Intellinet Wireless 150N Portable 3G Router Instrukcja instalacji

Strona jest ładowana ...

26

POLSKI

Router bezprzewodowy 150N 3G przenośny • Instrukcja szybkiej instalacji Polski

Wejście

DC

Osłonka

Akumulator

Zasilacz

Dioda

PWR/CHG

Dziękujemy za zakup Przenośnego Bezprzewodowego Routera 150N 3G INTELLINET

NETWORK SOLUTIONS

™

, model 524803.

Ta instrukcja prezentuje podstawowe kroki podłączenia i instalacji urządzenia. Aby uzyskać

szczegółowe informacje techniczne oraz instrukcję użytkownika zapoznaj się zawartością

płyty CD dołączonej do opakowania lub odwiedź stronę www.intellinet-network.com.

Zawartość opakowania

• Router bezprzewodowy 150N 3G przenośny

• Instrukcja szybkiej instalacji oraz instrukcja użytkownika na płycie CD

• Adapter zasilania

• Akumulator litowo-jonowy

• Kabel Ethernet RJ45 Cat5, 1m oraz przedłużacz USB, 1m

• Pokrowiec ochronny oraz ładowarka samochodowa

PODŁĄCzENIE / zŁĄCzA

Ładowanie akumulatora

Przed użyciem routera akumulator musi zostać naładowany. Ładowanie zajmuje około

czterech godzin.

1. Zdejmij plastikową osłonkę

na spodniej części

routera, włóż do środka

dołączony akumulator, a

następnie załóż plastikową

osłonkę, upewniając się, że dobrze

dolega po pozostałej części routera.

2. Podłącz dołączony zasilacz do gniazda sieciowego

lub do gniazda zapalniczki samochodowej, a

następnie podłącz kabel do portu mini USB (DC in)

routera. Podczas ładowania akumulatora dioda PWR/

CHG będzie świecić na pomarańczowo, zapalenie się

zielonej diody oznacza pełne naładowanie akumulatora.

3. Na bocznej części routera przełącznik On/O ustaw na

pozycję On. WAŻNE: Zawsze przed wyciągnięciem

akumulatora należy wyłączyć router. Należy stosować tylko

i wyłącznie akumulator oraz zasilacz dostarczony wraz z

routerem. Używanie innych typów akumulatorów oraz zasilaczy może być

niebezpieczne, może również doprowadzić do uszkodzenia routera.

POLSKI

27

Modem

Port USB

Podłączenie modemu

Odwiedź stronę www.intellinet-network.com aby sprawdzić listę kompatybilnych

modemów USB 3G.

1. Podłącz swój modem USB 3G/3.5G do portu USB routera.

2. Połącz kablem Ethernet port karty sieciowej komputera z

portem RJ45 znajdującym się na prawej

bocznej części routera. UWAGA: Zaleca się,

aby podczas konguracji routera używać

połączenia kablowego. Dioda PWR/CHG

powinna świecić na zielona. Jeśli router

jest prawidłowo połączony z kartą

sieciową komputera lub innym

urządzeniem sieciowym powinna również świecić dioda portu Ethernet.

USTAWIENIA SIECIOWE

Poniżej opisane kroki przedstawiają wstępną kongurację sieci, potrzebną do zalogowania

się do routera poprzez przeglądarkę internetową w celu dalszej konguracji urządzenia

(zapoznaj się z instrukcją użytkownika, aby poznać szczegóły). UWAGA: Konguracja we

wszystkich wersjach Windows wygląda podobnie. Niektóre z przedstawionych obrazów

zostały zmienione na potrzeby tego dokumentu.

1. Ustaw kartę sieciową na

automatyczne pozyskiwanie

adresu IP z bezprzewodowego

routera: Wciśnij kolejno

„Start”, następnie „Panel

sterowania” i wybierz

„Połączenia sieciowe”.

Następnie kliknij dwukrotnie

na ikonie „Połączenie lokalne”

i na karcie stanu połączenia

lokalnego wybierz

„Właściwości”.

28

POLSKI

2. Na karcie właściwości

połączenia lokalnego zaznacz

składnik „Protokół internetowy

(TCP/IP)”, a następnie wybierz

„Właściwości”.

3. Na karcie właściwości

protokołu internetowego

(TCP/IP) zaznacz opcje

„Uzyskaj adres IP

automatycznie” oraz

„Uzyskaj adres serwera DNS

automatycznie” i wciśnij „OK.”

4. Gdy konguracja adresacji

jest zakończona, wciśnij

„Start”, a następnie polecenie

„Uruchom”. W okno, które się

pojawiło wpisz „cmd” i wciśnij

„OK”.

POLSKI

29

5. W nowym DOS-owym oknie wpisz polecenie „ipcong” i wciśnij „Enter”. Zapamiętaj

adres IP oraz adres bramy domyślnej.

6. Otwórz przeglądarkę internetową i

wpisz w pasek adresu domyślny

adres IP routera. Gdy pojawi się

okno logowania, w pole nazwy

użytkownika wpisz „admin”, a w

pole hasła wpisz „1234”. Wciśnij „OK”,

aby się zalogować.

7. Po pojawieniu się menu routera w przeglądarce internetowej wybierz opcję „Quick

Setup” po lewej stronie ekranu.

HERE!

30

POLSKI

8. W nowym oknie ustawień czasu (Time Zone), wybierz z rozwijanej listy swoją

lokalizację, a następnie wciśnij „Next”.

9. W kolejnym oknie typu połączenia wybierz opcję „3/3.5G” i wciśnij „Next”.

10. Wpisz parametry logowania się do sieci 3G/3.5G i wciśnij OK. Wszystkie potrzebne

tutaj parametry otrzymasz od dostawcy swoich usług internetowych.

POLSKI

31

11. Ustaw podstawowe parametry sieci bezprzewodowej i wciśnij „Next”.

12. Dla zapewnienia bezpieczeństwa sieci bezprzewodowej zaleca się włączenie

szyfrowania. Wybierz typ szyfrowania, wpisz klucz, a następnie wciśnij „OK.”

13. Po wyświetlenie monitu o ponowne uruchomienie urządzenia, wciśnij „Apply”.

Status będzie informował o gotowości routera do pracy w ciągu około 30 sekund.

Następnie należy otworzyć dowolną stronę internetową lub aplikację sieciową i

sprawdzić, czy jest połączenie sieciowe.

UWAGA: Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat wszystkich przydatnych opcji

i funkcji Przenośnego Bezprzewodowego Routera 150N 3G, zapoznaj się z instrukcją

użytkownika znajdującą się na dołączonej płycie CD.

Strona jest ładowana ...

38

WASTE ELECTRICAL & ELECTRONIC EQUIPMENT

Disposal of Electric and Electronic Equipment

(applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems)

ENGLISH

This symbol on the product or its packaging indicates that this product shall not be treated as household waste.

Instead, it should be taken to an applicable collection point for the recycling of electrical and

electronic equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent

potential negative consequences to the environment and human health, which could otherwise

be caused by inappropriate waste handling of this product. If your equipment contains easily

removable batteries or accumulators, dispose of these separately according to your local

requirements. The recycling of materials will help to conserve natural resources. For more

detailed information about recycling of this product, contact your local city oce, your household waste

disposal service or the shop where you purchased this product. In countries outside of the EU: If you wish

to discard this product, contact your local authorities and ask for the correct manner of disposal.

DEUTSCH

Dieses auf dem Produkt oder der Verpackung angebrachte Symbol zeigt an, dass dieses Produkt nicht mit

dem Hausmüll entsorgt werden darf. In Übereinstimmung mit der Richtlinie 2002/96/EG des Europäischen

Parlaments und des Rates über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) darf dieses Elektrogerät nicht

im normalen Hausmüll oder dem Gelben Sack entsorgt werden. Wenn Sie dieses Produkt entsorgen

möchten, bringen Sie es bitte zur Verkaufsstelle zurück oder zum Recycling-Sammelpunkt Ihrer Gemeinde.

ESPAÑOL

Este símbolo en el producto o su embalaje indica que el producto no debe tratarse como residuo doméstico.

De conformidad con la Directiva 2002/96/CE de la UE sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos

(RAEE), este producto eléctrico no puede desecha se con el resto de residuos no clasicados. Deshágase

de este producto devolviéndolo al punta de venta o a un punta de recogida municipal para su reciclaje.

FRANÇAIS

Ce symbole sur Ie produit ou son emballage signie que ce produit ne doit pas être traité comme un

déchet ménager. Conformément à la Directive 2002/96/EC sur les déchets d’équipements électriques

et électroniques (DEEE), ce produit électrique ne doit en aucun cas être mis au rebut sous forme de

déchet municipal non trié. Veuillez vous débarrasser de ce produit en Ie renvoyant à son point

de vente ou au point de ramassage local dans votre municipalité, à des ns de recyclage.

ITALIANO

Questo simbolo sui prodotto o sulla relativa confezione indica che il prodotto non va trattato come un riuto

domestico. In ottemperanza alla Direttiva UE 2002/96/EC sui riuti di apparecchiature elettriche ed

elettroniche (RAEE), questa prodotto elettrico non deve essere smaltito come riuto municipale misto. Si

prega di smaltire il prodotto riportandolo al punto vendita o al punto di raccolta municipale locale per un

opportuno riciclaggio.

POLSKI

Jeśli na produkcie lub jego opakowaniu umieszczono ten symbol, wówczas w czasie utylizacji nie wolno

wyrzucać tego produktu wraz z odpadami komunalnymi. Zgodnie z Dyrektywą Nr 2002/96/WE w sprawie

zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE), niniejszego produktu elektrycznego nie wolno

usuwać jako nie posortowanego odpadu komunalnego. Prosimy o usuniecie niniejszego produktu

poprzez jego zwrot do punktu zakupu lub oddanie do miejscowego komunalnego punktu zbiórki

odpadów przeznaczonych do recyklingu.

Strona jest ładowana ...

Intellinet Wireless 150N Portable 3G Router Instrukcja instalacji

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Intellinet Wireless 150N Portable 3G Router Instrukcja instalacji

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty