Philips TADR402/12 Instrukcja obsługi

Marka: Philips

Model: TADR402/12

Typ: Instrukcja obsługi

Zarejestruj swój produkt i uzyskaj wsparcie pod adresem

www.philips.com/support

Podręcznik użytkownika

Radio z

budzikiem

DR402

Spis treści

1 Ważne informacje 2

Bezpieczeństwo 2

2 Twoje radio z budzikiem 3

Wprowadzenie 3

Zawartośćopakowania 3

Ogólneinformacjenatematradiaz

budzikiem 4

3 Rozpoczynanie 5

Montażbaterii 5

Podłączaniedozasilania 5

Ustawianiezegara 6

Włączanie 6

4 Słuchanie radia FM 7

PrzygotowanieantenyFM 7

StrojeniestacjiradiowychFM 7

Automatycznezachowywaniestacji

radiowychFM 7

Ręcznezachowywaniestacjiradiowych

FM 8

Wybieraniewstępnieustawionejstacji

radiaFM 8

Regulowaniegłośności 8

5 Ustawianie zegara alarmu 9

Ustawalarm 9

Aktywowanie/dezaktywowaniezegara

alarmu 9

Drzemka/Zatrzymaniealarmu 9

6 Inne funkcje 10

Ustawieniezegarauśpienia 10

Regulacjajasnościwyświetlacza 10

Podświetlenienocne 10

Ładowanieurządzeniaprzezgniazdo

USB 11

7 Informacje o produkcie 12

Specykacje 12

8 Usuwanie usterek 13

9 Informacja 14

Ochronaśrodowiska 14

1 Ważne

informacje

Bezpieczeństwo

Ostrzeżenie

• Niewolnozdejmowaćobudowyradiazbudzikiem.

• Niewolnosmarowaćżadnejczęścitegoradiaz

budzikiem.

• Niewolnoumieszczaćradiozzegaremnainnym

sprzęcieelektrycznym.

• Radiozbudzikiemtrzymajzdalaod

bezpośredniegoświatłasłonecznego,otwartego

płomieniaiźródełciepła.

• Upewnijsię,żedostępdoprzewoduzasilania,

wtyczkilubadapterajestprosty,celemodłączenia

radiazbudzikiemodzasilania.

• Przeczytajipostępujzgodniezinstrukcjami.

• Upewnijsię,żewokółradiazbudzikiem

jestwystarczającailośćwolnegomiejscadla

zachowaniawentylacji.

• Używajwyłączniewyposażenia/akcesoriów

zalecanychprzezproducenta.

• Używajtylkozasilaczywyszczególnionych

wtejinstrukcjiobsługi.

• Podczasburzylubwprzypadkudługiego

okresunieużywaniaurządzenia,odłączradio

zbudzikiemodzasilania.

• EksploatacjabateriiUWAGA-Abyuniknąć

wyciekubaterii,którymożeprowadzićdo

poważnychobrażeńciała,uszkodzeniamienia

lubradiazbudzikiem:

• Prawidłowozamontujbaterię,

+oraz-,jakoznaczononaradiu

zbudzikiem.

• Wyjmijbaterięjeśliradiozbudzikiem

niejestużywaneprzezdłuższyczas.

• Bateriiniewolnonarażaćna

nadmierneciepło,takiejakświatło

słoneczne,ogieńlubpodobne.

• Radiozbudzikiemniepowinnobyć

narażonenakontaktzkapiącączypryskającą

wodą.

• Nieumieszczajnaradiuzbudzikiem

żadnychźródełstwarzającychzagrożenie

(np.przedmiotówwypełnionychcieczami,

zapalonychświec).

• Wprzypadku,gdywtyczkabezpośredniego

zasilaczaspełniarolęwyłącznika,zapewnij

łatwydostępdoelementuodłączającego

urządzenie.

Ryzyko połknięcia baterii!

• Wtymurządzeniumogąznajdowaćsię

bateriepastylkowe,któremożnapołknąć.

*Zawszetrzymajbateriępozazasięgiem

dzieci!Wprzypadkupołknięcia,bateriamoże

powodowaćpoważneobrażenialubśmierć.

Wczasiedwóchgodzinodpołknięciamogą

nastąpićpoważnepoparzeniawewnętrzne.

• Jeślipodejrzewasz,żemogłonastąpić

połknięciebateriilubznalazłysięwewnątrz

organizmu,natychmiastzasięgnijpomocy

medycznej.

• Podczaswymianybateriizarównonowe

jakiużywanetrzymajpozazasięgiemdzieci.

Upewnijsię,żepowymianiebateriikomora

jestprawidłowozabezpieczona.

• Jeśliniemożeszprawidłowozabezpieczyć

komorybaterii,zaprzestańkorzystaniaz

tegoproduktu.Trzymajpozazasięgiemdzieci

iskontaktujsięzproducentem.

Uwaga

• Tabliczkaznamionowaznajdujesięwdolnejczęści

urządzenia.

2 Twoje radio z

budzikiem

Gratulujemyzakupuiwitamywgronieklientów

rmyPhilips!Abywpełniskorzystaćzpomocy

technicznejoferowanejprzezPhilips,zarejestruj

swójproduktpodadresemwww.philips.com/

welcome.

Wprowadzenie

Używająctegoradiazbudzikiemmożesz:

• słuchaćradiaFM,

• ładowaćurządzeniamobilne,oraz

• ustawićdwaalarmy,którewłącząsięoinnym

czasie.

Zawartość opakowania

Sprawdźiokreślzawartośćopakowania:

Quick start guide

• Radiozbudzikiem

• Materiałydrukowane

Ogólne informacje na

temat radia z budzikiem



Source (Źródło)/

• Włączanielubwyłączanieradia.

• Ustawianiealarmu(długie

naciśnięcie)



TUNE (STROJENIE)/

• Aktywowaniestrojeniaradia(tryb

FM)

• Ustawianiezegaruśpienia



PRESET (WSTĘPNE STAWIENIE)/

• Skanowanieizachowywaniestacji

radiowych(trybFM)

• Regulacjajasnościwyświetlacza



VOLUME (GŁOŚNOŚĆ)/

• Regulowaniegłośności(TrybFM)

• StrojeniestacjiradiowychFM(tryb

FM)

• Ustawianiegodzinyiminut

• Ustawianieformatu12/24godz.



Panel Zegar / wyświetlacz

• Aktywowanieklawiszydotykowych

• Wyświetlaniebieżącegostanu





















Drzemka

• Ustawianiedrzemkialarmu



Komora baterii



Gniazdo ładowania USB

• Ładowanieurządzeńmobilnych



Gniazdo wtykowe zasilania

3 Rozpoczynanie

Zawszeprzestrzegajinstrukcjizapisanychwtym

rozdzialewpodanejkolejności.

Montaż baterii

Uwaga

• Ryzykowybuchu!Bateriętrzymajzdalaodźródeł

ciepła,promienisłonecznychiognia.Nigdynie

wrzucajbateriidoognia.

• Nieprawidłowowłożonabateriastwarza

niebezpieczeństwowybuchu.Wymieńbateriętylko

natakąsamąlubrównoważną.

• Bateriazawierasubstancjechemiczneinależyją

odpowiednioutylizować.

Uwaga

• Dozasilaniaużywajtylkozasilaczyprądem

przemiennym(AC).LitowabateriaCR2032może

obsługiwaćtylkoustawieniazegaraialarmu.

• Poodłączeniuzasilania,podświetleniewyświetlacza

zostaniewyłączone.

Pierwsze użycie:

Zdejmijzabezpieczenie,abyaktywowaćbaterię.

Aby wymienić baterię:

 Popchnijzaciskwlewoiwyciągnijtackębaterii.

 Włóżbaterię1xCR2032,jakpokazanona

ilustracji.

Podłączanie do zasilania

Uwaga

• Ryzykouszkodzeniaproduktu!Upewnijsię,że

napięciezasilaniaodpowiadanapięciupodanemu

nadrukowanejetykiecieznajdującejsięztyłulub

podradiemzbudzikiem.

• Ryzykoporażeniaprądem!Odłączającprzewód

zasilający(AC)odgniazdka,należyzawszechwytać

zawtyczkę.Nigdynieciągnijzasamprzewód.

Podłączzasilaczdogniazdaściennego.

Ustawianie zegara

3 s

 Naciśnijiprzytrzymajpowierzchnięzegara

przez3sekundy,abyaktywowaćustawienie

zegara.

 

[12H]

zaczniemigać.

 Naciśnij ,abyustawićformat

12/24-godzinny.

 Naciśnij ,abypotwierdzić.

 Naciśnijkilkakrotnie ,abyustawić

godzinę.

 Naciśnij ,abypotwierdzić.

 Naciśnijkilkakrotnie ,abyustawić

minuty.

 Naciśnij ,abypotwierdzić.



Ustawionyczaspojawisięna

wyświetlaczu.

Włączanie

Naciśnij ,abywłączyćradio.

 Produktprzełączysiędotrybustrojenia

FM.

4 Słuchanie

radia FM

Przygotowanie anteny FM

Wcelupoprawieniaodbioru,całkowicierozłóż

antenęidostosujpołożeniekońcówkianteny.

Uwaga

• Abyzapobieczakłóceniom,ustawantenęnajdalej

jaktomożliweodinnychurządzeńelektrycznych.

Strojenie stacji radiowych

(STANDBY)

 Dotknijpowierzchnizegara,abyaktywować

klawiszedotykowe.

 Naciśnij ,abywłączyćradioFM.

 Naciśnijiprzytrzymaj

TUNE

(STROJENIE)

przeztrzysekundy.



 Naciśnijiprzytrzymaj

przeztrzy

sekundy.

 Radiozbudzikiemautomatycznie

dostroisiędostacjiradiowejosilnym

odbiorze.

 Powtórzkrok4,abydostroićwięcejstacji

radiowych.

W celu ręcznego dostrojenia stacji

Wtrybiestrojenia,naciśnijkilkakrotnie

,

abywybraćczęstotliwość.

Automatyczne

zachowywanie stacji

radiowych FM

Uwaga

• Możeszzachowaćmaksymalnie20stacjiradiowych

FM.

Wtrybiestrojenia,naciśnijiprzytrzymajprzez

trzysekundy .

 Radiozbudzikiemautomatycznie

zachowujewszystkiedostępnestacje

radioweFM.

 Pierwszadostępnastacjajest

odtwarzanaautomatycznie.

Ręczne zachowywanie

stacji radiowych FM

Uwaga

• Możeszzachowaćmaksymalnie20stacjiradiowych

FM.



W trybie strojenia

,naciśnijiprzytrzymaj

TUNE

(STROJENIE)przeztrzysekundy.

 

 Naciśnijkilkakrotnie

,abywybrać

częstotliwość.

 Naciśnij ,abypotwierdzić.

 Numerwstępnegoustawieniazacznie

migać.

 Naciśnij

,abywybraćnumer.

 Naciśnij ,abypotwierdzić.

 Powtórzkrokiod

2 do 5

,abyzachować

innestacjeradiowe.

Uwaga

• Wceluusunięciawstępniezachowanejstacji

radiowej,najejmiejscuzapiszinnąstacjęradiową.

Wybieranie wstępnie

ustawionej stacji radia FM

WtrybiestrojeniaFM,naciśnij .

Naciśnijkilkakrotnie

,abywybraćwstępnie

ustawionąstacjęradiową.

Regulowanie głośności

PodczassłuchaniaradiaFMnaciśnijkilkakrotnie

przycisk ,abyzwiększyćlubzmniejszyć

poziomgłośności.

5 Ustawianie

zegara alarmu

Ustaw alarm

Możeszustawićdwaalarmy,którewłącząsięo

innymczasie.

Uwaga

• Upewnijsię,żezegarjestprawidłowoustawiony.

 Dotknijpowierzchnizegara,abyaktywować

klawiszedotykowe.

 Naciśnijiprzytrzymajprzeztrzysekundy

,abyaktywowaćtrybustawieniaalarmu.

 Naciśnij

,abywybraćAL1lubAL2.

 Naciśnij ,abypotwierdzić.

 Cyfrygodzinzacznąmigać.



Naciśnijkilkakrotnie

,abyustawićgodzinę.

 Naciśnij ,abypotwierdzić.

 Cyfryminutzacznąmigać.



Naciśnijkilkakrotnie

,abyustawićminuty.

 Naciśnij ,abypotwierdzić.

 Naciśnij

,abywybraćźródłoalarmu:

brzęczyklubostatniosłuchanastacjaradiowa.

Naciśnij ,abypotwierdzić.

Aktywowanie/

dezaktywowanie zegara

alarmu

 Dotknijpowierzchnizegara,abyaktywować

klawiszedotykowe.

 Naciśnijiprzytrzymajprzeztrzysekundy

,abyaktywowaćtrybustawieniaalarmu.

 Naciśnij

,abywybraćAL1lubAL2.

 Naciśnijgórnączęśćzegara,abywłączyćlub

wyłączyćalarm.

 Naciśnij ,abypotwierdzić.

Drzemka/Zatrzymanie

alarmu

9 min

Kiedyalarmwyłączysię,naciśnijgórnączęść

zegara,abywłączyćDRZEMKĘ.

 Alarmprzechodziwtrybdrzemkii

powtarzasiępoupływiedziewięciuminut.

24 godz.

Kiedyalarmwyłączysię,naciśnijwyświetlacz

zegara,abyzatrzymaćalarm.

 Alarmpowtarzasięnastępnegodnia.

6 Inne funkcje

Ustawienie zegara uśpienia

Naciśnijkilkakrotnie ,abywybraćczaszegara

uśpienia(podanywminutach).

 Zegarzbudzikiemprzełączasiędo

automatycznietrybuczuwaniapo

wcześniejustawionymczasie.

W celu wyłączenia zegara uśpienia:

Wtrybieustawieniazegarauśpienianaciśnij

kilkakrotnie ,domomentupojawieniasięopcji

[OFF]

(Wył.).

Regulacja jasności

wyświetlacza

 Dotknijpowierzchnizegara,abyaktywować

klawiszedotykowe.

 Naciśnijkilkakrotnie ,abywybraćróżne

poziomyjasności:

• Wysoki

• Średni

• Niski

Podświetlenie nocne

Wysokie

Niskie

Wył.

Wtrybieczuwanianaciskajgórnączęśćzegara,

abywybraćróżnepoziomyjasnościpodświetlenia

nocnego.

• Wysoki

• Niski

• Wył.

Ładowanie urządzenia

przez gniazdo USB

PodłączkońcówkękablaUSBostandardowym

rozmiarze(brakwzestawie)doportuUSB

znajdującegosięnatylnejczęściurządzenia

ipodłączdrugikoniecdoportuładowania

swojegourządzenia.

7 Informacje o

produkcie

Uwaga

• Informacje o produkcie podlegają zmianie bez

powiadomienia.

Wzmacniacz

Całkowita moc

wyjściowa

1 W RMS

Tuner (FM)

Zakres strojenia 87,5–108 MHz

Siatka strojenia 50kHz

Wstępnie ustawiane stacje 20

Ładowanie przez USB 5 V, 1 A prąd stały

(DC) / gniazdo typu

Ogólne informacje

Zasilanie - prąd

przemienny (AC)

Marka: PHILIPS:

Model:

AS150-050-AE150

Wejście: 100-240 V~,

50/60 Hz, 0,7 A;

Wyjście: 5 V 1,5 A

Zasilanie - bateria

(pamięć zegara)

CR2032

Pobór mocy w trybie

czuwania

< 1 W

Wymiary - główny

moduł (Szer. x Wys. x

Głęb.)

110 x 110 x 55 mm

Waga - główny moduł 0,27 kg

Masa - z opakowaniem 0,47 kg

8 Usuwanie

usterek

Ostrzeżenie

• 

Niewolnozdejmowaćobudowytegourządzenia.

Nigdyniepróbujsamodzielnienaprawiać

produktu,ponieważspowodujetounieważnienie

gwarancji.

Wprzypadkuproblemówzurządzenie,sprawdź

następującepunktyprzedoddaniemurządzenia

doserwisu.Jeśliproblemniezostanierozwiązany

przejdźdowitrynyPhilips(www.philips.com/

support).KontaktującsięzrmąPhilipsupewnij

się,żeurządzeniejestwpobliżuiposiadasz

numermodeluinumerseryjny.

Brak zasilania

• Upewnijsię,żewtyczkazasilaniaprądem

przemiennym(AC)radiazbudzikiemjest

podłączonaprawidłowo.

• Upewnijsię,żewgniazdkuzasilającym(AC)

jestprąd.

Brak reakcji radia z budzikiem

• Odłączwtyczkęzasilającąipodłączją

ponownie,anastępniewłączradio

zbudzikiem.

Słaby odbiór radia

• Ustawradiozbudzikiemzdalaodurządzeń

elektrycznych,abyuniknąćzakłóceń

radiowych.

• Całkowicierozłóżantenęidostosuj

położeniekońcówkianteny.

Alarm nie działa

• Ustawprawidłowozegar/alarm.

9 Informacja

Wszelkiezmianylubmodykacje,którenie

zostaływyraźniezatwierdzoneprzezMMD

HongKongHoldingLimited,mogąspowodować

pozbawienieużytkownikaprawadokorzystania

zurządzenia.MMDHongKongHoldingLimited

niniejszymoświadcza,żetenproduktjestzgodny

zpodstawowymiwymaganiamiorazinnymi

stosownymipostanowieniamiDyrektywy

2014/53/UE.Deklaracjęzgodnościmożnaznaleźć

nastroniewww.philips.com/support.

Ochrona środowiska

Utylizacja starego produktu i baterii

Twójproduktzostałzaprojektowany

iwyprodukowanyzwysokiejjakościmateriałów

ikomponentów,któremożnapoddać

recyklingowiiwykorzystaćponownie.

Tensymbolnaprodukcieoznacza,żejeston

objętydyrektywąeuropejską2012/19/UE.

Tensymboloznacza,żeproduktzawierabaterie

podlegającedyrektywieeuropejskiej2013/56/UE,

którychniemożnawyrzucaćrazemzezwykłymi

odpadamidomowymi.

Zapoznajsięzlokalnymsystemem

selektywnejzbiórkiproduktówelektrycznych

ielektronicznychorazbaterii.Przestrzegaj

lokalnychprzepisówinigdyniewyrzucajproduktu

anibateriiznormalnymiodpadamidomowymi.

Prawidłowautylizacjastarychproduktówibaterii

pomagazapobiecnegatywnymskutkomdla

środowiskaizdrowialudzkiego.

Usuwanie jednorazowych baterii:

Wceluusunięciajednorazowychbaterii,patrz

rozdziałpoświęconymontażowibaterii.

Informacje dotyczące środowiska

Wszystkiezbędneopakowaniazostałypominięte.

Dołożyliśmywszelkichstarań,abyopakowanie

możnabyłowłatwysposóbrozdzielićnatrzy

materiały:tekturę(pudełko),pulpapapiernicza

(bufor)ipolietylen(torebki,arkuszpianki

ochronnej).

Twójsystemskładasięzmateriałów,które

możnapoddaćrecyklingowiiużyćponownie,

jeślizostanieonrozmontowanyprzez

wyspecjalizowanąrmę.Prosimyprzestrzegać

miejscowychprzepisówwzakresieusuwania

materiałówopakowaniowych,zużytychbaterii

istaregosprzętu.

znakami Koninklijke Philips N.V. i są używanymi na licencji. Ten

produkt został wyprodukowany przez i jest sprzedawany w ramach

odpowiedzialności MMD Hong Kong Holding Limited lub jednej

ze spółek zależnych, a MMD Hong Kong Holding Limited jest

gwarantem w odniesieniu do tego produktu.

Philips TADR402/12 Instrukcja obsługi

Marka: Philips

Model: TADR402/12

Typ: Instrukcja obsługi

Pobierz PDF

raport

Powiązane artykuły

Inne dokumenty

Hyundai RAC 340 PLL Instrukcja obsługi