Remington MB6550 Instrukcja obsługi

Kategoria
Maszynki do golenia / golarki do ciała
Typ
Instrukcja obsługi
76
Dziękujemy za zakup nowego produktu Remington®. Przed użyciem zapoznaj się
uważnie z instrukcją obsługi i zachowaj ją na przysość.
Przed użyciem wyjmij z opakowania.
F WAŻNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
OSTRZEŻENIE - ABY ZMNIEJSZYĆ RYZYKO OPARZENIA, PORAŻENIA PRĄDEM
ELEKTRYCZNYM, POŻARU LUB OBRAŻENIA CIAŁA:
1 Niniejszy sprzęt nie jest przeznaczony do użytkowania przez osoby (w
tym dzieci) o ograniczonej zdolności zycznej, czuciowej lub psychicznej,
lub osoby nie mające doświadczenia lub znajomości sprtu, chyba że
odbywa sie to pod nadzorem lub zgodnie z instrukcją użytkowania sprzętu,
przekazanej przez osoby odpowiadające za ich bezpieczeństwo. Należy
zwracać uwagę na dzieci, aby nie bawy się sprzętem.
2 Wykorzystuj urdzenie wyłącznie zgodnie z jego przeznaczeniem
opisanym w niniejszej instrukcji. Nie używaj innych nasadek jak zalecone
przez Remington ®
3 Nie używaj tego urządzenia, jeśli nie działa prawidłowo, jeśli zostało
upuszczone na podłogę i jest uszkodzone, lub wpadło do wody.
4 Urządzenia podłączonego do gniazda zasilania nie można pozostawiać bez
opieki, z wyjątkiem sytuacji ładowania.
5 Wtyczkę i przewód zasilający należy trzymać z dala od gorących
powierzchni.
6 Upewnij się, że wtyczka sieciowa i przewód nie są mokre.
7 Nie podłączaj lub oączaj urządzenia mokrymi rękami.
8 Nie używaj urządzenia, jeśli przewód jest uszkodzony. Wymiany można
dokonać w naszych centrach usług międzynarodowych.
9 Nie obracaj lub zginaj przewodu zasilającego, ani nie owijaj go wokół
urządzenia.
10 Przechowywać urządzenie w temperaturze między 15°C a 35°C.
11 Nie należy używać nakładek innych niż te, kre dostarczamy.
12 Urządzenie, łącznie z przewodem, nie może być obsługiwane, służyć do
zabawy, czyszczone lub naprawiane przez dzieci poniżej ósmego roku życia
i powinno być przechowywane poza ich zasięgiem.
13 Nie zanurzać urządzenia w cieczy; nie używać w pobliżu wanny z
wodą, umywalki lub innych naczyń z wodą i nie używać go na
zewnątrz.
14 Tylko do użytku domowego.
, OSTRZEŻENIE: Przechowuj urządzenie w stanie suchym.
POLSKI
77
C GŁÓWNE CECHY
1 Włącznik On/O
2 Nowoczesne ostrza z powłoką tytanową
3 Wlot próżniowy - technika próżni Vortex
4 Łatwo wyjmowana komora próżniowa
5 Nasadka głowicy próżniowej trymera precyzyjnego (0,4 mm)
6 Szeroka próżniowa nasadka głowicy trymera
7 Nasadka głowicy golarki foliowej (NB - technologia próżniowa nie dotyczy
głowic foliowych)
8 Regulowany grzebień do brody 2 - 16 mm, regulacja co 2 mm
9 4 nakładki grzebieniowe: 3, 6, 9, 12 mm
10 Lampka wskaźnika ładowania
11 Port ładowania
12 Ładowarka
13 Etui
14 Szczoteczka czyszcząca
,
TECHNIKA PRÓŻNI
W technice próżni Vortex zostają wychwycone praktycznie wszystkie
oski zgolone z twarzy. Włoski są wciągane do łatwo wyjmowanej
komory próżniowej znajdującej się w przedniej cści trymera do brody.
Zaleca się opróżnianie komory próżniowej po kdym użyciu, po
uprzednim wyciu jej z trymera do brody (rys. A).
C PIERWSZE KROKI
,
ŁADOWANIE URZĄDZENIA
• Przedrozpoczęciemkorzystaniazzestawudopielęgnacjibrodyizarostu,
dla uzyskania optymalnej wydajności należy ładować urządzenie przez
4-6 godziny. Później, ładowanie trwa zazwyczaj 3 do 5 godzin.
• Upewnijsię,żeurządzeniejestwyłączone.
• Podłączładowarkędourządzenia,anastępniedogniazdkasieciowego.
• WtrakcieładowaniawskaźnikLEDświecisięnaniebiesko.Ponadowaniu
niebieskie światełko zgaśnie.
• Dlazachowaniażywotnościakumulatorków,raznasześćmiesięcynaly
je całkiem rozładować i następnie ładować przez 16-20 godzin.
• Urządzeniepowinnobyćładowanepoprzezzatwierdzonebezpieczne
adaptery separacyjne PA-0510E (dla wersji UE) lub PA-0510U (dla wersji
UK) o pojemności wyjściowej 5.0V DC; 1A;
POLSKI
GBDNLFEIDKSFINPSKCZ
HUN
PLRUTRROGRSLAE
HR
78
, UŻYWANIE BEZPRZEWODOWE
, Naly pamiętać, że ten produkt może być wykorzystywany tylko
bezprzewodowo i nie może być używany, gdy jest podłączony do sieci.
Gdy całkowicie naładowane urządzenie jest włączone, w trybie
bezprzewodowym może pracować do 60 minut.
, OSTRZEŻENIE: Przechowuj urządzenie w stanie suchym.
F INSTRUKCJA OBSŁUGI
,
ZAKŁADANIE/ZDEJMOWANIE GŁOWIC
1 Wybierz nasadkę głowicy, która najlepiej nadaje się do pielęgnacje Twojego
zarostu.
2 Załóż głowicę na urządzenie. Zablokuj, ostrożnie nasuwając nasadkę, aż
owica zaskoczy na swoim miejscu.
3 Aby zdjąć nasadkę głowicy, naciśnij przyciski zwalniające głowicy na jej
boku i wyciągnij nasadkę głowicy z urządzenia.
4 Do trymera brody przesuń przełącznik ON/OFF w górę.
,
ZAKŁADANIE/ZDEJMOWANIE GRZEBIENIA
5 Do nasadki z szerokim trymerem naly stosować regulowany grzebień.
Aby zyć nasadkę, wprowadź szyny grzebienia w szczeliny w głowicy
szerokiego trymera. Zablokuj grzebień, przesuwając go w dół. (UWAGA:
więk kliknięcia oznacza, że nasadka grzebieniowa jest dobrze założona i
gotowa do użycia).
6 Aby wykorzystać jeden z 4 grzebieni prowadzących, zahacz przednią
krawędź grzebienia na przednich zębach ostrzy szerokiego trymera.
Następnie naciśnij tył grzebienia, aż zaskoczy na swoje miejsce.
, UWAGA: Regulowany grzebień ma różne ustawienia długości. Przy
pierwszym użyciu zestawu do piegnacji brody zacznij od ustawienia
oznaczonego najwyższą liczbą. Ustaw długość cięcia, według upodobania.
,
INSTRUKCJA TRYMOWANIA BRODY
, Uwaga: Aby uzyskać efekt równego strzenia, nasadka grzebieniowa/
ostrza muszą przechodzić przez włosy brody. Nie wykonuj tego zbyt
szybko. Jeśli używasz trymera po raz pierwszy, załóż na początek grzebi
najdłuższy.
,
POCIENIANIE I ZWĘŻANIE BRODY/WĄSÓW
7 Włącz urządzenie.
8 Wybierz grzebień wymaganej długości lub ustaw długość na regulowanym
grzebieniu. Przyłóż trymer płaską stroną do skóry.
POLSKI
79
9 Powoli przesuwaj grzebień trymera przez włosy. Jeśli trzeba wykonuj
ruchy w różnych kierunkach.
10 Jeśli w trakcie trymowania na grzebieniu nagromadzi się dużo włosków,
wyłącz urządzenie, zdejmij nakładkę grzebieniową, wyczyść szczoteczką.
11 Regularnie sprawdzaj ilość włosków, jakie się zebrały w komorze
próżniowej. Gdy komora się napełnia, wącz trymer, wyjmij komo
próżniową i opróżnij ją z obciętych włosków. Aby kontynuow
trymowanie, wsuń ponownie komorę próżniową w urządzenie i następnie
przesuń włącznik zasilania.
,
ZAZNACZANIE LINII BRODY/WĄSÓW
12 Zdejmij szeroką nasadkę głowicy trymera i zamień na nasadkę z głowicą
trymera precyzyjnego.
13 Rozpocznij od krawędzi brody/wąsów i delikatnie naciskaj skórę ostrzem
trymera.
14 Ruchami skierowanymi ku krawędzi brody/wąsów trymuj w
poszczególnych miejscach twarzy, oraz od brody w kierunku szyi.
15 Formuj według upodobania.
,
PRZYCINANIE BAKÓW
16 Chwyć trymer do brody lub trymer precyzyjny ostrzami do twarzy.
17 Rozpocznij od krawędzi baka, mając ostrza trymera lekko dociśnięte
do skóry, wykonuj ruchy w stronę linii baków, aby wyrównać pożądane
miejsa na twarzy.
,
TRYMOWANIE NA KARKU
, Uwaga: Aby wykonać samodzielnie to trymowanie, potrzebne będzie
lusterko.
18 Zdejmij z szerokiego trymera stały grzebień lub regulowany grzebień.
Palcami podnieś włosy u nasady karku.
19 Palcem wskazującym zakrywaj nasady włosów dla zapobieżenia ich
przypadkowemu obcięciu przez trymer do brody.
20 Drugą ręką trzymaj trymer u nasady karku ostrzami do góry i przesuwaj
po karku, aż trymer dotknie palca przytrzymującego włosy przy nasadzie
na dole głowy.
21 W trakcie tej czynności przesuwaj trymer powoli, trzeba także
przytrzymywać włosy, których nie chcesz ścinać.
,
GOLENIE POWIERZCHNI TWARZY
22 Załóż na trymer nasadkę głowicy z folią do golenia.
23 Wolną ręką naciągnij skórę, żeby włoski się prostowały.
POLSKI
GBDNLFEIDKSFINPSKCZ
HUN
PLRUTRROGRSLAE
HR
80
24 Zacznij golić na gładko powierzchnię twarzy, stosując lekki nacisk głowicy
na skórę, naciskając silniej na oporne włoski.
25 Stosuj krótkie pionowe ruchy.
, Uwaga: Przy grubszym zaroście, przed goleniem głowicą z folią, najpierw
może być potrzebne trymowanie.
E Rady, jak osiągnąć najlepszy wynik
Broda, wąsy i baki muszą być suche.
Przed trymowaniem należy unikać stosowania kosmetyków.
Jeśli używasz trymera po raz pierwszy, zacznij od założenia najdłuższego
grzebienia.
, DBAJ O TRYMER DO BRODY:
Ostrza trymera do brody są wysokiej jakości.
Aby zapewnić długotrwałe dzianie trymera do brody, należy regularnie
czyścić ostrza i korpus urządzenia.
, PO KAŻDORAZOWYM UŻYCIU
Przed rozpoczęciem czyszczenia upewnij się, że trymer do brody jest
wączony i odłącz go od gniazdka elektrycznego.
Oczyść szczoteczką włoski nagromadzone na ostrzach.
Aby wyczcić urządzenie, wytrzyj je za pomocą wilgotnej ściereczki i od
razu wysusz.
Nie zanurzaj trymera do brody całkowicie w wodzie.
Opróżnij komorę próżniową i opłucz pod bieżącą wodą.
, WYMIENNE GŁOWICE NADAJĄCE SIĘ DO MYCIA POD BIĄCĄ WO
Nasadki głowic są zmywalne po to, aby utrzymanie brody i piegnacja
zarostu były możliwie łatwe.
Przed czyszczeniem nasadkę z głowicą naly zdjąć z trymera do brody.
Umyj głowicę pod biącą wo, aby usunąć wszystkie włoski. Nie myj pod
bieżącą wodą całego urządzenia.
Po wyschnięciu, umieść potrzebną nasadkę głowicy na górze urządzenia.
, Uwaga: Przed czyszczeniem, upewnij się, czy trymer do brody jest
wyłączony.
WYJMOWANIE AKUMULATORKÓW
Przed złomowaniem urządzenia trzeba z niego wyjąć akumulatorki.
Podczas wyjmowania akumulatorków urdzenie musi być odłączone od
sieci.
POLSKI
81
Upewnij się, że maszynka jest rozładowana i odłączona od sieci
Podnieś lub podważ górną obudowę i zdejmij górną obudowę.
Odkć 2 śruby znajdujące się na płytce drukowanej.
Rozłóż obie połówki maszynki, pokaże się komora akumulatorka.
Wyjmij akumulatorek i płytkę drukowaną z komory akumulatorka.
Utnij oba przewody na końcach akumulatorka i odłącz od płytki
drukowanej.
Akumulatorki należy bezpiecznie złomować.
H OCHRONA ŚRODOWISKA
Aby uniknąć zagrożeń dla środowiska i zdrowia ze względu na
niebezpieczne substancje znajdujące się w komponentach
elektrycznych i elektronicznych, urządzeń oznaczonych tym
symbolem nie wyrzucaj wraz z niesortowanymi odpadami
komunalnymi - składniki urdzenia mogą być ponownie
wykorzystane lub poddane recyklingowi.
POLSKI
GBDNLFEIDKSFINPSKCZ
HUN
PLRUTRROGRSLAE
HR
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132

Remington MB6550 Instrukcja obsługi

Kategoria
Maszynki do golenia / golarki do ciała
Typ
Instrukcja obsługi