Canon PowerShot G1 X Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

2
Przed użyciem aparatu należy sprawdzić, czy w skład zestawu wchodzą
poniższe elementy.
W przypadku braku niektórych elementów należy skontaktować się ze
sprzedawcą aparatu.
Karta pamięci nie wchodzi w skład zestawu.
Można korzystać z poniższych kart pamięci (sprzedawanych oddzielnie)
niezależnie od ich pojemności. Szczegółowe informacje na temat liczby zdjęć
idługości filmów, jakie można zapisać na karcie pamięci, podano w rozdziale
„Dane techniczne” w Instrukcji obsługi.
Karty pamięci SD
*
Karty pamięci SDHC
*
Karty pamięci SDXC
*
Karty Eye-Fi
* Zgodne ze specyfikacjami kart SD. Jednak nie wszystkie karty pamięci zostały
zweryfikowane pod kątem współpracy z aparatem.
Karty Eye-Fi — informacje
W przypadku tego produktu nie jest gwarantowana obsługa funkcji kart Eye-Fi
(w tym komunikacji bezprzewodowej). W przypadku problemów z kartą Eye-Fi
należy zwrócić się o pomoc do jej producenta.
Należy również pamiętać, że w wielu krajach i regionach korzystanie z kart
Eye-Fi wymaga uzyskania zezwolenia. Bez niego użytkowanie takich kart jest
zabronione. W przypadku braku pewności, czy karta została zatwierdzona do
użytku na danym obszarze, należy zapytać o to jej producenta.
Zawartość zestawu
Zgodne karty pamięci
Aparat Bateria NB-10L
(z osłoną styków)
Ładowarka
CB-2LC/CB-2LCE
Kabel interfejsu
IFC-400PCU
Pasek na szyję
NS-DC9
*1
Broszura z
opisem systemu
gwarancyjnego
firmy Canon
Pierwsze kroki
(niniejszy
podręcznik)
Dysk „DIGITAL
CAMERA
Manuals
Disk”
*2
Dysk „DIGITAL
CAMERA
Solution
Disk”
*3
*1 Instrukcje mocowania można znaleźć w Instrukcji obsługi na dysku „DIGITAL CAMERA
Manuals Disk”.
*2 Zawiera następujące publikacje: Instrukcja obsługi, Podręcznik oprogramowania
(str. 8) oraz Digital Photo Professional Instrukcja obsługi.
*3 Zawiera oprogramowanie przeznaczone do użytku z aparatem. Opis jego instalacji
można znaleźć w Instrukcji obsługi, a instruktaż posługiwania się nim —
w Podręczniku oprogramowania.
Przykrywka
obiektywu
(z przewodem)
EC308_GS_PL.fm Page 2 Wednesday, December 7, 2011 12:11 PM
3
Zdejmij osłonę i włóż baterię.
Po dopasowaniu oznaczenia o na baterii
i ładowarce włóż baterię, wsuwając ją
do wewnątrz ( ) i do dołu ( ).
Naładuj baterię.
Po podłączeniu kabla zasilania do ładowarki
i do gniazdka sieci elektrycznej lampka
zaświeci na pomarańczowo.
Po zakończeniu ładowania lampka zmieni
kolor na zielony. Wyjmij baterię.
Szczegółowe informacje na temat czasu
ładowania oraz liczby zdjęć i długości filmów,
jakie można zarejestrować z użyciem w pełni
naładowanej baterii, podano w rozdziale
„Dane techniczne” w Instrukcji obsługi.
Otwórz pokrywę.
Przesuń przełącznik ( ) i otwórz
pokrywę ().
Początkowe przygotowania
Ładowanie baterii
Wkładanie baterii i karty pamięci
EC308_GS_PL.fm Page 3 Wednesday, December 7, 2011 12:11 PM
Początkowe przygotowania
4
Włóż baterię.
Naciskając przełącznik blokowania baterii
w kierunku wskazywanym przez strzałkę, włóż
baterię ustawioną zgodnie z ilustracją i dociśnij
ją, aż zatrzaśnie się w położeniu blokady.
Aby wyjąć baterię, naciśnij przełącznik
blokowania baterii w kierunku wskazywanym
przez strzałkę.
Sprawdź położenie umieszczonego
na karcie pamięci przełącznika
ochrony przed zapisem i włóż ją.
Nie można zapisywać danych na kartach
pamięci z przełącznikiem ochrony przed
zapisem ustawionym w położeniu blokady
(dolnym). Przesuwaj przełącznik, aż zatrzaśnie
się w położeniu wyłączenia blokady.
Wkładaj kartę pamięci ustawioną zgodnie
z ilustracją, aż zatrzaśnie się w położeniu
blokady.
Aby wyjąć kartę pamięci, dociskaj ją,
aż usłyszysz charakterystyczne kliknięcie,
anastępnie powoli ją zwolnij.
Zamknij pokrywę.
Opuść pokrywę w kierunku wskazywanym
przez strzałkę i naciskaj ją, aż się zatrzaśnie
wpołożeniu blokady.
Otwórz ekran ( ) i obróć go w kierunku
obiektywu o 180° ( ).
Zamknij ekran w tym ustawieniu ( ).
Przełącznik
blokowania baterii
Styki
Etykieta
Korzystanie z ekranu
EC308_GS_PL.fm Page 4 Wednesday, December 7, 2011 12:11 PM
Początkowe przygotowania
5
Włącz aparat.
Naciśnij przycisk ON/OFF.
Pojawi siê ekran [Data/godz].
Ustaw datę i godzinę.
Wybierz jedną z opcji za pomocą
przycisków qr.
Ustaw datę i godzinę za pomocą
przycisków op lub pokrętła 7.
Na koniec naciśnij przycisk m.
Ustaw lokalną strefę czasową.
Wybierz lokalną strefę czasową za
pomocą przycisków qr lub pokrętła 7.
Na koniec naciśnij przycisk m.
Po pojawieniu się komunikatu
potwierdzającego zniknie ekran ustawień.
Aby wyłączyć aparat, naciśnij przycisk
ON/OFF.
Ustawianie daty i godziny
EC308_GS_PL.fm Page 5 Wednesday, December 7, 2011 12:11 PM
Początkowe przygotowania
6
Aby wyregulować datę i godzinę po ich ustawieniu, wykonaj następujące
czynności:
Naciśnij przycisk n.
Za pomocą dźwigni powiększenia wybierz kartę 3.
Za pomocą przycisków op lub pokrętła 7 wybierz opcję [Data/godz],
a następnie naciśnij przycisk m.
Aby zakończyć wprowadzanie ustawień, wykonaj ponownie czynności
podane w punkcie 2.
Naciśnij przycisk n.
Przejdź do trybu wyświetlania.
Naciśnij przycisk 1.
Przejdź do ekranu ustawień
i wybierz odpowiedni język.
Naciśnij i przytrzymaj przycisk m, po czym
niezwłocznie naciśnij przycisk n.
Za pomocą przycisków opqr lub pokrętła
7 wybierz odpowiedni język, a następnie
naciśnij przycisk m.
Zmiana daty i godziny
Język wyświetlacza
EC308_GS_PL.fm Page 6 Wednesday, December 7, 2011 12:11 PM
7
Włącz aparat i wybierz tryb A.
Naciśnij przycisk ON/OFF.
Ustaw pokrętło wyboru trybów w pozycji
A
.
Skomponuj ujęcie.
Aby przybliżyć i powiększyć obiekt, patrząc
na ekran, przesuń dźwignię powiększenia
wstronę symbolu i (zbliżenie), aby
natomiast pomniejszyć obiekt, przesuń
ją wstronę symbolu j (oddalenie).
Zrób zdjęcia.
Naciśnij lekko przycisk migawki ( ).
Po ustawieniu ostrości aparat wyemituje dwa
sygnały dźwiękowe, a obszary obrazu,
na które jest ustawiona ostrość, zostaną
oznaczone ramkami AF. Naciśnij do końca
przycisk migawki ( ).
Nagraj filmy.
Aby rozpocząć nagrywanie, naciśnij przycisk
filmowania, aby natomiast przerwać
nagrywanie, naciśnij go ponownie.
Przejdź do trybu wyświetlania.
Naciśnij przycisk 1.
Przejrzyj swoje zdjęcia.
Aby wyświetlić poprzednie lub następne
zdjęcie, naciskaj przyciski qr lub obracaj
pokrętłem 7.
Filmy są oznaczone ikoną . Aby je
odtwarzać, przejdź do punktu 3.
Wypróbowanie aparatu
Fotografowanie
Wyświetlanie
EC308_GS_PL.fm Page 7 Wednesday, December 7, 2011 12:11 PM
Wyświetlanie podręczników
8
Odtwórz filmy.
Naciśnij przycisk
m
, aby uzyskać dostęp do
panelu odtwarzania filmów, wybierz ikonę
(za pomocą przycisków
qr
lub pokrętła
7
),
a następnie naciśnij ponownie przycisk
m
.
Do regulacji głośności służą przyciski op.
Rozpocznie się odtwarzanie, a po
zakończeniu filmu pojawi się ikona .
Aby usunąć zdjęcie wybrane w punkcie 2, wykonaj poniższe czynności.
Należy pamiętać, że usuniętych zdjęć nie można odzyskać.
Naciśnij przycisk a.
Po pojawieniu się pytania [Usunąć?] wybierz opcję [Usuń] za pomocą
przycisków qr lub pokrętła 7, a następnie naciśnij przycisk m.
W celu dokładniejszego zaznajomienia się z obsługą aparatu lub użycia
oprogramowania dostępnego na dysku „DIGITAL CAMERA Solution Disk”
zapoznaj się z podręcznikami znajdującymi się na dysku „DIGITAL CAMERA
Manuals Disk”. Do wyświetlania podręczników w formacie PDF wymagany
jest program Adobe Reader. Do wyświetlania podręczników w formacie DOC
można zainstalować program Microsoft Word/Word Viewer (wymagany tylko
w przypadku podręczników przeznaczonych dla krajów Bliskiego Wschodu).
Włóż dysk „DIGITAL CAMERA Manuals Disk”
do napędu CD-ROM w komputerze.
W celu wyświetlenia danego podręcznika
postępuj zgodnie z instrukcjami
pojawiającymi się na ekranie.
Usuwanie zdjęć
Wyświetlanie podręczników
Instrukcja obsługi
Zawiera objaśnienia wszystkich funkcji aparatu i jego dane
techniczne oraz procedury instalacji oprogramowania
dostarczonego w zestawie.
Podręcznik
oprogramowania
Zawiera instrukcje obsługi oprogramowania dostarczonego
w zestawie.
EC308_GS_PL.fm Page 8 Wednesday, December 7, 2011 12:11 PM
PRZESTROGA
ZAMIANA AKUMULATORA NA AKUMULATOR NIEWŁAŚCIWEGO TYPU
GROZI WYBUCHEM.
ZUŻYTY AKUMULATOR NALEŻY WYRZUCAĆ ZGODNIE Z PRZEPISAMI
LOKALNYMI.
Tylko kraje Unii Europejskiej (i Europejskiego Obszaru Gospodarczego).
Ten symbol oznacza, że produkt należy wyrzucać oddzielnie
od odpadów domowych, zgodnie z dyrektywą WEEE
w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego
(2002/96/WE) lub dyrektywą w sprawie baterii (2006/66/WE)
bądź przepisami krajowymi wdrażającymi te dyrektywy.
Zużyty sprzęt powinien zostać przekazany do punktu zbiórki
sprzętu (EEE), a w przypadku zakupu nowego — na zasadzie
wymiany jeden do jednego przy zakupie produktu podobnego rodzaju.
Baterie i akumulatory pod powyższym symbolem mogą być także oznakowane
symbolem chemicznym, zgodnie z dyrektywą w sprawie baterii. Oznacza to, że bateria
lub akumulator zawiera metal ciężki (Hg = rtęć, Cd = kadm, Pb = ołów) w stężeniu
przekraczającym odpowiedni poziom określony w dyrektywie w sprawie baterii.
Użytkownicy baterii i akumulatorów mają obowiązek korzystać z dostępnego programu
zwrotu, recyklingu i utylizacji baterii oraz akumulatorów. Niewłaściwe postępowanie
z tego typu odpadami może mieć wpływ na środowisko i zdrowie ludzi ze względu
na substancje potencjalnie niebezpieczne, ogólnie związane ze zużytym sprzętem
elektrycznym i elektro
nicznym.
Państwa wspó
łpraca w zakresie właściwej utylizacji tego produktu przyczyni
się do efektywnego wykorzystania zasobów naturalnych.
W celu uzyskania informacji o sposobie recyklingu tego produktu prosimy o kontakt
zwłaściwym urzędem miejskim lub zakładem gospodarki komunalnej bądź
zapraszamy na stronę www.canon-europe.com/environment.
(Europejski Obszar Gospodarczy: Norwegia, Islandia i Liechtenstein)
© CANON INC. 2012 WYDRUKOWANO W UE
CANON INC.
30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan
CANON EUROPA N.V.
Bovenkerkerweg 59-61, 1185 XB Amstelveen, The Netherlands
EC308_GS_PL.fm Page 9 Wednesday, December 7, 2011 12:11 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146

Canon PowerShot G1 X Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
Ten podręcznik jest również odpowiedni dla