Graco Symbio Instrukcja obsługi

Strona się ładuje...

50

{PL

Lista części}

{Akcesoria opcjonalne}

A

Budka

B

Wyściółka

J

Przednie koła

F

Podkładka między nóżki

N

Zwalnianie rączki

D

Barierka

L

Tylne koła

P

Adapter do fotelika

samochodowego

C

Otulinki na szelki

K

Koszyk

G

Podkładka na siedzisko

O

Zwalnianie stelaża

E

Szelki

M

Hamulec

Q

Gondola

R

Torba

S

Osłona na nogi

T

Osłona przeciwdeszczowa na

siedzisko

51

{PL

OSTRZEZENIE}

Prosimy zapoznać się z niniejszymi instrukcjami przed

użyciem produktu i zachować je do wglądu. Nieposzanowa-

nie niniejszych instrukcji może wpłynąć na bezpieczeństwo

Państwa dziecka.

OSTRZEZENIE: Pozostawienie dziecka bez opieki może

grozić niebezpieczeństwem.

Dziecko należy zawsze przypinać szelkami i nigdy nie

pozostawiać bez nadzoru.

Dziecko nie może mieć dostępu do ruchomych

elementów podczas wykonywania regulacji.

Przeciążenie, nieprawidłowe składanie i stosowanie

niezatwierdzonych elementów wyposażenia może

spowodować uszkodzenie wózka.

Należy zapoznać się z instrukcją. Na prowadnicy wózka

nie można wieszać toreb. W wózku można przewozić

zakupy tylko w koszu zatwierdzonym do tego celu przez

Graco. Maksymalne obciążenie 5 kg. NIE OBCIĄŻAĆ

PODNÓŻKA.

Stosowanie elementów wyposażenia, jak np. fotelik dla

dziecka, zaczepy na torby, osłony przeciwdeszczowe i

inne, które nie posiadają atestu Graco®, może stwarzać

niebezpieczeństwo.

Wystrzegać się ryzyka jakie stanowi dla nosidełka bliskość

potencjalnych źródeł ognia lub miejsc, w których może

grozić spięcie elektryczne lub wybuch gazu.

Wózek jest przeznaczony wyłącznie dla jednego dziecka.

Wożenie dziecka ważącego więcej niż 15 kg spowoduje

nadmierne obciążenie i zużycie wózka.

Wózek jest przeznaczony wyłącznie dla jednego dziecka.

Z gondolą od narodzin do 9 kg, z fotelikiem

samochodowym Logico S od narodzin do 13 kg, z

siedziskiem od 6 miesięcy do 15 kg.

OSTRZEŻENIE: Przednie siedzenie nie nadaje się dla

dzieci poniżej 6 miesiąca życia.

Używaj tego wózka tylko z Graco® Group 0+.

Używać stelaża wózka tylko z siedziskiem SYMBIO,

gondolą SYMBIO GO i gondolą SYMBIO DRIVE.

OSTRZEŻENIE: Przed użyciem należy sprawdzić, czy

wszystkie elementy blokujące są włączone.

OSTRZEŻENIE: Nie umieszczać żadnego dodatkowego

materaca na załączonym materacu.

OSTRZEŻENIE: Produkt ten nie jest odpowiedni do

biegania lub ślizgania się.

OSTRZEŻENIE: Gdy dziecko zacznie samodzielnie siadać,

używać szelek.

OSTRZEŻENIE: Zawsze należy używać paska krokowego

w połączeniu z paskiem biodrowym.

OSTRZEŻENIE: Każde obciążenie zawieszone na

prowadnicy wózka narusza jego stabilność.

OSTRZEŻENIE: Wszystkie ruchome i stykające się

podczas jazdy części wózka należy smarować lekkim

olejem maszynowym.

Sprawdzaj zabezpieczenia i stosuj je prawidłowo.

Należy dopilnować, aby złożony wolnostojący wózek nie

przewrócił się i nie zranił dziecka.

Po dłuższym okresie użytkowania wózek należy oddać do

przeglądu serwisowego.

Jeśli wózek będą użytkować osoby z nim nie obeznane,

np. dziadkowie, należy zawsze objaśnić im, jak wózek

działa.

Osłony przeciwdeszczowej z tworzywa nie

należy stosować w pomieszczeniach, w wysokich

temperaturach lub w pobliżu źródeł ciepła – mogłoby to

spowodować przegrzanie się dziecka.

Nie używać osłony przeciwdeszczowej na wózku, gondoli

ani na foteliku samochodowym bez budki.

Przed złożeniem wózka należy zdjąć osłonę

przeciwdeszczową.

Wózka nie wolno wypuszczać z rąk w pobliżu

przejeżdżających samochodów lub pociągów, nawet

po zablokowaniu, ponieważ ciąg powietrza wytworzony

przez przejeżdżający samochód lub pociąg może

zachwiać wózkiem.

Unikać zaciśnięcia się pasów. NIE WOLNO zawieszać linek

na wózku ani zakładać przedmiotów wyposażonych w

linki na dziecko.

W celu zapobiegania upadkom, zawsze pomagać dziecku

podczas wchodzenia i schodzenia z siedziska.

Przed odwróceniem rączki wózka, upewnić się, że żadna

część ciała dziecka nie jest narażona na przygniecenie.

Zachować ostrożność podczas przekładania rączki, aby

nie otrzeć o rączki czy nóżki dziecka.

Podczas ustawiania elementów wózka, zawsze

sprawdzać, czy żadna część ciała dziecka nie znajduje się

w pobliżu ruchomych części.

Zawsze wyjmować dziecko z fotelika samochodowego,

z gondoli lub z siedziska wózka przed zmianą ich

ustawienia na stelażu wózka.

Zawsze najpierw wyjmować fotelik samochodowy z

adaptera, a następnie adapter - ze stelaża wózka.

Nie wnosić wózka po schodach, jeżeli dziecko znajduje

się w siedzisku, gondoli czy foteliku samochodowym.

52

{PL

Instrukcje obsługi}

Montaż

1

-

3

Przycisnąć zwolnienie rączki, pociągnąć do góry

i obrócić, aż zakleszczy się w odpowiedniej pozycji jak

pokazano na rysunku.

4

Przymocować przednie kółka, aż zakleszczą się.

5

Przymocować tylne kółka, aż zakleszczą się.

6

Zmontowany stelaż.

Składanie wózka

7

Przycisnąć zwolnienie rączki i obrócić rączkę do

przodu i do dołu jak na rysunku.

8

Aby złożyć wózek, pociągnąć przycisk 1 do dołu i

pociągnąć dźwignię 2 do góry wraz ze stelażem.

9

Położyć stelaż z rączką na górze.

10

-

11

Umieścić rączkę pod zatrzaskiem schowka i

przymocować do łącznika jak na rysunku.

Rozkładanie wózka

12

-

13

Przycisnąć zwolnienie rączki i obrócić rączkę do

pozycji jak na rysunku.

14

-

15

Pociągnąć szybko rączkę do góry, aby

zablokować stelaż wózka w odpowiedniej pozycji.

Korzystanie z wózka

16

-

17

Skrętne kółka- Pociągnąć do góry, aby

zablokować, Przycisnąć, by odblokować. Podczas używania

wózka z odwróconą rączką, należy zablokować skrętne

kółka dla polepszenia manewrowości wózka.

18

Aby zdjąć przednie kółka, przycisnąć przycisk jak na

rysunku.

19

Aby zdjąć tylne kółka, przycisnąć przycisk jak na

rysunku.

20

Aby zablokować hamulce, pociągnąć rączkę do tyłu.

21

Aby zwolnić hamulce, przycisnąć przycisk na rączce i

przesunąć rączkę do przodu.

Pozycja wózka (Gondola Symbio Go, opcjonalna)

Od narodzin do 9 kg (około 10 miesięcy), wystarczy jedno

kliknięcie, aby łatwo zmienić Symbio w głęboki wózek,

zapewniający optymalną pozycję, chroniącą śpiące

niemowlę.

22

Aby przymocować gondolę do stelaża wózka,

umieścić gondolę na stelażu jak pokazano na rysunku, aż

zakleszczy się po obu stronach .

23

Aby zdjąć gondolę, przycisnąć rączkę z tyłu gondoli i

wyjąć ją ze stelaża wózka.

Pozycja wózka (Gondola Symbio Drive, opcjonalna)

24

Aby przymocować gondolę do stelaża wózka,

umieścić gondolę na stelażu jak pokazano na rysunku, aż

zakleszczy się po obu stronach

25

Aby wyjąć gondolę z wózka, należy przesunąć przycisk

A

w górnej części rączki, jednocześnie wciskając przycisk

B

w dolnej części rączki jak na rysunku.

Pozycja Travel System

Od narodzin do 13 kg (około 12 miesięcy), wystarczy jedno

kliknięcie, by zmienić SYMBIO w travel system. To bardzo

wygodne rozwiązanie, gdyż w bardzo łatwy sposób, można

włożyć i wyjąć je z samochodu, nie budząc dziecka.

26

Na wewnętrznej stronie adaptera fotelika samo-

chodowego znajdują się dwa oznakowania, wskazujące

prawidłowy kierunek montażu fotelika w adapterze. Fotelik

samochodowy będzie bezpiecznie umieszczony w adapte-

rze tylko będąc we właściwym kierunku. Należy odnieść

się do oznakowań wewnątrz wspornika, aby odpowiednio

zainstalować fotelik samochodowy.

27

Aby przymocować adapter, należy umieścić go na

stelażu aż zakleszczy się po obu stronach wózka. Adapter

może być umieszczony na wózku w obu kierunkach.

28

-

29

Przymocować fotelik samochodowy do

wspornika jak na rysunku. Fotelik samochodowy zablokuje

się w adapterze tylko będąc we właściwym kierunku.

Należy dokładnie sprawdzić, czy fotelik samochodowy jest

bezpiecznie zablokowany w adapterze, pociągając go w górę.

30

Aby wyjąć fotelik samochodowy z adaptera,

przycisnąć rączkę zwalniającą z tyłu fotelika i pociągnąć go

w górę jak na rysunku.

31

-

32

Aby zdjąć adapter z wózka, przycisnąć rączki zwal-

niające po obu stronach wspornika i pociągnąć go w górę.

Pozycja wózka spacerowego

Siedzisko SYMBIO jest przeznaczone dla dzieci od

6miesięcy do 15 kg (około 3 lata).

33

Aby przymocować siedzisko, należy umieścić go na

stelażu jak na rysunku, aż zakleszczy się po obu stronach

wózka. Siedzisko może być umieszczone na wózku w

53

{PL

Instrukcje obsługi}

obu kierunkach, w kierunku przedniej części wózka lub w

kierunku tylnej części wózka.

34

Aby przymocować barierkę, włożyć ją do otworów po

obu stronach siedziska jak na rysunku.

35

Aby wyjąć ją, przycisnąć przyciski i wyjąć barierkę z

wózka.

36

Aby przymocować budkę, umieścić ramę budki między

zaciskami po obu stronach stelaża wózka jak na rysunku.

37

Przymocować zaciski budki do górnej części siedziska

jak na rysunku.

38

-

39

Aby zmienić nachylenie, pociągnąć za rączkę na

górnej części siedziska jak na rysunku i obniżyć ją.

40

Aby ponownie podnieść siedzisko, pociągnąć za

rączkę w górnej części siedziska.

41

Aby wyjąć siedzisko ze stelaża, przycisnąć rączki

zwalniające po bokach siedziska i zdjąć siedzisko ze stelaża.

Bezpieczne umieszczanie dziecka w wózku

42

Przycisnąć przycisk, aby odpiąć szelki.

43

Wyciągnąć sprzączki z pasa między nóżkami.

44

Aby zapiąć szelki, włożyć sprzączki do klamry w pasie

między nóżkami.

45

Wyregulować długość szelek za pomocą

przesuwanych klamerek.

Regulacja wysokości szelek

46

Rozpiąć 2 zaciski w górnej części podkładki na siedzisko.

47

Wyciągnąć paski szelek z metalowego zacisku.

Powtórzyć czynność na drugiej stronie.

48

Przeciągnąć paski szelek przez przednią część

podkładki na siedzisko.

49

Włożyć paski szelek na odpowiednią wysokość,

dopasowaną do wzrostu dziecka. Upewnić się, że oba paski

szelek są włożone i połączone na odpowiedniej wysokości.

50

Ponownie przymocować paski szelek do metalowych

zacisków.

51

Ponownie przymocować górną część podkładki na

siedzisko za pomocą 2 zacisków jak na rysunku.

Korzystanie z przekładanej rączki

Można szybko zmienić pozycję rączki jedną ręką. Umożliwia

to zmianę całej konfiguracji wózka, dziecko może siedzieć

w kierunku osoby prowadzącej i komunikować z nią lub w

kierunku jazdy i obserwować otaczające środowisko.

• Skrętne kółka z przodu zwiększają manewrowość wózka.

• Pompowane opony z przodu zapewniają większy komfort

podczas spaceru w parku czy w lesie.

52

Aby zmienić pozycję rączki, przycisnąć zwolnienie

rączki i obrócić ją do przodu lub do tyłu wózka w zależności

od pożądanego kierunku.

53

-

54

Przekładana rączka z zainstalowanym siedziskiem.

Korzystanie z torby

55

Torba-z tyłu siedziska znajdują się 3 haczyki na torbę

(maksymalne obciążenie wynosi 2 kg).

56

Zapiąć pasy torby do metalowego zacisku jak na rysunku.

Korzystanie ze śpiworka

57

Odpiąć szelki.

58

Odczepić paski z metalowego zacisku.

59

Położyć śpiworek na siedzisku i przeciągnąć środkowy

pas przez śpiworek.

60

Przeciągnąć paski szelek przez otwory na wysokości

pasa jak na rysunku.

61

Ponownie przymocować pasy szelek na wybranej

wysokości.

62

Umieścić klapki nad górą siedziska jak na rysunku.

63

Zapiąć zamek wokół śpiworka jak na rysunku.

Osłona przeciwdeszczowa na siedzisko

64

Umieścić osłonę przeciwdeszczową na wózku jak na

rysunku. Przypiąć zaciski osłony deszczowej do wnętrza

ramy budki jak na rysunku.

65

-

66

Zapiąć zamek z tyłu osłony przeciwdeszczowej

jak na rysunku. Aby umieścić osłonę przeciwdeszczową

na wózku z torbą, należy rozpiąć boczne zaciski osłony,

aby przypiąć torbę z tyłu siedziska. Po rozpięciu zacisków i

przymocowaniu torby, można zapiąć zamek z tyłu siedziska.

Korzystanie z osłony przeciwdeszczowej fotelika

samochodowego

67

Umieścić osłonę przeciwdeszczową nad fotelikiem

samochodowym jak na rysunku. Zawsze zdejmować

osłonę przeciwdeszczową przed umieszczeniem fotelika w

samochodzie.

54

{PL

Pielęgnacja i konserwacja}

POMPOWANIE OPON

• Napompować tylne opony tak, aby maksymalne ciśnienie

wynosiło 2 bary. Opony posiadają zawór i można je

pompować przy użyciu ręcznej pompki. Zawory na tylnych

kółkach są łatwo dostępne od wewnętrznej strony kółek jak

na rysunku. NIE UŻYWAĆ pompy pod ciśnieniem

• Jeżeli wewnętrzna dętka jest przebita, należy naprawić

ją podobnie jak dętkę rowerową lub zlecić to warsztatowi

rowerowemu.

• Zawsze spuścić powietrze z opon w przypadku

przewożenia SYMBIO samolotem, gdyż różnice ciśnieniowe

mogłyby doprowadzić do pęknięcia opon

• Wymiary:

270mm X 47mm szerokość x 203mm Podstawa

Ciśnienie: MAKS. 2 bary

Wyjmowanie podkładki siedziska do prania

68

Rozpiąć 2 zaciski w górnej części siedziska.

69

Wyjąć paski szelek z metalowych zacisków.

70

Rozpiąć zaciski po obu stronach podkładki siedziska .

71

Przeciągnąć środkowe paski przez boczne otwory w

podkładce siedziska.

72

Rozpiąć 2 zaciski na podnóżku.

73

Włożyć środkowy pasek przez podkładkę.

74

Można teraz uprać podkładkę siedziska.

ODPINANĄ PODKŁADKĘ SIEDZISKA należy prać ręcznie.

KORZYSTAJĄC Z WÓZKA na plaży, należy po zejściu z

plaży gruntownie oczyścić kółka z piasku i soli.

WÓZEK NALEŻY REGULARNIE SPRAWDZAĆ, czy nie ma

poluzowanych śrub, zużytych części, uszkodzeń poszycia

lub szwów. W razie potrzeby wymienić.

Uszkodzonego wózka NIE WOLNO UŻYTKOWAĆ.

RAMĘ WÓZKA MOŻNA MYĆ TYLKO mydłem

lub detergentem i ciepłą wodą. NIE STOSOWAĆ

WYBIELACZY, SPIRYTUSU ANI SUBSTANCJI ŚCIERNYCH.

Przed schowaniem wózka odczekać, aż wyschnie.

Osłonę przeciwdeszczową można myć ręcznie. NIE

WYBIELAĆ.

Aby wyczyścić torbę, wytrzeć ją wilgotną szmatką. NIE

WYBIELAĆ.

Aby wyczyścić śpiworek, uprać go ręcznie i poczekać, aż

naturalnie wyschnie. NIE WYBIELAĆ.

NADMIERNE NASŁONECZNIENIE może spowodować

przedwczesne wypłowienie tworzywa i poszycia.

Strona się ładuje...

Graco Symbio Instrukcja obsługi

Graco Symbio Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane artykuły

Inne dokumenty