LAXIHUB B1 Instrukcja obsługi

powered by

B1

Kompatibilní s Amazon Alexa

RYCHLÝ NÁVOD

CS Chytrý bezdrátový video zvonek

EN Smart Wi-Fi Video Doorbell

FR Sonnette vidéo Wi-Fi intelligente

DE Intelligente Wi-Fi Video Türklingel

IT Campanello video Wi-Fi intelligente

ES Timbre de video con Wi-Fi inteligente

www.sunnysoft.cz

12

B1 Baterie USB kabel

x

8

2

Šrouby set Rychlý návod

Klíč

AC adaptér

Oboustranná páska

Reset 1

Mini USB

Reset 2

12

CS CS

Nejprve stáhněte a nainstalujte aplikaci Laxihub. Poté

připojte zařízení a jednoduše ho ovládejte

prostřednictvím aplikace.

1. Obsah balení

2. Popis

Mikfon

Tlačítko zvonku

LED

Reproduktor

Slot SD karty

Externí nabíjecí port

Baterie

LED nabíjení

B1 Hlavní část

Zadní část

Zámek

www.sunnysoft.cz

34

CS CS

Stažení aplikace

Stáhněte aplikaci Arenti z obchodu Google Play (Android)

nebo z Apple Store (iSO) a nainstalujte ji.

Zde můžete naskenovat aplikaci Arenti.

Vytvoření účtu

Klikněte na tlačítko “Allow” a povolte získávat oznámení.

Otevřete aplikaci Arenti. Pokud jste nový uživatel, vytvořte

si nový účet a dokončete registraci podle pokynů

uvedených v aplikaci.

Poznámka: prosím odsouhlaste dohodu o ochraně

osobních údajů

www.sunnysoft.cz

56

CS CS

Párování zařízení Párování zařízení

Stiskněte a přidejte nové zařízení, vyberte “Doorbell”. Zapněte zvonek, poté uslyšíte uvítací tón. Pokud bude

LED problikávat červeně (jednou za 1 s), znamená to,

že je zvonek úspěšně zapnut a je připraven na párování.

www.sunnysoft.cz

78

Scan

QR

Code

on screen

CS CS

Párování zařízení Párování zařízení

Zadejte heslo pro WiFi a stiskněte “Next”. V případě

potřeby lze stisknout “Change” a změnit na požadovanou

jinou WiFi síť.

Stiskněte “Next” a naskenujte QR kód pomocí zvonku.

Udržujte ho 5-8" od obrazovky telefonu.

Poté co uslyšíte ze zvnoku tón, stiskněte “Next”.

Aplikace se začne automaticky spojovat ke zvonku.

Úspěšné spojení - LED bude svítit modře.

www.sunnysoft.cz

910

EN EN

Párování zařízení Párování zařízení

OJakmile proces spárování bude úspěšný, zobrazí se

“Device Found!" (zařízení nalezeno).

Před tím než se rozhodnete pokračovat

(stiskněte

Done),

lze změnit název přidaného zařízení.

OPoté lze zobrazit video v aplikaci (aby přehrávání videa

fungovalo, je nutné se připojit na

Wi-Fi).

Pokud se spárovnání nezdařilo, překontrolujte následující

body:

1) Wi-Fi síť je 2,4 GHz.

2) Zadené heslo Wi-Fi je správné a mobilní telefon je

připojen na stejné Wi-Fi síti.

3) Zařízení Arenti je nastaveno v režimu párování.

4) Překontrolujte, zda WiFi opravdu funguje.

www.sunnysoft.cz

11 12

Historie oznámení

HD/SD přepínání Uložište Cloud

Plné zobrazení displeje

Síla WiFi signálu

Datový tok



CS CS

Živý přenos Historie

Zpět

Nastavení menu

Stav baterie

Hlasitost zapnout/

vypnout

Klepnutím zaznamenáte

fotografii/video v živém

náhledu nebo v přehrávání.

Poznámka: fotografie/videa jsou uloženy

do vnitřní paměti telefonu .

Klepnutím - povolení mluvení

Klepnutím - povolení detekce pohybu

SVyberte data, která chcete zkontrolovat při

přehrávání z SD karty

Klepnutím - vyhledaní videa podle data

www.sunnysoft.cz

13 14

Režim baterie

12~24V AC

EN EN

Instalace Instalace

Před výběrem upřednostňovaného umístění, zkontrolujte

pokrytí WiFi a ujistěte se, že je zvonek funkční.

Krok 1 Vyjměte podpěru z

B1.Krok 3 Vložte baterii do zvonku..

Podpěra

Krok 2 Upevněte podpěru

pomocí šroubů na zeď a poté

instalujte zvonek.

Pohled z

boku

Režim AC nabíjení

Krok 1 Vyjměte podpěru z

B1.

Podpěra

Krok 2 Připojte AC napájení.

Krok 3 Upevněte podpěru

pomocí šroubů na zeď a poté

instalujte zvonek.

Pohled z

boku

www.sunnysoft.cz

Čeká na WiFi spojení

15 16

Režim oboustranné pásky

CS CS

Instalace

Krok 1 Oboustrannou pásku připevněte na obě strany

podpěry.

páska

Krok 2 Přitiskněte zvonek na čisté a suché místo..

Řešení potíží

LED

Svítí

Bliká

Svítí

Aktuálně čeká na spojení

(rychle problikává)

Kamera/síť nafunguje jak má

Kamera běží správně

Bliká

Aktuálně se připojuje

Co dělat, když

párování selže

1. Překontrolujte, zda je mobilní telefon

připojen k WiFi 2,4 GHz.

2. Překontrolujte heslo WiFi a zda je telefon

připojen na stejnou WiFi síť.

3. Překontrolujte, zda je zvonek v režimu

spárování (LED musí pomalu červeně

problikávat 1/s).

Podporuje

zařízení

Laxihub

5 GHz?

Ne - Zařízení Laxihub aktuálně nepodporuje

5 GHz sítě.

www.sunnysoft.cz

17

CS

Řešení potíží

Jak změnit

síť?

Nejprve zařízení resetujte nebo jej odeberte z

aplikace a znovu proveďte spárování.

Proč

zařízení

nenašlo

SD

kartu?

Po výpadnku napájení, připojte kartu

znovu. Zkontrolujte zda má formát FAT32.

Kartu také nelze identifikovat, pokud není

dobré WiFi spojení.

Distributor

Sunnysoft s.r.o.

Kovanecká 2390/1a

190 00 Praha 9

Česká republika

www.sunnysoft.cz

12

Thank you for purchasing Laxihub smart home product.

Get started using your new devices by downloading

Laxihub, one convenient app that manages everything

straight from your phone or tablet. Easily connect to

your home WiFi and control multiple devices from the

touch of your fingertips.

1. Contents

B1 Battery box USB cable

x

8

2

Screws package Quick Guide

AC adaptor

Double sided tape

Doorbell button

Microphone

Status light

Speaker

SD card slot

Reset 1

2. Description

External

power port

Back of doorbell

Charging

indicator

Mini USB

Reset 2

Bayonet

lock

B1 main body

Battery box

12

EN EN

www.sunnysoft.cz

34

3. Download the App 4. Register an account

Open the Arenti App. If you are a new user, tap create new

account and follow the prompts to complete registration.

Note: Please agree with the Privacy Agreement.

In order to receive notification in time, please click “Allow”.

Scan and download Arenti App for free

Download the Arenti from App Store or Google Play.

EN EN

www.sunnysoft.cz

56

5. Pair your device Pair your device

Power on your doorbell, you will hear a welcome sound.

If the status light is red and blinking (once per second).

The doorbell is successfully powered on and ready for

pairing.

Click to add a new device, and select “Doorbell”.

EN EN

www.sunnysoft.cz

78

Pair your device Pair your device

Press “Next” after hearing a sound from your doorbell.

The Arenti App will start to connect to the doorbell

automatically as indicated by the status light blinking

rapidly and then staying solid blue.

Enter the Wi-Fi password and tap Next to proceed.

If needed, you can tap Change WiFi to switch to

another suitable WiFi network for your doorbell.

Scan

QR

Code

on screen

Press “Next” to scan QR code using your doorbell.

Keep 5~8inches away from your mobile screen.

EN EN

www.sunnysoft.cz

Pair your device Pair your device

910

Once the pairing process is complete, a page showing

“Device Found!” will appear.

You may choose to edit the device name or assign the

device to a dedicated room before tapping Done to

finish the pairing process.

Once your camera is paired, your camera can be viewed

at anytime from your smartphone as long as there is

Internet access.

If no device is found and the pairing process failed, please

check below instructions:

1) WiFi network is 2.4GHz.

2) WiFi password entered is correct and the same WiFi

network is used for the mobile device.

3) Arenti device is in pairing mode.

4) Check your WiFi for network activity.

EN EN

www.sunnysoft.cz

11 12

6. Live viewing 7. History

Tap to enable talking

Tap to enable motion detection

Select a data to review your playback

from SD card

Tap to search video clips by date

Tap to capture a photo/video

during live view or playback

Note: the photo and video

are saved to the internal

memory of your smartphone

Return

Setting menu

Volume on/off Notification history

Battery status

HD/SD switch Cloud storage service

Full screen display

WiFi signal strength

Stream bit rate



EN EN

www.sunnysoft.cz

13 14

8. Installation

Before choosing your preferred location, check the WiFi

strength/coverage to ensure the doorbell is fully functional.

Step 1 Remove the bracket from

B1.

Bracket

Step 1 Remove the bracket from

B1.

Bracket

Battery powered mode

Step 2 Fix the bracket on the wall

with screws and insert the

doorbell into the bracket.

Step 3 Insert the battery box into

the doorbell.

Side

view

AC powered mode

Step 2 Connect AC power with

your wires.

12~24V AC

Step 3 Fix the bracket on the wall

with screws and insert the

doorbell into the bracket.

Side

view

Installation

EN EN

www.sunnysoft.cz

Status Light

Solid on: Camera running correctly

Blink: Currently connecting

Solid on: The camera or network is

abnormal

Blink: Awaiting WiFi connection and

Currently connecting (faster

blinking)

What can I

do if I fail to

pair my

Laxihub

device?

1. Check your mobile device is connected to

a 2.4GHz WiFi network.

Does our

current

Laxihub

device

support 5GHz

wireless?

No - Laxihub device currently does not support

5GHz wireless connection.

15 16

3. Check Laxihub device is in pairing mode,the

status light blinks red slowly. (1 time/s)

2. Check WiFi password entered is correct and

the same WiFi network is used both for mobile

and pairing.

Double sided tape mode

Installation

9. Trouble shooting

tape

Step 1 Attach the double sided tape to both sides of the

bracket

Step 2 Stick the doorbell to a clean flat tightly.

EN EN

www.sunnysoft.cz

17

Trouble shooting

How to

change the

camera

network to

another

router?

First reset the device or remove it on the

Arenti App, then configure the device again

by the App.

Why doesn’t

the device

identify the

SD card?

It’s recommended to plug SD card after

power cut. Confirm whether the SD card is

normally available and the format is FAT32.

And the SD card can’t be identified when

the Internet environment is not good.

Please visit our official website for further assistance.

www.laxihub.com

EN

www.sunnysoft.cz

12

18 19

Merci d'avoir acheté un produit pour maison intelligente

Laxihub. Commencez à utiliser vos nouveaux appareils en

téléchargeant Laxihub, une application pratique qui gère

tout directement depuis votre téléphone ou votre tablette.

Connectez-vous facilement à votre Wi-Fi domestique et

contrôlez plusieurs appareils depuis toucher du bout des

doigts.

1. Contenu

B1 Boîtier de batterie cable USB

x

8

2

Paquet de vis Guide rapideÉpingle

adaptateur secteur

Ruban adhésif double face

Bouton de

sonnette

Microfono

Voyant d'état

Orateur

Emplacement

pour carte SD

Réinitialiser 1

2. Description

Port

d'alimentation externe

Arrière de la sonnette

Indicateur

de charge

Mini USB

Réinitialiser 2

Serrure à

baïonnette

B1 corps principal

Boîtier de batterie

FR FR

www.sunnysoft.cz

Strona jest ładowana ...

LAXIHUB B1 Instrukcja obsługi

LAXIHUB B1 Instrukcja obsługi

w innych językach

Inne dokumenty