12 13
Sie dürfen NICHT in Wasser getaucht werden.
FILTER TEST-/
RESET-
LEUCHTE
FILTER AUSTAUSCH-
INTERVALL ANZAHL
BENÖTIGTER
FILTER
Leuchtet
konstant
(blinkt nicht)
Honeywell-
Vorfilter
A
HRFA830E
Alle 3 Monate 1 Vorfilter
Blinkt alle 2
Sekunden Honeywell
TrueHEPA
Filter
Filter
J
HRFJ830
Alle 12
Monate 1 TrueHEPA
Filter
FILTERTEST/RESET
Dieses Luftreinigermodell verfügt über eine Filter test-
leuchte, die Sie daran erinnert, wann es an der Zeit ist,
den Vorfilter und TrueHEPAFilter basierend auf den
Einsatzstunden des Luftreinigers auszutauschen.
Wenn die FilterResetleuchte aufleuchtet, ist es Zeit,
den Vorfilter auszutauschen.
Wenn die FilterResetleuchte alle 2 Sekunden blinkt,
ist es Zeit, den TrueHEPAFilter auszutauschen.
ZURÜCKSETZEN DER FILTERTESTANZEIGE
Schließen Sie das Gerät wieder am Stromnetz an,
nachdem die passenden Filter wieder angebracht
worden sind. Die FilterResetleuchte bleibt an oder
blinkt, bis sie zurückgesetzt wird.
Um die Filtertest-/Resetleuchte zurückzusetzen:
Halten Sie bei eingeschaltetem Gerät die Filter-
Rückstelltaste 3 Sekunden lang gedrückt, bis
die Leuchte ausgeht oder aufhört zu blinken.
Die Leuchte bleibt aus, bis der nächste Filter
ausgetauscht werden muss.
HINWEIS: Diese Vorgehensweise ist beim
Zurücksetzen der Leuchte für den Vorfilter- oder
den TrueHEPAFilteraustausch gleich.
VERWENDUNG DER AROMATHERAPIE-
SCHALE
(siehe Seite 3)
Dieser „Designer Tower“Luftreiniger enthält
eine Aromatherapieschale (ätherische Öle sind
nicht enthalten). Gehen Sie wie folgt vor, um die
Aromatherapiefunktion Ihres „Designer Tower“-
Luftreinigers zu verwenden.
Geben Sie ätherische Öle in die Aromatherapieschale:
• Öffnen Sie den Deckel der Aromatherapieschale.
• Legen Sie einen Wattebausch oder ein anderes
absorbierendes Material (nicht mitgeliefert) in
die Schale.
• Geben Sie ein paar Tropfen Ihrer bevorzugten
ätherischen Aromaöle (nicht mitgeliefert) auf
das Material.
• Sobald ätherische Öle hinzugegeben wurden,
bringen Sie den Deckel wieder an. Richten Sie
dabei die größere Zunge auf den größeren Schlitz
aus und drücken Sie den Deckel herunter, bis er
einrastet.
Das Aroma zieht in die saubere Luft ein, die in den
Raum zurückgeführt wird, während das Gerät in
Betrieb ist.
HINWEIS: Die Verwendung von parfümierten
Aromatherapieölen kann dazu führen, dass die
VOCLeuchte unter dem Gerät gelb oder rot
leuchtet und das Gerät im Automatikmodus bei
höherer Geschwindigkeit läuft.
REINIGUNG DER AROMATHERAPIE-
SCHALE
(siehe Seite 4)
Die Aromatherapieschale kann vom Gerät entfernt
werden, um sich leichter reinigen zu lassen.
• Nehmen Sie zur Reinigung der
Aromatherapieschale den Deckel von der Schale
ab und werfen Sie die absorbierenden Materialien
bzw. die Watte weg.
• Drehen Sie die Schale für ätherische Öle im
Gegenuhrzeigersinn (nach links), bis sie sich löst,
und heben Sie sie dann aus dem Gerät heraus.
• Wischen Sie die Schale ab und waschen Sie sie
unter klarem Leitungswasser, bis sie sauber ist.
• Bringen Sie die saubere Schale für ätherische
Öle wieder im Gerät an, indem die Zungen
ausgerichtet werden und die Schale im
Uhrzeigersinn (nach rechts) gedreht wird.
• Legen Sie einen neuen Wattebausch oder ein
anderes absorbierendes Material in die Schale,
geben Sie auf Wunsch einige Tropfen ätherischer
Öle hinzu und bringen Sie den Deckel wie oben
beschrieben wieder an.
REINIGUNG UND AUFBEWAHRUNG
Wir empfehlen, dass Sie den Luftreiniger mindestens
alle 3 Monate und vor einer längeren Aufbewahrung
reinigen.
Verwenden Sie nur ein trockenes Tuch, um die
äußeren Oberflächen des Luftreinigers abzuwischen.
VERWENDEN SIE KEINESFALLS WASSER, WACHS
POLITUR ODER ANDERE CHEMISCHE MITTEL.
ENTSORGUNG
Dieses Gerät entspricht der EURichtlinie
2012/19/EG bezüglich der Wiederverwertung
am Ende der Lebensdauer. Produkte mit dem
Symbol der durchgestrichenen Abfalltonne auf
dem Typenschild, der Umverpackung oder in
der Anleitung müssen am Ende ihrer Nutzungs-
dauer vom Hausmüll getrennt entsorgt werden.
Entsorgen Sie dieses Gerät bitte NICHT mit dem
normalen Hausmüll. Ihr lokaler Fachhändler betreibt
möglicherweise ein Rücknahmesystem, falls Sie sich
für den Erwerb eines Ersatzproduktes entschließen.
Sie können sich auch an Ihre zuständige Behörde
vor Ort wenden, um weitere Unterstützung und
Beratung darüber zu erhalten, wo Sie Ihr Gerät zur
Wiederverwertung abgeben können.
GARANTIE
Lesen Sie vor der Benutzung dieses Geräts bitte alle
Anweisungen durch. Bewahren Sie als Nachweis des
Kaufdatums den Kaufbeleg auf. Der Kaufbeleg muss
vorgelegt werden, wenn Sie innerhalb des relevanten
Garantiezeitraums Ansprüche geltend machen
möchten. Ohne Kaufnachweis im Rahmen der
Garantie erhobene Ansprüche sind ungültig.
Die Garantie für Ihr Gerät beträgt drei Jahre (3 Jahre)
ab dem Kaufdatum.
Diese Garantie deckt Material- oder Verarbeitungs-
fehler bei normaler Verwendung ab. Fehlerhafte Geräte,
die diese Kriterien erfüllen, werden kostenlos ersetzt.
Die Garantie deckt KEINE Defekte oder Schäden ab,
die sich aus unsachgemäßer Benutzung oder der
Nichtbefolgung der Gebrauchsanweisung ergeben.
Die Garantie erlischt, wenn das Gerät geöffnet,
manipuliert oder mit anderen Teilen oder Zubehör
verwendet wird, oder wenn Reparaturen von nicht
autorisierten Personen vorgenommen werden.
Zubehör und Verbrauchsmaterialien sind von
jeglicher Garantie ausgeschlossen.
Besuchen Sie für Supportanfragen bitte
www.HelenofTroy.com/emea-en/support/.
Servicekontaktinformationen finden Sie am Ende
dieser Bedienungsanleitung.
Diese Garantie gilt nur für Europa, Russland, den
Nahen Osten und Afrika.
Nur GB: Dies hat keinerlei Auswirkungen auf Ihre
gesetzlichen Rechtsansprüche als Verbraucher.
LOT und SN Ihres Geräts sind auf dem Typenschild
auf der Verpackung des Produkts abgedruckt.
KAUFBEDINGUNG
Als Kaufbedingung übernimmt der Käufer die
Verantwortung für die korrekte Verwendung
und Pflege dieses Produkts gemäß dieser
Gebrauchsanweisung. Der Käufer oder Benutzer
muss selbst entscheiden, wann und wie lange dieses
Produkt in Gebrauch ist.
ACHTUNG: FALLS PROBLEME MIT DIESEM PRODUKT
AUFTRETEN SOLLTEN, BEACHTEN SIE BITTE DIE
HINWEISE IN DEN GARANTIE BEDINGUNGEN.
VERSUCHEN SIE NICHT, DAS PRODUKT SELBST
ZU ÖFFNEN ODER ZU REPARIEREN, DA DADURCH
DIE GARANTIE UNGÜLTIG WERDEN UND DIES ZU
KÖRPER VERLETZUNGEN UND SACHSCHÄDEN
FÜHREN KANN.
Dieses Produkt trägt die CEKennzeichnung und
wurde in Übereinstimmung mit der Richtlinie über
elektromagnetische Verträglichkeit 2014/30/EU,
der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU und der
RoHSRichtlinie 2011/65/EU hergestellt.
Technische Änderungen vorbehalten
HPA830WE
Typ: EAI830EA
220240 V ~ 50 Hz
29 W
ZUSATZINFORMATIONEN
In Räumen bis zu 212 m³ kann der Luftreiniger
HPA830WE innerhalb von 60 Minuten mindestens
99,97 % der mikroskopischen Allergene bis zu
0,3 Mikrometer herausfiltern.
DEUTSCH DEUTSCH