Makita DGA452Z без аккум. (177270) Instrukcja obsługi

Cordless Angle Grinder

Instruction Manual

Akku-Winkelschleifer

Betriebsanleitung

Akumulatorowa szlifierka kątowa

Instrukcja obsługi

ﬁðð³ý³ÝČ²þ×Þ˛Č=³łÝþŁ˛Č=

ĞÝ¦½ý˛Ğ¦Þ˛

ÊÞ¹²×³ð¾¦ć=−þ=Ćð¹−Ý³˛²˛¾¦¦

BGA450

BGA452

Strona jest ładowana ...

17

POLSKI

Objaśnienia do widoku ogólnego

DANE TECHNICZNE

•Ze względu na stale prowadzone prace badawczo-rozwojowe, podane tu dane techniczne mogą ulec zmianie bez

powiadomienia.

• Uwaga: W innych krajach urządzenie może mieć odmienne parametry techniczne.

Symbole

END002-1

Poniżej przedstawiono symbole stosowane w przypadku

opisywanego narzędzia. Przed przystąpieniem do jego

eksploatacji należy koniecznie zapoznać się z ich

znaczeniem.

............. Zakładać okulary ochronne.

Dotyczy tylko państw UE

Nie wyrzucaj urządzeń elektrycznych wraz z odpadami z

gospodarstwa domowego!

Zgodnie z Europejską Dyrektywą 2002/96/ WE w sprawie

zużytego sprzętu elektrotechnicznego i elektronicznego

oraz dostosowaniem jej do prawa krajowego,zużyte

urządzenia elektryczne należy posegregować i

zutylizować w sposób przyjazny dla środowiska.

Przeznaczenie

Omawiane narzędzie przeznaczone jest do szlifowania i

cięcia materiałów z metalu i kamienia bez użycia wody.

OGÓLNE ZASADY

BEZPIECZEŃSTWA GEA002-3

UWAGA:

Należy zapoznać się z wszystkimi zaleceniami.

Niezastosowanie się do podanych poniżej instrukcji może

prowadzić do porażenia prądem elektrycznym, pożaru i/

lub poważnych obrażeń ciała. Pojęcie „elektronarzędzie”,

występujące we wszystkich wymienionych poniżej

ostrzeżeniach, odnosi się do elektronarzędzi zasilanych z

sieci energetycznej (z przewodem zasilającym) lub do

elektronarzędzi akumulatorowych (bezprzewodowych).

INSTRUKCJĘ OBSŁUGI NALEŻY

ZACHOWAĆ.

Bezpieczeństwo w miejscu pracy

1. W miejscu pracy należy utrzymywać czystość i

zadbać o dobre oświetlenie. Bałagan i słabe

oświetlenie sprzyjają wypadkom.

2. Elektronarzędzi nie wolno używać w miejscach

zagrożonych wybuchem, na przykład w obecności

łatwopalnych cieczy, gazów lub pyłów.

Elektronarzędzia wytwarzają iskry, które mogą

spowodować zapalenie się pyłu lub oparów.

3. Nie należy uruchamiać elektronarzędzia, gdy w

pobliżu znajdują się dzieci lub osoby postronne.

Chwila nieuwagi może spowodować utratę kontroli.

Zasady bezpieczeństwa dotyczące urządzeń

elektrycznych

4. Wtyczka przewodu zasilającego elektronarzędzia

musi pasować do gniazda elektrycznego. Nie

wolno dokonywać żadnych przeróbek wtyczki. W

1. Przycisk

2. Czerwony element

3. Akumulator

4. Blokada wału

5. Przełącznik suwakowy

6. Kontrolka

7. Osłona tarczy

8. Obudowa łożyska

9. Wkręt

10. Nakrętka zabezpieczająca

11. Tarcza z obniżonym środkiem /

ściernica lamelowa

12. Kołnierz wewnętrzny

13. Klucz do nakrętki

zabezpieczającej

14. Tarcza diamentowa

15. Kołnierz wewnętrzny

16. Wrzeciono

17. Wylot powietrza

18. Wlot powietrza

19. Znak granicy zużycia

20. Osłona nasadki oprawy

21. Śrubokręt

22. Nasadka oprawy szczotki

węglowej

Model BGA450 BGA452

Średnica tarczy 115 mm

Gwint wrzeciona M14

Prędkość bez obciążenia (min.

-1

)10 000

Całkowita długość 317 mm

Ciężar netto 1,9 kg

Napięcie znamionowe stałe 14,4 V stałe 18 V

18

przypadku elektronarzędzi wymagających

uziemienia nie wolno stosować przejściówek.

Oryginalne wtyczki i właściwie dopasowane gniazda

zmniejszają ryzyko porażenia prądem elektrycznym.

5. Unikać kontaktu z powierzchniami uziemionych

przedmiotów, jak rury, grzejniki, kuchenki, czy

lodówki. Gdy ciało jest uziemione, wzrasta ryzyko

porażenia prądem elektrycznym.

6. Elektronarzędzia należy chronić przed deszczem i

wilgocią. Woda, która dostanie się do środka,

zwiększa ryzyko porażenia prądem elektrycznym.

7. Przewodu zasilającego używać wyłącznie zgodnie

z jego przeznaczeniem. Nie wolno wykorzystywać

go do przenoszenia lub przyciągania narzędzia,

ani do wyciągania wtyczki z gniazda

elektrycznego. Przewód należy trzymać z dala od

źródeł ciepła, oleju, ostrych krawędzi lub

znajdujących się w ruchu podzespołów.

Uszkodzone lub poplą

tane przewody zasilające

zwiększają ryzyko porażenia prądem elektrycznym.

8. W przypadku eksploatacji elektronarzędzia na

dworze, należy korzystać z przedłużacza do

zastosowań zewnętrznych. Tylko taki przedłużacz

zmniejsza ryzyko porażenia prądem elektrycznym.

Bezpieczeństwo osobiste

9. Podczas pracy z elektronarzędziem zachować

czujność, obserwować wykonywane operacje i

kierować się zdrowym rozsądkiem. Nie wolno

używać elektronarzędzia, gdy jest się zmęczonym

albo pod wpływem narkotyków, alkoholu, bądź

leków. Chwila nieuwagi podczas pracy może

spowodować poważny wypadek.

10. Używać sprzętu ochronnego. Zawsze zakładać

okulary ochronne. Maska przeciwpyłowa, buty

antypoślizgowe, kask lub ochraniacze na uszy

używane w odpowiednich warunkach zmniejszają

ryzyko obrażeń.

11. Unikać przypadkowego uruchomienia urządzenia.

Przed podłączeniem zasilania sprawdzić, czy

przełącznik znajduje się w pozycji wyłączenia.

Przenoszenie elektronarzędzi z palcem na

przełączniku lub podłączanie przewodu zasilającego

przy włączonym przełączniku grozi wypadkiem.

12. Przed włączeniem elektronarzędzia usunąć

wykorzystywane do regulacji klucze. Klucz

pozostawiony na obracającym się elemencie

elektronarzędzia może spowodować poważne

obrażenia ciała.

13. Nie wolno sięgać narzędziem zbyt daleko. Należy

stać pewnie, aby nie stracić równowagi. Taka

postawa gwarantuje lepsze opanowanie narzędzia w

niespodziewanych sytuacjach.

14. Ubranie powinno być właściwie dobrane. Nie

wolno zakładać luźnych części garderoby ani

biżuterii. Włosy, ubranie i rękawice trzymać z dala

od ruchomych części. Luźne części ubrania,

biżuteria i długie włosy mogą zostać pochwycone

przez znajdujące się w ruchu podzespoły.

15. Jeżeli narzędzia przystosowane są do współpracy

z urządzeniami do usuwania i zbierania pyłu,

należy upewnić się, czy są one podłączone i

prawidłowo używane. Wspomniane urządzenia

obniżają poziom zagrożeń wynikających z zapylenia.

Użytkowanie elektronarzędzi i dbałość o nie

16. Elektronarzędzi nie wolno przeciąż

ać. Używać

tylko właściwego narzędzia przeznaczonego do

danego zastosowania. Pozwoli ono wykonać pracę

lepiej i bezpieczniej, w przewidzianym przez

projektanta tempie.

17. Nie wolno używać elektronarzędzia z

uszkodzonym przełącznikiem zasilania. Narzędzia

z uszkodzonym przełącznikiem są niebezpieczne i

wymagają naprawy.

18. Przed przystąpieniem do przeprowadzenia

regulacji, wymiany osprzętu lub przed odłożeniem

narzędzia na swoje miejsce należy zawsze wyjąć

wtyczkę przewodu zasilającego z gniazda i/lub

odłączyć akumulator. Ta kie dzia łania prewencyjne

zmniejszają ryzyko przypadkowego uruchomienia

elektronarzędzia.

19. Nieużywane elektronarzędzia należy chronić przed

dziećmi. Nie wolno zezwalać na korzystanie z

elektronarzędzia osobom nieobeznanym z danym

narzędziem albo osobom, które nie zapoznały się

z jego instrukcją obsługi. Elektronarzędzia w rękach

użytkowników bez przeszkolenia mogą być

niebezpieczne.

20. O elektronarzędzia trzeba dbać. Kontrolować je

pod kątem nieprawidłowego ustawienia lub

zablokowania elementów ruchomych, pęknięć lub

innych usterek, które mogą mieć wpływ na

działanie urządzenia. W przypadku stwierdzenia

uszkodzenia zlecić naprawę narzędzia.

Niedbalstwo jest przyczyną wielu wypadków.

21. Narzędzia do cięcia powinny być zawsze czyste i

naostrzone. Właściwie konserwowane narzędzia do

cięcia z ostrymi krawędziami tnącymi rzadziej się

zakleszczają i łatwiej je prowadzić.

22. Elektronarzędzie, osprzęt, końcówki robocze itp.

należy stosować

zgodnie z niniejszą instrukcją i w

sposób właściwy dla danego typu narzędzia,

mając na uwadze warunki i rodzaj pracy do

wykonania. Używanie elektronarzędzia do innych,

niezgodnych z przeznaczeniem celów może stwarzać

niebezpieczną sytuację.

Użytkowanie narzędzi akumulatorowych i dbałość o

nie

23. Przed włożeniem akumulatora upewnić się, czy

przełącznik znajduje się w pozycji wyłączenia.

Wkładanie akumulatora do elektronarzędzi z

włączonym przełącznikiem sprzyja wypadkom.

24. Akumulator należy ładować wyłącznie przy użyciu

określonej przez producenta ładowarki. Ładowarka

przeznaczona do jednego typu akumulatora może

stwarzać zagrożenie pożarem, gdy będzie używana

do ładowania innego akumulatora.

25. Do zasilania elektronarzędzi używać tylko

specjalnie do tego celu przeznaczonych

akumulatorów. Używanie innych akumulatorów może

grozić wypadkiem lub pożarem.

19

26. Gdy akumulator nie jest używany, chronić go

przed kontaktem z metalowymi przedmiotami,

typu spinacze, monety, klucze, gwoździe, wkręty

lub innymi metalowymi drobiazgami, które mogą

spowodować zwarcie styków akumulatora.

Zwarcie styków akumulatora z kolei grozi

poparzeniami lub pożarem.

27. W przypadku niewłaściwych warunków

eksploatacji może dojść do wycieku elektrolitu z

akumulatora. Nie należy go dotykać. W razie

przypadkowego kontaktu przemyć wodą. W

przypadku kontaktu z oczami dodatkowo uzyskać

pomoc lekarską. Płyn z akumulatora może

powodować podrażnienie lub poparzenia.

Naprawa

28. Naprawę elektronarzędzi zlecać

wykwalifikowanemu personelowi technicznemu,

który stosuje wyłącznie oryginalne części

zamienne. Pozwoli to zachować niezmienny poziom

bezpieczeństwa elektronarzędzia.

29. Postępować zgodnie z instrukcjami dotyczącymi

smarowania i wymiany elementów wyposażenia.

30. Uchwyty powinny być zawsze suche, czyste, bez

pozostałości oleju lub smaru.

DODATKOWE ZALECENIA

DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

ENB099-1

1. Zawsze stosować okulary ochronne i ochraniacze

na uszy. Zakładać pozostały sprzęt ochrony

osobistej typu: maska przeciwpyłowa, rękawice,

kask oraz fartuch.

2. Nie demontować osłon.

3. Stosować wyłącznie tarcze o prawidłowym

rozmiarze i takie, których maksymalna prędkość

robocza ma przynajmniej taką samą wartość, co

największa prędkość bez obciążenia podana na

tabliczce znamionowej narzędzia. Nie wolno

używać innych tarcz z obniżonym środkiem niż

tarcze wzmacniane włóknem szklanym.

4. Przed przystąpieniem do pracy sprawdzić

dokładnie tarczę pod kątem ewentualnych pęknięć

lub uszkodzeń. Popękaną lub uszkodzoną tarczę

niezwłocznie wymienić.

5. Przestrzega

ć instrukcji producenta w zakresie

montażu i eksploatacji tarcz. Tarcze

przechowywać i obchodzić się z nimi z dbałością.

6. Nie wolno stosować oddzielnych tulei

redukcyjnych ani elementów pośrednich, aby

dopasować tarcze ścierne o dużym otworze

wewnętrznym.

7. Używać wyłącznie kołnierzy przeznaczonych do

tego urządzenia.

8. Uważać, aby nie uszkodzić wrzeciona, kołnierza

(zwłaszcza powierzchni odpowiedzialnych za

prawidłowy montaż) albo nakrętki

zabezpieczającej. Uszkodzenie tych części może

być przyczyną pękania tarczy.

9. W przypadku narzędzi współpracujących z

tarczami z nagwintowanym otworem należy

upewnić się, czy długość gwintu w tarczy jest

wystarczająca, aby wkr

ęcić wrzeciono na całej

długości.

10. Przed przystąpieniem do obróbki elementu

uruchomić narzędzie wstępnie przez 30 sekund w

bezpiecznym położeniu na najwyższej prędkości

bez obciążenia. W razie stwierdzenia drgań lub bić

osiowych, które mogą sygnalizować

nieprawidłowy montaż lub źle wyważoną tarczę,

natychmiast zatrzymać narzędzie. Skontrolować

narzędzie w celu ustalenia przyczyny.

11. Sprawdzić, czy obrabiany element jest dobrze

podparty.

12. Narzędzie trzymać mocno i pewnie.

13. Nie wolno zbliżać rąk do obracających się części.

14. Przed włączeniem urządzenia upewnić się, czy

tarcza nie dotyka obrabianego elementu.

15. Podczas szlifowania uż

ywać określonej

powierzchni tarczy.

16. Tarcz tnących nie wolno używać do szlifowania

bocznego.

17. Uważać na wylatujące iskry. Narzędzie trzymać w

taki sposób, aby iskry nie były skierowane w

stronę operatora, innych osób stojących w

pobliżu lub łatwopalnych materiałów.

18. Po wyłączeniu narzędzia tarcza dalej obraca się.

19. Zaraz po zakończeniu pracy nie wolno dotykać

obrabianego elementu. Może on bowiem być

bardzo gorący, co grozi poparzeniem skóry.

20. Nie wolno używać opisywanego narzędzia do

obróbki materiałów zawierających azbest.

21. Nie wolno używać wody ani płynów do

szlifowania.

22. Przepisy krajowe wymagają stosowania osłony

zbierającej pył, gdy używana jest tarcza tnąca.

23. Na tarcze tnące nie wolno wywierać nacisku

poprzecznego.

INSTRUKCJĘ OBSŁUGI NALEŻY

ZACHOWAĆ.

WAŻNE ZASADY

BEZPIECZEŃSTWA

ENC007-2

DOTYCZĄCE AKUMULATORA

1. Przed użyciem akumulatora zapoznać się z

wszystkimi zaleceniami i znakami ostrzegawczymi

na (1) ładowarce, (2) akumulatorze i (3) wyrobie, w

którym będzie używany akumulator.

2. Akumulatora nie wolno rozbierać.

3. Jeżeli czas pracy uległ znacznemu skróceniu,

należy natychmiast przerwać pracę. Może bowiem

dojść do przegrzania, ewentualnych poparzeń, a

nawet eksplozji.

4. W przypadku przedostania się elektrolitu do oczu,

przemyć je wodą i niezwłocznie uzyskać pomoc

lekarską. Może on bowiem spowodować utratę

wzroku.

5. Nie wolno zwierać akumulatora:

20

(1) Nie dotykać styków przedmiotami wykonanymi

z materiałów przewodzących.

(2) Unikać przechowywania akumulatora w

pojemniku z metalowymi przedmiotami, typu

gwoździe, monety itp.

(3) Chronić akumulator przed deszczem.

Zwarcie prowadzi do przepływu prądu

elektrycznego o dużym natężeniu i przegrzania

akumulatora, co w konsekwencji może grozić

poparzeniami a nawet awarią urządzenia.

6. Narzędzia i akumulatora nie wolno przechowywać

w miejscach, w których temperatura osiąga bądź

przekracza 50°C.

7. Akumulatorów nie wolno palić, również tych

poważnie uszkodzonych lub całkowicie zużytych.

W ogniu mogą one bowiem eksplodować.

8. Chronić akumulator przed upadkiem i

uderzeniami.

INSTRUKCJĘ OBSŁUGI NALEŻY

ZACHOWAĆ.

Wskazówki dotyczące zachowania maksymalnej

trwałości akumulatora

1. Akumulator naładować zanim ulegnie

całkowitemu rozładowaniu.

W przypadku stwierdzenia spadku mocy narzędzia

przerwać pracę i naładować akumulator.

2. Nie wolno ładować w pełni naładowanego

akumulatora.

Zbyt długie ładowanie skraca okres eksploatacji.

3. Akumulator ładować w temperaturze mieszczącej

się w przedziale 10°C - 40°C. Gdy akumulator jest

gorący, przed przystąpieniem do jego ładowania

odczekać, aż ostygnie.

INSTRUKCJĘ OBSŁUGI NALEŻY

ZACHOWAĆ.

OPIS DZIAŁANIA

UWAGA:

• Przed przystąpieniem do regulacji lub przeglądu

narzędzia upewnić się, czy jest ono wyłączone i czy

został wyjęty akumulator.

Wkładanie lub wyciąganie akumulatora

(Rys. 1)

• Przed włożeniem lub wyjęciem akumulatora koniecznie

wyłączyć narzędzie.

• W celu wyjęcia akumulatora przesunąć przycisk

znajdujący się w przedniej jego części i wysunąć go.

•Aby włożyć akumulator, wystarczy wyrównać występ

na akumulatorze z rowkiem w obudowie i wsunąć go

na swoje miejsce. Akumulator wsunąć do oporu, aż

wskoczy na swoje miejsce, co jest sygnalizowane

delikatnym kliknięciem. Jeżeli element w kolorze

czerwonym w górnej części przycisku jest widoczny,

akumulator nie został całkowicie zablokowany. Należy

go wsunąć do oporu, aż czerwony element przestanie

być widoczny. W przeciwnym razie może przypadkowo

wypaść z narzędzia, raniąc operatora lub osoby

postronne.

• Przy wkładaniu akumulatora nie wolno używać siły.

Jeżeli akumulator nie wchodzi swobodnie, nie został

prawidłowo włożony.

Blokada wału (Rys. 2)

UWAGA:

• Nie wolno załączać blokady wału, gdy wrzeciono

obraca się. Narzędzie może bowiem ulec uszkodzeniu.

Przed przystąpieniem do montażu bądź demontażu

osprzętu nacisnąć blokadę wału, aby unieruchomić

wrzeciono.

Mechanizm przełącznika (Rys. 3)

UWAGA:

• Przed włożeniem akumulatora do narzędzia koniecznie

sprawdzić, czy przełącznik suwakowy działa

prawidłowo i po naciśnięciu jego tylnej części powraca

do pozycji WYŁĄCZENIA.

W celu uruchomienia narzędzia wystarczy przesunąć

przełącznik suwakowy w kierunku pozycji „I

(WŁĄCZONY). Pracę w trybie ciągłym można uzyskać po

naciśnięciu i zablokowaniu przedniej części przełącznika

suwakowego.

Aby wyłączyć narzędzie, wystarczy nacisnąć tylną część

przełącznika suwakowego, a następnie przesunąć go do

pozycji „O (WYŁĄCZONY)”.

Kontrolka wielofunkcyjna (Rys. 4)

Kontrolki znajdują się w dwóch miejscach.

Po włożeniu akumulatora do narzędzia, gdy przełącznik

suwakowy znajduje się w pozycji „O (WYŁĄCZONY)”,

kontrolka szybko pulsuje przez okres mniej więcej jednej

sekundy. Jeżeli tak się nie dzieje, uszkodzony jest

akumulator lub

kontrolka.

- Zabezpieczenie przed przeciążeniem

- Kontrolka zapala się, gdy narzędzie jest przeciążone.

Po zmniejszeniu obciążenia narzędzia kontrolka

gaśnie.

- Jeżeli narzędzie nadal będzie przeciążane i kontrolka

pozostanie zapalona przez około dwie sekundy,

wówczas narzędzie zatrzyma się. W ten sposób silnik

i powiązane z nich podzespoły chronione są przed

uszkodzeniem.

- Aby ponownie uruchomić narzędzie w takiej sytuacji,

należy przesunąć przełącznik suwakowy do pozycji „O

(WYŁĄCZONY)” i z powrotem do pozycji „I

(WŁĄCZONY)”.

- Sygnał wymiany akumulatora

- Gdy pojemność akumulatora spadnie, wówczas

kontrolka zapala się szybciej niż w przypadku

akumulatora o dostatecznej pojemności.

- Funkcja zabezpieczenia przed przypadkowym

uruchomieniem

21

- Jeżeli akumulator zostanie włożony do narzędzia przy

przełączniku suwakowym ustawionym w pozycji „I

(WŁĄCZONY)”, nie można go będzie uruchomić. W

takim przypadku kontrolka pulsuje sygnalizując

zadziałanie funkcji zabezpieczenia przed

przypadkowym uruchomieniem.

- Aby uruchomić narzędzie, należy przesunąć

przełącznik suwakowy do pozycji „O (WYŁĄCZONY)”,

a następnie z powrotem do pozycji „I (WŁĄCZONY)”.

MONTAŻ

UWAGA:

• Przed przystąpieniem do jakichkolwiek czynności

związanych z obsługą narzędzia koniecznie upewnić

się, czy jest ono wyłączone i czy akumulator został

wyjęty.

Montaż uchwytu bocznego (rękojeści)

(Rys. 5)

UWAGA:

• Przed uruchomieniem koniecznie upewnić się, czy

uchwyt boczny jest dobrze zamocowany.

Uchwyt boczny należy mocno przykręcić w odpowiednim

miejscu narzędzia zgodnie z rysunkiem.

Montaż lub demontaż osłony tarczy

(Rys. 6)

UWAGA:

• W przypadku używania tarczy szlifierskiej z obniżonym

środkiem/ściernicy lamelowej, tarczy flex, obrotowej

szczotki drucianej, tarczy tnącej lub tarczy

diamentowej, osłonę tarczy należy przykręcić do

narzędzia w taki sposób, aby jej zamknięta część była

zawsze zwrócona w stronę operatora.

Nałożyć osłonę tarczy i wyrównać wystający element na

jej kołnierzu z nacięciem w obudowie. Następnie obrócić

osłonę tarczy o kąt 180 stopni. Pamiętać o solidnym

dokręceniu śruby.

Aby zdemontować osłonę tarczy, procedurę montażu

należy wykonać w odwrotnej kolejności .

Montaż i demontaż tarczy z obniżonym

środkiem lub ściernicy lamelowej

UWAGA:

• Ze znajdującej się w zestawie osłony należy zawsze

korzystać, gdy zamontowana jest tarcza szlifierska z

obniżonym środkiem lub ściernica lamelowa. Tarcza

podczas eksploatacji może drgać, a osłona pomaga

zmniejszyć ryzyko wypadku.

Nałożyć kołnierz wewnętrzny na wrzeciono. Dopasować

tarczę/ściernicę do kształtu kołnierza i dokręcić nakrętką

zabezpieczającą osadzoną na wrzecionie. (Rys. 7)

W celu dokręcenia nakrętki zabezpieczającej mocno

docisnąć blokadę wału, aby unieruchomić wrzeciono, a

następne dociągnąć nakrętkę zabezpieczającą kluczem

zgodnie z ruchem wskazówek zegara. (Rys. 8)

Aby zdemontować tarczę, wystarczy w odwrotnej

kolejności wykonać procedurę montażu.

Montaż lub demontaż tarczy diamentowej

(osprzęt dodatkowy) (Rys. 9)

UWAGA:

•Strzałka na narzędziu powinna być skierowana w tę

samą stronę co strzałka na tarczy diamentowej.

Nałożyć kołnierz wewnętrzny na wrzeciono. Dopasować

tarczę diamentową do kształtu kołnierza i dokręcić

nakrętką zabezpieczającą osadzoną na wrzecionie. Gdy

używana jest tarcza diamentowa, nakrętka

zabezpieczająca powinna być zwrócona płaską stroną w

kierunku tarczy diamentowej.

UWAGA:

• Blokadę wału można załączyć dopiero wówczas, gdy

wrzeciono przestanie się obracać.

OBSŁUGA

UWAGA:

• Nie ma potrzeby dociskania narzędzia podczas pracy.

Sam ciężar narzędzia wywiera wystarczający nacisk.

Stosowanie siły i nadmiernego docisku może

prowadzić do groźnego pękania tarczy.

•Jeżeli podczas szlifowania narzędzie upadnie, tarczę

należy KONIECZNIE wymienić.

• NIE WOLNO w żadnym wypadku uderzać tarczą o

obrabiany element.

•Uważać, aby tarcza nie podskakiwała i aby nie doszło

do jej wyszczerbienia, zwłaszcza podczas obróbki

narożników, ostrych krawędzi itp. Może bowiem

wystąpić odrzut i dojść do utraty panowania.

• NIE WOLNO używać narzędzia z tarczami do cięcia

drewna. Wspomniane tarcze używane w szlifierce,

często powodują odrzut i utratę panowania, a w

konsekwencji mogą doprowadzić do wypadku.

UWAGA:

•Głębokość pojedynczego cięcia nie powinna

przekraczać 5 mm. Docisk narzędzia należy

dostosować w taki sposób, aby podczas pracy

szybkość nie ulegała zmniejszeniu.

• Po zakończeniu pracy koniecznie wyłączyć narzędzie i

przed jego odłożeniem odczekać, aż tarcza całkowicie

się zatrzyma.

•Jeżeli narzędzie jest używane bez przerwy aż do

rozładowania akumulatora, należy je odstawić na

15 minut zanim praca zostanie podjęta na nowo z

użyciem innego naładowanego akumulatora.

Szlifowanie (Rys. 10)

Narzędzie należy ZAWSZE mocno chwycić, trzymając

jedną rękę na obudowie, a drugą na uchwycie bocznym.

Włączyć narzędzie, a następnie przyłożyć tarczę do

elementu.

Krawędź tarczy trzymać pod kątem mniej więcej 15 stopni

względem powierzchni obrabianego elementu.

W okresie docierania nowej tarczy nie należy prowadzić

narzędzia w kierunku B, ponieważ tarcza zacznie się

22

wcinać w element. Gdy krawędź tarczy, w miarę jej

eksploatacji, zostanie zaokrąglona, można prowadzić

narzędzie zarówno w kierunku A jak i B.

Praca z tarczą diamentową (osprzęt

dodatkowy)

UWAGA:

•Przeciążanie narzędzia i wywieranie nadmiernego

docisku albo doprowadzanie do wygięcia tarczy, jej

ściskania bądź skręcania w rzazie może prowadzić do

przegrzania silnika i groźnego odrzutu narzędzia.

UWAGA:

• Po zakończeniu operacji cięcia odczekać aż tarcza

diamentowa całkowicie się zatrzyma. Dopiero

wówczas można odstawić narzędzie. Odstawienie

narzędzia przed jego wyłączeniem jest niebezpieczne.

Narzędzie może zasysać znajdujący się w sąsiedztwie

pył lub zabrudzenia.

Tarcza nie może stykać się z obrabianym elementem.

Włączyć narzędzie i trzymać je mocno. Odczekać, aż

tarcza osiągnięcie maksymalną szybkość. Teraz

wystarczy po prostu przesuwać narz

ędzie do przodu po

powierzchni przecinanego elementu, utrzymując je w

poziomie i prowadzając równomiernie, aż do zakończenia

operacji cięcia.

KONSERWACJA

UWAGA:

• Przed przystąpieniem do przeglądu narzędzia lub jego

konserwacji upewnić się, czy jest ono wyłączone i czy

akumulator został wyjęty.

Narzędzie i jego otwory wentylacyjne powinny być

utrzymywane w czystości. Otwory wentylacyjne należy

czyścić w regularnych odstępach czasu i za każdym

razem, gdy są przytkane. (Rys. 11)

Wymiana szczotek węglowych

Szczotki węglowe należy regularnie kontrolować i w razie

potrzeby wymieniać. Potrzebę wymiany szczotek

sygnalizuje znak granicy zużycia. Szczotki węglowe

powinny być czyste, aby można je było swobodnie

wsunąć do opraw. Obie szczotki węglowe wymieniać

równocześnie. Używać wyłącznie identycznych szczotek

węglowych. (Rys. 12)

Włożyć końcówkę śrubokręta płaskiego w nacięcie w

narzędziu i ściągnąć osłonę nasadki oprawy. (Rys. 13)

Za pomocą śrubokręta ściągnąć nasadki opraw szczotek

węglowych. Wyjąć zużyte szczotki węglowe, wsadzić

nowe i założyć ponownie nasadki opraw szczotek.

(Rys. 14)

Ponownie osadzić osłonę nasadki oprawy w narzędziu.

W celu zachowania odpowiedniego poziomu

BEZPIECZEŃSTWA i NIEZAWODNOŚCI wyrobu,

wszelkie naprawy i różnego rodzaju prace konserwacyjne

lub regulacje powinny być przeprowadzane przez

autoryzowany punkt serwisowy narzędzi Makita zawsze z

użyciem oryginalnych części zamiennych Makita.

WYPOSAŻENIE DODATKOWE

UWAGA:

• Z opisanym w niniejszym podręczniku narzędziem

marki Makita współpracują zalecane poniżej akcesoria

i przystawki. Stosowanie innych akcesoriów lub

przystawek grozi obrażeniami ciała. Akcesoria lub

przystawki należy wykorzystywać wyłącznie do celów,

do których zostały przeznaczone.

Więcej szczegółów na temat podanego wyposażenia

dodatkowego można uzyskać w miejscowym punkcie

serwisowym narzędzi Makita.

•Osłona tarczy (pokrywa tarczy)

•Kołnierz wewnętrzny

• Tarcze z obniżonym środkiem 115 mm

•Nakrętka zabezpieczająca (do tarczy z obniżonym

środkiem)

• Gumowa tarcza

• Ściernice

•Nakrętka zabezpieczająca (do ściernicy)

• Klucz do nakrętki zabezpieczającej

• Szczotka druciana doczołowa

•Stożkowa szczotka druciana 85

• Uchwyt boczny

•Osłona tarczy do zbierania pyłu

• Tarcza diamentowa 115 mm

•Różne typy oryginalnych akumulatorów i ładowarek

marki Makita

23

Dotyczy tylko krajów europejskich

Poziom hałasu i drgań

Typowy poziom ciśnienia akustycznego A wynosi 75 dB

(A).

Niepewność wynosi 3 dB (A).

Poziom hałasu podczas pracy może przekraczać 85 dB

(A).

– Stosować ochraniacze na uszy. –

Typowa wartość ważonej średniej kwadratowej

przyspieszenia wynosi 3 m/s

2

.

Powyższe wartości uzyskano w oparciu o normę

EN60745.

DEKLARACJA ZGODNOŚCI

ELEKTROMAGNETYCZNEJ

W świetle Dyrektyw Rady o sygnaturach 89/336/ EEC i

98/37/EC oświadczamy na własną odpowiedzialność, że

omawiany wyrób jest zgodny z normami EN60745,

EN55014 zawartymi w dokumentach normalizacyjnych.

Yasuhiko Kanzaki CE 2005

Dyrektor

MAKITA INTERNATIONAL EUROPE LTD.

Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes, Bucks MK15

8JD, ENGLAND

Odpowiedzialny producent:

Makita Corporation Anjo Aichi Japan

Strona jest ładowana ...

Makita DGA452Z без аккум. (177270) Instrukcja obsługi

Makita DGA452Z без аккум. (177270) Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty