DeLonghi Colombina Cordless XLR 18 Instrukcja obsługi

Marka: DeLonghi

Model: Colombina Cordless XLR 18

Kategoria: Odkurzacze

Typ: Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Strona jest ładowana ...

Výkon 1

(normálny)

Výkon 2

(maximálny)

Výkon 3 (Úspora

energie)

XLR18LM 20 min 30 min

XLR25LM 22 min 35 min

VÝMENA BATÉRIÍ

Ak sú batérie opotrebované, požiadajte o ich výmenu v

najbližšom autorizovanom servisnom stredisku.

Nikdy nepoužívajte iné typy batérií.

VYBRATIE BATÉRIÍ

O vybratie batérie požiadajte v najbližšom autorizovanom servi-

snom stredisku alebo postupujte podľa nasledujúcich pokynov:

• Pred vybratím batérií ich úplne vybite.

• Vyberte držadlo

(A1) odskrutkovaním blokovacej skrutky (A3).

• Vyberte zbernú nádržku na prach (A10).

• Vyberte mriežku a kryt (pozri obr. 31).

•

Odskrutkujte upevňovacie skrutky

(pozri obr. 32) a odpojte batériu.

Pozor!

Počas vyberania batérií nesmie byť spotrebič zapojený k nabíjačke

batérií.

LIKVIDÁCIA SPOTREBIČA

V súlade s európskou smernicou 2002/96/ES nelikvidujte

spotrebič spolu s odpadom z domácnosti, ale odovzdajte ho v

autorizovanom zbernom stredisku.

V prípade likvidácie spotrebiča bude nevyhnutné vybrať batériu.

Batériu nelikvidujte spolu s odpadom z domácnosti, ale

odovzdajte ju v príslušných zberných strediskách na recykláciu.

OSTRZEŻENIA WAŻNE DLA BEZPIECZEŃSTWA

• Przeczytać uważnie instrukcję obsługi. Urządzenie

tylko do użytku domowego, zgodnie ze wskazówkami

zawartymi w niniejszej instrukcji i tylko z akcesoriami

dostarczonymi w wyposażeniu. Producent zrzeka się ja-

kiejkolwiek odpowiedzialności za szkody pochodzące z

nieprawidłowego użytkowania urządzenia, np.: zasysanie

gruzu, popiołu, itd.

Uwaga!

• Urządzenie można zasilać wyłącznie niskim

napięciem bezpiecznym odpowiadającym

danym znajdującym się na jego oznakowaniu.

• Przed uruchomieniem urządzenia należy upewnić się, że

ltry niezbędne dla funkcjonowania znajdują się w ich

gniazdach.

• Z niniejszego urządzenia mogą korzystać

dzieci powyżej 8 r.ż. oraz osoby o ograniczo-

nych zdolnościach zycznych, sensoryczny-

ch i psychicznych lub bez doświadczenia i

wiedzy, o ile znajdują się pod nadzorem lub

wskazano im sposób bezpiecznego korzysta-

nia z urządzenia i zrozumiały związane z

tym ryzyko. Dzieci nie powinny bawić się

urządzeniem. Czyszczenia i konserwacji nie

mogą dokonać dzieci i bez nadzoru.

• Należy sprawdzać okresowo ltry, jeśli to konieczne,

wyczyścić je lub wymienić.

• Nie zbliżać otworu zasysającego do oczu, uszu, nosa, itd.,

gdy urządzenie jest włączone.

• Nie zasysać gorących zapałek, popiołu i niedopałków

papierosów.

• Nie zasysać gorących zapałek, popiołu i niedopałków

papierosów.

• Urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do użytku do-

mowego. Nie przewidziano użycia w: pomieszczeniach

przeznaczonych na kuchnię dla pracowników sklepu,

biurach i innych miejscach pracy, gospodarstwach agro-

turystycznych, hotelach, motelach i innych obiektach

rekreacyjnych, wynajmowanych pokojach.

• Nie przechowywać odkurzacza na zewnątrz i chronić przed

wilgocią.

• Nie ustawiać odkurzacza w pobliżu źródeł ciepła (piece,

kaloryfery).

• Nie używać odkurzacza jeśli jego ładowarka lub kabel są

uszkodzone.

• Producent zastrzega sobie prawo do zmian w urządzeniach

i ich akcesoriach bez wcześniejszego uprzedzenia. Zale-

ca się używanie tylko oryginalnych części zamiennych

i akcesoriów, w celu zachowania wydajności waszego

urządzenia i utrzymania ważności gwarancji.

Zwróć uwagę:

Aby uniknąć uszkodzenia silnika, nie należy włączać urządzenia

bez ltrów.

OPIS

A. Opis urządzenia

A1 Uchwyt/rączka

A2 Gniazdo łącznika ładowarki w odkurzaczu szczotkowym

A3 Śruba blokująca

A4 Prowadnice wkładania rączki

A5 Kratki wyjścia powietrza

A6 Panel kontrolny

A7 Wyłącznik ON/OFF

A8 Przycisk regulacji mocy (moc maksymalna,

oszczędność energii)

A9 LED wskaźniki poziomu ładowania baterii/autonomii

funkcjonowania

A10 Pojemnik na kurz

A11 Wstępny ltr

A12 Filtr końcowy

A13 Otwór zasysający

B. Akcesoria

B1 Szczotka w dwóch pozycjach (do dywanów/twardych

podłóg)

B2 Ładowarka

ŁADOWANIE BATERII

WAŻNE: Używać tylko oryginalnej ładowarki, dostarczo-

nej wraz z urządzeniem. Nie ładować urządzenia przy

temperaturach poniżej 0°C i powyżej 40°C.

Zwróć uwagę:

Przed użyciem urządzenia po raz pierwszy, bateria musi być

ładowana przez 2h.

Model ten zaopatrzony jest w funkcję quick charge (szybkiego

ładowania), która po 30 minutach ładowania pozwala na jego

użytkowanie przez 5 minut.

Podczas ładowania można korzystać z urządzenia.

Po zakończeniu ładowania, wszystkie 3 LED pozostają zapalone.

Kiedy bateria jest całkowicie rozładowana, 3 LED migają, a

urządzenie nie uruchamia się. Zaleca się ładowanie urządzenia

po użyciu, aby było zawsze gotowe do użytkowania, z całkowicie

naładowaną baterią. Urządzenie może być ładowane non stop,

bez żadnego ryzyka. W przypadku dłuższej nieobecności (wa-

kacje...), zaleca się jego odłączenie z ładowarki. Po każdym

pełnym ładowaniu, czasy funkcjonowania urządzenia są

następujące:

Typ Moc 1

(maksymalna)

Moc 2

(oszczędność

energii)

XLR18LM 20 min 30 min

XLR25LM 22 min 35 min

WYMIANA BATERII

W przypadku całkowicie wyczerpanych baterii, w celu ich

wymiany, należy zwrócić się do najbliższego autoryzowanego

Serwisu Technicznego. Nie używać innych typów baterii.

WYCIĄGANIE BATERII

W celu wyciągnięcia baterii należy zwrócić się do najbliższego

autoryzowanego Serwisu technicznego lub postępować

następująco:

• Rozładować całkowicie baterię przed jej wyciągnięciem.

• Usunąć uchwyt

(A1) odkręcając śrubę blokującą (A3).

• Wyciągnąć pojemnik na kurz (A10).

• Usunąć kratkę i pokrywę (zobacz rys. 31).

•

Odkręcić śrubę mocującą (zobacz rys. 32) i odłączyć baterię.

Uwaga!

Urządzenie nie może być podłączone do ładowarki w momencie

wyciągania baterii.

SKŁADOWANIE URZĄDZENIA

Zgodnie z dyrektywą Europejską 2002/96/WE, urządzenie

nie może być składowane z odpadami domowymi, lecz od-

dane do ocjalnego ośrodka segregacji odpadów.

W przypadku składowania urządzenia, konieczne jest

wyciągnięcie baterii. Nie składować baterii wraz z odpadami

domowymi, lecz oddać ją do odpowiedniego punktu zbiórki

odpadów, w celu recyklingu.

Strona jest ładowana ...

DeLonghi Colombina Cordless XLR 18 Instrukcja obsługi

Marka: DeLonghi

Model: Colombina Cordless XLR 18

Kategoria: Odkurzacze

Typ: Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

ściągnij PDF

raport

w innych językach

čeština: DeLonghi Colombina Cordless XLR 18 Návod k obsluze
español: DeLonghi Colombina Cordless XLR 18 El manual del propietario
italiano: DeLonghi Colombina Cordless XLR 18 Manuale del proprietario
Deutsch: DeLonghi Colombina Cordless XLR 18 Bedienungsanleitung
slovenčina: DeLonghi Colombina Cordless XLR 18 Návod na obsluhu
svenska: DeLonghi Colombina Cordless XLR 18 Bruksanvisning
português: DeLonghi Colombina Cordless XLR 18 Manual do proprietário
français: DeLonghi Colombina Cordless XLR 18 Le manuel du propriétaire
Türkçe: DeLonghi Colombina Cordless XLR 18 El kitabı
English: DeLonghi Colombina Cordless XLR 18 Owner's manual
dansk: DeLonghi Colombina Cordless XLR 18 Brugervejledning
русский: DeLonghi Colombina Cordless XLR 18 Инструкция по применению
suomi: DeLonghi Colombina Cordless XLR 18 Omistajan opas
Nederlands: DeLonghi Colombina Cordless XLR 18 de handleiding

DeLonghi Colombina Cordless XLR 18 Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

DeLonghi Colombina Cordless XLR 18 Instrukcja obsługi

w innych językach

Inne dokumenty