Aeg-Electrolux AT1100 Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

o

44

o

Drogi kliencie,

Proszê dok³adnie zapoznaæ siê z

niniejsz¹ instrukcj¹ obs³ugi.

Proszê przestrzegaæ przede

wszystkim wskazówek bezpie-

czeñstwa na pierwszych stronach

niniejszej instrukcji obs³ugi ! Proszê

przechowywaæ niniejsz¹ instrukcjê,

aby mieæ mo¿liwoœæ póŸniejszego

skorzystania z niej. Nale¿y przekazaæ

j¹ ewentualnemu, kolejnemu

u¿ytkownikowi.

1

Trójk¹tem ostrzegawczym i/lub

s³owami z wykrzyknikiem

(Ostrze¿enie!, Ostro¿nie!, Uwaga!)

oznaczone s¹ wskazówki, które s¹

istotne dla bezpieczeñstwa lub

sprawnoœci urz¹dzenia. Nale¿y ich

bezwzglêdnie przestrzegaæ.

0 Znaki te przekazuj¹ krok za krokiem

sposób obs³ugi urz¹dzenia.

3

Za znakiem tym znajduj¹ siê

informacje uzupe³niaj¹ce, dotycz¹ce

obs³ugi oraz praktycznego

zastosowania urz¹dzenia.

2

Liœciem koniczynki oznaczone s¹

porady i wskazówki dotycz¹ce

ekonomicznego i ekologicznego

u¿ytkowania urz¹dzenia.

Opis urz¹dzenia (rys. 1)

A Taca do opiekania

B Obudowa z izolacj¹ ciepln¹

C Pojemnik na okruchy

D Nak³adka do opiekania bu³ek

E Przycisk w³¹czania i wysuw pieczywa

F Pokrêt³o wyboru stopnia opiekania

G Wnêka do zwijania kabla (na spodzie

tostera)

H Tabliczka znamionowa (na spodzie

tostera)

1Wskazówki

bezpieczeñstwa

Bezpieczeñstwo tego urz¹dzenia

odpowiada uznanym zasadom

techniki oraz ustawie o

bezpieczeñstwie urz¹dzeñ. Dlatego

jako producent urz¹dzenia jesteœmy

zobligowani do zapoznania Pañstwa

z poni¿szymi wskazówkami

dotycz¹cymi bezpie-czeñstwa.

Ogólne bezpieczeñstwo

• Napiêcie robocze oraz napiêcie

sieciowe i rodzaj pr¹du musz¹ byæ

zgodne z danymi tabliczki

znamionowej w dolnej czêœci

urz¹dzenia.

• Pod³¹czaæ urz¹dzenie wy³¹cznie do

prawid³owo zainstalowanego

gniazdka.

• Nigdy nie wyci¹gaæ wtyczki sieciowej

z gniazda za kabel zasilaj¹cy!

• Przed czyszczeniem lub w razie

awarii najpierw nale¿y wyci¹gn¹æ

wtyczkê sieciow¹! Zakleszczony

tost nale¿y uwalniaæ têpym

kawa³kiem drewna (np. trzonkiem

³y¿ki kuchennej). Nie dotykaæ przy

tym elementów grzewczych.

• Nie wk³adaæ palców lub przed-

miotów metalowych do komory

opiekacza – Niebezpieczeñstwo

doznania obra¿eñ lub uszkodzenia

urz¹dzenia.

• Obudowa tostera ma izolacjê

ciepln¹. Metalowe czêœci w górnej

czêœci tostera i taca do opiekania s¹

jednak gor¹ce - nale¿y uwa¿aæ, aby

siê nie oparzyæ!

• Nie uruchamiaæ urz¹dzenia, gdy

kabel zasilania jest uszkodzony lub

gdy obudowa wykazuje widoczne

uszkodzenia.

• Urz¹dzenie zosta³o wyposa¿one w

specjalny przewód zasilaj¹cy i,

poniewa¿ jego wymiana wymaga

u¿ycia specjalistycznych narzêdzi,

nale¿y j¹ zleciæ autoryzowanemu

punktowi serwisowemu.

o

45

• Urz¹dzenie mo¿e byæ naprawiane

wy³¹cznie przez specjalistów.

Niefachowe naprawy mog¹

prowadziæ do wyst¹pienia du¿ych

zagro¿eñ dla bezpieczeñstwa w

u¿ytkowaniu urz¹dzenia. W razie

koniecznoœci przeprowadzenia

naprawy nale¿y zwróciæ siê do

serwisu lub autoryzowanego

sprzedawcy.

• Jeœli urz¹dzenie bêdzie u¿ywane do

celów niezgodnych z przezna-

czeniem lub w sposób

nieprawid³owy, nie przejmujemy

odpowiedzialnoœci za ewentualne

szkody.

• To urz¹dzenie nie jest przeznaczone

do u¿ycia przez osoby (w tym dzieci)

z ograniczonymi mo¿liwoœciami

fizycznymi, manualnymi lub

umys³owymi albo wykazuj¹cych brak

doœwiadczenia lub wiedzy w tym

zakresie, chyba ¿e osoba

odpowiedzialna za ich

bezpieczeñstwo sprawuje w

pocz¹tkowym okresie nad nimi

nadzór lub udzielono instrukcji

dotycz¹cych u¿ycia tego urz¹dzenia.

Bezpieczeñstwo dzieci

• Nie u¿ywaæ tostera bez nadzoru.

• Przechowywaæ urz¹dzenia

elektryczne w miejscu

niedostêpnym dla dzieci.

• Materia

³

, jak np. torba foliowa nie

mog

¹

dostaæ siê do r

¹

k dzieci.

Podczas esploatacji tostera

nale¿y przestrzegaæ na-

stêpuj¹cych wskazówek

• Nie ustawiaæ na gor¹ce powierz-

chnie.

• Nie u¿ywaæ w pobli¿u otwartego

ognia.

• Nie u¿ywaæ tostera na

powierzchniach wra¿liwych na

temperaturê. Ewentualnie u¿ywaæ

podk³adki izoluj¹cej ciep³o.

• Chleb mo¿e zapaliæ siê, dlatego

nie nale¿y opiekaæ go pod lub w

pobli¿u przedmiotów palnych (np.

zas³on). Nale¿y mieæ nadzór nad

urz¹dzeniem.

• Nie przykrywaæ komory opiekacza

podczas opiekania.

• Nie u¿ywaæ urz¹dzenia bez

pojemnika na okruchy. Regularnie

oczyszczaæ pojemnik na okruchy. Nie

dopuszczaæ do zbierania siê du¿ej

iloœci okruchów.

• Nie zanurzaæ urz¹dzenia w

wodzie!

• Nie za³amywaæ przewodu

zasilaj¹cego, nie prowadziæ go na

gor¹cych elementach urz¹dzenia.

• W celu przeniesienia ciep³ego

urz¹dzenia nale¿y chwytaæ go za

obudowê wyposa¿on¹ w izolacjê

ciepln¹.

• Po u¿yciu wyj¹æ wtyczkê z gniazdka i

odczekaæ do ca³kowitego ostygniêcia

urz¹dzenia. Dopiero wtedy

urz¹dzenie odstawiæ na miejsce lub

przykryæ.

• Kabel zwin¹æ dopiero po ca³kowitym

ostygniêciu urz¹dzenia.

Recykling

2

Materia³ opakowania

Materia³y opakowania mog¹ bez

ograniczeñ zostaæ powtórnie

przetworzone. Elementy z tworzyw

sztucznych s¹ oznakowane, np.

>PE<, >PS<, itd. Usuwaæ materia³y

opakowañ zgodnie z ich

oznaczeniem w komunalnych

zak³adach utylizacyjnych, do

przewidzianych w tym celu

pojemników zbiorczych.

2

Wyeksploatowane urz¹dzenie

Symbol

W

na produkcie lub na

opakowaniu oznacza, ze tego

produktu nie wolno traktowaæ tak, jak

innych odpadów domowych. Nalezy

oddaæ go do w³asciwego punktu

skupu surowców wtórnych

zajmuj¹cego siê z³omowanym sprzêtem

elektrycznym i elektronicznym.

W³asciwa utylizacja i z³omowanie

o

46

pomaga w eliminacji niekorzystnego

wp³ywu z³omowanych produktów na

srodowisko naturalne oraz zdrowie.

Aby uzyskaæ szczegó³owe dane

dotycz¹ce mozliwosci recyklingu

niniejszego urz¹dzenia, nalezy

skontaktowaæ siê z lokalnym

urzêdem miasta, s³uzbami

oczyszczania miasta lub sklepem, w

którym produkt zosta³ zakupiony.

Wskazówki do obs³ugi

Przed pierwszym urucho-

mieniem

0 Pod³¹czyæ wtyczkê do gniazda

sieciowego.

0 Dla unikniêcia nieprzyjemnego

zapachu toster nale¿y ustawiæ przy

otwartym oknie i w³¹czyæ kilka razy

bez chleba, na najwy¿szym stopniu

opiekania.

W³¹czanie (rys. 2)

0 Pod³¹czyæ wtyczkê do gniazda

sieciowego.

0 W³o¿yæ tost.

0 Wybraæ stopieñ intensywnoœci

opiekania i wcisn¹æ w³¹cznik w dó³.

3

Przycisk w³¹czaj¹cy nie blokuje siê,

gdy stopieñ opiekania jest ustawiony

na “0”.

3

Po osi¹gniêciu po¿¹danej inten-

sywnoœci opiekania toster

automatycznie wy³¹czy siê, kromki

chleba zostan¹ wyrzucone do góry.

Poprzez podniesienie w³¹cznika

(funkcja wyrzucania chleba)

mo¿na podnieœæ kromkê na tyle

wysoko, aby mo¿na by³o j¹ wygodnie

wyci¹gn¹æ z komory opiekacza

(rys. 3).

0 Kromki zostan¹ podniesione do góry.

Po u¿yciu, regulator zarumienienia

prze³¹czyæ na „0” i wyci¹gn¹æ

wtyczkê z gniazdka.

Ustawiæ stopieñ opiekania

Za pomoc¹ pokrêt³a mo¿na p³ynnie,

wed³ug w³asnego wyboru, ustawiæ w

zakresie 1-6 inten-sywnoœæ

opiekania. Stopieñ 1 oznacza

najmniejsz¹ inten-sywnoœæ. Stopieñ 6

oznacza najwiêksz¹ intensywnoœæ

opiekania.

Na pocz¹tku opiekania nale¿y

ustawiæ stopieñ w zakresie 1-3. Jeœli

opiekanie nie odpowiada ¿yczeniu,

nale¿y ustawiæ prze³¹cznik na wy¿sz¹

lub ni¿sz¹ wartoœæ, wy¿sz¹ np. przy

opiekaniu chleba ciemnego lub

czarnego. Przy opiekaniu tylko jednej

kromki oraz w przypadku starego

chleba nale¿y ustawiæ stopieñ

opiekania na nieco ni¿sz¹ wartoœæ.

3

Zaleca siê ustawienie stopnia

opiekania w taki sposób, aby chleb

tostowy po opieczeniu mia³ ¿ó³toz³oty

lub jasnobr¹zowy kolor. Dziêki

elektronicznej regulacji czasu

opiekania raz ustawiony stopieñ

opiekania jest zachowywany przy tym

samym rodzaju chleba o tych

samych w³asnoœciach.

Przerwanie opiekania

Jeœli zamierzone jest przerwanie

opiekania, lekko podnieœæ przycisk

w³¹czaj¹cy. Urz¹dzenie wy³¹cza siê.

Raz ustawiony stopieñ insten-

sywnoœci opiekania pozostaje

niezmieniony.

3

Opiekanie mo¿na równie¿ przerwaæ

poprzez przekrêcenie prze³¹cznika

stopnia opiekania w po³o¿enie “0”.

Funkcja rozmra¿ania

W celu rozmro¿enia pieczywa

przekrêciæ prze³¹cznik stopnia

opiekania w po³o¿enie .

Przed³u¿a to czas opiekania.

o

47

Nasadka do opiekania

bu³eczek (rys. 4)

1

Ze wzglêdu na dzia³anie, nasadka na

bu³eczki nagrzewa siê podczas

opiekania, dlatego nigdy nie wolno

dotykaæ metalowych czêœci.

0 Nak³adkê do opiekania bu³ek

na³o¿yæ na tacê do opiekania,

trzymaj¹c za uchwyty. Urz¹dzenie

powinno byæ w tym czasie

wy³¹czone.

0 Po³o¿yæ bu³eczki lub inne pieczywo

do opiekania, ustawiæ na

prze³¹czniku intensywnoœci opiekania

po¿¹dany stopieñ opiekania.

0 W³¹czyæ toster w³¹cznikiem.

0 Po wy³¹czeniu obróciæ opiekane

pieczywo. Powtórzyæ powy¿sze

czynnoœci.

1

Bu³ek ani pieczywa nie k³aœæ nigdy

bezpoœrednio na tacy do opiekania.

0 Aby zdj¹æ nak³adkê do opiekania

bu³ek, poczekaæ do jej ostygniêcia i

unieœæ za uchwyty w górê.

Czyszczenie i pielêgnacja

0 Przed ka¿dym czyszczeniem

wyci¹gn¹æ wtyczkê sieciow¹ i

sch³odziæ toster.

3

Okruchy powstaj¹ce podczas

opiekania zbieraj¹ siê w szufladce na

okruchy.

0 Wyci¹gn¹æ boczn¹ szufladkê i

usun¹æ okruchy.

3

Do czyszczenia urz¹dzenia nie

u¿ywaæ ostrych ani szoruj¹cych

œrodków czyszcz¹cych. Obudowê

czyœciæ such¹ lub lekko wilgotn¹

œciereczk¹.

1

Toster nie mo¿e byæ czyszczony na

mokro lub zanurzany w p³ynach.

Sk³adowanie chleba

tostowego (rys. 5)

3

Aby uzyskaæ równomiernie opie-

czony tost, nale¿y dok³adnie

zamkn¹æ napoczête opakowanie

chleba i przechowywaæ je stron¹

otwarcia skierowan¹ w dó³.

A = poprawnie

B = niepoprawnie

Dane techniczne

Napiêcie sieciowe: 220 – 240 V

Pobór mocy: 750 – 900 W

;

Urz¹dzenie odpowiada nastêpuj¹cym

dyrektywom UE:

• 73/23/EWG z dnia 19.2.1973

„Wytyczne dotycz¹ce niskich

napiêæ”, w³¹cznie ze zmianami

zawartymi w wytycznych

93/68/EWG.

• 89/336/EWG z dnia 3.5.1989

„Wytyczne dotycz¹ce zgodnoœci

elektromagnetycznej”, w³¹cznie ze

zmianami zawartymi w wytycznych

92/31/EWG.

Strona jest ładowana ...

Aeg-Electrolux AT1100 Instrukcja obsługi

Aeg-Electrolux AT1100 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty