Philips TAVS700/10 Instrukcja obsługi

Marka: Philips

Model: TAVS700/10

Typ: Instrukcja obsługi

Zarejestruj swój produkt i uzyskaj wsparcie na stronie

www.philips.com/welcome

Podręcznik użytkownika

TAVS700

Oryginalne

radio

PL 1

Spis treści

1 Ważne informacje ........................................... 2

Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa ....2

Informacja ......................................................................2

2 Twoje radio FM/DAB ..................................... 4

Wprowadzenie..............................................................4

Informacje o DAB .........................................................4

Zawartość opakowania ..............................................4

Informacje o urządzeniu głównym ........................5

3 Rozpoczynanie ...................................................6

Przygotowanie anteny teleskopowej ....................6

Podłączenie zasilania .................................................6

Regulacja jasności ekranu .........................................6

Ustawianie zegara ......................................................6

Włączanie .......................................................................7

Przełączanie w tryb oczekiwania ...........................7

Regulacja głośności ....................................................7

4 Słuchanie radia ................................................7

Słuchanie radia DAB ...................................................7

Słuchanie radia FM .....................................................8

5 Bluetooth .......................................................... 9

Odtwarzanie z urządzenia Bluetooth ...................9

Sterowanie odtwarzaniem ........................................9

6 Pozostałe funkcje ......................................... 10

Ustawianie wyłącznika czasowego ......................10

7 Informacje o produkcie ............................... 10

Rozwiązywanie problemów ...........................11

2 PL

1 Ważne

informacje

Ważne instrukcje dotyczące

bezpieczeństwa

- Należy przeczytać tę instrukcję.

- Należy zachować tę instrukcję.

- Należy przestrzegać wszystkich ostrzeżeń.

- Należy przestrzegać wszystkich instrukcji.

- Nie używać głośnika w pobliżu wody.

- Czyścić tylko suchą ściereczką.

- Nie blokować żadnych otworów

instalacyjnych.

Zainstalować zgodnie z instrukcjami

producenta.

- Nie instalować w pobliżu źródeł ciepła,

takich jak kaloryfery, grzejniki, piecyki lub

inne głośniki (w tym wzmacniacze), które

wytwarzają ciepło.

Chronić kabel zasilający przed nadepnięciem

lub przytrzaśnięciem, zwłaszcza przy

wtyczkach, gniazdach oraz miejscu, w

którym kabel wychodzi z głośnika.

- Używać tylko dodatków oraz akcesoriów

określonych przez producenta.

- Odłączyć głośnik od zasilania podczas

burzy albo kiedy nie jest używane przez

dłuższy czas.

- Wszystkie naprawy powinien wykonywać

wyłącznie wykwalikowany personel.

Naprawa jest konieczna, kiedy głośnik

zostanie uszkodzony w jakikolwiek sposób,

na przykład uszkodzeniu uległ kabel

zasilający lub wtyczka, głośnik został zalany

wodą lub do jego wnętrza wpadły jakieś

przedmioty, głośnik został wystawiony na

działanie deszczu lub wilgoci, nie działa

prawidłowo lub został upuszczony.

- Nie wolno narażać głośnika na działanie

ściekających lub rozpryskiwanych cieczy.

- Nie stawiać na głośniku potencjalnie

niebezpiecznych przedmiotów (np.

naczyń wypełnionych płynem, zapalonych

świeczek).

- Używać tylko zasilaczy wymienionych w

instrukcji użytkownika.

- Jeśli zasilanie odłącza się od urządzenia

poprzez wyjęcie wtyczki z gniazda

sieciowego albo gniazda w urządzeniu,

należy zapewnić łatwy dostęp do gniazda.

Ostrzeżenie

• Niedemontujobudowytegogłośnika.

• Niesmarujżadnychczęścitegogłośnika.

• Umieśćgłośniknapłaskiej,twardejistabilnej

powierzchni.

• Nieumieszczajgłośnikanainnychurządzeniach

elektrycznych.

• Korzystajztegogłośnikatylkowewnątrz

budynków. Trzymaj głośnik z dala od wody,

wilgoci i obiektów wypełnionych wodą.

• Trzymajgłośnikzdalaodbezpośredniego

światła słonecznego, płomieni lub ciepła.

Informacja

Niniejszym TP Vision Europe B.V. deklaruje,

że ten głośnik jest zgodny z podstawowymi

wymogami oraz innymi postanowieniami

Dyrektywy 2014/53/UE. Deklarację

zgodności można znaleźć na stronie

www.philips.com/support.

Ten głośnik został zaprojektowany i

wyprodukowany z materiałów i komponentów

o wysokiej jakości, które można poddać

recyklingowi i wykorzystać ponownie.

Jeśli do produktu dołączono ikonę

przekreślonego kosza na kołach, oznacza

to, że produkt ten jest objęty Dyrektywą

europejską 2012/19/UE.

PL 3

Należy uzyskać informacje o lokalnym

systemie oddzielnego gromadzenia

odpadów dotyczącym zużytych produktów

elektrycznych i elektronicznych.

Należy przestrzegać lokalnych przepisów

i nie wolno wyrzucać zużytych produktów

ze zwykłymi odpadami gospodarstwa

domowego. Prawidłowa utylizacja starych

produktów pomaga zapobiegać potencjalnym

negatywnym skutkom na środowisko i zdrowie

człowieka.

Twój głośnik zawiera akumulatory objęte

Dyrektywą europejską 2013/56/UE, które nie

mogą być utylizowane zgodnie z normalnymi

odpadami domowymi. Zapoznaj się z

lokalnymi przepisami na temat segregowanej

zbiórki baterii i akumulatorów, ponieważ

prawidłowa utylizacja pomaga zapobiegać

negatywnym skutkom na środowisko i ludzkie

zdrowie.

Informacje dotyczące środowiska

Wszelkie zbędne elementy opakowania

zostały pominięte. Dołożyliśmy wszelkich

starań, aby opakowanie można było w łatwy

sposób rozdzielić na trzy materiały: tekturę

(pudełko), piankę poliestrową (bufor) i

polietylen (torebki, arkusz pianki ochronnej).

Twój głośnik składa się materiałów, które

można poddać recyklingowi i ponownie

wykorzystać, jeśli zostanie to wykonane

przez wyspecjalizowaną rmę. Przestrzegaj

lokalnych przepisów w zakresie utylizacji

opakowań, zużytych baterii i starego sprzętu.

Uwaga

• Tabliczkaznamionowaznajdujesięnatylnej

części głośnika.

4 PL

2 Twoje radio

FM/DAB

Gratulujemy zakupu i witamy w gronie

klientów rmy Philips! Aby w pełni korzystać

ze wsparcia oferowanego przez rmę

Philips zarejestruj swój głośnik na stronie

www.philips.com/welcome.

Wprowadzenie

Dzięki temu głośnikowi możesz cieszyć się

radiem FM i radiem DAB (cyfrowym).

Informacje o DAB

Informacje o radiu cyfrowym (DAB)

Radio cyfrowe DAB jest nową formą

nadawania za pomocą sieci naziemnych

nadajników. Zapewnia słuchaczom większy

wybór i więcej informacji w krystalicznie

czystej jakości.

– Technologia pozwala odbiornikowi złapać

najsilniejszy wykrywany sygnał.

– Dzięki stacjom cyfrowym DAB nie trzeba

myśleć o częstotliwościach, radio samo

ustawia się na podstawie nazwy stacji. To

eliminuje potrzebę zmiany fal w czasie

jazdy.

Czym jest multipleks?

Działanie radia cyfrowego składa się z

pojedynczego bloku częstotliwości o nazwie

multipleks.Każdymultipleksdziaław

spektrum częstotliwości, takim jak Band III lub

DAB.

NADAWCY DAB I DLS

KażdynadawcaDAB(luboperatormultipleksu)

zapewnia również usługi tekstowe i danych

audio.

Niektóre programy są obsługiwane przez

system DLS (Dynamic Label Segments). Są to

dane, które można odczytać na wyświetlaczu

radia DAB. Niektóre stacje przesyłają

informacje o najnowszych wiadomości, o

podróży i pogodzie, o tym, co w danym

momencie jest nadawane, adresy sieciowe i

numery telefonów.

Aby uzyskać więcej informacji na temat

cyfrowego pokrycia radia oraz usług, odwiedź

stronę www.drdb.org.

Zawartość opakowania

Sprawdź, czy w pudełku znajdują się

następujące elementy:

• Urządzeniegłówne

• Przewódzasilaniasieciowego

• Skróconainstrukcjaobsługi

• Ogólnoświatowagwarancja

PL 5

Informacje o urządzeniu

głównym

1. Małe pokrętło (lewe)

- Naciśnięcie: Włącza głośnik lub

przełącza go w tryb oczekiwania

- Obrót: Wybór źródła

2. Duże pokrętło (lewe)

- Obrót: Wybór zapisanej stacji radiowej

3. Wyświetlacz

- Wyświetla aktualny stan

4. Małe pokrętło (prawe)

Naciśnięcie

- potwierdzenie menu opcji

- w trybie DAB/FM, przechowuje stacje

radiowe

- w trybie BT rozpoczyna lub wstrzymuje

odtwarzanie

Dwukrotne naciśnięcie

- powrót do poprzedniego menu

Naciśnięcie i przytrzymanie

- wejście do menu

Obrót

- regulacja głośności

5. Duże pokrętło (prawe)

Obrót

- wybór menu

- w trybie DAB, wybór stacji DAB

- w trybie FM, wybór stacji FM

- w trybie BT przejście do poprzedniego/

kolejnego utworu

6. Gniazdo AC

- Służy do połączenia przewodu zasilania

sieciowego

7. Antena teleskopowa

8. 5 V 2 A

- Służy do ładowania urządzenia

zewnętrznego

6 PL

3 Rozpoczynanie

Przestroga

• Używanieelementówsterowanialubregulacji

lub wykonywanie procedur innych niż określone

w niniejszym dokumencie może skutkować

niebezpiecznym promieniowaniem.

Należy zawsze przestrzegać instrukcji

przedstawionych w tym rozdziale w

zademonstrowanej kolejności.

Jeżeli skontaktujesz się z rmą Philips,

poprosimy Cię o model i numer seryjny

głośnika. Numer modelu i numer seryjny

znajdują się z tyłu głośnika. Miejsce na numery:

Nr modelu: _______________________

Nr seryjny: _______________________

Przygotowanie anteny

teleskopowej

Aby zapewnić optymalny odbiór, wysuń

całkowicie i ustaw kierunek anteny

teleskopowej.

Wskazówka

• Ustawantenęnajdalejjaktomożliweod

telewizora lub innego źródła promieniowania,

aby zapobiec zakłóceniom.

Podłączenie zasilania

Przestroga

• Ryzykouszkodzeniaproduktu!Upewnijsię,

że napięcie zasilania odpowiada napięciu

wskazanemu na tylnej części lub pod

produktem.

• Ryzykoporażeniaelektrycznego!Poodłączeniu

przewodu zasilania sieciowego zawsze

wyciągaj wtyczkę z gniazda. Nie wolno ciągnąć

za przewód.

• Używajtylkoprzewoduzasilaniasieciowego

określonego przez producenta lub

sprzedawanego z tym głośnikiem.

Uwaga

• Tabliczkaznamionowaznajdujesięnatylnej

części głośnika.

Podłącz przewodem zasilania gniazdo AC

głośniku z gniazdem zasilającym w ścianie.

Regulacja jasności ekranu

W trybie oczekiwania naciśnij i przytrzymaj

przez co najmniej 2 sekundy małe pokrętło

po prawej stronie, aby wyświetlić menu.

Obróć duże pokrętło po prawej stronie,

aby wybrać menu „DIM”.

Naciśnij małe pokrętło po prawej stronie,

aby potwierdzić wybór.

Obróć duże pokrętło po prawej stronie,

aby wybrać różne poziomy jasności

wyświetlacza.

Ustawianie zegara

W trybie oczekiwania naciśnij i przytrzymaj

przez co najmniej 2 sekundy małe pokrętło

po prawej stronie, aby wyświetlić menu

„CLOCK”.

Naciśnij małe pokrętło po prawej, aby

potwierdzić i wybrać tryb ustawień zegara,

zacznie migać format czasu [12 H] lub [24 H].

Obróć duże pokrętło po prawej stronie,

aby wybrać [12 H] lub [24 H].

Naciśnij małe pokrętło po prawej stronie,

aby potwierdzić wybór, zaczną migać cyfry

godziny.

Powtórz

powyższe

kroki 3-4, aby ustawić

godzinę i minuty.

Uwaga

• Jeżeliwciągu10sekundniezostanienaciśnięty

żaden przycisk, głośnik automatycznie wyjdzie

z trybu ustawień zegara.

PL 7

Automatyczna synchronizacja

godziny

Jeżeli zegar nie jest ustawiony, gdy radio jest

ustawione na odbiór stacji radiowej RDS/DAB,

która nadaje sygnał godziny, głośnik może

automatycznie zsynchronizować się z godziną

stacji RDS/DAB.

Ręczna synchronizacja godziny

Jeżeli zegar jest ustawiony, gdy radio jest

ustawione na odbiór stacji radiowej RDS/DAB,

która nadaje sygnał godziny, możesz ręcznie

zsynchronizować godzinę w następujący

sposób:

Naciśnij i przytrzymaj przez co najmniej

2 sekundy małe pokrętło po prawej stronie,

aby wyświetlić menu.

Obróć duże pokrętło po prawej stronie,

aby wybrać menu „INFO”.

Naciśnij małe pokrętło po prawej stronie,

aby potwierdzić wybór.

Obróć duże pokrętło po prawej stronie,

aby wybrać menu „CT”.

Naciśnij małe pokrętło po prawej stronie,

aby zsynchronizować godzinę.

Włączanie

Naciśnij małe pokrętło po lewej stronie;

głośnik przełączy się na ostatnio wybrane

źródło.

Przełączanie w tryb

oczekiwania

Naciśnij małe pokrętło po lewej stronie,

aby przełączyć głośnik w tryb oczekiwania.

Pojawi się godzina (jeżeli ustawiono).

Regulacja głośności

Obróć małe pokrętło po prawej stronie,

aby pogłośnić/ściszyć.

4 Słuchanie

radia

Uwaga

• Upewnijsię,żeantenajestwpełniwysunięta

Słuchanie radia DAB

Ustawianie stacji radiowych DAB

Obróć małe pokrętło po lewej stronie,

aby wybrać radio DAB.

Obróć duże pokrętło po prawej stronie, aby

poruszać się po dostępnych stacjach DAB.

Szukanie stacji radiowych DAB

Naciśnij i przytrzymaj przez co najmniej

2 sekundy małe pokrętło po prawej stronie,

aby wyświetlić menu „SCAN”.

Naciśnij małe pokrętło po prawej stronie,

aby poruszać się po dostępnych stacjach

DAB, radio zacznie odtwarzać pierwszą

dostępną stację.

- Zacznie migać dioda „SCANNING”.

Ręczne zapisywanie stacji radiowych

DAB

Uwaga

• Możeszprzechowywaćdo20stacjiradiowych

DAB.

Obróć duże pokrętło po prawej stronie,

aby dostroić głośnik do stacji radiowej DAB.

Naciśnij małe pokrętło po prawej stronie,

aby aktywować tryb programowania.

Obróć duże pokrętło po prawej stronie,

aby przydzielić stacji numer.

Naciśnij małe pokrętło po prawej stronie,

aby zapisać stację pod wybranym

numerem.

8 PL

Powtórz kroki 1 do 4, aby zapisać inne

stacje DAB.

Uwaga

• Jeżeligłośnikjestodłączonylubdojdziedo

awarii zasilania, zapisane stacje nie zostaną

usunięte.

Wybór zapisanej stacji radiowej DAB

Obróć duże pokrętło po lewej stronie, aby

wybrać numer stacji.

Głośnik dostroi się automatycznie do

wybranej stacji.

Wyświetlacz a stacja DAB

Możesz wyświetlić informacje o stacji DAB w

poniższych trybach.

Naciśnij i przytrzymaj przez co najmniej

2 sekundy małe pokrętło po prawej stronie,

aby wyświetlić menu.

Obróć duże pokrętło po prawej stronie,

aby wybrać menu „INFO”.

Naciśnij małe pokrętło po prawej stronie,

aby potwierdzić wybór.

Obróć duże pokrętło po prawej stronie,

aby wyświetlić informacje.

Naciśnij małe pokrętło po prawej stronie,

aby wyjść z podglądu informacji.

Listę dostępnych informacji podano

poniżej:

- Nazwa stacji

- Nazwa multipleksu

- Zegar

- DLS (Dynamic Label Segment)

- Siła sygnału

- Typ programu

- Częstotliwość

- Przepływność

- Audio

Uwaga

• WzależnościodstacjiradiowejDAB,którą

nastawisz, niektóre z trybów informacji mogą

być niedostępne.

Słuchanie radia FM

Ręczne ustawianie stacji radiowych

Obróć małe pokrętło po lewej stronie, aby

wybrać radio FM.

Obróć duże pokrętło po prawej stronie, aby

dostroić częstotliwość FM, aż znajdziesz

wybraną stację.

Zapisywanie stacji radiowych FM

Uwaga

• Możeszprzechowywaćdo20stacjiradiowych

FM.



Automatycznie

Naciśnij i przytrzymaj przez co najmniej

2 sekundy małe pokrętło po prawej stronie,

aby wyświetlić menu „SCAN”.

Naciśnij małe pokrętło po prawej stronie,

aby zachować wszystkie dostępne stacje

radiowe FM, radio zacznie następnie

odtwarzać pierwszą dostępną stację.

- Zacznie migać dioda „SCANNING”.



Ręcznie

Obróć duże pokrętło po prawej stronie,

aby dostroić głośnik do stacji radiowej FM.

Naciśnij małe pokrętło po prawej stronie,

aby aktywować tryb programowania.

Obróć duże pokrętło po prawej stronie,

aby przydzielić stacji numer.

Naciśnij małe pokrętło po prawej stronie,

aby zapisać stację pod wybranym

numerem.

Powtórz kroki 1 do 4, aby zapisać inne

stacje FM.

PL 9

Uwaga

• Jeżeligłośnikjestodłączonylubdojdziedo

awarii zasilania, zapisane stacje nie zostaną

usunięte.

Wybór zapisanej stacji radiowej FM

Obróć duże pokrętło po lewej stronie,

aby wybrać numer stacji.

Głośnik dostroi się automatycznie do

wybranej stacji.

Wyświetlanie informacji RDS

RDS (Radio Data System) to usługa, która

umożliwia stacjom FM wyświetlanie

dodatkowych informacji.

Naciśnij i przytrzymaj przez co najmniej

2 sekundy małe pokrętło po prawej stronie,

aby wyświetlić menu.

Obróć duże pokrętło po prawej stronie,

aby wybrać menu „INFO”.

Naciśnij małe pokrętło po prawej stronie,

aby potwierdzić wybór.

Obróć duże pokrętło po prawej stronie,

aby wyświetlić informacje.

Naciśnij małe pokrętło po prawej stronie,

aby wyjść z podglądu informacji.

Listę dostępnych informacji podano

poniżej:

- Nazwa stacji

- Typ programu, np. [NEWS] (wiadomości),

[SPORT] (sport), [POP M] (muzyka pop)...

- Godzina

- Tekst

- Częstotliwość

Uwaga

• WzależnościodstacjiRDS,którąnastawisz,

niektóre z trybów informacji mogą być

niedostępne.

5 Bluetooth

Odtwarzanie z urządzenia

Bluetooth

Za pomocą połączenia Bluetooth można

przesyłać dźwięk z urządzenia na głośnik.

Uwaga

• Przedrozpoczęciemparowaniaupewnij

się, że funkcja Bluetooth jest włączona, a

urządzenie wykrywane.

• Głośnikiurządzeniemusząznajdowaćsięw

promieniu 10 metrów od siebie (zasięg funkcji

Bluetooth).

Obróć małe pokrętło po lewej stronie,

aby wybrać BT, zacznie migać dioda „BT”.

Włącz funkcję Bluetooth na urządzeniu

Bluetooth, aby ją uwidocznić.

Wybierz „Philips VS700” na urządzeniu,

aby je sparować.

- W przypadku starszego urządzenia,

wpisz hasło parowania 0000.

- Po ustanowieniu połączenia, dioda „BT”

świeci na niebiesko.

Naciśnij przycisk

na urządzeniu

Bluetooth, aby rozpocząć przesyłanie

muzyki.

Sterowanie odtwarzaniem

Podczas odtwarzania

- Przekręć małe pokrętło po prawej stronie,

aby pogłośnić/ściszyć.

- Naciśnij małe pokrętło po prawej stronie,

aby rozpocząć/wstrzymać odtwarzanie.

- Przekręć duże pokrętło po prawej stronie,

aby przejść do kolejnego/poprzedniego

utworu.

Odłączanie parowania Bluetooth

Naciśnij i przytrzymaj przez co najmniej

2 sekundy małe pokrętło po prawej stronie,

aby wyświetlić menu „CLEAR BT”.

Naciśnij małe pokrętło po prawej stronie,

aby potwierdzić, zacznie migać dioda „BT”.

10 PL

6 Pozostałe

funkcje

Ustawianie wyłącznika

czasowego

Możesz ustawić w głośniku funkcję wyłączenia

urządzenia po określonym czasie.

Gdy głośnik jest włączony, naciśnij i

przytrzymaj przez co najmniej 2 sekundy

małe pokrętło po prawej stronie, aby

wyświetlić menu.

Obróć duże pokrętło po prawej stronie,

aby wybrać menu „SLEEP”.

Naciśnij małe pokrętło po prawej stronie,

aby potwierdzić wybór.

Obróć duże pokrętło po prawej stronie,

aby wybrać zdeniowany okres (w

minutach: 15, 30, 45, 60).

Uwaga

• Jeżeliwybranopozycję„OFF”,wyłącznik

czasowy nie zadziała.

Naciśnij małe pokrętło po prawej stronie,

aby potwierdzić wybór, wyświetli się

komunikat „Z

”.

7 Informacje o

produkcie

Ogólne informacje

Wymagania dotyczące

zasilania

100-240 V,50/60 Hz

Pobór mocy 22 W

Wymiary (szer. x wys. x gł.) 335 x 185 x 148 mm

Ciężar (urządzenie główne) 2,52 kg

Tuner

Zakres strojenia FM: 87,5 - 108 MHz

DAB

Zakres częstotliwości Pasmo III (174 - 240 MHz)

Wzmacniacz

Moc wyjściowa 10 W x 2

Charakterystyka

częstotliwości

100 - 20000 Hz

Stosunek sygnału do szumu > 70 dB

Głośniki

Impedancja głośnika 4

Ω

Maksymalna moc

wejściowa głośnika

10 W

Przetwornik głośnika 3" szerokopasmowy

Bluetooth

Wersja Bluetooth 5.0

Zakres częstotliwości 2402 - 2480 MHz

Maksymalna przenoszona moc 5 dBm

Maksymalny zasięg komunikacji ok. 10 m

KompatybilneproleBluetooth A2DP

Uwaga

• Informacjeoprodukciepodlegajązmianiebez

uprzedzenia.

PL 11

Rozwiązywanie

problemów

Ostrzeżenie

• Niedemontujobudowytegogłośnika.

Aby zachować ważność gwarancji, nigdy nie

próbuj samodzielnie naprawiać głośnika.

Jeśli napotkasz problemy podczas korzystania

z tego głośnika, sprawdź następujące

punkty przed złożeniem zapytania o usługę.

Jeżeli problem nie zostanie rozwiązany,

przejdź do strony internetowej rmy Philips

(www.philips.com/welcome). Podczas

rozmowy z przedstawicielem rmy Philips

upewnij się, że masz pod ręką głośnik, jego

numer modelu i numer seryjny.

Brak zasilania

• Upewnijsię,żeprzewódzasilającyjest

prawidłowo podłączony.

• Upewnijsię,żewgnieździesieciowymjest

prąd.

Brak dźwięku

• Wyregulujgłośność.

Brak reakcji głośnika

• Podłączwtyczkęzasilaniasieciowegoi

włącz ponownie głośnik.

Słaby odbiór radiowy

• Zwiększodległośćmiędzygłośnikiem

i telewizorem lub innym źródłem

promieniowania.

• Wysuńantenędokońca.

Zniknęły ustawienia zegara

• Doszłodoprzerwaniazasilanialub

przewód zasilania sieciowego został

odłączony.

• Zresetujzegar.

Odtwarzanie muzyki jest niedostępne na

głośniku nawet po udanym połączeniu

Bluetooth

- Urządzenia nie można używać do

bezprzewodowego odtwarzania muzyki.

Jakość dźwięku jest niska po połączeniu

z urządzeniem Bluetooth

- Odbiór Bluetooth jest słaby. Przesuń

urządzenie bliżej głośnika lub usuń

wszelkie przeszkody między nimi.

Nie można połączyć się z głośnikiem

- Urządzenie nie obsługuje profilu

wymaganego dla tego głośnika.

- Funkcja Bluetooth głośnika nie jest

włączona. Odnieś się do podręcznika

użytkownika głośnika, aby sprawdzić,

jak należy włączyć funkcję.

- Ten głośnik nie jest w trybie parowania.

- Ten głośnik jest już połączony do

innego urządzenia Bluetooth. Odłącz to

urządzenie i spróbuj ponownie.

Philips i emblemat tarczy Philips są zarejestrowanymi znakami

handlowymiKoninklijkePhilipsN.V.isąużywanenazasadzielicencji.

Ten produkt został wyprodukowany przez i jest sprzedawany w ramach

odpowiedzialności TP Vision Europe B.V. lub jednej ze spółek zależnych,

a TP Vision Europe B.V. jest gwarantem w odniesieniu do tego produktu.

TAVS700_10_UM_V1.0

Philips TAVS700/10 Instrukcja obsługi

Marka: Philips

Model: TAVS700/10

Typ: Instrukcja obsługi

Pobierz PDF

raport

Philips TAVS700/10 Instrukcja obsługi

Philips TAVS700/10 Instrukcja obsługi

Powiązane artykuły

Inne dokumenty