Arlo Video Doorbell 2nd Gen (AVD4001) Skrócona instrukcja obsługi

Marka: Arlo

Model: Video Doorbell 2nd Gen (AVD4001)

Typ: Skrócona instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Video Doorbell 2nd Gen (AVD3001)

Video Doorbell

2nd Generation

Quick Start Guide

November 2023

201-50753-01

To start setup, tap Devices and then , and select

Doorbells & Chimes > Video Doorbell 2nd Generation

and follow the prompts.

What’s in the boxGet Started

For the best experience: We recommend you fully charge

your battery before setup. Access the charging port by using

the included Release Pin to remove the Mounting Plate

(see page 3). The LED on the front of the video doorbell will

turn solid blue when 100% charged.

Or go to arlo.com/app/secure/

USB Charging Cable Wire Extension Kit

Angled Bracket

(Optional)

Release Pin

Arlo Video Doorbell

& Mounting Plate

Screw Kit

Download the Arlo Secure App:

4 5

Need help?

We are here for you.

Visit www.arlo.com/support for quick answers and:

• How-to videos

• Troubleshooting tips

• Additional support resources

Get to know your Video Doorbell

Use your Release Pin to remove the Mounting Plate to access

the Pairing Button and Charging Port.

Charging Port

Pairing Button

Video Doorbell

2. generation

Startvejledning

Dansk

Sådan kommer du i gang

For den bedste oplevelse: Vi anbefaler, at du oplader batteriet

helt før opsætningen. Få adgang til opladningsporten

ved at bruge den medfølgende udløsersti til at fjerne

monteringspladen (se side 7). Indikatoren på forsiden af

videodørklokken lyser blåt, når den er 100 % opladet.

Start opsætningen ved at trykke på Enheder og

dereer . Vælg Dørklokker og lydenheder > Video

Doorbell 2nd Generation, og følg anvisningerne.

Eller gå til arlo.com/app/secure/

Hent Arlo Secure-appen:

Hvad er der i kassen?

USB-opladningskabel Ledningsforlængersæt

Vinklet beslag

(valgfrit)

Frigørelsessti

Arlo Video

Doorbell og

monteringsplade

Skruesæt

Har du brug for hjælp?

Vi er her for dig.

Besøg www.arlo.com/support for at få hurtige svar og:

• Instruktionsvideoer

• Tips til fejlnding

• Yderlige supportmuligheder

Lær din Video Doorbell at kende

Brug udløserstien til at fjerne monteringspladen for at få

adgang til knappen til parring og opladningsporten.

8 9

Nederlands

Video Doorbell

2e generatie

Beknopte handleiding

Opladningsport

Knap til parring

Aan de slag

Voor de beste ervaring: Wij raden je aan de batterij volledig op

te laden voordat je de installatie uitvoert. Open de oplaadpoort

door de meegeleverde ontgrendelingspin te gebruiken om de

montageplaat te verwijderen (zie pagina 11). De LED aan de

voorkant van de videodeurbel brandt continu blauw wanneer

deze voor 100% is opgeladen.

Om de installatie te starten, tik je op Devices (Apparaten)

en vervolgens op Doorbells & Chimes (Deurbellen

en deurbelgongen) > Video Doorbell 2nd Generation

(Videodeurbel 2e generatie) en volg je de aanwijzingen.

Of ga naar arlo.com/app/secure/

Download de Arlo Secure-app:

Wat zit er in de doos?

USB-oplaadkabel Draadverlengset

Hoekbeugel

(optioneel)

Ontgrendelingspin

Arlo Video Doorbell

en montageplaat

Schroefset

Hulp nodig?

Wij zijn er voor jou.

Ga naar www.arlo.com/support voor snelle antwoorden en:

• Instructievideo's

• Tips voor het oplossen van problemen

• Aanvullende ondersteuningsbronnen

Maak kennis met je Video Doorbell

Gebruik de ontgrendelingspin om de montageplaat te

verwijderen om toegang te krijgen tot de koppelingsknop en

de oplaadpoort.

12 13

Suomi

Video Doorbell

2. sukupolvi

Pikaopas

Oplaadpoort

Koppelingsknop

Aloittaminen

Paras käyttökokemus: Suosittelemme akun lataamista

täyteen ennen asentamista. Paljasta latausportti irrottamalla

kiinnityslevy laitteen mukana toimitetulla vapautustyökalulla

(katso sivu 15). Video-ovikellon etupuolella oleva merkkivalo

alkaa palaa sinisenä, kun lataus on valmis.

Aloita asennus valitsemalla Devices (Laitteet) ja sitten .

Valitse sitten Doorbells & Chimes > Video Doorbell 2nd

Generation (Ovikellot ja soittokellot > Video-ovikello 2.

sukupolvi) ja noudata kehotteita.

Tai siirry osoitteeseen We

arlo.com/app/secure/

Lataa Arlo Secure -sovellus:

Pakkauksen sisältö

USB-latauskaapeli Jatkokaapelisarja

Kulmateline

(valinnainen)

Vapautustyökalu

Arlo Video Doorbell

ja kiinnityslevy

Ruuvisarja

Tarvitsetko ohjeita?

Olemme apunasi.

Osoitteessa www.arlo.com/support on vastauksia ja

• Ohjevideoita

• Vinkkejä vianetsintään

• Lisätukiresurssit

Tällainen on Video Doorbell

Irrota kiinnityslevy vapautustyökalulla pariliitospainikkeen ja

latausportin edestä.

16 17

Norsk

Video Doorbell

2. generasjon

Hurtigstartveiledning

Latausportti

Pariliitospainike

Komme i gang

For å sikre den beste opplevelsen: Vi anbefaler at du lader

batteriet helt opp før kongurering. Få tilgang til ladeporten

ved å bruke den medfølgende utløserstien for å fjerne

monteringsplaten (se side 19). LED-lampen foran på video-

dørklokken lyser kontinuerlig blått når dørklokken er 100 %

ladet.

For å starte kongureringen trykker du på Devices

(Enheter) og deretter på og velger Doorbells &

Chimes (Dørklokker og lydenheter) > Video Doorbell

2nd Generation (Video Doorbell 2. generasjon) og følger

instruksjonene.

Eller gå til arlo.com/app/secure/

Last ned Arlo Secure-appen:

Innholdet i esken

USB-ladekabel Ledningsforlengersett

Vinkelbrakett

(tilleggsutstyr)

Utløsersti

Arlo Video Doorbell

og monteringsplate

Skruesett

Trenger du hjelp?

Vi er her for deg.

Gå till www.arlo.com/support for å få svar raskt og følgende:

• Instruksjonsvideoer

• Feilsøkingstips

• Flere støtteressurser

Bli kjent med Video Doorbell

Bruk utløserstien for å fjerne monteringsplaten for å få tilgang

til paringsknappen og ladeporten.

Ladeport

Paringsknapp

Polski

Video Doorbell

drugiej generacji

Skrócona instrukcja obsługi

Wprowadzenie

Aby zapewnić najlepsze działanie: Zalecamy pełne naładowanie

akumulatora przed rozpoczęciem konguracji. Dostęp do portu

ładowania można uzyskać poprzez zdjęcie płyty montażowej

za pomocą dołączonej zawleczki zwalniającej (patrz strona 23).

Gdy poziom naładowania wyniesie 100%, dioda LED z przodu

wideodomofonu zacznie świecić na niebiesko w sposób ciągły.

Aby rozpocząć kongurację, dotknij opcji Devices

(Urządzenia) , a następnie wybierz Doorbells & Chimes

(Dzwonki do drzwi i dzwonki) > Video Doorbell 2nd

Generation (Wideodomofon drugiej generacji) i postępuj

zgodnie z instrukcjami.

Pobierz aplikację Arlo Secure

arlo.com/app/secure/

Pobierz aplikację Arlo Secure:

Zawartość pudełka

Kabel USB do

ładowania

Zestaw

przedłużacza

przewodu

Wspornik

kątowy

(opcjonalny)

Zawleczka

zwalniająca

Arlo Video Doorbell

i płyta montażowa

Zestaw

śrub

Potrzebujesz pomocy?

Jesteśmy dla Ciebie.

Odwiedź stronę www.arlo.com/support, aby uzyskać szybkie

odpowiedzi i:

• lmy instruktażowe,

• porady dotyczące rozwiązywania problemów,

• dodatkowe źródła wsparcia.

Poznaj swój wideodomofon

Za pomocą zawleczki zwalniającej wymontuj płytę montażową,

aby uzyskać dostęp do przycisku parowania i portu ładowania.

Port ładowania

Przycisk parowania

Español

Video Doorbell

de 2.ª generación

Guía de inicio rápido

Primeros pasos

Para obtener la mejor experiencia, le recomendamos que

cargue por completo la batería antes de congurarlo. Para

retirar la placa de montaje, acceda al puerto de carga con

el pasador de liberación incluido (consulte la página 27). El

indicador frontal del timbre con vídeo se iluminará en azul jo

cuando la carga esté al 100 %.

Para comenzar la conguración, toque Dispositivos y, a

continuación , seleccione Timbres > Video Doorbell

Video Doorbell y siga las indicaciones.

O vaya a arlo.com/app/secure/

Descargue la aplicación Arlo Secure:

Contenido de la caja

Cable de carga USB Kit de extensión de

cable

Soporte en

ángulo

(opcional)

Pasador de

liberación

Arlo Video Doorbell

y placa de montaje

Kit de

tornillos

¿Necesita ayuda?

Estamos aquí para ayudarle.

Visite www.arlo.com/support para obtener respuestas

rápidas y:

• Vídeos de ayuda

• Sugerencias de resolución de problemas

• Recursos de soporte adicionales

Descubra su Video Doorbell

Utilice el pasador de liberación para retirar la placa de montaje

y acceder al botón de emparejamiento y al puerto de carga.

Puerto de carga

Botón de

emparejamiento

Arlo Technologies Intl. Ltd

Ground Floor, Building 3

University Technology Centre

Curraheen Road, Cork T12 EF21 Ireland

Arlo Technologies, Inc.

2200 Faraday Avenue, Suite 150

Carlsbad, CA 92008 USA

Arlo Technologies UK Limited

280 Bishopsgate

London, EC2M 4RB

trademarks of Arlo Technologies, Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. Any other

trademarks are for reference purposes.

For regulatory compliance information including the EU Declaration of

Conformity, visit www.arlo.com/about/regulatory/.

varemærker tilhørende Arlo Technologies, Inc. App Store er et servicemærke

tilhørende Apple Inc. Google Play og Google Play-logoet er varemærker

tilhørende Google LLC. Alle andre varemærker er kun til reference.

Få oplysninger om overholdelse af bl.a. EU-overensstemmelseserklæring på

www.arlo.com/about/regulatory/.

handelsmerken van Arlo Technologies, Inc. App Store is een servicemerk van

Apple Inc. Google Play en het Google Play-logo zijn handelsmerken van Google

LLC. Andere handelsmerken zijn alleen voor referentiedoeleinden.

Voor informatie over naleving en wettelijke voorschrien, waaronder de EU-

conformiteitsverklaring, ga je naar www.arlo.com/about/regulatory/.

Technologies, Inc:n tavaramerkkejä. App Store on Apple Inc:n palvelumerkki.

Google Play ja Google Play -logo ovat Google LLC:n tavaramerkkejä. Muita

tavaramerkkejä käytetään viittaustarkoituksessa.

Säännöstenmukaisuustiedot ja EU:n vaatimuksenmukaisuusvakuutus ovat

osoitteessa www.arlo.com/about/regulatory/.

varemerker som tilhører Arlo Technologies, Inc. App Store er et tjenestemerke

som tilhører Apple Inc. Google Play og Google Play-logoen er varemerker som

tilhører Google LLC. Eventuelle andre varemerker er ment som referanse.

Hvis du vil ha informasjon om samsvar med forskrier, inkludert EU-

samsvarserklæringen, kan du gå til www.arlo.com/about/regulatory/.

towarowymi rmy Arlo Technologies, Inc. App Store jest znakiem usługowym

rmy Apple Inc. Nazwa Google Play i logo Google Play są znakami towarowymi

rmy Google LLC. Pozostałe znaki towarowe są wykorzystywane wyłącznie w

celach referencyjnych.

Z informacjami o zgodności z przepisami, w tym z bieżącą deklaracją zgodności

UE, można zapoznać się pod adresem www.arlo.com/about/regulatory/.

son marcas comerciales de Arlo Technologies, Inc. App Store es una marca

de servicio de Apple Inc. Google Play y el logotipo de Google Play son

marcas comerciales de Google LLC. El resto de marcas comerciales se usan

únicamente a modo de referencia.

Para consultar la información de cumplimiento, incluida la declaración de

conformidad de la UE, visite: www.arlo.com/about/regulatory/.

Arlo Video Doorbell 2nd Gen (AVD4001) Skrócona instrukcja obsługi

Marka: Arlo

Model: Video Doorbell 2nd Gen (AVD4001)

Typ: Skrócona instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Video Doorbell 2nd Gen (AVD3001)

ściągnij PDF

raport

w innych językach

español: Arlo Video Doorbell 2nd Gen (AVD4001) Guía de inicio rápido
eesti: Arlo Video Doorbell 2nd Gen (AVD4001) Lühike juhend
dansk: Arlo Video Doorbell 2nd Gen (AVD4001) Hurtig start guide
Nederlands: Arlo Video Doorbell 2nd Gen (AVD4001) Snelstartgids

Arlo Video Doorbell 2nd Gen (AVD4001) Skrócona instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Arlo Video Doorbell 2nd Gen (AVD4001) Skrócona instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty