Wybieranie prëdkoßci nagrywania (SP lub LP)
Opcja LP (Long Play) pozwala na podwojenie czasu
nagrywania (na przykíad 6 godzin zamiast 3 godzin
na kasecie E 180).
1.
1.Wíåcz odbiornik telewizyjny. Jeßli to konieczne,
wybierz numer programu, na którym odbierany
jest sygnaí z magnetowidu.
2.
2.Nacißnij przycisk . Gíówne menu
magnetowidu pojawi sië na ekranie.
3.
3.
Wybierz opcjë ”USTAW NAGRYWANIE” uæywajåc
przycisków lub i potwierdΩ
wybór naciskajåc przycisk
.
4.
4.Wybierz opcj ”PRËDKO. NAGRAÑ” uæywajåc
przycisków lub
.
5.
5.Wybierz poæådanå prëdkoßç nagrywania
naciskajåc przycisk
.
6.
6.Aby zakoñczyç ustawienia prëdkoßci
nagrywania, nacißnij przycisk .
Automatyczne nagrywanie uruchamiane przez
tuner TV SAT (magistrala RECORD LINK)
Funkcja ta pozwala na wykonanie automatycznego
nagrywania programu nadawanego za posrednictwem kabla
SCART (z tunera TV SAT). Po wyíåczeniu magnetowidu,
sygnaí z kabla SCART aktywuje magnetowid i automatycznie
przeíåcza go na nagrywanie. Jeßli tuner TV SAT zawiera
funkcjë programowania, caía operacja moæe zostaç
przeprowadzona bez ingerencji uæytkownika.
1
1
.
.Poíåcz gniazdo AV2 (DECODER) magnetowidu
z odpowiednim gniazdem odbiornika
satelitarnego kablem SCART.
2.
2.Wíåcz odbiornik telewizyjny. Jeßli to konieczne,
wybierz numer programu, na którym odbierany
jest sygnaí z magnetowidu.
3.
3.Nacißnij przycisk . Gíówne menu
magnetowidu pojawi sië na ekranie.
4.
4.Wybierz opcjë ”USTAW NAGRYWANIE”
uæywajåc przycisków lub , i
potwierdΩ naciskajåc przycisk .
5.
5.Wybierz opcjë ”RECORD LINK” uæywajåc
przycisków lub
.
6.
6.Wybierz wíåczenie (ZAÍ) funkcji
automatycznego nagrywania z tunera TV SAT,
uæywajåc przycisku .
7.
7.Aby zakoñczyç nacißnij przycisk
.
8.
8.Wíóæ kasetë do magnetowidu.
9.
9.Zaprogramuj odbiornik telewizji satelitarnej
wprowadzajåc informacje dotyczåce numeru
kanaíu, czasu rozpoczëcia i zakoñczenia emisji.
W razie potrzeby przeczytaj instrukcje obsíugi
odbiornika satelirnego.
10.
10.
Wyíåcz magnetowid przyciskiem .
Magnetowid jest przygotowany do nagrywania. Rozpoczëcie i
zakoñczenie nagrywania kontrolowane jest przez kabel SCART
podíåczony do gniazda AV2 (DECODER).
”DIRECT RECORD”(
Nagrywanie bezpoßrednie)
Uæywajåc funkcji ”Nagrywanie bezpoßrednie”, moæna prawie
natychmiast rozpoczåç nagrywanie programów telewizyjnych,
nawet jeßli magnetowid jest w danej chwili wyíåczony. Jeßli
nagrywanie rozpoczëte zostaío rëcznie, magnetowid nagrywa
sygnaí z aktualnie odbieranego kanaíu telewizyjnego. W
nastëpnym paragrafie podano informacje jak wíåczaç i
wyíåczaç funkcjë ”DIRECT RECORD”. Upewnij sië, czy
gniazdo magnetowidu (AV1/TV) i odbiornik telewizyjny
poíåczone så kablem SCART.
1.
1.Wybierz numer programu w odbiorniku
telewizyjnym, ma zostaç nagrany.
2.
2.Nacißnij przycisk podczas gdy
magnetowid jest wyíåczony.
3.
3.
Zakoñcz nagrywanie uæywajåc przycisków .
Wíåczanie i wyíåczanie funkcji ”
DIRECT RECORD
”
1.
1.Wíåcz odbiornik telewizyjny. Jeßli to konieczne,
wybierz numer programu, na którym odbierany
jest sygnaí z magnetowidu.
2.
2.Nacißnij przycisk . Gíówne menu
magnetowidu pojawi sië na ekranie.
3.
3.
Wybierz opcjë ”USTAW NAGRYWANIE” uæywajåc
przycisków lub
. PotwierdΩ
wybór naciskajåc przycisk .
4.
4.
Wybierz ”DIRECT RECORD” przy uæyciu
lub . Wybierz ”WYÍ” (Direct Record off) lub
”ZAÍ” (Direct Record on) przy pomocy
.
5.
5.
Aby zakoñczyç ustawianie funkcji nagrywania
bezpoßredniego, nacißnij przyciskj .
6.
6.Wyíåcz magnetowid za pomocå przycis
.
STANDBY/ON
yy
STATUS/EXIT
FWD 1- B
STOP C-L
PLAY B-K
FWD 1- B
STOP C-LPLAY B-K
MENU
STOP C-L
REC I
STANDBY/ON
yy
STATUS/EXIT
FWD 1- B
STOP C-LPLAY B-K
FWD 1- B
STOP C-LPLAY B-K
MENU
STATUS/EXIT
FWD 1- B
STOP C-LPLAY B-K
FWD 1- B
STOP C-LPLAY B-K
MENU
WYBIERAÇ KL DALEJ B
→PRËDKO. NAGRAÑ [SP]
DIRECT RECORD [WYÍ]
RECORD LINK [WYÍ]
KONIEC=EXIT
WYBIERAÇ KL DALEJ B
PRËDKO. NAGRAÑ [SP]
DIRECT RECORD [WYÍ]
→RECORD LINK [WYÍ]
KONIEC=EXIT
W jaki sposób dziaía funkcja ”DIRECT RECORD”?
Dziëki poíåczeniu kablem SCART, magnetowid moæe
porównaç wybrany przez uæytkownika kanaí w odbiorniku TV,
z kanaíami
zapamiëtanymi w pamiëci magnetowidu. Jeßli odpowiedni
kanaí znajduje sië w pamiëci magnetowidu, magnetowid jest
automatycznie przestawiany i rozpoczynane jest nagrywanie.
W czasie porównywania nie wolno zmieniaç kanaíu w
odbiorniku telewizyjnym, aby nie spowodowaç bíëdu operacji.
”SP” / ”LP” / ”AUTOM”
”SP”: Standard Play (normalna prëdkoßç nagrywania) zapewnia
dobrå jakoßç nagrywanego obrazu.
”LP”: Long Play (o poíowë mniejsza prëdkoßç nagrywania, dwa razy
díuæszy czas), 6 godzin nagrañ moæe byç dokonanych na kasecie o
standardowej pojemnoßci 3 godzin (E180) przy obniæonej jakoßci
obrazu.
”AUTOM”: Automatyczne Long Play. Jeßli na taßmie nie ma
wystarczajåcego miejsca na nagranie caíego programu w normalnej
prëdkoßci (SP), nagranie bëdzie automatycznie dokonane w
prëdkoßci niæszej (LP), która umoæliwia wykonywanie 2-krotnie
díuæszych nagrañ. W pozostaíych przypadkach magnetowid
nagrywaí bëdzie w normalnej prëdkoßci nagrywania ”SP”.
Wyíåczanie ”RECORD LINK”
Aby wyíåczyç funkcjë, wybierz ”WYÍ” z .
FWD 1- B
10
POL
WYBIERAÇ KL DALEJ B
PRËDKO. NAGRAÑ [SP]
→DIRECT RECORD [WYÍ]
RECORD LINK [WYÍ]
KONIEC=EXIT
HG474ED(POL).qx3 03.12.10 18:32 Page 10