Graco EVO TS Instrukcja obsługi

Kategoria
Wózki
Typ
Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

55
{PL
OSTRZEŻENIA}
Przed użyciem produktu należy uważnie
przeczytać poniższą instrukcję i zachować ją do
późniejszego wglądu. Nieprzestrzeganie zasad
przedstawionych w instrukcji może zagrozić
bezpieczeństwu dziecka.
OSTRZEŻENIE: Pozostawienie dziecka bez
opieki może być niebezpieczne.
Dzieci zawsze powinny być zabezpieczone
uprzężą i nigdy nie powinny pozostawać bez
opieki.
Dziecko powinno znajdować się z dala od
ruchomych elementów podczas dokonywania
regulacji.
Wózek wymaga stosowania regularnych
zabiegów konserwacyjnych.
Przeciążenie, nieprawidłowe składanie i
używanie niezatwierdzonych akcesoriów
może spowodować uszkodzenia lub zepsucie
się wózka.
Nie należy wieszać toreb z zakupami na
rączce wózka ani przewozić zakupów
wózkiem inaczej niż w specjalnych koszach
na zakupy do produktów Graco®. Maksymalne
dopuszczalne obciążenie to 5kg. NIE
UMIESZCZAĆ NA PODNÓŻKU.
Używanie akcesoriów, np. siedzisk, zaczepów
na torbę, osłonek przeciwdeszczowych itp.,
innych niż te zatwierdzone przez producenta
może być niebezpieczne.
Należy używać wyłącznie części zamiennych
dostarczonych lub zatwierdzonych przez
producenta.
Należy mieć świadomość zagrożenia
związanego z obecnością otwartego ognia
lub innych źródeł silnego ciepła.
Wózek spacerowy jest przeznaczony
wyłącznie dla jednego dziecka.
Przewożenie wózkiem dziecka, którego waga
przekracza 15kg, spowoduje intensywne
zużycie i przeciążenie wózka.
Wózek spacerowy jest przeznaczony dla
jednego dziecka: z gondolką od urodzenia
do osiągnięcia wagi 9kg, z fotelikiem
samochodowym Junior Baby/Logico S dla
dziecka od urodzenia do osiągnięcia wagi
13kg, a w połączeniu z siedziskiem od
urodzenia do osiągnięcia wagi 15kg.
Osłonka przeciwdeszczowa na wózku,
gondolce lub foteliku może być stosowana
tylko wtedy, gdy przypięta jest do budki.
Przed odłączeniem adaptera od ramy wózka
zawsze należy wypiąć z niego fotelik.
Wózka można używać wyłącznie w
połączeniu z fotelikami samochodowymi
Graco® z Grupy 0+.
Ramy wózka spacerowego należy używać
wyłącznie z siedziskiem EVO oraz z gondolką
EVO.
OSTRZEŻENIE: Ten produkt nie może
być wykorzystywany w trakcie biegania ani
jeżdżenia na rolkach.
OSTRZEŻENIE: Przed użyciem należy
upewnić się, że wszystkie elementy blokujące
są ustawione w zablokowanej pozycji.
OSTRZEŻENIE: Przed użyciem należy
upewnić się, że siedzisko EVO lub dodatkowe
produkty Graco z Grupy 0+ są prawidłowo
przyłączone.
OSTRZEŻENIE: Gdy tylko dziecko nauczy
się samodzielnie siadać, należy rozpocząć
stosowanie uprzęży.
OSTRZEŻENIE: Zawsze należy stosować
przypięcie kroczowe w połączeniu z pasem
mocowanym w talii.
OSTRZEŻENIE: Każdy ciężar przywieszony
do rączki zaburza stabilność wózka
spacerowego/głębokiego.
OSTRZEŻENIE: Należy regularnie smarować
wszystkie części ruchome niewielką ilością
lekkiego oleju maszynowego o uniwersalnym
zastosowaniu tak, aby olej znalazł się
pomiędzy elementami, które wspólnie
poruszają się podczas użytkowania produktu.
Należy kontrolować stan urządzeń
zabezpieczających i używać ich prawidłowo.
Wózki powinny zostać poddane przeglądowi
po dłuższym czasie nieużywania.
Jeśli wózek jest używany przez osoby, które
nie są z nim obeznane, np. przez dziadków,
zawsze należy wyjaśnić im, jak działa.
Nie należy używać osłonki przeciwdeszczowej
w budynkach, przy wysokiej temperaturze
lub w pobliżu źródła ciepła, bo może to
spowodować przegrzanie dziecka.
Przed złożeniem wózka należy całkowicie
zdjąć osłonę przeciwdeszczową.
W pobliżu drogi lub torów zawsze należy
trzymać wózek, nawet jeśli włączony
jest hamulec, ponieważ podmuch
przejeżdżającego samochodu lub pociągu
może przesunąć wolnostojący wózek.
Przed zejściem lub wejściem po schodach
lub skorzystaniem ze schodów ruchomych
zawsze należy wyjąć dziecko i złożyć wózek.
PD201301A-All.indd 55 02/05/2012 09:55
56
{PL
OSTRZEŻENIA}
Należy zapobiegać uduszeniu. NIE NALEŻY
wieszać sznurków wózka ani kłaść przedmiotów
wyposażonych w sznurki na dziecku.
Aby uniknąć przechylenia się wózka, zawsze
należy pomagać dziecku w siadaniu i
schodzeniu z siedziska.
Podczas regulowania wózka zawsze należy
się upewnić, że żadna część ciała dziecka nie
znajduje się w pobliżu ruchomych elementów
produktu.
Przed zmianą kierunku ustawienia fotelika
samochodowego, gondolki lub siedziska
przymocowanych do ramy wózka zawsze
należy wyjąć z nich dziecko.
Nigdy nie należy wnosić po schodach ramy
wózka, jeśli w siedzisku, gondolce lub foteliku
znajduje się dziecko.
{PL
Czyszczenie i konserwacja}
WÓZEK
WYJMOWANA PODKŁADKA SIEDZISKA.
Wyjmowaną podkładkę siedziska należy prać
ręcznie.
JEŚLI WÓZEK UŻYWANY JEST na plaży,
należy potem dokładnie go wyczyścić, żeby
usunąć piasek oraz sól spomiędzy kół i ich
mocowania.
CO JAKIŚ CZAS NALEŻY SPRAWDZAĆ
dokręcenie śrub, zużycie części, stan materiału
i szwów. Wymiany lub naprawy części należy
dokonywać w razie zaistnienia takiej potrzeby.
W przypadku uszkodzenia lub zepsucia
wózka NALEŻY ZAPRZESTAĆ UŻYWANIA GO.
DO CZYSZCZENIA RAMY WÓZKA należy
używać wyłącznie mydła lub detergentów
do użytku domowego oraz ciepłej wody.
NIE NALEŻY STOSOWAĆ WYBIELACZY,
SPIRYTUSU ANI ŚRODKÓW ŻRĄCYCH.
Chować tylko po wyschnięciu.
Osłonkę przeciwdeszczową prać ręcznie. NIE
WYBIELAĆ.
Torbę należy czyścić, przecierając wilgotną
szmatką. NIE WYBIELAĆ.
Aby wyczyścić śpiworek, prać ręcznie i nie
wyżymać. NIE WYBIELAĆ.
NADMIERNE WYSTAWIENIE NA
DZIAŁANIE PROMIENI SŁONECZNYCH
może spowodować przedwczesne zblaknięcie
materiałów plastikowych i tkaniny wózka.
PD201301A-All.indd 56 02/05/2012 09:55
57
{PL
OSTRZEŻENIA}
GONDOLKA
OSTRZEŻENIE: Gondolka może być stosowana
wyłącznie z wózkiem spacerowym EVO.
OSTRZEŻENIE! Ten produkt jest odpowiedni
wyłącznie dla dziecka, które nie potra samodzielnie
usiąść, obrócić się ani podnieść, opierając się na
rączkach i kolanach. Maksymalna waga dziecka:
9kg.
OSTRZEŻENIE: NIE NALEŻY używać produktu, jeśli
któraś z jego części jest połamana lub rozdarta
lub jeśli jakiejś części brakuje. Należy używać
wyłącznie części zamiennych dostarczonych i
zatwierdzonych przez producenta. Używanie
akcesoriów, np. siedzisk, zaczepów na torbę, osłonek
przeciwdeszczowych itp., innych niż zatwierdzone
przez Graco® może być niebezpieczne.
Należy mieć świadomość zagrożenia związanego
z obecnością otwartego ognia lub innego źródła
silnego ciepła, jak piecyki elektryczne, piecyki
gazowe itp., w pobliżu gondolki.
Produktu należy używać wyłącznie na stabilnej,
poziomej, równej i suchej powierzchni.
OSTRZEŻENIE: Nigdy nie należy umieszczać
gondolki na stojaku.
OSTRZEŻENIE: przed przystąpieniem do ustawienia
gondolki zawsze należy się upewnić, że hamulec jest
włączony.
OSTRZEŻENIE: Pozostawienie dziecka bez opieki
może być niebezpieczne.
Gondolka NIE może być używana jako łóżeczko do
wielogodzinnego snu.
OSTRZEŻENIE: Nie należy stosować dodatkowego
materaca poza znajdującym się w zestawie.
Nigdy nie należy mocować gondolki do
ramy niebędącej modelem sprzedawanym i
zatwierdzonym przez producenta.
GONDOLKA
CZYSZCZENIE: Po wyjęciu wkładki materaca z
wyściółki prać ręcznie, nie wyżymać i NIE WYBIELAĆ.
Do oczyszczenia wkładki materaca używać tylko
wilgotnej ściereczki.
Nie prasować.
Przed wkładaniem dziecka do wózka głębokiego
i wyjmowaniem go z niego zawsze należy się
upewnić, że hamulec jest włączony.
OSTRZEŻENIE: Aby uniknąć ryzyka uduszenia,
należy usunąć plastikowe osłonki przed
użyciem. Powinny one zostać zniszczone lub b
przechowywane w miejscu niedostępnym dla
dzieci.
OSTRZEŻENIE: Zalecane jest uważne przeczytanie
instrukcji i poznanie działania produktu przed
rozpoczęciem użytkowania. Należy zachować
instrukcję, by móc przeczytać ją ponownie.
OSTRZEŻENIE: Przed użyciem należy upewnić się,
że wszystkie elementy blokujące są prawidłowo
ustawione w zablokowanej pozycji.
Nigdy nie należy próbować używać gondolki
bez uprzedniego, zgodnego z instrukcją
przymocowania jej do wózka spacerowego.
Nie należy w żaden sposób rozbudowywać ani
modykować gondolki. Mogłoby to spowodow
zagrożenie dla bezpieczeństwa.
Okresowo należy sprawdzać stan zużycia gondolki,
zwracając szczególną uwagę na punkty mocowania.
Należy regularnie kontrolować, czy na rączkach
i spodzie gondoli nie pojawiają się uszkodzenia
lub ślady zużycia. Z uwagi na ryzyko upadku nie
należy umieszczać gondoli na wysoko położonych
powierzchniach, takich jak stoły, blaty kuchenne,
łóżka itp.
OSTRZEŻENIE: Nie należy pozwalać innym
dzieciom na zabawę bez opieki dorosłych w pobliżu
gondolki.
Gondolka jest zgodna z normą EN 1466:2004.
{PL
Czyszczenie i konserwacja}
PD201301A-All.indd 57 02/05/2012 09:55
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94

Graco EVO TS Instrukcja obsługi

Kategoria
Wózki
Typ
Instrukcja obsługi
Ten podręcznik jest również odpowiedni dla