Abus FUMO50030 Karta katalogowa

Kategoria
Komponenty urządzeń zabezpieczających
Typ
Karta katalogowa
133
FUMO50030
Radiowy moduł
informacyjny
Instrukcja instalacji
134
0.Wstęp
Szanowna Klientko, Szanowny Kliencie,
dziękujemy za zakup radiowego modułu informacyjnego
do radiowej centrali alarmowej Secvest. Produkt ten jest
skonstruowany zgodnie z aktualnym stanem techniki.
Spełnia on wymagania obowiązujących norm europej-
skich i krajowych. Aby zachować ten stan i zapewnić
bezpieczną eksploatację, użytkownik musi przestrzegać
niniejszej instrukcji montażu! Z pytaniami proszę zwracać
się do specjalistycznego sprzedawcy. Całego produktu
nie wolno zmieniać ani przebudowywać.
Niniejsza instrukcja zawiera ważne wskazówki dotyczące
uruchamiania i obsługi Zachowaj instrukcję do wykorzy-
stania w przyszłości! Niniejsza instrukcja stanowi część
produktu. Należy o tym także pamiętać, przekazując
produkt osobie trzeciej.
135
Dołożyliśmy wszelkich starań, aby zapewnić prawidło-
wość treści niniejszej instrukcji. Mimo to ani wydawca,
ani ABUS Security-Center GmbH & Co. KG nie ponosi
odpowiedzialności cywilnej za straty lub szkody, spowo-
dowane pośrednio lub bezpośrednio na podstawie tej
instrukcji ani za straty lub szkody rzekomo spowodowane
przez tę instrukcję. Treść niniejszej instrukcji może być
zmieniana bez wcześniejszego powiadomienia.
© ABUS Security-Center GmbH & Co. KG, 04 / 2014
136
1. Użycie zgodne z przeznaczeniem
Radiowy moduł informacyjny wskazuje stan wybranej
sekcji. Służy do odtwarzania akustycznego dźwiękowych
sygnałów alarmowych i informacyjnych generowanych
przez radiową centralę alarmową.
Wbudowany sygnalizator piezoelektryczny działa
podczas alarmu między innymi jako syrena.
Jest stosowany głównie w bocznych drzwiach
wejściowych lub drzwiach garażowych oraz we
wszystkich innych obszarach z kontrolą dostępu.
Należy bezwarunkowo unikać kontaktu urządzenia wraz
z podłączonymi do niego komponentami z wilgocią, np.
w łazience itp.
Użycie inne niż wyżej opisane może spowodować
uszkodzenie produktu. Produkt jest zasilany przy użyciu
wtyczkowego zasilacza sieciowego lub zasilacza
podtynkowego napięciem 12 V DC / ≥ 600 mA. Całego
produktu nie wolno zmieniać ani przebudowywać.
137
2. Spis treści
0. Wstęp ....................................................................... 134
1. Użycie zgodne z przeznaczeniem ........................... 136
2. Spis treści ................................................................ 137
3. Zasady bezpieczeństwa .......................................... 138
4. Zakres dostawy ........................................................ 139
5. Wskaźniki i element obsługowy ............................... 139
6. Sygnały akustyczne ................................................. 142
7. Instalacja .................................................................. 144
7.1. Badanie lokalizacji ................................................ 144
7.2. Otwieranie obudowy ............................................. 145
7.3. Zakładanie tylnej ścianki ....................................... 147
7.4. Przypisanie centrali Secvest do modułu
informacyjnego............................................................. 148
7.5. Zakończenie instalacji ........................................... 150
8. Test mocy sygnału ................................................... 151
8.1. Przeprowadzenie testu mocy sygnału .................. 151
9. Dane techniczne ...................................................... 152
138
3. Zasady bezpieczeństwa
!Ostrożnie!
Niefachowo lub nieporządnie wykonana instalacja może
doprowadzić do błędnej interpretacji sygnałów. Może to
skutkować m.in. fałszywymi alarmami. Koszty ewentual-
nych interwencji służb ratowniczych, np.: straży pożarnej
lub policji ponosi użytkownik urządzenia.
Urządzenie jest przeznaczone do zastosowań
wewnętrznych.
Przestrzegaj wskazówek zawartych w niniejszej
instrukcji! Nieprzestrzeganie instrukcji pociąga za sobą
utratę praw gwarancyjnych! Użycie inne niż opisane
może spowodować uszkodzenie produktu. Nie wolno
zmieniać ani przebudowywać elektronicznej części
produktu. Nie ponosimy odpowiedzialności cywilnej za
szkody następcze!
OSTROŻNIE!
139
4. Zakres dostawy
Radiowy moduł informacyjny
3 kołki rozporowe 8x36 mm
3 śruby 3x33 mm
Wielojęzyczna instrukcja
5. Wskaźniki i element obsługowy
Moduł informacyjny jest wyposażony w 8 diod LED
znajdujących się jedna pod drugą, wskazujących
następujące informacje:
Dioda LED napięcia (zielona)
Świeci stałym światłem, gdy napięcie jest dostępne.
Dioda LED odbioru (zielona)
140
Miga za każdym razem, gdy moduł informacyjny odbierze
prawidłowy sygnał.
Dioda LED aktywności (czerwona)
Świeci, gdy ustawiona sekcja jest aktywna.
Dioda LED ostrzeżenia (żółta)
Świeci, gdy wymagany jest reset radiowej centrali
alarmowej lub gdy dostępne są informacje do
wyświetlenia przez radiową centralę alarmową.
Dioda LED aktywności wewnętrznej (żółta)
Świeci, gdy ustawiona sekcja jest aktywna wewnętrznie.
141
Dioda LED gotowości (czerwona)
Świeci, gdy otwarta jest przynajmniej jedna strefa
ustawionej sekcji lub gdy centrala znajduje się w trybie
instalatora.
(Punkt menu w radiowej centrali alarmowej TRYB
INSTALATORA Inne komponenty Moduł informa-
cyjny/Syrena wewnętrzna „Dioda LED gotowości”
musi być w tym celu ustawiony na „Aktywna”).
Dioda LED czasu opóźnienia (żółta)
Świeci, gdy trwa odliczanie czasu opóźnienia
wyjścia/wejścia.
142
Dioda LED alarmu (czerwona)
Świeci, gdy został wyzwolony alarm. Ponadto zostaje
włączony wewnętrzny sygnalizator piezoelektryczny.
U dołu po prawej stronie obudowy znajduje się mały
otwór umożliwiający dostęp do wewnętrznego
przełącznika używanego do monitorowania mocy
sygnału.
6. Sygnały akustyczne
Moduł informacyjny może generować szereg różnych
sygnałów akustycznych. Są one podobne do sygnałów
dźwiękowych radiowej centrali alarmowej. Jednocześnie
podczas alarmu zostaje włączony wewnętrzny sygnali-
zator piezoelektryczny, który działa jako dodatkowa
syrena wewnętrzna.
Poniższa tabela przedstawia przegląd sygnałów
dźwiękowych i ich znaczeń.
143
Sygnał dźwiękowy
Znaczenie
Krótki dźwięk
(beep)
Zakłócenie w systemie, nie można
uaktywnić centrali.
Dźwięki przerywane
(beep…beep…beep)
W czasie opóźnienia wyjścia
została otwarta strefa. Musi zostać
zamknięta przed upływem czasu
opóźnienia.
Długi ciągły dźwięk
(beeeeeeeeeeeep)
W czasie opóźnienia wyjścia.
Wszystkie strefy zamknięte,
centrala zostanie uaktywniona po
upływie opóźnienia.
Krótkie przerywane
dźwięki
(beepbeepbeepbeep)
W czasie opóźnienia wejścia.
Dźwięki o różnej
wysokości
Centrala została skutecznie
uaktywniona.
Sygnał programujący odebrany
i zapisany.
Przy wychodzeniu z trybu
instalatora.
Gong drzwiowy (jeżeli został
wybrany we właściwościach
strefy).
144
7. Instalacja
Moduł należy zamontować płasko na ścianie na
wysokości wygodnej dla użytkownika. Należy przy tym
pamiętać o dostępie do odpowiedniego zasilania prądem
stałym o napięciu 12 V. Moduł informacyjny można
umieścić w odległości do 100 m od radiowej centrali
alarmowej. Zasięg odbioru zależy w znacznej mierze od
warunków konstrukcyjnych budynku.
7.1. Badanie lokalizacji
Należy zmierzyć moc sygnału przychodzącego do zapla-
nowanego miejsca zamontowania modułu informacyjnego.
Do tego celu można użyć radiowej skrzynki testowej
FU3801 naszej produkcji. W razie braku radiowej skrzynki
testowej moc sygnału można wyświetlić na module
informacyjnym (patrz rozdział „Test mocy sygnału”).
Unikaj montażu w następujących miejscach.
W pobliżu lub na dużych konstrukcjach metalowych. Bliżej
niż 1 metr od przewodów elektrycznych i lub rur metalo-
wych instalacji wodnych lub gazowych. W obudowach
stalowych. W pobliżu urządzeń elektrycznych, zwłaszcza
komputerów, fotokopiarek lub sprzętu komunikacyjnego.
145
7.2. Otwieranie obudowy
W celu uzyskania dostępu do tylnej ścianki odkręć śrubę
znajdującą się w dolnej części obudowy (1) i ostrożnie
odchyl przednią część nieco w górę (2). Przed
całkowitym zdjęciem tylnej ścianki odłącz kabel łączący
sygnalizator piezoelektryczny z płytką drukowaną (3).
Rys. 1: Otwieranie obudowy
146
13. Złącza do zworki, używane do wyboru sekcji
14. Przycisk do wskazywania mocy sygnału
15. Listwa zaciskowa śrubowa do podłączania napięcia
12 V
16. Potencjometr
17. Łącznik wtykowy do wewnętrznego sygnalizatora
piezoelektrycznego
18. Moduł odbiornika radiowego
19. Diody LED
20. Górny otwór do mocowania
21. Otwory wpustów kablowych
22. Otwory mocujące
23. Kabel łączący z sygnalizatorem piezoelektrycznym
24. Sygnalizator piezoelektryczny
147
Rys. 2: Widok od wewnątrz
7.3. Zakładanie tylnej ścianki
13. Wykorzystaj podstawę jako szablon i zaznacz
otwory do wywiercenia w ścianie. Wywierć
otwory i w razie potrzeby osadź w nich kołki
rozporowe.
14. Wprowadź kabel przyłączeniowy zasilacza
sieciowego do urządzenia i przykręć tylną część
obudowy do ściany.
148
7.4. Przypisanie centrali Secvest do modułu
informacyjnego
6. Najpierw upewnij się, że na module informacyj-
nym nie ma założonej żadnej zworki. Następnie
doprowadź do modułu napięcie (biegunowość
listwy zaciskowej jest wytłoczona na płytce
drukowanej). Miga siedem diod LED znajdujących
się u dołu. Uaktywniony jest tryb programowania.
7. W trybie instalatora radiowej centrali alarmowej
wybierz punkt menu „Inne komponenty Moduł
informacyjny/Syrena wewnętrzna Ustawianie
komponentów”.
149
8. Na radiowej centrali alarmowej wciśnij „Send“.
Centrala wyśle sygnał programujący do modułu
informacyjnego.
Jeżeli radiowa centrala alarmowa została
prawidłowo zaprogramowana:
siedem dolnych diod LED modułu
informacyjnego przestaje migać;
wszystkie diody LED świecą ciągłym
światłem;
moduł informacyjny wygeneruje
podwójny sygnał dźwiękowy.
9. Potwierdź prawidłowe zakończenie
programowania w radiowej centrali alarmowej.
10. Ustal, o jakiej sekcji ma informować moduł
wewnętrzny. Wybierz sekcję za pomocą zworki.
Po wybraniu sekcji moduł ponownie wygeneruje
podwójny sygnał dźwiękowy. W tym momencie
świeci jeszcze tylko zielona dioda LED napięcia.
Moduł informacyjny opuścił tryb programowania.
Na grafice przedstawione jest obłożenie wtyków
dla różnych sekcji:
150
Sekcja 1 Sekcja 2 Sekcja 3 Sekcja 4
7.5. Zakończenie instalacji
Jeżeli nie została sprawdzona lokalizacja radiowa, należy
koniecznie sprawdzić moc sygnału wchodzącego (patrz
rozdział „Test mocy sygnału”).
Jeżeli moc sygnału jest zadowalająca, wykonaj
następujące czynności.
5. Ponownie podłącz kabel sygnalizatora
piezoelektrycznego do płytki drukowanej.
6. Przymocuj przednią część na tylnej ściance obu-
dowy i dokręć śrubą (wykonaj czynności przed-
stawione na rysunku 1 w odwrotnej kolejności).
151
8. Test mocy sygnału
Moduł informacyjny może wyświetlać moc sygnałów
odbieranych z centrali.
Wskazówka
Należy pamiętać o zaprogramowaniu centrali dla modułu
informacyjnego.
Upewnij się, że nie jest założony żaden mostek wyboru
sekcji.
8.1. Przeprowadzenie testu mocy sygnału
Po odebraniu przez moduł informacyjny sygnału
z radiowej centrali alarmowej wciśnij na module
informacyjnym przycisk wskazywania mocy sygnału (użyj
do tego celu długiego, ostrego narzędzia, które będzie
można włożyć w otwór w dolnej części obudowy).
Diody LED wskazują siłę odebranego sygnału. Im więcej
diod LED jest włączonych (od dołu do góry), tym
152
silniejszy jest sygnał. Jeżeli świecą tylko dwie diody LED
lub mniej, sygnał nie jest wystarczająco silny, aby
zapewnić niezawodne działanie. Zielona dioda LED
napięcia świeci zawsze.
9. Dane techniczne
Klasa ochrony
środowiska
II
Poziom
bezpieczeństwa
2 EN50131-1 i -3
Klasa ochrony
IP 54
Temperatura pracy
od -10 °C do +55 °C
Wilgotność powietrza
Względna wilgotność powietrza
96%
Wymiary
123,9 x 123,9 x 40,7 mm
(WxSxG)
Masa
200g
Zasilanie napięciowe
9-14 V DC, 12 V DC
znamionowe
Pobór prądu
55 ± 5 % mA (czuwanie)
600 mA stan alarmowy
Częstotliwość
868,6625 MHz
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142

Abus FUMO50030 Karta katalogowa

Kategoria
Komponenty urządzeń zabezpieczających
Typ
Karta katalogowa