Canon PowerShot A3400 IS Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

2

Przed użyciem aparatu należy sprawdzić, czy w skład zestawu wchodzą

poniższe elementy.

W przypadku braku niektórych elementów należy skontaktować się ze

sprzedawcą aparatu.

Karta pamięci nie wchodzi w skład zestawu.

Można korzystać z poniższych kart pamięci (sprzedawanych oddzielnie)

niezależnie od ich pojemności. Szczegółowe informacje na temat liczby zdjęć

i długości filmów, jakie można zapisać na karcie pamięci, podano w rozdziale

„Dane techniczne” w Instrukcji obsługi.

• Karty pamięci SD

*

• Karty pamięci SDHC

*

• Karty pamięci SDXC

*

* Zgodne ze specyfikacjami kart SD. Jednak nie wszystkie karty pamięci zostały

zweryfikowane pod kątem współpracy z aparatem.

We wszystkich objaśnieniach zawartych w tym podręczniku są używane

ilustracje i zrzuty ekranu odpowiadające modelowi PowerShot A4000 IS.

Zawartość zestawu

Zgodne karty pamięci

Oznaczenia stosowane w tym podręczniku

Aparat Bateria NB-11L

(z osłoną styków)

Ładowarka

CB-2LDE

Kabel

interfejsu

IFC-400PCU

Pasek

WS-800

*1

Broszura

z opisem systemu

gwarancyjnego

firmy Canon

Pierwsze kroki

(niniejszy

podręcznik)

Dysk „DIGITAL

CAMERA Manuals

Disk”

*2

Dysk „DIGITAL

CAMERA

Solution Disk”

*3

*1 Instrukcje mocowania można znaleźć w Instrukcji obsługi na dysku „DIGITAL

CAMERA Manuals Disk”.

*2 Zawiera następujące publikacje: Instrukcja obsługi i ImageBrowser EX Instrukcja

obsługi (str. 8).

*3 Zawiera oprogramowanie przeznaczone do użytku z aparatem. Instrukcje instalacji

można znaleźć w Instrukcji obsługi, a instrukcje dotyczące korzystania z niego

w instrukcji ImageBrowser EX Instrukcja obsługi.

*4 Tylko model PowerShot A3400 IS

Rysik

*1*4

3

Zdejmij osłonę i włóż baterię.

z Po dopasowaniu oznaczenia o na baterii i

ładowarce włóż baterię, wsuwając ją do

wewnątrz ( ) i do dołu ( ).

Naładuj baterię.

z Po podłączeniu kabla zasilania do ładowarki

i do gniazdka sieci elektrycznej lampka

zaświeci na pomarańczowo.

z Po zakończeniu ładowania lampka zmieni

kolor na zielony. Wyjmij baterię.

z Szczegółowe informacje na temat czasu

ładowania oraz liczby zdjęć i długości filmów,

jakie można zarejestrować z użyciem w pełni

naładowanej baterii, podano w rozdziale

„Dane techniczne” w Instrukcji obsługi.

Otwórz pokrywę.

z Przesuń pokrywę () i otwórz ją ().

Włóż baterię.

z Naciskając przełącznik blokowania baterii

w kierunku wskazywanym przez strzałkę,

włóż baterię zgodnie z ilustracją i dociśnij ją,

aż zatrzaśnie się w położeniu blokady.

z Aby wyjąć baterię, naciśnij przełącznik

blokowania baterii w kierunku wskazywanym

przez strzałkę.

Początkowe przygotowania

Ładowanie baterii

Wkładanie baterii i karty pamięci

Przełącznik

blokowania

baterii

Styki

Początkowe przygotowania

4

Sprawdź położenie umieszczonego

na karcie pamięci przełącznika

ochrony przed zapisem i włóż ją.

z Nie można zapisywać danych na kartach

pamięci z przełącznikiem ochrony przed

zapisem ustawionym w położeniu blokady

(dolnym). Przesuwaj przełącznik, aż zatrzaśnie

się w położeniu wyłączenia blokady.

z Wkładaj kartę pamięci ustawioną zgodnie

z ilustracją, aż zatrzaśnie się w położeniu

blokady.

z Aby wyjąć kartę pamięci, dociskaj ją, aż

usłyszysz charakterystyczne kliknięcie,

anastępnie powoli ją zwolnij.

Zamknij pokrywę.

z Opuść pokrywę ( ) i dociskaj ją podczas

przesuwania, aż zatrzaśnie się w położeniu

blokady ( ).

Włącz aparat.

z Naciśnij przycisk ON/OFF.

X Pojawi się ekran Data/godz.

Ustaw datę i godzinę.

z Wybierz jedną z opcji za pomocą

przycisków qr.

z Ustaw datę i godzinę za pomocą

przycisków op.

z Na koniec naciśnij przycisk m.

z Aby wyłączyć aparat, naciśnij przycisk

ON/OFF.

Etykieta

Ustawianie daty i godziny

Początkowe przygotowania

5

Ustaw datę i godzinę, tak jak opisano poniżej.

Naciśnij przycisk n.

Za pomocą dźwigni powiększenia wybierz kartę 3.

Za pomocą przycisków op wybierz opcję [Data/godz], a następnie

naciśnij przycisk m.

Aby zakończyć wprowadzanie ustawień, wykonaj ponownie czynność 2

opisaną na str. 4.

Naciśnij przycisk n.

Przejdź do trybu wyświetlania.

z Naciśnij przycisk 1.

Przejdź do ekranu ustawień

i wybierz odpowiedni język.

z Naciśnij i przytrzymaj przycisk m,

anastępnie naciśnij przycisk n.

z Wybierz język za pomocą przycisków

opqr, a następnie naciśnij przycisk m.

Zmiana daty i godziny

Język wyświetlacza

6

Włącz aparat i wybierz tryb A.

z Naciśnij przycisk ON/OFF.

z Naciskaj przycisk o, aż zostanie

wyświetlona ikona .

Skomponuj ujęcie.

z Aby przybliżyć i powiększyć obiekt, patrząc

na ekran, przesuń dźwignię powiększenia

wstronę symbolu i (zbliżenie), aby

natomiast pomniejszyć obiekt, przesuń ją

wstronę symbolu j (oddalenie).

Zrób obrazy nieruchome.

z Naciśnij lekko przycisk migawki ( ).

z Po ustawieniu ostrości aparat wyemituje dwa

sygnały dźwiękowe, a obszary obrazu, na

które jest ustawiona ostrość, zostaną

oznaczone ramkami AF. Naciśnij do końca

przycisk migawki ( ).

Nagraj filmy.

z Aby rozpocząć nagrywanie, naciśnij przycisk

filmowania, aby natomiast przerwać

nagrywanie, naciśnij go ponownie.

Wypróbowanie aparatu

Fotografowanie

Wypróbowanie aparatu

7

Przejdź do trybu wyświetlania.

z Naciśnij przycisk 1.

Przejrzyj swoje zdjęcia.

z Aby wyświetlić poprzednie lub następne

zdjęcie, naciskaj przyciski qr.

z Filmy są oznaczone ikoną . Aby je

odtwarzać, przejdź do punktu 3.

Odtwórz filmy.

z Naciśnij przycisk m, aby uzyskać dostęp do

panelu odtwarzania filmów, za pomocą

przycisków qr wybierz ikonę , a

następnie naciśnij ponownie przycisk m.

z Do regulacji głośności służą przyciski op.

z Rozpocznie się odtwarzanie, a po

zakończeniu filmu pojawi się ikona .

Ekran dotykowy aparatu PowerShot A3400 IS umożliwia intuicyjną obsługę

poprzez dotykanie jego powierzchni lub przeciąganie po niej palcem.

Dotknięcie ......... Dotknij krótko ekranu palcem.

Na przykład można rozpocząć odtwarzanie filmu, dotykając

przycisku . Aby wyregulować głośność, szybko

przeciągnij w górę lub w dół ekranu podczas odtwarzania.

Wyświetlanie

Korzystanie z ekranu dotykowego

Wyświetlanie podręczników

8

Przeciągnięcie...Dotknij ekranu i przeciągnij po nim palcem.

Na przykład podczas wyświetlania zdjęć można wybierać

zdjęcia, przeciągając od prawej do lewej i od lewej do prawej

na ekranie.

W przypadku trudności z dotykową obsługą aparatu można użyć

dołączonego rysika. Do obsługi ekranu dotykowego nie wolno zamiast rysika

stosować ołówków, długopisów ani ostrych przedmiotów.

Aby usunąć zdjęcie wybrane w punkcie 2, wykonaj poniższe czynności.

Należy pamiętać, że usuniętych zdjęć nie można odzyskać.

Naciskaj przyciski qr, aby wybrać zdjęcie, a następnie naciśnij

przycisk o.

Po pojawieniu się pytania [Usunąć?] wybierz opcję [Usuń] za pomocą

przycisków qr, a następnie naciśnij przycisk m.

W celu dokładniejszego zaznajomienia się z obsługą aparatu lub użycia

oprogramowania dostępnego na dysku „DIGITAL CAMERA Solution Disk”

zapoznaj się z podręcznikami znajdującymi się na dysku „DIGITAL CAMERA

Manuals Disk”. Do wyświetlania podręczników w formacie PDF wymagany

jest program Adobe Reader. Do wyświetlania podręczników w formacie DOC

można zainstalować program Microsoft Word/Word Viewer (wymagany tylko

w przypadku podręczników przeznaczonych dla krajów Bliskiego Wschodu).

z

Włóż dysk „DIGITAL CAMERA Manuals Disk”

do napędu CD-ROM w komputerze.

z W celu wyświetlenia danego podręcznika

postępuj zgodnie z instrukcjami

pojawiającymi się na ekranie.

Usuwanie zdjęć

Wyświetlanie podręczników

Instrukcja obsługi

Zawiera objaśnienia wszystkich funkcji aparatu i jego dane

techniczne oraz procedury instalacji oprogramowania

dostarczonego w zestawie.

ImageBrowser EX

Instrukcja obsługi

Zawiera instrukcje obsługi oprogramowania dostarczonego

w zestawie.

PRZESTROGA

ZAMIANA AKUMULATORA NA AKUMULATOR NIEWŁAŚCIWEGO TYPU

GROZI WYBUCHEM.

ZUŻYTY AKUMULATOR NALEŻY WYRZUCAĆ ZGODNIE Z PRZEPISAMI

LOKALNYMI.

CANON INC.

30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan

CANON EUROPA N.V.

Bovenkerkerweg 59-61, 1185 XB Amstelveen, The Netherlands

Tylko kraje Unii Europejskiej (i Europejskiego Obszaru Gospodarczego).

Ten symbol oznacza, że produkt należy wyrzucać oddzielnie od odpadów

domowych, zgodnie z dyrektywą WEEE w sprawie zużytego sprzętu

elektrycznego i elektronicznego (2002/96/WE) lub dyrektywą w sprawie

baterii (2006/66/WE) bądź przepisami krajowymi wdrażającymi te dyrektywy.

Zużyty sprzęt powinien zostać przekazany do punktu zbiórki sprzętu (EEE),

a w przypadku zakupu nowego — na zasadzie wymiany jeden do jednego przy zakupie produktu

podobnego rodzaju.

Baterie i akumulatory pod powyższym symbolem mogą być także oznakowane symbolem

chemicznym, zgodnie z dyrektywą w sprawie baterii. Oznacza to, że bateria lub akumulator zawiera

metal ciężki (Hg = rtęć, Cd = kadm, Pb = ołów) w stężeniu przekraczającym odpowiedni poziom

określony w dyrektywie w sprawie baterii.

Użytkownicy baterii i akumulatorów mają obowiązek korzystać z dostępnego programu zwrotu,

recyklingu i utylizacji baterii oraz akumulatorów.

Niewłaściwe postępowanie z tego typu odpadami może mieć wpływ na środowisko i zdrowie ludzi

ze względu na substancje potencjalnie niebezpieczne, ogólnie związane ze zużytym sprzętem

elektrycznym i elektronicznym.

Państwa współpraca w zakresie właściwej utylizacji tego produktu przyczyni się do efektywnego

wykorzystania zasobów naturalnych.

W celu uzyskania informacji o sposobie recyklingu tego produktu prosimy o kontakt z właściwym

urzędem miejskim lub zakładem gospodarki komunalnej bądź zapraszamy na stronę

www.canon-europe.com/environment.

(Europejski Obszar Gospodarczy: Norwegia, Islandia i Liechtenstein)

Strona jest ładowana ...

Canon PowerShot A3400 IS Instrukcja obsługi

Canon PowerShot A3400 IS Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty