Lyson Miodarka Fi 720-4kasety LN automat Instrukcja obsługi

Instrukcja Obsługi

Miodarka Fi-720_4 kasety LN automat

dla osób niepełnosprawnych

Przedsiębiorstwo Pszczelarskie Tomasz Łysoń

Spółka z o.o. Spółka Komandytowa

34-125 Sułkowice, ul. Racławicka 162, Polska

www.lyson.com.pl, email: lyson@lyson.com.pl

tel.33/875-99-40, 33/870-64-02

Siedziba Firmy Klecza Dolna 148, 34-124 Klecza Górna

Instrukcja obejmuje urządzenia o kodzie:

HEC720C4LN230V_ELC

Instrukcja obsługi

1. Ogólne zasady bezpieczeństwa użytkowania urządzenia

1.1.Zasady użytkowania

1.2. Bezpieczeństwo elektryczne

1.3. Bezpieczeństwo użytkowania

2. Instrukcja użytkowania miodarki

2.1. Ogólne zasady przygotowania miodarki do pracy

2.2.Zasady użytkowania

3. Opis miodarki

3.1. Budowa miodarki

3.2. Parametry techniczne miodarki

3.3. Demontaż kosza miodarki

4. Obsługa sterowania automat HE-02

5. Przechowywanie miodarki

6. Konserwacja i czyszczenie miodarki

7. Utylizacja

8. Gwarancja

1. Ogólne zasady bezpieczeństwa

użytkowania urządzenia

Przed rozpoczęciem pracy z urządzeniem należy

dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i postępować

według wskazówek w niej zawartych. Producent nie

odpowiada za szkody spowodowane użytkowaniem

urządzenia niezgodnie z jego przeznaczeniem lub

niewłaściwą jego obsługą.

1.1. Zasady użytkowania

1. Miodarka przeznaczona jest do odwirowywania

miodu z ramek. Przystosowana jest dla osób

niepełnosprawnych.

2. Miodarkę przed wirowaniem należy dokładnie umyć

ciepłą wodą z niewielką ilością preparatów

dopuszczonych do mycia urządzeń przeznaczonych

do kontaktu z żywnością.

1.2. Bezpieczeństwo elektryczne

1. Instalacja elektryczna zasilająca musi być

wyposażona w wyłącznik różnicowo-prądowy o

znamionowym prądzie zadziałania nie wyższym niż

30mA. Okresowo należy sprawdzać działanie

wyłącznika różnicowo-prądowego.

2. Jeżeli przewód zasilający ulegnie uszkodzeniu i

trzeba będzie go wymienić, to czynność ta powinna

być wykonana u gwaranta lub przez specjalistyczny

zakład naprawczy albo przez wykwalifikowaną osobę

w celu uniknięcia zagrożenia.

Nie używać miodarki, gdy przewód zasilający lub

łączeniowy jest uszkodzony!

3. Przed włączeniem urządzenia do sieci należy

upewnić się, że sterowanie jest wyłączone. Wyłącznik

(11) na panelu sterowania powinien znajdować się w

pozycji 0.

4. Należy upewnić się, czy napięcie nominalne

miodarki i źródła zasilania są zgodne.

5. Podczas podłączania do sieci należy zachować

ostrożność.

Ręce muszą być suche!

Podłoże, na którym stoi wirówka powinno być suche!

6. Pokrywa miodarki podczas wirowania musi być

zamknięta! Zabrania się otwierania pokrywy miodarki

podczas wirowania.

7. Nie należy przestawiać miodarki podczas

wirowania.

8. W przypadku miodarki ze sterowaniem

elektrycznym należy chronić silnik oraz sterowanie

przed wilgocią; (również podczas przechowywania).

9. Zabrania się ciągnąć za przewód zasilający.

Przewód zasilający należy trzymać z dala od źródeł

ciepła, ostrych krawędzi oraz dbać o jego dobry stan.

1.3. Bezpieczeństwo użytkowania

1. Niniejszy sprzęt nie jest przeznaczony do

użytkowania przez osoby (w tym dzieci) o

ograniczonej zdolności czuciowej, lub psychicznej, lub

osoby nie mające doświadczenia, znajomości sprzętu,

chyba że odbywa się to pod nadzorem, lub zgodnie z

instrukcją użytkowania sprzętu, przekazanej przez

osoby odpowiadające za ich bezpieczeństwo.

Należy zwracać uwagę na dzieci, aby nie bawiły się

miodarką.

2. W przypadku uszkodzenia miodarki, w celu

uniknięcia zagrożenia, naprawę może przeprowadzić

tylko specjalistyczny zakład naprawczy albo

wykwalifikowana osoba.

3. Nie należy prowadzić jakichkolwiek prac

konserwacyjnych lub usuwania usterek podczas pracy

urządzenia lub wtedy, gdy miodarka jest podpięta do

sieci!

4. Wszystkie osłony podczas pracy muszą być trwale

przymocowane do miodarki.

5. Miodarki nie wolno uruchamiać z przechylonym

bębnem.

6. Pochylanie miodarki służy do ułatwienia zmiany,

obracania ramek lub opróżnienia bębna z miodu.

7. Podczas zmiany ramek pomiędzy wirowaniami

należy blokować kosz zatrzaskiem (5) w celu

uniknięcia uszkodzenia ciała przez kosz.

8. Urządzenia nie wolno włączać i przechowywać przy

temperaturze poniżej 0ºC. Przed uruchomieniem

miodarki, w przypadku, gdy została ona przeniesiona

z pomieszczenia o niższej temperaturze do

pomieszczenia o wyższej temperaturze, należy

odczekać aż osiągnie ona temperaturę otoczenia.

Zakaz naprawiania urządzenia w ruchu

Zakaz zdejmowania osłon podczas pracy urządzenia

2.Instrukcja użytkowania miodarki

2.1 Ogólne zasady przygotowania

miodarki do pracy

1. Ustawić miodarkę w miejscu do tego celu

wyznaczonym, utrzymanym w należytej

czystości.

2. Zachować wolną przestrzeń wokół miodarki dla

zapewnienia lepszej obsługi.

3. Zapewnić łatwy dostęp do źródła napięcia.

4. W razie potrzeby wypoziomować miodarkę, aby

uniknąć problemów podczas wirowania.

5. Stosować się do zasad użytkowania miodarki.

2.2 Zasady użytkowania

1. Miodarka przeznaczona jest do odwirowywania

miodu z ramek.

2. Miodarkę przed pierwszym użyciem i po

zakończeniu miodobrania myjemy zgodnie ze

wskazówkami zawartymi w punkcie „Konserwacja i

czyszczenie miodarki”.

3. Przed przystąpieniem do uruchomienia miodarki,

należy:

– włączyć wtyczkę do gniazdka, a na skrzynce

sterowniczej przełączyć wyłącznik główny (11)

włączający sterowanie, z pozycji „0” na „1”,

oraz sprawdzić czy grzybek przycisku

bezpieczeństwa jest wysunięty (delikatnie

obracamy grzybek zgodnie ze wskazówkami

zegara)

– za pomocą przycisku GÓRA-DÓŁ (13)

nachylamy miodarkę dla ułatwienia pracy.

– blokujemy kosz za pomocą zatrzasku (5) (w

dół) by nie przekręcał się podczas

umieszczania ramek w kasetach (powtarzamy

czynność czterokrotnie).

– umieszczamy wcześniej przygotowane ramki

w koszu miodarki, zwracając szczególną

uwagę na ich prawidłowe ułożenie. Błędy w

ułożeniu ramek mogą spowodować

uszkodzenia, które nie podlegają gwarancji.

– za pomocą przycisku GÓRA-DÓŁ (13)

ustawiamy bęben miodarki do pionu.

– zamykamy pokrywę miodarki (1), ustawiamy

zatrzask (5) w pozycji odblokowanej (do góry)

i rozpoczynamy wirowanie.

4. Pierwsza faza wirowania powinna odbywać się

powoli z obu stron ramki, aby zapobiec ewentualnemu

wyłamywaniu się plastrów. Szczególną uwagę należy

zwrócić na tzw. “młode ramki”.

5. Druga faza ma na celu całkowite odwirowanie

ramek.

6. Wirujący kosz nie powinien być blokowany przez

zalegający w bębnie miód, jeżeli nastąpi taka sytuacja

należy zatrzymać miodarkę, aby nie dopuścić do jej

uszkodzenia. Po spłynięciu miodu do pojemników

można wznowić wirowanie.

7. Pod zawór spustowy należy podstawić zbiornik

przeznaczony na miód.

8. Podczas wirowania zawór spustowy powinien być

otwarty, aby odwirowywany miód mógł spływać.

Uwaga!!! Ramki można przekładać tylko w momencie

całkowitego zatrzymania się kosza miodarki!

3. Opis miodarki

Miodarka dedykowana jest dla osób z

niepełnosprawnością kończyn dolnych. Znajduje

zastosowanie w małych pasiekach jak również u

pszczelarzy hobbystów. Wyróżnia się kompaktowymi

wymiarami. Jej rozwiązania konstrukcyjne dają

możliwość łatwej obsługi i wykorzystania nawet przy

wirowaniu najbardziej gęstego miodu. Konstrukcja dna

miodarki w kształcie stożka pozwala na swobodne

spływanie miodu. System pochylania bębna za

pomocą siłownika elektrycznego pozwala swobodnie

wyciągać ramki z kaset. W celu unieruchomienia

kosza przy wkładaniu ramek zaprojektowano blokadę,

która zabezpiecza przed swobodnym obracaniem się

kosza i ewentualnym zranieniem użytkownika.

3.1.Budowa miodarki

1-pokrywa

2-zawiasy pokrywy

3- nakrętki kołpakowe M8 mocujące belkę

4-belka górna

5-blokada kosza

6-napęd elektryczny

7-kosz z gniazdami zatrzaskowymi

8-bęben

9-sterowanie

10-wyłącznik główny

11-przycisk bezpieczeństwa

12-przełącznik GÓRA-DÓŁ siłownika elektrycznego

13-siłownik elektryczny

14-przewód zasilający

15-zawór spustowy

16-stelarz

17-rękojeść blokowania bębna (poluzowana w

trakcie pracy, dokręcona do transportu lub po

zakończonym sezonie)

Zdj.1

3 7 6 4 1 2

17 15 16 14 9

Zdj.2 5

9 12 14 10 11

Zdj.3

13 8

3.2.Parametry techniczne miodarki

Bęben miodarki

Wykonany jest z blachy nierdzewnej kwasoodpornej

o grubości 0,6mm. Odpowiednie rozmieszczenie felcy

dodatkowo wzmacnia konstrukcję bębna.

Konstrukcja kosza

Kosz miodarki wykonany jest z prętów nierdzewnych

kwasoodpornych. Składa się ze stelaża i czterech

kaset. Kosz osadzony jest w tulejce łożyskowanej. Na

górnej krawędzi stelaża kosza znajdują się cztery

gniazda zatrzaskowe blokujące go podczas wymiany

ramek między wirowaniami.

Napęd elektryczny

Miodarka zasilana jest napięciem sieciowym

230V/370W. Miodarka wyposażona została w

sterowanie Automat HE-02

Silnik wraz z przekładnią zamontowany jest na belce

górnej.

Pokrywa

Przeźroczysta wykonana z metapleksu o grubości

4mm, zabezpiecza użytkownika przed

niebezpieczeństwem kontaktu z wirującym koszem

oraz przed zabrudzeniem.

Zawór spustowy

Nierdzewny 6/4” klapkowy.

Stelaż miodarki

Stelaż malowany proszkowo.

Wymiary i waga miodarki:

• wysokość -1200mm.

• szerokość – 1100mm.

• długość – 900mm.

• waga miodarki – 69 kg

3.3.Demontaż kosza miodarki

• odkręcamy górną belkę (4), dwie nakrętki

kołpakowe M8 (3) i zdejmujemy z napędem

(5) i pokrywami (1)

• wyciągamy kosz (7)

• czyścimy miodarkę

• wkładamy kosz (7) do bębna (9)

• montujemy belkę z napędem i pokrywami

4. Obsługa sterowania automat HE-02

• Opis sterownika

Sterownik automatyczny daje możliwość wyboru 1 z

8 programów:

Dwa pierwsze programy są przeznaczone do

pracy

w trybie ręcznym (L – lewo, P - prawo)

Program 3 - automatyczny jest ustawiony

fabrycznie.

Programy od 4 do 8 umożliwiają wprowadzenie

własnych cykli wirowania. W każdym programie

można ustawić 6 kroków.

Wprowadzone programy pozostają w pamięci

sterownika po odłączeniu zasilania sterownika.

Programowanie własnych cykli odbywa się w

MENU programatora (tryb menu sterownika).

W celu wprowadzenia własnego programu należy

wejść w MENU (tryb konfiguracji i programowania).

Wejście w tryb programowania możliwe jest tylko w

momencie uruchamiania się sterownika – gdy

wyświetlana jest linijka postępu i napis „Łysoń”.

• Uruchomienie sterownika

Aby uruchomić sterownik należy (po włączeniu

miodarki do źródła zasilania):

- upewnić się, że przycisk bezpieczeństwa nie jest

wciśnięty

- włączyć sterownik za pomocą pokrętła 0/1

Po uruchomieniu sterownika na wyświetlaczu

pojawi się MENU, po którym poruszamy się za

pomocą przycisków strzałka „w górę” i strzałka „w

dół”.

• Wejście do MENU

Rys 1. Wejście w tryb konfiguracji i

programowania.

W trakcie wyświetlania się linijki postępu (rys.1)

należy równocześnie nacisnąć i przytrzymać dwa

przyciski nawigacyjne strzałka w „LEWO”

i strzałka w „PRAWO”.

Następnie programator wyświetli poniższą

informację, którą zatwierdzamy przyciskiem

„START”

(patrz rys.2).

ŁYSOŃ HE-02

+

STARTSTOP

Rys 2. Wybór i zatwierdzenie trybu

programowania.

Istnieją dwa sposoby wymuszenia startu sterownika

(w celu wejścia w tryb programowania):

1. Poprzez włączenie sterownika na obudowie

(przycisk 0–1), należy odczekać wtedy około 10s,

aż sterowanie wyłączy się

2. Poprzez podniesienie i zamknięcie pokrywy

miodarki.

• Programowanie

Po zatwierdzeniu trybu programowania przyciskiem

START pojawi się menu wyboru programów.

Za pomocą przycisków nawigacyjnych strzałka

w „GÓRĘ” lub strzałka w „DÓŁ” należy wybrać

program od 4–8, który chcemy ustawić. Wybór

zatwierdzamy przyciskiem STOP (patrz rys.3).

Diody LED, które zapalają się nad przyciskiem

„START” lub „STOP” informują, który ze

wspomnianych klawiszy jest aktywny i zatwierdza

wybraną nastawę.

Rys 3. Wybór i zatwierdzenie programu, który

chcemy ustawić

Po zatwierdzeniu wybranego programu np.: nr 5,

przechodzimy do programowania właściwego.

Programowanie polega na ustawieniu 6 kroków (7-

go kroku nie ustawiamy - jest to czas zatrzymania).

Każdy krok definiowany jest za pomocą 3

parametrów:

S = prędkości wirowania kosza miodarki (10% -

100%)

D = kierunku wirowania (0 – prawo lub 1 – lewo)

T = czas trwania cyklu (10s – 1800s)

Każdy kolejny krok to suma ustawień w danym

parametrze

Poniższy rysunek przedstawia pierwszy i ostatni

krok w trakcie programowania.

Rys 4. Programowanie sekwencji cyklu

technologicznego – krok (1) i (7).

Przyciski nawigacyjne strzałka w „LEWO” i

„PRAWO”

służą do modyfikacji aktualnie wybranego parametru

tzn. zmiany czasu, wartości prędkości lub kierunku

wirowania.

Przyciski nawigacyjne strzałka w „DÓŁ” lub w

„GÓRĘ”

służą do poruszania się między parametrami

zaczynając od prędkości wirowania kroku

pierwszego

a kończąc na czasie rozpoczęcia ostatniego kroku,

czyli czasie zatrzymania cyklu.

Wyjście z procedury programowania sekwencji

następuje po ustawieniu parametrów ostatniego

kroku

i wciśnięciu przycisku „START”.

Programowanie

STARTSTOP

Nacisnij START

START (1)

S=30% D=0

T=420s (7)

STOP

Krok nr 1 (START)

Krok nr 7 (STOP)

Prg. numer: 5

STARTSTOP

Nacisnij STOP

Po naciśnięciu przycisku START sterownik

sprawdzi spójność wprowadzonego programu,

zapamięta wprowadzone nastawy i uruchomi się

ponownie. Od tej chwili zaprogramowana

sekwencja cyklu technologicznego dostępna będzie

pod wprowadzonym numerem programu.

Programując własne cykle technologiczne

(programy) skupiamy się wokół trzech

podstawowych parametrów:

Czas rozpoczęcia jest to czas, któremu

przyporządkowane są kolejne dwa parametry tzn.

prędkość i kierunek wirowania.

Prędkość wirowania – jest to prędkość, która

zaczyna obowiązywać od chwili zdefiniowania.

Kierunek wirowania – jest to kierunek, który

zaczyna obowiązywać od chwili zdefiniowania

parametru

„czas trwania kroku (cyklu)”

0 = prawo (kierunek wirowania)

1 = lewo (kierunek wirowania)

• Przykłady programowania

Definiowanie własnych cykli technologicznych –

przykłady.

Przykład nr 1 - cykl technologiczny o następujących

parametrach:

Łączny czas trwania cyklu: 360s, wirowanie w

jednym kierunku (miodarki radialne)

Krok nr (1)

T = Czas trwania kroku 60 s,

D = kierunek wirowania (0)

S = prędkość wirowania 30%

Krok nr (2)

T = Czas trwania kroku 120 s (czas trwania kroku

60s)

(każdy następny krok sumuje wcześniejsze

wartości T)

D = kierunek wirowania (0)

S = prędkość wirowania 30%

Krok nr (3)

T = Czas trwania kroku 180 s (czas trwania kroku

60s)

D = kierunek wirowania (0)

S = prędkość wirowania 50%

Krok nr (4)

T = Czas trwania kroku 240 s (czas trwania kroku

60s)

D = kierunek wirowania (0)

S = prędkość wirowania 50%

Krok nr (5)

T = Czas trwania kroku 300 s (czas trwania kroku

60s)

D = kierunek wirowania (0)

S = prędkość wirowania 100%

Krok nr (6)

T = Czas trwania kroku 360 s (czas trwania kroku

60s)

D = kierunek wirowania (0)

S = prędkość wirowania 100%

Krok nr (7)

STOP - Zatrzymanie ruchu miodarki – nie

ustawiamy.

Rys 5. Programowanie sekwencji cyklu

technologicznego

– przykładowy krok (4).

Przykład nr 2 - cykl technologiczny o następujących

parametrach:

Łączny czas trwania cyklu: 360s, wirowanie

w dwóch kierunkach (miodarki kasetowe)

Krok nr (1)

T = Czas trwania kroku 60 s,

D = kierunek wirowania (0)

S = prędkość wirowania 20%

Krok nr (2)

T = Czas trwania kroku 120 s (czas trwania kroku

60s)

(każdy następny krok sumuje wcześniejsze

wartości T)

D = kierunek wirowania (1)

S = prędkość wirowania 30%

Czas trwania

Kroku (cyklu)

STARTSTOP

T=220s (4)

S=30% D=0

Prędkość

wirowania Kierunek wirowania

Czas rozpoczęcia

kroku Numer kroku

Krok nr (3)

T = Czas trwania kroku 180 s (czas trwania kroku

60s)

D = kierunek wirowania (1)

S = prędkość wirowania 40%

Krok nr (4)

T = Czas trwania kroku 240 s (czas trwania kroku

60s)

D = kierunek wirowania (0)

S = prędkość wirowania 50%

Krok nr (5)

T = Czas trwania kroku 300 s (czas trwania kroku

60s)

D = kierunek wirowania (0)

S = prędkość wirowania 80%

Krok nr (6)

T = Czas trwania kroku 360 s (czas trwania kroku

60s)

D = kierunek wirowania (1)

S = prędkość wirowania 80%

Krok nr (7)

STOP - Zatrzymanie ruchu miodarki – nie

ustawiamy.

• Ustawienia fabryczne sterownika

Programator HE-02 daje możliwość przywrócenia

ustawień fabrycznych sterownika

W tym celu wchodzimy do menu. Wtedy, gdy

wyświetlana jest linijka postępu (rys.1) należy

równocześnie nacisnąć i przytrzymać dwa przyciski

nawigacyjne strzałek w „LEWO” i „PRAWO”.

Przyciskami nawigacyjnymi strzałka w „DÓŁ” lub

strzałka w „GÓRĘ”

wybieramy opcję konfiguracji „Nastawy Produ”.

Jest to parametr, który przywraca ustawienia

produkcyjne (fabryczne). Opcja ta może zostać

wykorzystana do naprawy błędnych programów, po

wybraniu tej opcji zostają nadpisane

i zapamiętane ustawienia fabryczne.

• Wybór języka menu

Programator HE-02 posiada również opcję

„Wybór języka”. W tym celu wchodzimy do trybu

konfiguracji i programowania. W czasie, gdy

wyświetlana jest linijka postępu (rys.1) należy

równocześnie nacisnąć i przytrzymać dwa przyciski

nawigacyjne strzałka w „LEWO” i „PRAWO”.

Przyciskami nawigacyjnymi strzałka w „DÓŁ” lub

strzałka w „GÓRĘ” wybieramy opcję konfiguracji

„Wybór języka”.

(naciskamy 3x przycisk )

Wybór potwierdzamy przyciskiem SART

Wybieramy kolejno język:

- Polski

- Angielski

- Litewski

- Rosyjski lub Bułgarski (zależy do jakiego kraju)

- Słoweński

- Hiszpański

- Rumuński

- Węgierski

- Czeski

- Francuski

- Niemiecki

Zatwierdzamy przyciskiem START.

Żądany język wybieramy za pomocą strzałki w

„DÓŁ” lub strzałki w „GÓRĘ”. Wybór zatwierdzamy

przyciskiem STOP.

5. Przechowywanie miodarki

Po zakończeniu miodobrania urządzenie należy

dokładnie wyczyścić i osuszyć.

Przed uruchomieniem miodarki, w przypadku, gdy

została ona przeniesiona z pomieszczenia o niższej

temperaturze do pomieszczenia o wyższej

temperaturze, należy odczekać aż osiągnie ona

temperaturę otoczenia. Przechowywać w suchych

pomieszczeniach w temperaturze powyżej 0º C.

Miodarki nie należy włączać, gdy temperatura

otoczenia jest niższa niż 5ºC

Przed każdym sezonem należy dokonać dodatkowego

przeglądu pod względem technicznym a w razie

wykrycia usterki należy skontaktować się z serwisem.

6. Konserwacja i czyszczenie miodarki

WAŻNE!!!

Pokrywy urządzenia myć wodą z mydłem w

temp.25°C.

UWAGA!!!

Do mycia nie stosować środków z zawartością ALKO-

HOLU

(powoduje pęknięcia i mikropęknięcia plexi)

Przed rozpoczęciem konserwacji należy

wyciągnąć wtyczkę sieciową!

Miodarkę przed pierwszym wirowaniem i po

zakończonym miodobraniu należy dokładnie umyć.

Podczas mycia zachować szczególną ostrożność, aby

nie dopuścić do zawilgocenia silnika i sterowania

miodarki (na czas mycia można je okryć

nieprzemakalnym materiałem).

Podczas myci bębna przy ściągniętym koszu należy

zabezpieczyć obsadę łożyskowaną w dnie przed

zalaniem łożysk.

Po umyciu należy dokładnie spłukać czystą wodą i

osuszyć miodarkę.

Przed każdym sezonem należy dokonać

dodatkowego przeglądu pod względem technicznym a

w razie wykrycia usterki należy skontaktować się z

serwisem.

7. Utylizacja

Zużyty produkt podlega obowiązkowi usuwania jako

odpady wyłącznie w selektywnej zbiórce odpadów

organizowanych przez Sieć Gminnych Punktów

Zbiórki Odpadów Elektrycznych i Elektronicznych.

Konsument ma prawo do zwrotu zużytego sprzętu w

sieci dystrybutora sprzętu elektrycznego, co najmniej

nieodpłatnie i bezpośrednio, o ile zwracane

urządzenie jest właściwego rodzaju i pełni tę samą

funkcję, co nowo zakupione urządzenie.

8. Gwarancja

Produkty zakupione w firmie „Łysoń” objęte są

gwarancją producenta.

Okres gwarancji wynosi 2 lata

Na zakupione produkty wystawiany jest paragon lub

faktura VAT.

Szczegóły gwarancji dostępne w regulaminie na:

www.lyson.com.pl

Tabela pomocnicza ułatwiająca

programowanie

0s

S=20% D=0

120 s

------------------------

START (1)

S=20% D=0

------------------------

S=30% D=0

120 s 120 s

S=40% D=0 S=60% D=0 S=80% D=0 S=100% D=0

120 s 120 s 120 s

240 s 360 s 480 s 600 s 720 s

t [s]

------------------------

T=120s (2)

S=30% D=0

------------------------

STOP

------------------------

T=240s (3)

S=40% D=0

------------------------

T=360s (4)

S=60% D=0

------------------------

T=480s (5)

S=80% D=0

------------------------

T=600s (6)

S=100% D=0

------------------------

T=720s (7)

STOP

------------------------

1

0s

S=30% D=0

90 s

------------------------

START (1)

S=30% D=0

------------------------

S=30% D=1

90 s 50 s

S=60% D=1 S=60% D=0 S=100% D=0 S=100% D=1

90 s 50 s 90 s

180 s 230 s 320 s 370 s 460 s

t [s]

------------------------

T=90s (2)

S=30% D=1

------------------------

STOP

------------------------

T=180s (3)

S=60% D=1

------------------------

T=230s (4)

S=60% D=0

------------------------

T=320s (5)

S=100% D=0

------------------------

T=370s (6)

S=100% D=1

------------------------

T=460s (7)

STOP

------------------------

2

0s

S=30% D=0

80 s

------------------------

START (1)

S=30% D=0

------------------------

S=30% D=1

80 s 50 s

S=60% D=1 S=60% D=0 S=100% D=0 S=100% D=1

80 s 50 s 80 s

160 s 210 s 290 s 340 s 420 s

t [s]

------------------------

T=80s (2)

S=30% D=1

------------------------

STOP

------------------------

T=160s (3)

S=60% D=1

------------------------

T=210s (4)

S=60% D=0

------------------------

T=290s (5)

S=100% D=0

------------------------

T=340s (6)

S=100% D=1

------------------------

T=420s (7)

STOP

------------------------

3

Lyson Miodarka Fi 720-4kasety LN automat Instrukcja obsługi

Lyson Miodarka Fi 720-4kasety LN automat Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty