǍŰǞžȳȶȚNjƄžȤǞŶǝŮǝɨȢǞŵǚǧƾŲȴȢǍɨǎƸƢȸȚǍŮ
ɧƸůƾžǞůȚȵȤƾŮȶȢȬȶǍŵ w
ȢǞŵǠžǜŵȶȤȵȤƾŮȶȢȤƾɨȢǞųȤǞŶǝŮȰǍŮǕƭŻȥȚNjƯŮ
ȵNjƶƶɨȳǍſǍǬǐƈǨ w
NjƶɨǠžƾƀȤƿŴƾƶžȴƾžȥȤȢǁŴȚǍűȚȲƾŲȤȢǠƪɳŮȕǜƁǍųȕǝɳƸžƾǦƶƀȚȤǝǩȤƾǨȵNjƶƶɨȳǍſȵȢƾžȆȵNjƶƶɨȳǍſȵȢƾžǍǬǐƈǨ
ɛȢǞɨǚƱŻȢǍɳƴƵŸ w
NjƶƶƸŮǠžƿƸŴȕǠŻƾƱůȚȤǞŶǝŮǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžƾŮȸȥƾŮȳƾǦƶƀȤȢǝɨǁŴȚǠſƾɨȢǞɨȥȚǁƮźƾƇžȸȚǍŮȸȚǝƴƸŴȶǜƁȚ
NjƸƶɨȬȶǍŵȚȤɛȢǞɨǚƱŻȢǍɳƴƵŸȤǞƭǩ w
NjƸƀȢȤƾƪźǝƸŽȶȚȸǞƪƄƉŵǁŽƾŲǝŮƠźȤȸȚǍŮȚȤȶǍƸſ(B]eS`)ǝƵɨȢ
ƞŲȤȢɛȢǞɨǚƱŻȢǍɳƴƵŸǝɳƸůȤǞǧȤȢȶȵȢǍɨȬȶǍŵȚȤǞƪƄƉŵȆƠŵȚȢǝǦſȬȶǍŵ(EbO`b:]ZR)ǝƵɨȢȴȢǍƪźƾŮ
NjŵƾŮȳȥǽǠƁǞƪŴƾƃŽ
ȴȶNjŮȚȤȢǍɳƴƵŸǜƁȚNjƸſȚǞůǠƘǍɨnjůǝƸſƾŰȊȸȚǍŮNjƸƀȢȤƾƪźǛƀƾŮȚȤȴNjſȚȢǍǬ(E^W\)ȶǠƪɳŮȕ(DW\aS)ǝƵɨȢȶȢǍƀ
NjƸƀȢȳƾƍȚNjŵƾŮǜŵȶȤȶǍƸſ(B]eS`)ǝƵɨȢǝɳƶƁȚ
ǝƵɨȢȶȢǍƀȆNjŵƾŮȵNjŵȸǎƁȤǝžƾſǍŮɛȢǞɨǚƱŻ(5VWZR>]QY)ǝɳƸůȤǞǧȤȢɛȢǞɨǚƱŻȢǍɳƴƵŸȴȢǍɨȧǞžƾųȸȚǍŮ w
NjƸƀȢȤƾƪźNjŲȚȶȴȕȤȢȚȤȴNjſȚȢǍǬ(E^W\)ȶǠƪɳŮȕ(DW\aS
Ȋ_ǠƶƚȚȸƾƀǚƵƯŽȚȤǞƄŴȢ
ǠƶƚȚȸƾƀǚƵƯŽȚȤǞƄŴȢ
ǓŴǞůǠƶƸŮǐƸǨǚŮƾŻǍƸŹƿƸŴȕȶȝȚǍƭųȥȚȸǍƸǬǞƴűȸȚǍŮǍƁȥǠƶƚȚȸƾƀȪƾƸƄŲȚǝɨNjƸŵƾŮǝƄŵȚȢǝűǞů
ȹ
ƾƱƭŽ
ǁŴȚǍƭųǠŮȵȢƾƱƄŴȚǝŮɧƵɨ
ɕȇȥȚǠƄƉƁƾƃſțȕȸƾžȢǝɨNjƁǞŵǜƂƵƭž
ȹ
ƾƱƭŽȆNjƸƶɨǠžȵȢƾƱƄŴȚǞƪƄƉŵȳƾǦƶƀȤȢȳǍǬțȕȥȚǝɳƸžƾǦƶƀ
NjƶɨȥȶƾƏȢȚǍǬǠƄſƾŴǝűȤȢ
NjſǞŵȸȥǞƉƪůȕȶǠŻǍŮɛǞŵƿűǞžǁŴȚǜɳƛȶNjƶƶƸƃŮƿƸŴȕƾƁȵȢȚȢǚɳŵǍƸƸưůǁŴȚǜɳƛǠɳƸƄŴǾǨȝƾƯƭŻ w
ȤƾƭųȚ
ȢǞŵɧƴƷžǝŰȢƾŲƾƁȶȸNjűƿƸŴȕǝŮǍƆƶžǁŴȚǜɳƛNjƸƶɳſȸȶǍƸǨǚƵƯŽȚȤǞƄŴȢǜƁȚȥȚǍǬȚ
ȥȚƾůȢǞŵǒƁǞƯůǍǦƁȢǝŮƾƪžțǍƆžǑƈŵƾƁȶȤƾɨǍƸƵƯůƾƁȶȵNjſȥƾŴǓŴǞůǠƄƉƁƾŮȆȵNjƁȢǝžNjǧȰǍŮȴƾƁǍűǛƸŴǝųƾŵȶȢǍǬȚ w
ȢǞŵȸǍƸǬǞƴűǍƭų
NjƸƶɳſǏƓǏƸųȸƾƀǁŴȢƾŮȚǍſȕƾƁȶNjƸƪɳſȴȶǍƸŮǝŮǎƁǍǨȥȚȚȤǛƸŴ w
ȢǞŵȸȥǞƉƪůȕƾƁȶǠŻǍŮɛǞŵǝŮǍƆƶžǁŴȚǜɳƛ ʼn
NjƸƀNjſȤƾƪźƞǦƶŴȔƾƸŵȚƾŮȚǍſȕƾƁȶNjƸƶɳſǛųȤȶȥƾŮȚȤȰǍŮȴƾƁǍűǛƸŴ w
ȢǞŵȸȥǞƉƪůȕƾƁȶǠŻǍŮɛǞŵǝŮǍƆƶžǁŴȚǜɳƛ ʼn
NjƸƀNjſȤȚǍŻƞŵƾžȸȶȤǍŮȚȤǜŵȶȤȤƾǦƸŴƾƁȶǜŵȶȤǕƵŵɧƁƾƁȶNjƸƶɳſƿƫſǠŻǍŮȤȚǎŮȚǠɳƁȢǎſȤȢȚȤǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾž w
ȢǞŵȸȥǞƉƪůȕǝŮǍƆƶžǁŴȚǜɳƛ ʼn
NjƸƀNjſȤȚǍŻǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžǍƁȥȤȢȚȤȸǎƴźȢȚǞžƾƁȶȴƾƄƁƾƀǁŴȢȆȤƾɨƞŲȤȢ w
NjƶɨȢȤȚȶƿƸŴȕƾƵŵǝŮǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžǍƁȥȤȢȴƾųǍǩǝƄƈůǁŴȚǜɳƛ ʼn
NjƸƶɨǎƸƀǍǨȴȕǝŮǠɳƁȢǎſȥȚȢǞŵǠžȤȶǝŶǞŹțȕȤȢǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžǠſƾƄƎǁƵƉŻǝɳƸžƾǦƶƀ w
ȢǞŵǝƸƴƈůǚžƾɨȤǞŶǝŮțȕƾůȢǞŵǍƮƄƶž
ȹ
ƾƱƭŽȢǞŵǠŻǍŮɛǞŵƿűǞžǁŴȚǜɳƛ ʼn
NjƁȤȚȢǝǦſȤȶȢǝŮƞŵƾžȥȚȚȤȢȚǞžǝſǞǦƶƁȚȶNjƸƀNjſȤȚǍŻƞŵƾžȤȢȚȤNjſȚȵNjŵǝƄƪŹȕǚɳŽȚƾƁȶȴǎƶŮȆǜƁǎƶŮƾŮǝɨǠƁƾƀǁųȤ w
ȢǞŵȸȥǞƉƪůȕƾƁȶȤƾƆƱſȚǝŮǍƆƶžǁŴȚǜɳƛ ʼn
NjƸƀNjſȤȚǍŻȴƾųǍǩǁƪůǚųȚȢȤȢȚȤȢǞųǁŴȢȆǐųǍǩƞŲȤȢ w
ƾŮ
ȹ
ȚȤǞźȆȢǞƪſǗŻǞƄžNjƸƶɨǠžȥƾŮȚȤǝǰƁȤȢǝɳƸſƾžȥȥȚǝƸſƾŰȈɕȯǍŷȤȢǍǬȚȢǞŵȢȤȚȶƿƸŴȕȴƾƄƁƾƀǁŴȢǝŮǁŴȚǜɳƛ ʼn
NjƁǍƸǦŮȦƾƢȝȚǍƸƵƯůȸNjƫƄž
ȢǍźɧƁǓŴǞůƿŴƾƶžȤǞŶǝŮǝɳƶƁȚǍǦžȵNjƪſǁŴȤȢǚƸƴŸȨƾƈŵȚƾƁȶȴȚǞűȴƾɨȢǞɨǓŴǞůȵȢƾƱƄŴȚȸȚǍŮǠǦſƾųǝƴƸŴȶǜƁȚ w
NjƶƶɨȵȢƾƱƄŴȚȴȕȥȚǜžȚȤǞŶǝŮNjƶſȚǞůǠžǝɨNjƁǞŵǜƂƵƭžƾůNjƶŵƾŮȵNjŵȝȤƾƮſȲǞƂƉž
NjƶƶɨǠƘȸȥƾŮǠǦſƾųǝƴƸŴȶƾŮǝɨNjƁǞŵǜƂƵƭžƾůȢǍɨȝȤƾƮſǠƄƉƁƾŮȴȚǞűȴƾɨȢǞɨȥȚ
NjŵƾŮǝƄŵȚȢȚȤƿŴƾƶžȸȶǍƸſȯǍƫžǚƵƎȝȤNjŻǝɨȢǞŵǚǧȶȸǎƁǍǨǝŮǠƄƉƁƾŮǠǦſƾųțƾƃŴȚǜƁȚ w
NjŵƾŮǠŴǍƄŴȢǚŮƾŻƿƫſȥȚNjƯŮǎƁǍǨǝɨȢǞŵȵȢȚȢȤȚǍŻȸȤǞŶǠƄƉƁƾŮǠǦſƾųțƾƃŴȚǜƁȚ w
ȲǞƇžțǍƆžȝȚǍƸƵƯůȤȢƾɨǝŮȚȤȝȚǍƸƵƯůǝſǞǬǍƀNjƶŵƾŮȵNjƶƶɨȵȢƾƱƄŴȚǓŴǞůǍƸƵƯůǚŮƾŻǝɨȢȤȚNjſȢǞűȶǚųȚȢȤȢǠůƾƯƭŻ w
NjƸƶɨ
ȢǞŵǠſNjŮƿƸŴȕƾƁȶȸȥǞƉƪůȕȆǠŻǍŮɛǞŵȆǠɳƸſƾɳžȸƾƭųɧƁǝŮǍƆƶžǁŴȚǜɳƛȝȤǞǧǜƁȚǍƸŹȤȢ ʼn
NjƶƁȕǠžȢǞűȶǝŮȲǞƫƇžȴȢǍɨȰȚȤȶȚǝƆƸƄſȤȢǝɨȢǞŵǠƘǠůǾɳƪžǚžƾŵȲǞƫƇžǜƁȚǁſƾƵǤ ʼn
NjƸƶɳſȵȢƾƱƄŴȚȸȤƾƏȝȚȤǞƮƶžȸȚǍŮȲǞƫƇžǜƁȚȥȚ w
NjƶɨȢȶNjƉžȚȤƾƀǝſȥȶȤǜƁȚǠƄƉƁƾƃſȧȶǍƱžƞžȥȆǁŴȚǍƁȥȤȢȴƾŵǍƸǬȚǞƀȸƾƀǝſȥȶȤǝɨǠƁǞƪŴƾƃŽȸƾƀƞŵƾžȸȚǍŮ w
ȤƾƭųȚ
ǠƶƚȚȸƾƀǚƵƯŽȚȤǞƄŴȢ_ɓ
ƾƀȪƾƸƄŲȚ
ȢǞŵǗƸƱųƿƸŴȕƾƁȶǠſNjŮǝžNjǧǝŮǍƆƶžǁŴȚǜɳƛNjƸƶɳſȸȶǍƸǨǚƵƯŽȚȤǞƄŴȢǜƁȚȥȚǍǬȚ
NjƸƶɳſƿƫſȢȤƾŮǠžȯǍŮƾƁȴȚȤƾŮǝɨȢȚȥȕȸȚǞƀƾƁȶțǞŶǍžȸƾƀǚƇžȤȢ w
ȢǞŵȸȥǞƉƪůȕƾƁȶǠŻǍŮɛǞŵǝŮǍƆƶžǁŴȚǜɳƛ ʼn
NjƸƶɨȟȤƾųǎƁǍǨȥȚȚȤȰǍŮȴƾƁǍűǛƸŴ
ȹ
ƾƱƭŽNjƸƶɨǠƘȵȢƾƱƄŴȚȴȕȥȚǝɳƸžƾǦƶƀ w
ȢǞŵȸȥǞƉƪůȕƾƁȶǠŻǍŮɛǞŵǝŮǍƆƶžǁŴȚǜɳƛ ʼn
NjƸƶɨȟȤƾųǚžƾɨȤǞŶǝŮȚǍſȕ
ȹ
ƾƱƭŽȆȢȤȚȢȢǞűȶțȕƾƁȶȤƾƃŹȶȢǍǬȴȕǝŮǚƫƄžǝƯƭŻƾƁȶȰǍŮȴƾƁǍűȡƾŵȶȢȸȶȤǍŮǍǬȚ w
ȢǞŵȸȥǞƉƪůȕƾƁȶǠŻǍŮɛǞŵǝŮǍƆƶžǁŴȚǜɳƛ ʼn
NjƶƶɨȵƾǦſǠƁǞƪƄųȤƞŵƾžǚųȚȢǝŮȴƾƄſƾɨȢǞɨǝɨNjƁȤȚnjǦſ w
NjŵƾŮǍƭųȤȢǐſƾűǁŴȚǜɳƛȆNjƄźƾƸŮǠƁǞƪƄųȤƞŵƾžǚųȚȢǝŮȴƾƄɨȢǞɨǍǬȚ ʼn
NjƸƶɨȸǍƸǬȚǞƀȰǍŮȡƾŵȶȢǝŮȴȢȥǁŴȢȴȶNjŮ
ȹ
ȚȤǞźȆNjƶɨǠžǁƪſȥƾǬǍǬȚ w
ȢǞŵȸȥǞƉƪůȕƾƁȶǠŻǍŮɛǞŵǝŮǍƆƶžǁŴȚǜɳƛȢǍƸǦŮǐůȕǍǬȚ ʼn
NjƁǍƸǦŮȦƾƢǍƸƵƯůȸNjƫƄžƾŮȶȵȢǍɨȟȤƾųǎƁǍǨȥȚljƸƇǧȤǞŶǝŮȚǍſȕȆNjƶɨǠžNjƸŽǞůƿƸƆŸȢȶȢƾƁȶǞŮȆȚNjǧǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžǍǬȚ w
ȢǞŵȸȥǞƉƪůȕƾƁȶǠŻǍŮɛǞŵǝŮǍƆƶžǁŴȚǜɳƛ ʼn
NjƸŵƾǮſǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžȝƾƯƭŻǝŮǛƸƲƄƉžȤǞŶǝŮȚȤțȕȆȴȢǍɨǎƸƢƞŲȤȢ w
ȢǞŵȴȕǍƵŸȲǞŶȴNjŵȵƾůǞɨƿűǞžǁŴȚǜɳƛ ʼn
ȢǞŵȸȥǞƉƪůȕƾƁȶǠŻǍŮɛǞŵǝŮǍƆƶžǁŴȚǜɳƛƞƶǰƵƀ
NjƸſǎſǎƁǍǨɧƁǝŮȴƾžǎƵƀȤǞŶǝŮȚȤǠǦſƾųǝƴƸŴȶNjƶǩ w
ȢǞŵȸȥǞƉƪůȕǝŮǍƆƶžȸȢƾŸǍƸŹȸƾžǍǬǝƆƸƄſȤȢǁŴȚǜɳƛ ʼn
NjƸƀNjſȤƾƪźȴȥǞŴƾƁȶNJƸžɧƁȥȚȵȢƾƱƄŴȚƾŮȚȤǝƵɨȢ w
ȢǞŵȸȥǞƉƪůȕƾƁȶǠŻǍŮɛǞŵǝŮǍƆƶžǁŴȚǜɳƛ ʼn
ȢǞŵȵȢƾƱƄŴȚȵȤƾŮȶȢǠƚNjŻȸƾƀǝŽǞŽǝŸǞƵƆžȥȚǠƄƉƁƾƃſȶNjƸƶɨȵȢƾƱƄŴȚNjƁNjűȸƾƀǝŽǞŽǝŸǞƵƆžȥȚ w
ȥƾƆžǑƈŵƾƁȶǍƸƵƯůǎɨǍžȆȵNjſȥƾŴǓŴǞůǠƄƉƁƾŮȆNjƁȢǍɨȵNjƀƾƪžǠƃƸŴȕȢǞŵǠžȵȢƾƱƄŴȚǍǤƾŲȲƾŲȤȢǝɨǠƵƸŴȤȢǍǬȚ w
ȢǞŵȸǍƸǬǞƴűȸǍƭųǝſǞǬǍƀȥȚƾůȵNjŵǒƁǞƯů
ɧƁȤȢƿŴƾƶžȤƾųǝŮȚȤǠƶƸžȥǛƸŴȆNjƸƶɨǜźȢƞžȥǍƁȥȤȢǍƄžǠƄſƾŴȉɕǚŻȚNjŲȚǍſȕȶȵȢǍɨǚƫƄžȸǎƴźǝƇƱǧǝŮȚȤǠƶƸžȥǛƸŴ w
NjƸƶɳſǚǧȶȥƾǬǝŽǞŽƾƁȶǍƸǦŻǍŮǝƴƸžȆǜƱƴůǓųɧƁǝŮȚȤǛƸŴǎǬǍƀNjƸƶɨǚǧȶȵNjŵǠƶƸžȥƿŴƾƶžȤǞŶǝŮǝɨȰǍŮǎƁǍǨ
ǠƶƚȚȸƾƀǚƵƯŽȚȤǞƄŴȢ
ȪƾƸƄŲȚ
ɕ_ƿŽƾƭžǁŴǍƷź
ƿŽƾƭžǁŴǍƷź
ǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžȸȥȚNjſȚȵȚȤ
ɔ
ȝƾƯƭŻȠǍŵ ɔ
ƾƀȦƾƃŽȥȚǁƃŻȚǍžȶǞƪƄƉŵȥȚǚƃŻȲǍƄƶɨ Ȏ
ȢȤȚȢƾƀȦƾƃŽǝŮǠǦƄƉŮɧƸůƾžǞůȚȸǞƪƄƉŵ Ȑ
ȲǍƄƶɨǚƶǨ Ȉȇ
ǠƄŴȢȸƾƀȢǍɳƴƵŸ
Ȉɕ
ǠƄŴȢȸƾƀȢǍɳƴƵŸ Ȉɕ
ȸȤȚȢǝǦſȶƿƫſ
Ȉɔ
ǁƉƁȥǓƸƇž Ȉɔ
ȴȢǍɨȥȚǍƄƵƀ Ȉɔ
țȕƞžƺůǝŽǞŽȴȢǍɨǚǧȶ Ȉɔ
ȧǞžǚŮƾƲžȤȢǁƮźƾƇžǚƶǨȴȢǍɨȤȚǞŴ ȈȎ
ǝƸƴƈůǝŽǞŽȴȢǍɨǚƫƄžǝƲƁǍŶ Ȉȏ
NjƁȤȚnjǦŮȚȤǠƁǞƪŴƾƃŽȤȢǞǨȤǞƭǩ ȈȐ
NjƸƶɨǝźƾǤȚȤǞƭǩȚȤǝǩȤƾǨȵNjƶƶɨȳǍſ ȈȐ
țȕǕƃƶžǠŽƾƫůȚǍƄƴƸź ȉȇ
ǍƄƴƸźȴȢǍɨǎƸƢ ȉȇ
NjƸƶɨǎƸƢȚȤǴƵǨǍƄƴƸźȤǞƭǩ ȉȇ
ǠŮƾƁƿƸŸ
ȉȈ
ǠŮƾƁƿƸŸ ȉȈ
ȒNjƶɨǠƘȤƾɨǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾž
ȉȉ
ȒNjƶɨǠƘȤƾɨǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾž ȉȉ
ȝƾƫƈƪž
ȉȊ
ȝƾƫƈƪž ȉȊ
ǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžȸȥȚNjſȚȵȚȤ_ɔ
ǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžȸȥȚNjſȚȵȚȤ
ȝƾƯƭŻȠǍŵ
ǁŴȚǠžǞƵŸȵȢƾƱƄŴȚȸȚǍŮȵNjƶƶɨȵȢƾƱƄŴȚȸƾƵƶƀȚȤǝǩǍƄźȢ
NjƸƶɨȵȢƾƱƄŴȚȢǞųǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžȲNjžǝŮǠǦƄƉŮȵNjƶƶɨȵȢƾƱƄŴȚȸƾƵƶƀȚȤǝǩǍƄźȢȥȚ
ȭȚȢțȕƞžƺůǝŽǞŽ
ȢǍŴțȕƞžƺůǝŽǞŽ
ǴƵǨǝƸƴƈůǝŽǞŽ
ǠƁǞƪŴƾƃŽȤȢǞǨǝƃƯű
ǐųǍǩNjƃŴ
ȰǍŮǛƸŴ
ƞžȥǛƸŴ
ȆǁŴȚȸǎƴźȬǞſȥȚțȕǝŽǞŽǝɳƸžƾǦƶƀ
ȚȤƞžȥǛƸŴǍųȕǝɨNjƁǞŵǜƂƵƭž
NjƸſƾŵǞǮŮ
țȕǝƸƴƈůǝŽǞŽ
ȧǞžǚŮƾƲžȤȢǁƮźƾƇžǚƶǨ
ǞƴűȲǍƄƶɨǚƶǨ
ȵNjſȥǍŽȵƾǦƄŴȢ
ǛƸƮƶůǚŮƾŻȸƾƀǝƁƾǨ
ƿƫſȳƾǦƶƀȤȢȚȤƾƀǝƁƾǨ
ǛƸƮƶůǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾž
NjƸƶɨ
ȵNjƶƶɨȳǍſȵȢƾžǍǬǐƈǨ
ǝǩȤƾǨ
ǝǰƁȤȢ
ƞŲȤȢȚȤǝǰƁȤȢǝɨNjƁǞŵǜƂƵƭž
NjƁȤȚȢǝǦſǝƄƉŮȴNjƸųǍǩȶǞƪƄƉŵ
NjƀȚǞųǕƵűǍƄƴƸźȤȢǞƪƄƉŵƞŲȤȢȥǍǨ
Njŵ
ǍƄƴƸź
Ȏ_ǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžȸȥȚNjſȚȵȚȤ
ƾƀȦƾƃŽȥȚǁƃŻȚǍžȶǞƪƄƉŵȥȚǚƃŻȲǍƄƶɨ
NjſǞŵȲƾƃſȢƾƀȦƾƃŽǝŮǝžNjǧƾƁȶƞŵƾžȝǾɳƪžȥȚțƾƶƄűȚȸȚǍŮǠƶƸŮȥƾŮȝƾɳſǠƄƉƁƾŮ
NjŵNjƀȚǞųǁźƾƁȤȢǝſƾǬȚNjűǍƸƵƯůǝƶƁǎƀɧƁȆǁŴȚȵȢǞŮȸǍƄƪžȵNjƷŸǍŮǍƁȥȝǾɳƪžǁƴŸǍǬȚ w
ǞƪƄƉŵȬȶǍŵȥȚǚƃŻǠƶƸŮȥƾŮȝƾɳſ
ǍƸųƾƁNjſǞŵǠžȸǍƃǦſȤƾƀȦƾƃŽǝɨNjƸƶɨȲǍƄƶɨ
ǛƀǝŮǛɳƇžȤǞŶǝŮǏǮŴNjƸƶɨǝźƾǤȚNjƁǞŵǝűǞƄžǠŮǞųǝŮNjƸſȚǞůǠƘǝɨǠŴƾƃŽȶNjƸƱŴǝŽǞŲɧƁǝŮȚȤǠƁǞƪŴƾƃŽǕƁƾž w
ǁŴȚȵNjŵǚƲƄƶžǝŽǞŲǝŮƩſȤƾƁȕǝɨNjƸƶɨȲǍƄƶɨNjƸŽƾƙ
NjƶƀȢǠžǏǨƩſȤǠſƾŴȕǝŮǠůȚȢȤȚȶȸƾƀȦƾƃŽȶȸǍŴȶȤȴǞǩNjƸŵƾŮƿŻȚǍž w
NjƸŵƾŮǠƁǎűǁźƾƅɨƾƁȶǝɳŽƿŻȚǍž w
NjƸŽƾƙǁƷűɧƁȤȢȶȢǍɨȵȢƾƱƄŴȚȵNjŵǏƸųǠƁǞƪƄųȤȤȢǞǨƾŮǝɨȸȚǝŽǞŲȥȚȆNjƁȢǍɨȚNjƸǨǠƁƾƀǝɳŽǍǬȚ w
NjƸŽƾƙǠƁǞƪƄųȤȤȢǞǨƾƀƿƸűȶȦƾƃŽǝƃŽȆǝƲƁȆƾƀƞƄŴȕǝŮȆǞƪƄƉŵȥȚǚƃŻ w
ƾƀȦƾƃŽǝƳƶƁȚȥȚǏǨNjſNjƶŮǠžNJſƾŮǞƪƄƉŵȥȚǚƃŻȚȤNjſȚȵNjŵǝƄųƾŴǛƪǨȥȚȶȵNjŵNjƶƁȚǍźȵNjƸżȶǍǩȝȤǞǧǝŮǝżǠƁƾƀȦƾƃŽ
NjſȤȶȕǠžȴȶǍƸŮȚȤƾƀNJſȆNjŵǙƪų
NjƶƄƉƸſǞƪƄƉŵǚŮƾŻǝżǠƁƾƀȦƾƃŽ
NjſȤǞƈŮǏƸųțȕȤȢǍǬȚǠƄŲNjſǞŵǠžțȚǍųǠſƾŴȕǝŮǝżǠƁƾƀȦƾƃŽ
ȤȢƾƁȶNjſǞŵǙǩǞżȲƾƅžȸȚǍŮȆNjſȤǞƈŮǏƸųțȕȤȢǍǬȚǠƄŲNjſǞŵțȚǍųǠſƾŴȕǝŮǁŴȚǜƳƛȤȚǞƴŵȶǁżȆǁżȆNjƶŮǝƶƸŴȆȝȚȶȚǍż w
NjſȚȵNjŵNjƸŽǞůƾƷſȕǠƃƸżǍůȸƾƀǝǩȤƾǨȶȯƾżȆǙƸŴƾſǠŽǞǨȆȴǞƁȚȤȥȚǍƄƪƸŮȴǞǩNjƶƀNjŮǏǨƩſȤȦƾƃŽljƭŴ
NjſǞŵǠžțȚǍųțȕȤȢȴȢȤǞųǏƸųƾŮǠƄŲNjſȚȵNjŵNjƶƁȚǍźǜƁȥȤƾŮƾƁȶNjſȚȵNjŵNjƶƁȚǍźȵNjƸżȶǍǩȝȤǞǧǝŮǝżǠůǽǞƫƇž w
ȶǠžǍǩǠƶƸƁǎůȸƾƀȦƾƃŽȆǠžǍǩȳȥȚǞŽȆǠžǍǩȝǽǞƫƇžȆȵNjƸżȶǍǩǛƪƁǍŮȚȆNjſȚȵNjŵNjƸŽǞůǠƵƪǨȶǠƈſȯƾƸŽȚȥȚǝżǠůǽǞƫƇž w
NjƶƀȢǠžǏǨƩſȤǠƄŲȚȤǝŮǝżȴȕȝƾƲƇƴž
NjƸƁǞƪſȢȚǞžǍǦſƾƪſƿƉǩǍŮƾƁȶƾƀȢǞƵƶƀȤǁƁƾŸȤȴȶNjŮȚȤƾƀȦƾƃŽǜƁȚ w
ǠƁǞƪŴƾƃŽȤȢǞǨȢȤǞžȤȢ
ȵȢƾƱƄŴȚȢȚǍǬǠƄſƾŴǝűȤȢɓȇȢȶNjŲȤȢȳǍǬțȕȥȚǠƁǞƪŴƾƃŽȤȢǞǨȴȢǍżǚŲȸȚǍŮȆȢǞŵǠƘǚŲǠŮǞųǝŮǠƁǞƪŴƾƃŽȤȢǞǨǝƳƸſƾžȥ w
NjƸƶż
NjƸƶżȵȢƾƱƄŴȚƿŴƾƶžȤȚNjƲžȥȚ w
ǍƆƶžǁŴȚǜƳƛȢǞŵǠƘǚǧƾŲǞƪƄƉŵǝƆƸƄſȤȢȸȢƾƁȥȝȶƾƱůȆȢǞŵȵȢƾƱƄŴȚǠƁǞƪŴƾƃŽȤȢǞǨȸȢƾƁȥȤȚNjƲžȥȚǍǬȚǠƄŲ w
ǁƉƸſǠźƾżǠƪƳŮȕȴǞǩȢǞŵȦƾƃŽǝŮȴNjŵȢȤȚȶǝžNjǧǝŮ
ǁŴȚȸǞŻǠƁƾƸƴŻȵȢƾžǙƁȴǞǩNjſǎŮǝžNjǧƾƀȦƾƃŽǝŮǁŴȚǜƳƛȵNjƶƶżNjƸƱŴȵȢƾž w
ȢǞŵǠžNjŮȸǞŮƿűǞžȶNjſƾžǠžǠŻƾŮƾƀȦƾƃŽȤȢǠſƾŴȕǝŮǠƁǞƪŴƾƃŽȤȢǞǨȴǞǩNjƸƶżǠƪƳŮȕǠźƾżȵȥȚNjſȚǝŮ w
NjƃŴƾƁȶǝŽǞŽȆƾƀȦƾƃŽȤȢȶȵNjƪſǚŲǚžƾżȤǞŶǝŮȆȢǞŵȵȢƾƱƄŴȚȢǍŴțȕȥȚƾƁȶȢǞŵȵȢƾƱƄŴȚǠƁǞƪŴƾƃŽȤȢǞǨȥȚȸȢƾƁȥǍǬȚ w
ȢǞŵǠžƾƀȦƾƃŽǠǬȢǞŽȕƿűǞžǝżNjſƾžǠžǠŻƾŮǐųǍǩ
ȤȢǞǨǍǬȚȢȚȢȤȚǍŻǠƁǞƪŴƾƃŽȤȢǞǨǝƃƯűȤȢǠƄƉƁƾŮȚȤǠƁǞƪŴƾƃŽȤȢǞǨȆȢǞŵǠžȳƾƍȚȦǞƳƯžǞƪƄƉŵǝżǠůȤǞǧȤȢ w
ȢǞŵǠǦƄźȤƩſȤƿűǞžǁŴȚǜƳƛȆȢǞŵȵNjƸŵƾǨƾƀȦƾƃŽȸȶȤǍŮǛƸƲƄƉžȤǞŶǝŮǠƁǞƪŴƾƃŽ
ǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžȸȥȚNjſȚȵȚȤȇȈ
ȪƾƸƄŲȚ
ǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžȸȥȚNjſȚȵȚȤ_ȏ
ǞƪƄƉŵȥȚǚƃŻƾƀȦƾƃŽȥȚǁƃŻȚǍž
NjƸƶɨȟȤƾųƾƀƿƸűȥȚȚȤǠƫƈŵȝƾƲƴƯƄž
ǠžǝžNjǧǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžȶƾƀȦƾƃŽǝŮǝɳŴȶǍŴȵǍƸǬNjƸƶɨǠŴȤȚȶȚȤƾƀƿƸűȆȪƾƸƄŲȚ w
ǠŴȤȚȶȚȤƿƸűǠƄƉƁƾŮNjſȤȶȕǠžȢǞűȶǝŮǠůǾɳƪžƞŵƾžȸȚǍŮȶǝƄųȚNjſȚȵȚȤȚNjǧȶǍŴƾƷſȕNjƶſȥ
ȢǍɨ
ǴƁȥȢǞŵȢȤȚȶƿƸŴȕǐųǍǩNjƃŴǝŮǁŴȚǜɳƛȆNjŵƾŮǠžȥƾŮǞƪƄƉŵƞŲȤȢȤȚǞƴŵǴƁȥǍǬȚ
ȢǞŵǛɳƇžȴƾƵƉƁȤɧƁƾŮǞƪƄƉŵȥȚǚƃŻȶȵNjŵǝƄƉŮǠƄƉƁƾŮ
NjƶƶɨȢȤȚȶƿƸŴȕǁƪůȶƾƀȦƾƃŽǝŮǁŴȚǜɳƛȦƾƃŽȸȶȤǍŮȝȚǎƴź w
NjƸƶɨǝſȶȤȚȶǞƪƄƉŵȥȚǚƃŻȚȤȵNjŵȸȥȶNjƴǬȸƾƀȦƾƃŽȶNjſȤȚȢǝƵɨȢǝɨǠƁƾƀȦƾƃŽ w
ȦƾƃŽǝŮƿƸŴȕƿűǞžȶȵȢȤǞųǃƸǨǍǦƁȢȸƾƀȦƾƃŽǝŮǁŴȚǜɳƛNjſȤȚȢȥȚȤȢƞƄŴȕǝɨǠƁƾƀȦƾƃŽ w
NjƸƶɨǁŴȤȢǞƪƄƉŵȥȚǚƃŻȚȤƾƀȴƾƵƉƁȤǝɨNjƁǞŵǜƂƵƭžNjſǞŵƾƀ
ǁƉŵȴȚǞůǠƘȚȤƾǨǝƄƈůȆɧŵǞǨȆǠɳŴȚȦƾƃŽțȕNjǤȸƾƀȦƾƃŽ
ȸȢƾŸǍƸŹȧȥǍŽƿűǞžƾƁȶȵNjŵȟȤƾųǝŮƾƀȦƾƃŽȴNjŵɁƾůǍǨƿűǞžǁŴȚǜɳƛȸȤƾɨƞƶǩ w
ȆɧŵǞǨȢǞŵƾƀȦƾƃŽƾƁȶƞžȥȆǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžǝŮǝžNjǧƾƁȶǠƫƈŵƿƸŴȕƿűǞžǁŴȚǜɳƛǝɨȢǞŵǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾž
ȵǍƸŹȶțȚǞųȸƾƀǝƉƸɨȶǚƸƃžǞůȚǐŵǞǨȆǠɳŴȚȦƾƃŽȆǍƄǩǐŵǞǨȆǠſȚȤƾŮȆțȕNjǤȦƾƃŽ
ȧȥǍŽƿűǞžǝɨȢǞŵǕƵűǝŵǞǬɧƁȤȢȶȵNjŵǏƃŲțȕNjǤǝǩȤƾǨƾƁȶȦƾƃŽȤȢǁŴȚǜɳƛțȕȆNjƶɨǠžǐųǍǩǁƪůǝɳƸžƾǦƶƀ w
ȢǞŵǠƫƈŵƿƸŴȕƿűǞžȶȵNjŵțƾůǍǨȴȶǍƸŮǝŮǁŴȚǜɳƛȶȵNjžȕǽƾŮƾƀȦƾƃŽȆǜƁȚǍŮȵȶǾŸȢǞŵǠžȸȢƾŸǍƸŹȸƾƀ
NjƸſƾɳƄŮƾƀȦƾƃŽȥȚȚȤɛƾųȶǁźƾƅɨ
NjŵƾƃſǐƈƃƄƁƾǤȤǁŴȚǜɳƛǞƪƄƉŵǝƆƸƄſȶȢǞŵǠžǝžNjǧƿűǞžǝɨȵNjƸŽƾžǗƁǍŷȸƾƀȦƾƃŽǝŮǁŴȚǜɳƛƩƁȤȶɛƾų w
NjƸƶɨǞƪƄƉŵǐƸǨȚȤƾƀǝƲƁȶƾƀƞƄŴȕȆƾƀțȚȤǞűȆǠƴǧȚȸǞƪƄƉŵȥȚǚƃŻ
ɧƁȥȚȵȢƾƱƄŴȚƾŮǞƪƄƉŵȥȚǚƃŻȶȵNjƸŽƾžƾƷſȕǝŮǠƁǞƪŴƾƃŽȤȢǞǨȸȤNjŻȆƾƀƿƸűȶȯƾƆŴȆƞƄŴȕȆǝƲƁȸȶȤǍŮǁźƾƅɨȶǝɳŽȸȚǍŮ w
NjƸƪɳŮȴȕǝŮȦǍŮ
ǗƸƅɨǁŴȚȴȕȸȶȤǍŮǝɨǠƄźƾƅɨȥȚǁƪůǁŴȚǜɳƛȴǞǩNjƸƶɳſȵȢƾƱƄŴȚȴǞŮƾǧȥȚNjƸƶɨȵȢƾƱƄŴȚǠƁǞƪŴƾƃŽǕƁƾžƾƁȶȤȢǞǨȥȚ w
ȢǞŵ
NjƸƶɨǝſȶȤȚȶǞƪƄƉŵȥȚǚƃŻȚȤȤȚNjɨǍɨȸƾƀȦƾƃŽ
ǁŴȚǜɳƛǗƸƅɨȢȚǞžNjƸƶɨȚNjűǞƪƄƉŵȥȚǚƃŻȚȤƾƷſȕȆNjſȤȚȢȸȢƾƁȥǠűȤƾųȢȚǞžƾƀȦƾƃŽǍǬȚ w
ȴƾƵƉƁȤȆǁźƾƅɨNjƶƃƉǰŮǍǦƁȢȸƾƀȦƾƃŽǝŮ
ȢȚǞžȆNjſǞŵǝƄƉŵǛƀƾŮǍǬȚNjƸƁǞƪŮǝſƾǬȚNjűȚȤȸȚǝƃƶǨȸƾƀǝŽǞŲȶƩſȤǠɳƪžȸƾƀȦƾƃŽ w
NjƸƶɨȲǍƄƶɨǞƪƄƉŵȥȚǚƃŻNjƶƃƉǰŮƾƀǝŽǞŲǝŮǁŴȚǜɳƛǗƸƅɨ
ǠƶƀȚǍƸǨǍƁȥȆȸȤǞůȸƾƀȦƾƃŽȲƾƅžNjƶƄƉƀȴȥȶɧƃŴȶNjſȤȚȢȢƾƁȥǛƆŲǝɨǠƁƾƀȦƾƃŽȶȴǞƴƸƵƪɨ
ȶƾƀȦƾƃŽǝŮǝžNjǧƿűǞžȶȵNjžȕǽƾŮǁŴȚǜɳƛȵǍƸŹȶǠŸǞƶƫžȸƾƀǝǩȤƾǨȆȴǞƴƁƾſțȚȤǞűȆǝſƾſȥ
NjƸƁǞƪŮǝſƾǬȚNjűȚȤƾƷſȕƾƁȶNjƸƶɨȵȢƾƱƄŴȚǠƁǞƪŴƾƃŽȤǞůȥȚNjſǞŵƞŵƾžȸȚǍŮǠůǾɳƪž
ǚƃŻȚȤǠƵƪǨȸƾƀȦƾƃŽȆǠƄƈůȶȤȆȸȤǞůȸƾƀȦƾƃŽȆNjſȤȚȢȥȚȤȢȸƾƀȴƾƵƉƁȤǝɨǠƁƾƀȦƾƃŽǠƄƉƁƾŮ w
NjƁȤȚnjǦŮǠƁǞƪŴƾƃŽȤǞůȤȢǞƪƄƉŵȥȚ
NjƸƀȢȤȚǍŻǞƪƄƉŵȤǞůȤȢȚȤǗƁǍŷȸƾƀȦƾƃŽ w
NjƸƶɨȵȢƾƱƄŴȚǞƪƄƉŵȸȚǍŮǠůȤƾƏǠƁǞƪŴƾƃŽȤǞůȥȚǓƲź w
NjƶŵƾƃſȤȶƾƶŵțȕȸȶȤǍŮƾůNjſǞŵȵȢȚȢȤƾƪźǠƄƉƁƾŮǠŽȸƾƀȤȚǞƴŵȶȤȶƾƶŵȸƾƀȦƾƃŽȆȵȢǍǨ
ƾůNjƸƀȢȤƾƪźȚȤƾƷſȕȶȵȢȚȢȤƾƪźǗŻǞůȸȚǍŮȚȤEbO`b:]ZRǝƵɨȢȆNjƄƶƉƀȤȶƾƶŵțȕȸȶȤǍŮǍǬȚ w
ƞŵƾžȶƾƀȦƾƃŽǝŮǁŴȚǜɳƛȆNjƶɨȚNjƸǨǝžȚȢȚNjƶƄƉƀȤȶƾƶŵțȕȸȶȤǍŮƾƀȦƾƃŽǝɳƸŽƾŲȤȢǞƪƄƉŵǍǬȚNjſȤǞƈŮǏƸųțȕȤȢ
NjŵƾƃſǐƈƃƄƁƾǤȤǞƪƄƉŵǝƆƸƄſȶȵNjŵȢȤȚȶǝžNjǧǠƁǞƪŴƾƃŽ
ǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžȸȥȚNjſȚȵȚȤ
Ȑ_ǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžȸȥȚNjſȚȵȚȤ
ȢȤȚȢƾƀȦƾƃŽǝŮǠǦƄƉŮɧƸůƾžǞůȚȸǞƪƄƉŵ
ȑNjƸƶżȲǍƄƶżȚȤǍƁȥȢȤȚǞžȆǞƪƄƉŵȬȶǍŵȥȚǚƃŻ
NjƸƶɨȴȚǎƁȶȕȚȤǝƸƴƈůǝŽǞŽǝɨNjƁǞŵǜƂƵƭžNjƸſǎŮǎƁǍǨǝŮȚȤȰǍŮǛƸŴNjƁȤȚnjǦŮȥƾŮȚȤǍƸŵɧƁNjƸƶɨǚǧȶțȕǍƸŵǝŮȚȤțȕƞžƺůǝŽǞŽ w
ȲȶȚȤƾŮȸȚǍŮǞƪƄƉŵ
NjƸƶɨȚǍűȚȦƾƃŽȴȢȚȢȤȚǍŻȴȶNjŮȚȤǚžƾɨǝųǍǩɧƁǠƄƉƁƾŮȆȲȶȚȤƾŮȸȚǍŮƾƀȦƾƃŽƠƉŵȥȚǚƃŻ
ȤƾɳƶƁȚȳƾƍȚȸȚǍŮ
NjƸƀȢȤƾƪźȚȤȧǞžƾųǜŵȶȤB]eS`ǝƵɨȢ  Ȉ
NjƸƶɨȢȤȚȶǠƁǞƪŴƾƃŽȤȢǞǨǠƵɨȶȵȢǍɨȥƾŮȚȤǠƁǞƪŴƾƃŽȤȢǞǨȸǞƪɨ  ȉ
NjƸƶɨȥƾŮȚȤǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžǝŮțȕǕƃƶž  Ȋ
NjƸƀȢȤƾƪźȚȤƠŵȚȢǝǦſȬȶǍŵEbO`b:]ZRǝƵɨȢ  ɓ
ȢǍɨNjƀȚǞųǝƸƴƈůȚȤȵNjſƾžǠŻƾŮȴȕȤȢƞŵƾžȵNjſȥƾŴǐƁƾžȥȕȸȚǍűȚȥȚǝɨțȕǝſǞǬǍƀȸȤƾɨƞƶǩ
ȵǼƁȶȝȚǍɨnjů
ɧƸůƾžǞůȚȴȢǍɨǏŲ3cb][ObWQES\aW\UȢǍɳƴƵŸ
ȆțȕƿŴƾƶžȤȚNjƲžǏǮŴȶȵNjŵȵȢȚȢǑƸƈƪůɧƸůƾžǞůȚȤǞŶǝŮȦƾƃŽȤȚNjƲžǗƁǍŷȧȶȤȆǎƸƢǁƪůȥȚǍƸŹǝŮƾƀȧȶȤȥȚɧƁǍƀȤȢ w
NjſǞŵǠžțƾƈƄſȚɧƸůƾžǞůȚȸǞƪƄƉŵȸȚǍŮɧƸůƾžǞůȚȤǞŶǝŮǐųǍǩȴƾžȥȶǠƪɳŮȕȵȤȶȢȆǞƪƄƉŵȴƾžȥ
ǝƄƈůǏǮŴȢǞŵǠžȵȢǍƪźƠŵȚȢǝǦſȬȶǍŵEbO`b:]ZRǝƵɨȢȶȵNjŵțƾƈƄſȚȧȶȤɧƁȆNjŵǜŵȶȤƞŵƾžǝɳƶƁȚȥȚǏǨ w
ƞŵƾžǚɳƪžɧƁȶNjƶɨǠžǑƈƪžȚȤǞƪƄƉŵNjƃŴȤȢȦƾƃŽȤȚNjƲžǚƵŸǜƁȚNjƶɨǠžǐųǍǩǝŮȬȶǍŵțȕȴȶNjŮǞƪƄƉŵ
ȢǞŵǠžƞžƺůɧƸůƾžǞůȚȤǞŶǝŮțȕȆȦƾƃŽȤȚNjƲžǑƸƈƪůȲȚȶȤǜƁȚȥȚǏǨǁƉƸſ
ȵNjƶƶɨȳǍſȵȢƾžȶǠƁǞƪŴƾƃŽȤȢǞǨȴȢǍɨǝźƾǤȚ
NjƶɨǠžȬȶǍŵȚȤțȕƞžƺů
ȹ
ȚȤǞźǏǮŴNjƀȢǠžȴƾƪſȚȤǠƁǞƪŴƾƃŽȤȢǞǨȤȚNjƲžȶțȕȴȚǎƸžȶȵȢǍɨǑƈƪžȚȤȦƾƃŽȤȚNjƲž w
EbO`bǝƵɨȢǁŴȚǍƄƷŮȆȢǞűȶǜƁȚƾŮȢǍɨǝźƾǤȚǠƁǞƪŴƾƃŽȤȢǞǨȶȢǍɨȥƾŮȚȤǠƁǞƪŴƾƃŽȤȢǞǨǝƃƯűȴȚǞůǠžȆțȕƞžƺůƞŲȤȢ w
EbO`bǝƵɨȢȶǝƄƉŮȚȤǝǰƁȤȢȢǍɨǝźƾǤȚȚȤǠƁǞƪŴƾƃŽȤȢǞǨȶȢȚȢȤƾƪźțȕȴƾƁǍűȴȢǍɨǗŻǞƄžȸȚǍŮȚȤƠŵȚȢǝǦſȬȶǍŵ:]ZR
ǁŴȚǍůǁŲȚȤȤƾƸƉŮȤƾɳƶƁȚNjƸƀȢȤƾƪźȵȤƾŮȶȢȚȤƠŵȚȢǝǦſȬȶǍŵ:]ZR
NjƶɨǠžǝźƾǤȚǠƪɳŮȕǝųǍǩǜƁǍųȕȤȢɧƸůƾžǞůȚȤǞŶǝŮȚǍſȕȆNjŵƾŮȵNjŵȢȤȚȶȵNjƶƶɨȳǍſȵȢƾžȵNjƶƶɨǐƈǨȤȢȵNjƶƶɨȳǍſȵȢƾžǍǬȚ w
NjƸƶɨǝźƾǤȚǛƀȚȤǠƁǞƪŴƾƃŽȤȢǞǨȶȵȢȚȢȤȚǍŻƞŵƾžȤȢȚȤƾƀǁųȤ
NjƸƶɨȵȢƾƱƄŴȚNjƸƶɨǠžǞƪƄƉŵǝɨǠƁƾƀǝǩȤƾǨȸȚǍŮƿŴƾƶžǠƁǞƪŴƾƃŽȤȢǞǨȥȚNjƸƶɳſǍǨȸȢƾƁȥǝɨNjƸŵƾŮƿŻȚǍž w
ȤȢǝɨțȕȴƾƁǍűȥȚǍƸŹǝŮȢǞŵǠžǗŻǞƄžǠƶƚȚȸȚǍŮɧƸůƾžǞůȚȤǞŶǝŮǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžȆNjŵƾŮȥƾŮȤƾɨƞŲȤȢǝǰƁȤȢǍǬȚ w
NjƶɨǠžȚNjƸǨǝžȚȢȚǁŴȚȥƾŮǝǰƁȤȢǝɳƸŽƾŲ
ȢǞŵǁƮźƾƇžƾƀȦƾƃŽȥȚƾůNjſǞŵǠžƞžƺůȲȶȚǝƸſƾŰȉȇȸȚǍŮȭȚȢȶȢǍŴțȕȶȢǍƀȆȵNjŵțƾƈƄſȚȭȚȢțȕǝɳƸžƾǦƶƀ w
ȢǍɨȲǍƄƶɨǞƪƄƉŵƞŲȤȢȧȶȤǍƀȤȢȚȤǐųǍǩȴƾžȥȶǠƪɳŮȕǝųǍǩȆǞƪƄƉŵȴƾžȥȴȚǞůǠž w
ǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžȸȥȚNjſȚȵȚȤȇȈ
ǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžȸȥȚNjſȚȵȚȤ_Ȉȇ
ȲǍƄƶɨǚƶǨ
NjƸƶɨǝƯűȚǍžȢǞųǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžȲǍƄƶɨǚƶǨǝŮȆǍƄƪƸŮȝƾƸƁǎűȸȚǍŮ
ȶǍƸſǝƵɨȢ
NjƸƀȢȤƾƪźȸȥȚNjſȚȵȚȤǝŮȸȚǍŮȤƾƃɳƁȚȤǝƵɨȢǜƁȚ
NjƸƀȢȤƾƪźȵȤƾŮȶȢȴȢǍɨȧǞžƾųȸȚǍŮ
ǝƮźƾŲMEMORYǝƵɨȢ
NjƸƀȢȤƾƪźȸȥȚNjſȚȵȚȤǝŮȸȚǍŮȤƾƃɳƁȚȤǝƵɨȢǜƁȚ
ǠƪɳŮȕȧȤƾƵŵȆȚǞƀȸǞŮȤǞůȆȧȶȤNjƸƶɨțƾƈƄſȚȵȢƾƱƄŴȚȸȚǍŮȚȤƾƀȢǍɳƴƵŸǠƄŴȢȤǞŶǝŮ
ɧƸůƾžǞůȚȤǞŶǝŮƾƵŵȸƾƀǐƶƁǎǬȆNjƸƀȢǠžȤƾƪźȚȤƠŵȚȢǝǦſȬȶǍŵEbO`b:]ZRǝƵɨȢǝɳƸžƾǦƶƀ
NjſǞŵǠžȵǍƸųȣ
ȬȶǍŵEbO`b:]ZRǝƵɨȢǏǮŴȶȵȢȚȢȤƾƪźȚȤǝƮźƾŲ?S[]`gǝƵɨȢȵNjŵǔƱŲȧȶȤȥȚȵȢƾƱƄŴȚȸȚǍŮ
NjƸƀȢȤƾƪźȚȤƠŵȚȢǝǦſ
NjŵNjƶƀȚǞųȴƾƁƾƘǚƶǨȸȶȤǍŮȵNjŵǔƱŲȸƾƀȢǍɳƴƵŸ 
NjƁNjƶƃŮȚȤǝƇƁȤȢȶȵȢǍɨȢȤȚȶțȕȤȚNjƲžǁƃƉſǝŮǠƪɳŮȕȤȢǞǨȶǠƁǞƪŴƾƃŽȤȢǞǨȸȤNjŻ
ȝȤǞǧȤȢȴȚǞƄŮƾůNjſǞŵǔƱŲNjſǞŵǠžȵȢƾƱƄŴȚǍƄƪƸŮǝɨǠƁƾƀȢǍɳƴƵŸƾůNjƀȢǠžȴƾɳžȚȢǍɳƴƵŸǜƁȚ
ȢǍɨȵȢƾƱƄŴȚƾƷſȕȥȚǠſƾŴȕǝŮȳȶǎŽ
ȬȶǍŵEF3DF:A>6ǝƵɨȢ
ƠŵȚȢǝǦſ
NjƸƶɨȵȢƾƱƄŴȚȢǍɳƴƵŸȵȤƾŮȶȢȬȶǍŵȶǗŻǞůȸȚǍŮ
ȲȚȶȤǍƸƸưůȥȚNjƯŮȶȵȢȚȢȤƾƪźȴȢǍɨǗŻǞƄžȸȚǍŮȚȤǝƵɨȢǜƁȚȆȵȢƾƱƄŴȚƞŲȤȢǞƪƄƉŵȲȚȶȤǍƸƸưůȸȚǍŮ
NjƸƀȢȤƾƪźȵȤƾŮȶȢȬȶǍŵȸȚǍŮ
ȧȶȤțƾƈƄſȚǝƵɨȢ
ǞƪƄƉŵ
ȑNjƶɨǠžǍƸƸưůǞƪƄƉŵȲȚȶȤȆȢǞŵȵȢȚȢȤƾƪźǝƵɨȢǜƁȚǝɨȤƾŮǍƀ
ĸǕƁǍŴCcWQYĸǎƸƢǁƪů5ZSO\FcPĸǗƁǍŷ6SZWQObSĸǞƄǨ4ZO\YSbĸǛƷƃžFuzzy
ȴƾŴȕEasyĸǎƸƢȤƾƸƉŮEc^S`QZSO\ĸ7Q]
ǍƸųƺů67>3KEF3DFǝƵɨȢ
ȬȶǍŵȤȢ
NjƸƀȢȤƾƪźǑƈƪžȴƾžȥɧƁȤȢǞƪƄƉŵȴȢǍɨȳƾƢȸȚǍŮȚȤǝƵɨȢǜƁȚ
NjƸƶɨȧǞžƾųȚȤǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžȆȵNjŵȶȤȥȤȬȶǍŵȤȢǍƸųƺůɧƁǞưŽȸȚǍŮ
NjƸƶɨǛƸƮƶůǁŸƾŴȈȏƾůȊƞŮȚȤȬȶǍŵȤȢǍƸųƺůNjƸſȚǞůǠž
ȲǍƄƶɨ8;>F7D5:75=
ǍƄƴƸź
ȢǞŵǠžǜŵȶȤǍƄƴƸźȲǍƄƶɨķZbS`QVSQYȤȢȤƾƭųȚȸƾƀȭȚǍǩȆNjŵȳƾƢǞƪƄƉŵǝɳƸžƾǦƶƀ
ǁƉƸſȲƾɳŵȚɧƁǜƁȚȢǞŵǠžȧǞžƾųȆNjŵȥƾŮǝǰƁȤȢǝɳƸžƾǦƶƀ
ƾƀȦƾƃŽǝŮȴNjƸƃƉǩǝŮȬȶǍŵǁŴȚǜɳƛǠűȤƾųȢȚǞžȆNjŵƾŮȵȢǍɨǍƸǬǠƁȶȢƾű?OUWQǍƄƴƸźǝɳƸžƾǦƶƀ
NjƸƶɨȚNjűǍƄƴƸźȥȚǞƪƄƉŵǍƀȥȚNjƯŮȥȚȚȤǠűȤƾųȢȚǞž
ȹ
ƾƱƭŽȆǎƸƢȸǞƪƄƉŵɧƁȥȚȴƾƶƸƵŶȚȸȚǍŮNjƶƶɨ
ȴNjſȚȢǍǬSPINǝƵɨȢ
NjƸƀȢȤƾƪźȴNjſȚȢǍǬȴƾžȥǛƸƮƶůƾƁȶȴNjſȚȢǍǬǝųǍǩǓƲźȸȚǍűȚȸȚǍŮȚȤǝƵɨȢǜƁȚ
NjƸƶɨǛƸƮƶůǝƲƸŻȢȐƾůȈƞŮȚȤȴNjſȚȢǍǬȴƾžȥNjƸſȚǞůǠž
ȢǞŮNjƀȚǞųȝȶƾƱƄžȵNjſƾƵƸŻƾŮȴƾžȥǚɨȥȚȴNjſȚȢǍǬȝNjžȆȵNjŵțƾƈƄſȚȴNjſȚȢǍǬɧƁǓƲźǝɳƸžƾǦƶƀ
ȢǞŵǠžǗŻǞůȶțȕǝƸƴƈůȝNjžȶȴNjſȚȢǍǬǠƯŻȚȶȴƾžȥǚžƾŵȵNjſƾƵƸŻƾŮȴƾžȥǚɨǝɳƄƉƶƁȚǐƴƸŽȢ
ǠƪɳŮȕRINSEǝƵɨȢ
NjƸƀȢȤƾƪźǠƪɳŮȕȢȚNjƯůǛƸƮƶůƾƁȶǠƪɳŮȕǓƲźȸȚǍűȚȸȚǍŮȚȤǝƵɨȢǜƁȚ
NjƸƶɨǛƸƮƶůȤƾŮǃƶǨǍƅɨȚNjŲƾůȚȤǠƪɳŮȕȢȚNjƯůNjƸſȚǞůǠž
ǞƪƄƉŵI3E:ǝƵɨȢ
NjƸƀȢȤƾƪźǞƪƄƉŵȴƾžȥǛƸƮƶůƾƁȶǞƪƄƉŵǓƲźȸȚǍűȚȸȚǍŮȚȤǝƵɨȢǜƁȚ
NjƸƶɨǛƸƮƶůǝƲƸŻȢȊȇƾůɓƞŮȚȤǞƪƄƉŵȴƾžȥNjƸſȚǞůǠž
ǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžȸȥȚNjſȚȵȚȤ
ɔ
ɕ
ɓ
Ȋ
ȉ
Ȉ
  
Ȏ
ȏ
Ȑ
ȈȈ_ǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžȸȥȚNjſȚȵȚȤ
ȴNjſƾƉƸųEA3=ǝƵɨȢ
NjƸƀȢȤƾƪźȴNjſƾƉƸųƾŮǞƪƄƉŵɧƁȸȚǍűȚȸȚǍŮȚȤǝƵɨȢǜƁȚ
ȢǍɨțƾƈƄſȚǗƁǍŷȧȶȤɧƁƞŲȤȢȴȚǞůǠƘȚȤȢǍɳƴƵŸǜƁȚ
ȢǞŵǠžȚǍűȚɧƸůƾžǞůȚȤǞŶǝŮǎƸƢǁƪůȧȶȤɧƁƞŲȤȢȴNjſƾƉƸų
NjƸƶɨǛƸƮƶůǝƲƸŻȢɔȇƾůȈȇƞŮȚȤȴNjſƾƉƸųȴƾžȥNjƸſȚǞůǠž
ȤȢǍƸųƺůȆȵNjſƾƵƸŻƾŮǁŻȶ
ƾƭųǐƁƾƘȆȬȶǍŵȴƾžȥ
NjƀȢǠžȴƾƪſȚȤǞƪƄƉŵȸȚǍŮȵNjſƾƵƸŻƾŮǁŻȶ
NjƀȢǠžȴƾƪſȚȤȵNjŵȶȤȥȤȬȶǍŵȴƾžȥȤȢǍƸųƺů
ȢǍɨǠžȚNjŻȚȴȚǞƄŮƾůNjƀȢǠžȴƾƪſȚȤƾƭųǁƸƯǤȶȆNjƶɳſȤƾɨǁŴȤȢǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžǝɨǠůȤǞǧȤȢ
ȸǞŮȤǞů3;DFGD4AǝƵɨȢ
ȚǞƀ
NjƸƀȢȤƾƪźȴƾƄƁƾƷŴƾƃŽǕƁǍŴȴȢǍɨɧƪųȸȚǍŮȚȤǝƵɨȢǜƁȚ
NjƶɨǠžǍƸƸưůǍƁȥƿƸůǍůǝŮǐƶƁǎǬȆȢǞŵǠžȵȢȚȢȤƾƪźǝƵɨȢǜƁȚǝɨȤƾŮǍƀ
ǝƲƸŻȢȊȇĸȧǞžƾųĸǝƲƸŻȢȈɕĸǝƲƸŻȢȊȇ
NjŵƾŮȵNjŵǛƸƮƶůȴNjſȚȢǍǬǝųǍǩǝɨȢǍɨȵȢƾƱƄŴȚȴȚǞůǠžǠůȤǞǧȤȢƾƷƶůȢǍɳƴƵŸǜƁȚȥȚ
I3F7DǝƵɨȢ
țȕljƭŴ>7H7>
ȤǞŶǝŮȚȤțȕljƭŴǝƵɨȢǜƁȚȤƾƪźƾŮNjƸſȚǞůǠžȆȢǞűȶǜƁȚƾŮȢǞŵǠžǛƸƮƶůɧƸůƾžǞůȚȤǞŶǝŮțȕljƭŴ
NjƸƶɨțƾƈƄſȚǠƄŴȢ
ƞƁƾǨ>]eĸƞƁƾǨȤƾƸƉŮ7fb`OZ]eĸƞƁƾǨ>]eĸǓŴǞƄž?WRĸǽƾŮ:WUVĸǓŴǞƄž?WR
ǓŴǞƄž?WRĸ
I3F7DǝƵɨȢ
țȕƞžƺůEGBB>K
ȆȢǞŵǠžțƾƈƄſȚǍƁȥƿƸůǍůǝŮțȕȬǞſȆȢǞŵȵȢȚȢȤƾƪźǝƵɨȢǜƁȚǝɨȤƾŮǍƀ
ȢǍŴ5]ZRĸȭȚȢ:]bĸȭȚȢȶȢǍŴ5]ZR1:]bĸȢǍŴ5]ZR
ǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžȸȥȚNjſȚȵȚȤȇȈ
Ȉȇ
ȈȈ
Ȉȉ
ȈȊ
Ȉɓ
ǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžȸȥȚNjſȚȵȚȤ_Ȉȉ
ǛƷƃž8chhgȧȶȤ
NjƶɨǠžțƾƈƄſȚȤƾɨȢǞųȤǞŶǝŮȚȤǞƪƄƉŵȧȶȤǜƁǍƄƷŮ
NjƸƀȢȤƾƪźȴȢǍɨqǜŵȶȤyȸȚǍŮȚȤȧǞžƾųǜŵȶȤB]eS`ǝƵɨȢ  Ȉ
NjƸƀȢȤƾƪźȚȤƠŵȚȢǝǦſȬȶǍŵEbO`b:]ZRǝƵɨȢ  ȉ
ǝƵɨȢȆNjƸƶɨǂɳžNjƸƀȚǞųǠžǍǬȚNjſǞŵǠžȚǍűȚǐųǍǩȶǠƪɳŮȕȆǞƪƄƉŵȢǞŵǠžțƾƈƄſȚɧƸůƾžǞůȚȤǞŶǝŮțȕljƭŴ
NjƸƀȢǍƸƸưůǂɳžȳƾǦƶƀȤȢȚȤȧȶȤNjƸſȚǞůǠžNjƸƀȢȤƾƪźȵȤƾŮȶȢȚȤƠŵȚȢǝǦſȬȶǍŵEbO`b:]ZR
NjƁNjƶƃŮȚȤǝǰƁȤȢ  Ȋ
ǞƄǨȸǞƪƄƉŵȧȶȤ
ǠƄƈůȶȤȶǞƄǨǚƸƃŻȥȚȢƾƁȥǛƆŲƾŮȸƾƀȦƾƃŽ
NjƸƀȢȤƾƪźȴȢǍɨqǜŵȶȤyȸȚǍŮȚȤȧǞžƾųǜŵȶȤB]eS`ǝƵɨȢ  Ȉ
NjƸƀȢȤƾƪźȤƾƃɳƁȚȤȧȶȤ5]c`aSțƾƈƄſȚǝƵɨȢ  ȉ
NjƸƀȢȤƾƪźȚȤƠŵȚȢǝǦſȬȶǍŵEbO`b:]ZRǝƵɨȢ  Ȋ
ǝƵɨȢȆNjƸƶɨǂɳžNjƸƀȚǞųǠžǍǬȚNjſǞŵǠžȚǍűȚǐųǍǩȶǠƪɳŮȕȆǞƪƄƉŵȢǞŵǠžțƾƈƄſȚɧƸůƾžǞůȚȤǞŶǝŮțȕljƭŴ
NjƸƀȢǍƸƸưůǂɳžȳƾǦƶƀȤȢȚȤȧȶȤNjƸſȚǞůǠžNjƸƀȢȤƾƪźȵȤƾŮȶȢȚȤƠŵȚȢǝǦſȬȶǍŵEbO`b:]ZR
NjƁNjƶƃŮȚȤǝǰƁȤȢ  ɓ
ǝŮȚȤƾƷſȕȆȧȢǍǬNjƃŴȤȢǠƄƈůȶȤȶǞƄǨȢƾƁȥǛƆŲƾŮȸƾƀȦƾƃŽƠŵȚnjǬȥȚǚƃŻ w
NjƸƶɨƾůǍƁȥƿƸůǍů
NjƸƁǞƪſȚȤƾƀȧǍźȶǠŻǍŮȸǞƄǨ w
ȵȢƾƱƄŴȚǠƁǞƪŴƾƃŽȤǞůɧƁȥȚǍƸƵƪɨNjƶſƾžɆȤǎŮȶɧƃŴȸƾƀȦƾƃŽȸȚǍŮ w
NjƶƶƸƃŮǝžNjǧȶȵNjžȕǽƾŮțȕȤȢǁŴȚǜɳƛȴǞǩNjƸƶɨ
ǗƁǍŷ67>;53F7ȸǞƪƄƉŵȧȶȤ
ȵǍƸŹȶǞƪƄƉŵǚŮƾŻǗƁǍŷȸƾƀȦƾƃŽȆǠƵƪǨǜƀȚǍƸǨȆǁɨȚɉ
NjƸƀȢȤƾƪźȴȢǍɨqǜŵȶȤyȸȚǍŮȚȤȧǞžƾųǜŵȶȤB]eS`ǝƵɨȢ  Ȉ
NjƸƀȢȤƾƪźȤƾŮȶȢȚȤȧȶȤ5]c`aSțƾƈƄſȚǝƵɨȢ  ȉ
NjƸƀȢȤƾƪźȚȤƠŵȚȢǝǦſȬȶǍŵEbO`b:]ZRǝƵɨȢ  Ȋ
ȤƾƪźȵȤƾŮȶȢȚȤƠŵȚȢǝǦſȬȶǍŵEbO`b:]ZRǝƵɨȢȆNjƸƶɨǂɳžNjƸƀȚǞųǠžǍǬȚNjſǞŵǠžȚǍűȚǐųǍǩȶǠƪɳŮȕȆǞƪƄƉŵ
NjƸƀȢǍƸƸưůǂɳžȳƾǦƶƀȤȢȚȤȧȶȤNjƸſȚǞůǠžNjƸƀȢ
NjƁNjƶƃŮȚȤǝǰƁȤȢ  ɓ
NjƸƶɨțƾƈƄſȚȚȤȢǍŴțȕNjƸſȚǞůǠžǓƲź
ȢǞŵȸǍƸǬǞƴűǠǬNjƸɨȶǍǩȥȚƾůȢǞŵǠžȳƾƍȚȳȚȤȕȤǞŶǝŮȧȢǍǬǜƁǍųȕ
NjƸƶɨȵȢƾƱƄŴȚȵNjŵǑƈƪžǞƪƄƉŵȸȚǍŮǝɨǠƁǞƪŴƾƃŽȵȢƾžȬǞſȥȚ
ǞƪƄƉŵȳǾŻȚǝŮǁŴȚǜɳƛȴǞǩȢǍɨțƾƈƄſȚȴȚǞůǠƘȚȤȚǞƀȸǞŮȤǞůȶȴNjſƾƉƸųE]OY13W`Fc`P]ȆǗƁǍŷ6SZWQObSȧȶȤȤȢ Ú
ȢǞŵȢȤȚȶƿƸŴȕȵNjŵ
ǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžȸȥȚNjſȚȵȚȤ
ȪƾƸƄŲȚ
ȈȊ_ǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžȸȥȚNjſȚȵȚȤ
ǎƸƢǁƪů5>73@FG4ȸǞƪƄƉŵȧȶȤ
NjƶɨǠžǠſǞƱŸNjǤȶǎƸƢȚȤǁƪůȧȶȤǜƁȚNjƸƶɨȵȢƾƱƄŴȚȧȶȤǜƁȚȥȚǁƪůȴȢǍɨǎƸƢȸȚǍŮ
NjƸƀȢȤƾƪźȴȢǍɨqǜŵȶȤyȸȚǍŮȚȤȧǞžƾųǜŵȶȤB]eS`ǝƵɨȢ  Ȉ
NjƸƀȢȤƾƪźȤƾŮǝŴȚȤȧȶȤ5]c`aSțƾƈƄſȚǝƵɨȢ  ȉ
NjƸƀȢȤƾƪźȚȤƠŵȚȢǝǦſȬȶǍŵEbO`b:]ZRǝƵɨȢ  Ȋ
NjƁNjƶƃŮȚȤǝǰƁȤȢȶȵȢǍɨǝźƾǤȚȚȤǠǧƾƫƄųȚǠƁǞƪƄųȤȵȢƾžɧƁ  ɓ
ǝŮǝžNjǧƾƁȶǠǦƄźȤƩſȤƿűǞžȤƾɨǜƁȚȴǞǩȆNjƸƀNjſȤȚǍŻǁƪůȤȢȚȤƾƀȦƾƃŽǎǬǍƀNjƸƶɨǠžǎƸƢȚȤǁƪůǚųȚȢǝɳƸžƾǦƶƀ
ȢǞŵǠžƾƀȦƾƃŽ
ǠŻƾŮ
ȹ
ƾźǍǧƾƀǠɨƾǨƾſǜƁȚNjƁǞŵǠɨƾǨƾſȸȤNjŻǝűǞƄžǁŴȚǜɳƛȆNjƸƶɨǠžǠƁǞƪŴƾƃŽȆǁƪůȴȢǍɨǎƸƢȥȚNjƯŮǝɳƸžƾǦƶƀ
NjƸƶɨȚǍűȚȤƾŮǝŴƾůȶȢȚȤǠƪɳŮȕǝųǍǩǁŴȚǝƄŵȚȢȢǞűȶǁƪůȴȢǍɨǎƸƢȥȚNjƯŮǝɨǁŴȚǠƁƾƀǠɨƾǨƾſȶƾƀȵNjſƾž
ȢǞŵǠžǛƸƮƶůɧƸůƾžǞůȚȤǞŶǝŮǝƲƸŻȢȉȇȴȢȤǞųǏƸųE]OYȢǍɳƴƵŸ 
NjƶɨǠžǍƸƸưůǽƾŮ:WUVǝŮǠƪɳŮȕǠŶȤȢǏǮŴȶȢǞŵǠžǛƸƮƶůǓŴǞƄž?WRȸȶȤǍŮǚƁȚȶȚȴƾƵƀȤȢțȕljƭŴ
ǁƪůƠŵȚȢǝǦſǎƸƢ
ǁƪůǝŮȚǞƀȥȚǠſǞǬƾſǞǬȸƾƀȸǍƄɨƾŮǁŴȚǜɳƛȆNjƸƶɨǠžȵȢƾƱƄŴȚțǞŶǍžǓƁȚǍŵǁƎǠſǽǞŶȝNjžȸȚǍŮƞŵƾžȥȚǝɳƸžƾǦƶƀ
ǠƄŵȚNjƷŮȶǎƸƢǝƪƸƵƀȚȤǁƪůǝɳƶƁȚȸȚǍŮNjſǞŵǠžȴƾƉſȚȴNjŮǝŮƿƸŴȕƿűǞžǝɨNjƶƀȢǚƸɳƪůɧǮɨȵƾƸŴǁźƾƅɨȶȵNjƸƃƉǩ
ƾƁȶǠǧƾƫƄųȚȸǞƪƄƉŵȵȢƾžȥȚǓƲźȶȵNjſȚǞųȚȤNjžȕǽƾŮȤȢǝɨqǎƸƢǁƪůȸǞƪƄƉŵȧȶȤyǐƈŮǝɨȵNjŵǝƸǧǞůȆNjƁȤȚȢǝǦſ
NjƸƶɨȵȢƾƱƄŴȚƿůǍžȤǞŶǝŮȵƾžǝŴƾůɧƁǍƀǚŻȚNjŲǁƪůȴȢǍɨǎƸƢȸȚǍŮȵNjŵǝƸǧǞů
ǕƁǍŴCG;5=ȸǞƪƄƉŵȧȶȤ
NjƸƁǞƪŮȚȤNjƶƄƉƀǗƸƅɨǍƄƵɨǝɨǠƁƾƀȦƾƃŽƾƁȶNjƸƶɨǠžȵȢƾƱƄŴȚƿůǍžǝɨǠƁƾƀǝŽǞŲNjƸƀȚǞųǠžǍǬȚ
ǁŴȚƿŴƾƶžNjſȚȵNjŵǗƸƅɨǠƵɨƾƁȶȸȤNjŻǝɨǠƁƾƀǁųȤȸȚǍŮȆǁŴȚǕƁǍŴǞƪƄƉŵȴǞǩ
NjƸƀȢȤƾƪźȴȢǍɨqǜŵȶȤyȸȚǍŮȚȤȧǞžƾųǜŵȶȤB]eS`ǝƵɨȢ  Ȉ
NjƸƀȢȤƾƪźȤƾŮȤƾƷǩȚȤȧȶȤ5]c`aSțƾƈƄſȚǝƵɨȢ  ȉ
NjƸƀȢȤƾƪźȚȤƠŵȚȢǝǦſȬȶǍŵEbO`b:]ZRǝƵɨȢ  Ȋ
ǝƵɨȢȆNjƸƶɨǂɳžNjƸƀȚǞųǠžǍǬȚNjſǞŵǠžȚǍűȚǐųǍǩȶǠƪɳŮȕȆǞƪƄƉŵȢǞŵǠžțƾƈƄſȚɧƸůƾžǞůȚȤǞŶǝŮțȕljƭŴ
NjƸƀȢǍƸƸưůǂɳžȳƾǦƶƀȤȢȚȤȧȶȤNjƸſȚǞůǠžNjƸƀȢȤƾƪźȵȤƾŮȶȢȚȤƠŵȚȢǝǦſȬȶǍŵEbO`b:]ZR
NjƁNjƶƃŮȚȤǝǰƁȤȢ  ɓ
+75AȧȶȤ
NjƸƁǞƪŮȚȤNjƶƄƉƀǗƸƅɨǍƄƵɨǝɨǠƁƾƀȦƾƃŽƾƁȶNjƸƶɨǠžȵȢƾƱƄŴȚƿůǍžǝɨǠƁƾƀǝŽǞŲNjƸƀȚǞųǠžǍǬȚ
ǁŴȚƿŴƾƶžNjſȚȵNjŵǗƸƅɨǠƵɨƾƁȶȸȤNjŻǝɨǠƁƾƀǁųȤȸȚǍŮȆǁŴȚǕƁǍŴǞƪƄƉŵȴǞǩ
NjƸƀȢȤƾƪźȴȢǍɨqǜŵȶȤyȸȚǍŮȚȤȧǞžƾųǜŵȶȤB]eS`ǝƵɨȢ  Ȉ
NjƸƀȢȤƾƪźȤƾŮǃƶǨȚȤȧȶȤ5]c`aSțƾƈƄſȚǝƵɨȢ  ȉ
NjƸƀȢȤƾƪźȚȤƠŵȚȢǝǦſȬȶǍŵEbO`b:]ZRǝƵɨȢ  Ȋ
ǝƵɨȢȆNjƸƶɨǂɳžNjƸƀȚǞųǠžǍǬȚNjſǞŵǠžȚǍűȚǐųǍǩȶǠƪɳŮȕȆǞƪƄƉŵȢǞŵǠžțƾƈƄſȚɧƸůƾžǞůȚȤǞŶǝŮțȕljƭŴ
NjƸƀȢǍƸƸưůǂɳžȳƾǦƶƀȤȢȚȤȧȶȤNjƸſȚǞůǠžNjƸƀȢȤƾƪźȵȤƾŮȶȢȚȤƠŵȚȢǝǦſȬȶǍŵEbO`b:]ZR
NjƁNjƶƃŮȚȤǝǰƁȤȢ  ɓ
ǎƸƢȤƾƸƉŮEGB7D5>73@ȸǞƪƄƉŵȧȶȤ
ȢǞŵȵȢƾƱƄŴȚǍůǎƸƢȸǞƪƄƉŵȸȚǍŮ
NjƸƀȢȤƾƪźȴȢǍɨqǜŵȶȤyȸȚǍŮȚȤȧǞžƾųǜŵȶȤB]eS`ǝƵɨȢ  Ȉ
NjƸƀȢȤƾƪźȤƾŮǐŵȚȤȧȶȤ5]c`aSțƾƈƄſȚǝƵɨȢ  ȉ
NjƁǎƁǍŮǁƪůȤȢȚȤǠƁǞƪŴƾƃŽȵȢƾžǠźƾɨȤȚNjƲžȶȵȢȚȢȤƾƪźȚȤƠŵȚȢǝǦſȬȶǍŵEbO`b:]ZRǝƵɨȢ  Ȋ
ȢǞŵǠžțƾƈƄſȚɧƸůƾžǞůȚȤǞŶǝŮțȕljƭŴ
ƞƁƾǨ>]eiǽƾŮ:WUVȢǞŵǠžțƾƈƄſȚțȕljƭŴIObS`ZSdSZǓƲź
NjƁNjƶƃŮȚȤǝǰƁȤȢ  ɓ
ǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžȸȥȚNjſȚȵȚȤȇȈ
ǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžȸȥȚNjſȚȵȚȤ_Ȉɓ
ȴƾŴȕEASYȸǞƪƄƉŵȧȶȤ
ȢǞŵǠžțƾƈƄſȚɧƸůƾžǞůȚȤǞŶǝŮȚǞƀȸǞŮȤǞůȆȢǞŵǠžțƾƈƄſȚǞƪƄƉŵȧȶȤǜƁȚǝɳƸžƾǦƶƀ
NjƸƀȢȤƾƪźȴȢǍɨqǜŵȶȤyȸȚǍŮȚȤȧǞžƾųǜŵȶȤB]eS`ǝƵɨȢ  Ȉ
NjƸƀȢȤƾƪźȤƾŮǁƱƀȚȤȧȶȤ5]c`aSțƾƈƄſȚǝƵɨȢ  ȉ
NjƸƀȢȤƾƪźȚȤƠŵȚȢǝǦſȬȶǍŵEbO`b:]ZRǝƵɨȢ  Ȋ
ǝƵɨȢȆNjƸƶɨǂɳžNjƸƀȚǞųǠžǍǬȚNjſǞŵǠžȚǍűȚǐųǍǩȶǠƪɳŮȕȆǞƪƄƉŵȢǞŵǠžțƾƈƄſȚɧƸůƾžǞůȚȤǞŶǝŮțȕljƭŴ
NjƸƀȢǍƸƸưůǂɳžȳƾǦƶƀȤȢȚȤȧȶȤNjƸſȚǞůǠžNjƸƀȢȤƾƪźȵȤƾŮȶȢȚȤƠŵȚȢǝǦſȬȶǍŵEbO`b:]ZR
NjƁNjƶƃŮȚȤǝǰƁȤȢ  ɓ
ȬȶǍŵȤȢǍƸųƺů67>3KEF3DF
ȒNjƸƶɨȶȤȥȤȤǞƭǩȚȤǞƪƄƉŵ
NjƸƶɨțƾƈƄſȚNjƸƶɳŮȸǍǦƁȢȤƾɨƾƁȶNjƁȶǍŮǠƁƾűǠƄƉƁƾŮǝɳƸžƾǦƶƀȚȤȧȶȤǜƁȚ
NjƸƀȢȤƾƪźȴȢǍɨqǜŵȶȤyȸȚǍŮȚȤȧǞžƾųǜŵȶȤB]eS`ǝƵɨȢ  Ȉ
NjƸƀȢȤƾƪźȚȤȧȶȤ5]c`aSțƾƈƄſȚǝƵɨȢ  ȉ
NjƸƀȢȤƾƪźȤƾƃɳƁȚȤȬȶǍŵȤȢǍƸųƺů6SZOgEbO`bǝƵɨȢ  Ȋ
ǁŸƾŴȈȏƾůǁŸƾŴȊȥȚNjƸƀȢǍƸƸưůȬȶǍŵȤȢǍƸųƺů6SZOgEbO`bǝƵɨȢȥȚȵȢƾƱƄŴȚƾŮȚȤǍƸųƺůȬȶǍŵȴƾžȥNjƸſȚǞůǠž
NjƁǎƁǍŮǁƪůȤȢȚȤǠƁǞƪŴƾƃŽȵȢƾžǠźƾɨȤȚNjƲžȶȵȢȚȢȤƾƪźȚȤƠŵȚȢǝǦſȬȶǍŵEbO`b:]ZRǝƵɨȢ  ɓ
NjƁNjƶƃŮȚȤǝǰƁȤȢ  ɕ
ǏǮŴNjƸƶɨǝźƾǤȚțȕljƭŴǁƃƉſǝŮȚȤȵNjƶƶɨȳǍſȵȢƾžȶǠƁǞƪŴƾƃŽȤȢǞǨȢǞŵǠžȳƾƢNjƁȚȵȢǍɨȶȤȥȤǝɨǠſƾžȥȤȢǞƪƄƉŵ
NjƁNjƶƃŮȚȤǝǰƁȤȢ
NjƸƶɨǝźƾǤȚǠƁǞƪŴƾƃŽȤȢǞǨǝƃƯűȤȢǠƄƉƁƾŮȚȤǠƁǞƪŴƾƃŽȤȢǞǨ w
ǍƸųƺůǝŮȬȶǍŵǝɳƸŽƾŲȤȢƾƀȦƾƃŽȥȚǠƬƯŮǁŴȚǜɳƛȆȢǞŵȵNjƸŵƾǨƾƀȦƾƃŽȸȶȤǍŮǛƸƲƄƉžȤǞŶǝŮǠƁǞƪŴƾƃŽȤȢǞǨǍǬȚ w
NjƶƀNjŮǏǨƩſȤNjƄźȚǠž
NjƸƀȢȤƾƪźȚȤȧǞžƾųǜŵȶȤB]eS`ǝƵɨȢȆȢǞŵǞưŽȬȶǍŵȤȢǍƸųƺůǝɨǁŴȚȳȥǽǍǬȚ w
ȢȚȢǍƸƸưůțȕȤƾƪźȦƾŴȚǍŮȚȤȵNjŵȶȤȥȤȳƾƢȚȴƾžȥǁŴȚǜɳƛ w
ǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžȸȥȚNjſȚȵȚȤ
Ȉɕ_ǠƄŴȢȸƾƀȢǍɳƴƵŸ
ǠƄŴȢȸƾƀȢǍɳƴƵŸ
ȢǍɨțƾƈƄſȚȧȶȤǍƀȸȚǍŮȚȤȢǍɳƴƵŸNjſȚǞůǠž
ǁƉƸſǗƸƅɨȢƾƁȥȴǞǩȵȢƾŴȸǞƪƄƉŵɧƁȸȚǍŮȲƾƅž
ƠŵȚȢǝǦſȬȶǍŵB]eS`ĸǞƪƄƉŵWashĸȢǞŵțƾƈƄſȚǁźƾƅɨǠƵɨȧȶȤESZSQbbVSZWbbZSRW`bQ]c`aSĸȧǞžƾųǜŵȶȤB]eS`
ǐųǍǩȆǠƪɳŮȕȆǞƪƄƉŵǚžƾŵȴNjſƾƉƸųȢǍɳƴƵŸ
NjƸƀȢȤƾƪźȚȤȧǞžƾųǜŵȶȤB]eS`ǝƵɨȢ
NjƸƀȢȤƾƪźȤƾƃɳƁȚȤǠƪɳŮȕE]OYǝƵɨȢ
NjƸƀȢȤƾƪźȤƾƃɳƁȚȤƠŵȚȢǝǦſȬȶǍŵEbO`b:]ZRǝƵɨȢ
ȢǞŵǠžțƾƈƄſȚɧƸůƾžǞůȚȤǞŶǝŮțȕljƭŴ
NjſǞŵǠžȚǍűȚǐųǍǩȶǠƪɳŮȕȆǞƪƄƉŵ
ǞƪƄƉŵǓƲźI3E:A@>K
NjƸƀȢȤƾƪźȚȤȧǞžƾųǜŵȶȤB]eS`ǝƵɨȢ
NjƸƀȢȤƾƪźȚȤǞƪƄƉŵIOaVǝƵɨȢ
NjƸƀȢȤƾƪźȚȤƠŵȚȢǝǦſȬȶǍŵEbO`b:]ZRǝƵɨȢ
NjƶɨǠžȚNjƸǨǝžȚȢȚǝƲƸŻȢȈɕȸȚǍŮǞƪƄƉŵ
ȚȤǞƪƄƉŵȴƾžȥȝNjžȲǞŶȆȢǞŵȵȢȚȢȤƾƪźǞƪƄƉŵƞŲȤȢǞƪƄƉŵIOaVǝƵɨȢǝɳƸžƾǦƶƀ
ȢȚȢǍƸƸưůǝƲƸŻȢȊȇƾůɓƞŮȴȚǞůǠž
ǠƪɳŮȕǓƲźD;@E7A@>K
NjƸƀȢȤƾƪźȚȤǠƪɳŮȕDW\aSǝƵɨȢ
NjƸƀȢȤƾƪźȚȤƠŵȚȢǝǦſȬȶǍŵEbO`b:]ZRǝƵɨȢ
NjƶɨǠžȚNjƸǨǝžȚȢȚȤƾŮȉȸȚǍŮǠƪɳŮȕ
ȴȚǞůǠžȚȤǠƪɳŮȕȴƾžȥȝNjžȲǞŶȆȢǞŵȵȢȚȢȤƾƪźǠƪɳŮȕƞŲȤȢǠƪɳŮȕDW\aSǝƵɨȢǝɳƸžƾǦƶƀ
ȢȚȢǍƸƸưůȤƾŮɕƾůȉƞŮ
ȧȢǍǬǓƲźEB;@A@>K
NjƸƀȢȤƾƪźȚȤȧȢǍǬE^W\ǝƵɨȢ
NjƸƀȢȤƾƪźȚȤƠŵȚȢǝǦſȬȶǍŵEbO`b:]ZRǝƵɨȢ
ǝƲƸŻȢȐƾůȈȥȚȴȚǞůǠžȚȤȧȢǍǬȴƾžȥȆȢǞŵȵȢȚȢȤƾƪźȧȢǍǬƞŲȤȢȧȢǍǬE^W\ǝƵɨȢǝɳƸžƾǦƶƀ
ȢȚȢǍƸƸưů
ǠƪɳŮȕȶǞƪƄƉŵI3E:3@6D;@E7
NjƸƀȢȤƾƪźȚȤǠƪɳŮȕDW\aSȶǞƪƄƉŵIOaVǝƵɨȢ
NjƸƀȢȤƾƪźȤƾƃɳƁȚȤƠŵȚȢǝǦſȬȶǍŵEbO`b:]ZRǝƵɨȢ
NjƶɨǠžƞƸƯůɧƸůƾžǞůȚȤǞŶǝŮȚȤǠƪɳŮȕȶǞƪƄƉŵȴƾžȥȝNjžȶȵȢǍɨǑƈƪžȚȤȦƾƃŽȤȚNjƲž
NjſǞŵȵȢǍƪźȤƾɨƞŲȤȢǠƪɳŮȕDW\aSȶǞƪƄƉŵIOaVǝƵɨȢǝɳƸžƾǦƶƀ
ȢǞŵǠžǑƈƪžȤƾŮɕȶȈƞŮǠƪɳŮȕȝNjžȶȵNjŵǑƈƪžǝƲƸŻȊȇȢȶɓƞŮǞƪƄƉŵȴƾžȥȝNjž
ǐųǍǩȶǠƪɳŮȕD;@E73@6EB;@
NjƸƀȢȤƾƪźȚȤȧȢǍǬE^W\ȶǠƪɳŮȕDW\aSǝƵɨȢ
NjƸƀȢȤƾƪźȤƾƃɳƁȚȤƠŵȚȢǝǦſȬȶǍŵEbO`b:]ZRǝƵɨȢ
ȢǞŵǠžȬȶǍŵǠŵȢǍǬȴȢǍɨɧƪųȶǠƪɳŮȕ
ɕȶȉƞŮǠƪɳŮȕȢȚNjƯůNjſǞŵȵȢǍƪźȤƾɨƞŲȤȢȧȢǍǬE^W\ȶǠƪɳŮȕDW\aSǝƵɨȢǝɳƸžƾǦƶƀ
ȢǞŵǠžǑƈƪžǝƲƸŻȢȐȶȈƞŮȴNjŵɧƪųȸȚǍŮȧȢǍǬȴƾžȥȝNjžȶȵNjŵǑƈƪž
ȧȢǍǬȶǠƪɳŮȕȆǞƪƄƉŵI3E:D;@E73@6EB;@
NjƸƀȢȤƾƪźȚȤȧȢǍǬE^W\ȶǠƪɳŮȕDW\aSȆǞƪƄƉŵIOaVȆǝƵɨȢ
NjƸƀȢȤƾƪźȤƾƃɳƁȚȤƠŵȚȢǝǦſȬȶǍŵEbO`b:]ZRǝƵɨȢ
ȢǞŵǠžȳƾƍȚȧȢǍǬE^W\ȶǠƪɳŮȕDW\aSǞƪƄƉŵIOaV
ǠƄŴȢȸƾƀȢǍɳƴƵŸȇȉ
ȸȤȚȢǝǦſȶƿƫſ_Ȉɔ
ȸȤȚȢǝǦſȶƿƫſ
ǁŴȚǠžǞƵŸȵȢƾƱƄŴȚȸȚǍŮȵNjƶƶɨȵȢƾƱƄŴȚȸƾƵƶƀȚȤǝǩǍƄźȢ
NjƸƶɨȵȢƾƱƄŴȚȢǞųǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžȲNjžǝŮǠǦƄƉŮȵNjƶƶɨȵȢƾƱƄŴȚȸƾƵƶƀȚȤǝǩǍƄźȢȥȚ
ǁƉƁȥǓƸƇž
NjƁǞŵǚǣƾŻǝƴǧƾźȸȤNjŻ
NjƁǞŵǚǣƾŻǝƴǧƾźȤȚǞƁȢȶǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžƞŮǍƄžǠƄſƾŴȈȇǚŻȚNjŲ
NjƸƀȢȤȚǍŻljƭƉžȶȳȶƾƲžljƭŴɧƁȸȶȤǍŮȚȤƞŵƾž
ǁŴȚǝűȤȢȈȥƾƆžȤȚNjƲžȢǞŵǠžȧȥǍŽȶȚNjǧȶǍŴƿűǞžȆȢǞŵȵȢȚȢȤȚǍŻǁƉŴƾƁȶȤȚǞƵƀƾſljƭŴɧƁȸȶȤǍŮƞŵƾžǍǬȚ
NjƸƶɨǛƸƮƶůȥȚǍůǛƀȴȢȚȢȤȚǍŻȸȚǍŮȚȤƾƀǝƁƾǨ
NjƸƶɳſƿƫſțȕǠɳƁȢǎſȤȢȚȤǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžǎǬǍƀ
ǠŻǍŮȸNjƶŮǘƁƾŸǁŴȚǜɳƛǁŮǞŶȤNjƁȤȚnjǦſȢȤȚȢȤȚǍŻȴȚȤƾŮȩǍƯžȤȢǛƸƲƄƉžȤǞŶǝŮƞŵƾžǝɨǠƁƾűƾƁȶǝƄźǍǬȤƾƈŮȸƾƀȰƾůȚȤȢȚȤǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾž
ȢǞŵǠŻǍŮɛǞŵǍƭųƿűǞžȵȢǍŮƞŮȥȚȚȤ
NjƸƶɨțƾƶƄűȚȚȥƾžǍǬǚƁƾŴȶƾƁȶNjƸŵȤǞųǛƸƲƄƉžȤǞſȥȚ
ǍƁȥȤȢNjƸƀNjſȤȚǍŻȵǍƸŹȶțȕȤƾƈŮƩƁȢȆȤǞƶůǠɳƁȢǎſȤȢȚȤǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžǎǬǍƀȆNjſȤȚnjǬǠžǍƸŰƺůǠŻǍŮȶǠɳƸƄŴǾǨȔȚǎűȚȸȶȤǍŮǛƸƲƄƉžȸƾžǍǬȴǞǩ
NjƸƀNjſȤȚǍŻNjƸŵȤǞųǛƸƲƄƉžȤǞſ
ȴȢǍɨȥȚǍƄƵƀ
ǝɨNjƁǞŵǜƂƵƭžǜƁȚǍŮƾƶŮȢǞŵǠžƞŵƾžȴȢǍɳſȤƾɨǁŴȤȢȶNjŲȥȚǐƸŮȧȥǍŽƿűǞžȆNjŵƾŮȵNjƪſȥȚǍůǛƀƞžȥƾŮǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžǍǬȚ w
NjŵƾŮȵNjŵȥȚǍůǛƀljƸƇǧȤǞŶǝŮǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾž
ǛƀȤǞŶǝŮǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžǝɨNjƸƶɨȲǍƄƶɨȆǞƪƄƉŵǁƪůǁƸƯǤȶǝŮǝűǞůƾŮ
NjŵƾŮȵNjŵǝƄŵȚnjǬȥȚǍů
NjƸƶɨțȕǍǨȵNjſȥǍŽȵƾǦƄŴȢǍƁȥǁŴȤȢljƭŴƾůȚȤǁƪůȆȵȢǍɨȥƾŮȚȤƞŵƾžǝǰƁȤȢ w
ȤȚȢǞƘȤȢǝɨȸȤǞŶǝŮțȕǎɨǍžȤȢȵNjſȥǍŽȵƾǦƄŴȢǝɨNjƸƶɨǛƸƮƶůȸȤǞŶȚȤƾƀǝƁƾǨȶ
NjŵƾŮǝƄźǍǬȤȚǍŻȵNjŵȵȢȚȢȴƾƪſ
NjƸƀȢȤȚǍŻȤȚǞƁȢȥȚǍƄžǠƄſƾŴȈȇȥȚǐƸŮǝƴǧƾźǝŮȚȤǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾž w
NjƸƶɨǛƸƮƶůȸȥȚǍůǛƀȸȚǍŮȚȤƾƀǝƁƾǨ w
țȕƞžƺůǝŽǞŽȴȢǍɨǚǧȶ
NjƸƶɨȚNjűțȕƞžƺůǝŽǞŽȥȚȚȤȤǞƄǨȚȢȕ  Ȉ
ǏǮŴNjƸƶɨǚŵȚȤȤǞƄǨȚȢȕȸȶȤǶƸǨȤƾƷǩȆ()ȬǞſǠƄŵǞǬǶƸǨȥȚȵȢƾƱƄŴȚƾŮȚNjƄŮȚ  ȉ
ǠƴƸžɕȯƾɳŵɧƁǝɳƶƁȚƾůȵNjſȚȢǍǬȴƾɳƸǨǁƷűȤȢȚȤPǁƵƉŻȶǝƄźǍǬȚȤȤǞƄǨȚȢȕ
NjƁƾƸŮȢǞűȶǝŮȸǍƄž
ȤȢȚȤPǁƵƉŻǏǮŴNjƸƶɨǚƫƄžțȕǍƸŵǝŮƾƀǶƸǨȴȢǍɨǛɳƇžƾŮȚȤȤǞƄǨȚȢȕ  Ȋ
NjƸƀȢȤȚǍŻǛƀȸȶȤȚȤPȶaȶȵNjſȚȢǍǬȴƾɳƸǨǁƷű
țȕ
NjƸƶɨǚŵ
ǚƱŻ
a
b
ȈȎ_ȸȤȚȢǝǦſȶƿƫſ
ƞƁƾǨǝŮȚȤțȕƞžƺůǝŽǞŽȥȚQǁƵƉŻNjƸƶɨǚǧȶȤǞƄǨȚȢȕǝŮȚȤțȕƞžƺůǝŽǞŽ  ɓ
ȵNjŵǚǧȶȤǞƄǨȚȢȕǝŮȤƾɨȢǞųȤǞŶǝŮǝŽǞŽȆNjŵƾƀȤQǁƵƉŻǝɳƸžƾǦƶƀNjƸƪɳŮ
NjƀȢǠžqɧƸƴɨyȸȚNjǧ
ȚȤǝŽǞŽNjƸƶɨǚƫƄžƞŵƾžǁƪǨȤȢțȕǕƃƶžǶƸǨǍŴǝŮȚȤțȕƞžƺůǝŽǞŽǍǦƁȢǍŴ  ɕ
NjƸƶɨǶƸǨǁŸƾŴǝŮǍƲŸǁƷűȤȢǚųȚȢǝŮǍųȕƾů
ƾůȚȤǝŽǞŽNjƸƶɨǚƫƄžƞŵƾžȸǽƾŮȤȢțȕǕƃƶžǶƸǨǍŴǝŮȚȤțȕƞžƺůǝŽǞŽǍǦƁȢǍŴȈ-ɕ
NjƸƶɨǶƸǨǁŸƾŴǝŮǍƲŸǁƷűȤȢǚųȚȢǝŮǍųȕ
ǝŮȵNjŵȵȢȚȢȴƾƪſǝɨȸȤǞŶǝŮȚȤțȕƞžƺůǝŽǞŽȆǁŴȚǠǰƸǨȬǞſȥȚțȕǍƸŵǍǬȚ Ú
ȆNjƶɨǠžǁƪſǝŽǞŽȥȚțȕǍǬȚȆNjŵǚžƾɨȲƾƫůȚǝɳƶƁȚȥȚNjƯŮNjƸƶɨǚƫƄžǍƸŵ
NjƸƶɨȤȚǍɳůȚȤǚŲȚǍžȴƾƵƀ
NjƸƶɨȤȚǍɳůȚȤǚŲȚǍžȴƾƵƀȆNjƶɨǠžǁƪſǝŽǞŽȥȚțȕǍǬȚȆNjŵǚžƾɨȲƾƫůȚǝɳƶƁȚȥȚNjƯŮ
NjƸƶɨȵȢƾƱƄŴȚǁŴȚȲǞƵƯžǍƄƪƸŮțȕƞžƺůȸȚǍŮǝɨȸǍƸŵȬǞſȥȚ
NjƸƶɨȚNjűȤǞƄǨȚȢȕǚųȚȢǝŮǍƸŵȴȢǍɨȢȤȚȶȥȚǚƃŻȚȤȸNjƶŮǝƴǧƾźǝƲƴŲȆǁŴȚɆȤǎŮȸȢƾƁȥƾƁȶȧǞǬȤƾƷǩǍƸŵǝɳƸůȤǞǧȤȢ
ȧǞžǚŮƾƲžȤȢǁƮźƾƇžǚƶǨȴȢǍɨȤȚǞŴ
ȵNjŵȵȢȚȢȴƾƪſȤȚȢǞƘȤȢǝɨȸȤǞŶǝŮȚȤǚƶǨȴƾƁƾǨȤȢȆNjƶɨɧƸƴɨƾůNjƸƪɳŮǽƾŮȯǍŶǝŮȚȤǚƶǨȶNjƸƶɨǃɨȸȤNjŻȚȤǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾž
NjƸƶɨǛɳƇžǠſƾƄƎǐƈŮǝŮǶƸǨƾŮ
ȤȢȴȢǍɨȤȚǞŴȡȚȤǞŴǝŮȚȤƾƀȧǞžǚŮƾƲžȤȢǁƮźƾƇžǚƶǨ  Ȉ
NjƸƶɨȢȤȚȶǍųȕƾůǠƄƪǨǁƵƉŻ
ȚȤǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžȆNjƁȤȚȢǠƴɳƪžǚƶǨȴȢǍɨȢȤȚȶȤȢǍǬȚ  ȉ
NjƸƶɨȢȤȚȶȚǍſȕȶNjƸƶɨNjƶƴŮȸȤNjŻ
ȸȤȚȢǝǦſȶƿƫſȇȊ
c
ǠƄƪǨȯǍŶ
ȸȤȚȢǝǦſȶƿƫſ_Ȉȏ
ǝƸƴƈůǝŽǞŽȴȢǍɨǚƫƄžǝƲƁǍŶ
ȢǞŵǠžǠǮƵǨǝƸƴƈůƞŵƾžǝɳƸůȤǞǧȤȢ
NjƸƶɨǚƫƄžȚȤǠűȶǍųǝŽǞŽȶȵȢǍɨȟȤƾųȚȤɧƀǾɨǝŽǞŽ
ǠűȶǍųǝŮǛɳƇžȤǞŶǝŮȚȤǝƸƴƈůǝŽǞŽǝɨNjƁǞŵǜƂƵƭž
NjƸƶɨǚƫƄžƞŵƾžǁƪǨȤȢǝƸƴƈů
ǠűȶǍųǝŮǛɳƇžȤǞŶǝŮȚȤǝƸƴƈůǝŽǞŽǝɨNjƁǞŵǜƂƵƭž
NjƸƶɨǚƫƄžƞŵƾžȸǞƴƷǨȤȢǝƸƴƈů
ȸǽƾŮȤȢǍƄžǠƄſƾŴȈȇȇƾůȐȇȢȶNjŲȤȢǁƸƯǤȶȤȢȚȤǝƸƴƈůǝŽǞŽ
NjƸƶɨƿƫſƞžȥljƭŴ
ǁŴȚǠžǞƵŸƞŵƾžǝɳƸůȤǞǧȤȢ
NjƸƶɨȢȤȚȶǝƸƴƈůǝŽǞŽǝŮȆǁŴǞƸǨǝƲƴŲȴȢǍƪźȥȚǏǨ  Ȉ
ǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžǝƸƴƈůǠűȶǍųǝŮȆǝƸƴƈůǚųȚȢǝŮǝƸƴƈůǝŽǞŽȴȢǍɨȢȤȚȶȥȚǏǨ  ȉ
NjƸƶɨǚǧȶ
ȚǍſȕȆǝƸƴƈůǠűȶǍųǝŮȴȕȴȢȚȢȤƾƪźȶǁŴǞƸǨǝƲƴŲȴȢǍƪźƾŮǝɨNjƁǞŵǜƂƵƭž  Ȋ
NjƸƶɨǚǧȶǛɳƇžȤǞŶǝŮ
NjƸƀȢȢȚNjƄžȚƿŴƾƶžȤǞŶǝŮȚȤȲǞŶNjƸſȚǞƄŮƾůǁŴȚǍƸƸưůǚŮƾŻǝƸƴƈůǝŽǞŽȲǞŶ w
ȸȤȚȢǝǦſȶƿƫſ
ɧƀǾɨǝŽǞŽ
ǍƄžǠƄſƾŴȈȇȇƾůȐȇ
ǝƸƴƈůǠűȶǍų
ȈȐ_ȸȤȚȢǝǦſȶƿƫſ
ǝƸƴƈůǝŽǞŽǁƷűǍƸƸưůǝƲƁǍŶ
ȚȤȰǞźȸƾƀȢǞƵƶƀȤȶȵȢȚȢǍƸƸưůȚȤǝƸƴƈůǝŽǞŽȝNjƷűȢǞŵȵNjƸƪɨȴȶǍƸŮǝŮǝƸƴƈůǝŽǞŽƾůȢǞŵǠžȵȢȚȢȤƾƪźǁŴǞƸǨǝƲƴŲǝƄŴȢ w
NjƸƶɨȲƾƃſȢȵȤƾŮȶȢ
ǝƸƴƈůǝŽǞŽȴȢǍɨȢȤȚȶȳƾǦƶƀȤȢƾƀȪƾƸƄŲȚ
ȲƾƫůȚǓŴǞůȆȢǞŵǠžȵȢƾƱƄŴȚǝƸƴƈůǝŽǞŽȥȚǝɳƸžƾǦƶƀ  Ȉ
NjƸƶɳſȥȶƾƏǍƄƪƸŮǍƄžȊȥȚǍǦƁȢȸƾƀǝŽǞŽƾŮ
NjƸƶɨȟȤƾųǝƸƴƈůǝŽǞŽǍųȕȥȚȚȤțȕǝɨNjƸŵƾŮƿŻȚǍž  ȉ
NjŵƾŮǍƄžǠƄſƾŴɕȥȚǐƸŮǠƄƉƁƾƸſȤȢǝſƾƄŴȕ  ȊNjƸƶɳſƿƫſǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžǍƁȥȤȢȚȤǝƸƴƈůǝŽǞŽ  ɓ
NjƁȤȚnjǦŮȚȤǠƁǞƪŴƾƃŽȤȢǞǨȤǞƭǩ
ȥƾŮȵNjŵȵȢȚȢȴƾƪſȤȚȢǞƘȤȢǝɨȸȤǞŶǝŮȴƾɳƸǨǁƷűȤȢȴȕȴNjƸƪɨƾŮȚȤǠƁǞƪŴƾƃŽȤȢǞǨǝƃƯű  Ȉ
NjƸƀȢȤȚǍŻǠƁǞƪŴƾƃŽȤȢǞǨǝƃƯűȤȢȚȤǠƁǞƪŴƾƃŽȤȢǞǨǏǮŴȶȵȢǍɨ
ȥȚǠƁǞƪŴƾƃŽȤȢǞǨǝɳƁȤǞŶǝŮNjƸƀȢȤȚǍŻljƭƉžȤǞŶǝŮȚȤȯǍƫžȤƾŮɧƁȸȚǍŮǠƁǞŵƾƃŽȤȢǞǨȤȚNjƲž  ȉ
ȢǎƁǍſȴȶǍƸŮǝƃƯű
NjƸƶɨǝźƾǤȚȤǞƭǩȚȤǝǩȤƾǨȵNjƶƶɨȳǍſ
NjƁNjƶƃŮȶȵNjƸƪɨǗŽƾƈžǁƷűȤȢȚȤǝǰƁȤȢȶȵȢǍɨȢȤȚȶȚȤǠƪɳŮȕȵȢƾžȆNjƸƶɨȥƾŮȶȵNjƸƪɨȴƾɳƸǨǁƷűȤȢȚȤǝǰƁȤȢ
ǝŮȆNjŵƾŮȵNjƶƶɨȳǍſȵȢƾžȸȢȶȤȶȤȢǝǩȤƾǨȵNjƶƶɨȳǍſȵȢƾžȥȚǝƯźȢɧƁȸȚǍŮȴȚǎƸžƿŴƾƶžȤȚNjƲžɧƁǝɳƸžƾǦƶƀ w
ȢǞŵǠžȵȢƾƱƄŴȚǠƪɳŮȕǝųǍǩǜƁǍųȕȤȢȤƾɨȢǞųȤǞŶ
NjƸƶɳſȵȢƾƱƄŴȚȤƾƀȕƾƁȶȵNjƶƶɨNjƸƱŴȵȢƾžȆǠƁǞƪƄųȤȤȢǞǨȥȚȵNjƶƶɨȳǍſȵȢƾžȸȢȶȤȶȤȢ w
ȢȤȶƾƸŮȢǞűǞŮȸNjƶƁƾŵǞųƾſǃƁƾƄſǁŴȚǜɳƛȵNjƶƶɨȳǍſȵȢƾžȥȚNjŲȥȚǐƸŮȵȢƾƱƄŴȚ w
ȢǍɨNjƀȚǞųȚNjƸǨǐƀƾɨȴȕǍƸŰƺůȆȢǞŵǝźƾǤȚȢȶȥȸȢƾƁȥǍǬȚNjƸƶɳſȥƾŮǠƪųǍǩǜɨɧƪųǝųǍǩƞŲȤȢȚȤǝǰƁȤȢ w
ǠžǁƈŴȵNjƶƶɨȳǍſȵȢƾžȴǞǩNjƸƀNjſȤȚǍŻȵNjƶƶɨȳǍſȵȢƾžǍǬǐƈǨȤȢǠſǽǞŶȝNjžȸȚǍŮȚȤȵNjƶƶɨȳǍſȵȢƾž w
ȢǞŵ
ȸȤȚȢǝǦſȶƿƫſȇȊ
ǍƄžȊȥȚǍƄƵɨ
ǍƄžȊȥȚǍƄƵɨ
ǍƄžɕȥȚǍƄƵɨ
ȸȤȚȢǝǦſȶƿƫſ_ȉȇ
țȕǕƃƶžǠŽƾƫůȚǍƄƴƸź
NjƸƁǞƪŮǠŮǞųǝŮȶȵNjƸƪɨȴȶǍƸŮȚȤǍƄƴƸź  Ȉ
NjƸƶɨǚƫƄžǛɳƇžțȕǍƸŵȸȢȶȤȶǝŮȚȤǝŽǞŽȶȵNjƸƪɨǚųȚȢǝŮȚȤǍƄƴƸź  ȉ
NjŵƾŮǝƄŵȚNjſȢǞűȶǁƪſǝɨNjƸƶɨȲǍƄƶɨ Ȋ
NjƸƶɨǛɳƇžȚȤǠŽƾƫůȚ
ǍƄƴƸźȴȢǍɨǎƸƢ
NjſƾƙǎƸƢǠƁǞƪŴƾƃŽƞŵƾžƾůNjƸƶɨǎƸƢƿůǍžȚȤǍƄƴƸźȸȤǞů
ǚųȚȢǝŮȶȵȢȚȢȤƾƪźȚȤǠƁȶȢƾű?OUWQǍƄƴƸźǠƁǽƾŮǁƵƉŻ  Ȉ
NjƸƪɳŮ
NjƸƶɨȥƾŮȵNjŵȵȢȚȢȴƾƪſȤȚȢǞƘȤȢǝɳƁȤǞŶǝŮȚȤǐŵǞǨ  ȉ
NjƸƶɨǎƸƢȚȤǠƁȶȢƾű?OUWQǍƄƴƸź  ȊȵȢǍɨNjƃŴȢȤȚȶȚȤǍƄƴƸźƞƁƾǨǁƵƉŻȚNjƄŮȚȶǝƄƉŮȚȤǐŵǞǨ  ɓ
NjƶɨqɧƸƴɨyȸȚNjǧƾůNjƸƀȢȤƾƪźȚȤǍƄƴƸźǏǮŴȶ
NjƸƶɨǎƸƢȚȤǴƵǨǍƄƴƸźȤǞƭǩ
ȢǞƪſǏƸųƞžȥƾůNjƸƀȢȤȚǍŻǠƁǞƪƄųȤƞŵƾžǍƄƴƸźǍƁȥȤȢȚȤǝǩȤƾǨǝɳůɧƁ  Ȉ
NjƸƪɳŮȴȶǍƸŮǝŮȚȤǍƄƴƸźȶȵNjſȚȢǍǬǁŸƾŴǝŮǍƲŸȯǾųǁƷűȤȢȚȤǍƄƴƸź  ȉ
ȢǞŵǚƱŻǐƁƾűǍŴƾůȵNjſȚȢǍǬǁŸƾŴǝŮǍƲŸǁƷűȤȢȚȤǍƄƴƸźȶȵȢǍɨȟȤƾųȚȤȝƾźƾƅɨ  Ȋ
ȸȤȚȢǝǦſȶƿƫſ
ǍƄƴƸź
ȥƾŮ
ǝƄƉŮ
ǝǩȤƾǨǝɳů
ƿƲŸȯǍŶ
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

Samsung WB10U Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi