Graco G9D83GRZE Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

62

63

OSTRZEŻENIA

WSZYSTKIE OSTRZEŻENIA I INSTRUKCJE DOTYCZĄCE

PRODUKTU SĄ PRZETŁUMACZONE W TYM PORAD-

NIKU UŻYTKOWNIKA

WAŻNE—należy zachować do wglądu

OSTRZEŻENIE: Nigdy nie zostawiaj dziecka bez opieki

Zawsze trzeba mieć dziecko w polu widzenia.

Kojec jest gotowy do użytku dopiero po zamknięciu

elementów blokujących.

Przed użyciem kojca należy sprawdzić, czy zamknięte

zostały elementy blokujące.

Przed użyciem kojec Pack‘N Play musi być całkowicie

zmontowany. Dotyczy to zwłaszcza poręczy i mater-

acyka.

• Górna poręcz musi być całkowicie zaryglowana.

• Węzeł centralny musi być zamknięty.

• Materacyk musi być płaski i umocowany paskami

Velcro®.

Nie korzystać z produktu bez materaca

Materacyk trzeba zawsze układać tak, aby mocowania

były pod spodem

ABY NIE DOSZŁO DO UDUSZENIA DZIECKA, NIE

WOLNO umieszczać w kojcu dodatkowej wyściółki, np.

materaca wodnego lub poduszek.

Kojec turystyczny dostarczany jest z materacem w

twardym pokryciu, zaprojektowanym w taki sposób,

aby uniknąć niebezpieczeństwa uduszenia dziecka.

OSTRZEŻENIE: Używać wyłącznie dostarczonego

materaca.

OSTRZEŻENIE: nie korzystać z kojca z więcej niż jed-

nym materacem.

Standardowa długość materaca 950 mm, szerokość

650 mm.

Aby chronić dziecko przed upadkami i innymi urazami:

• OSTRZEŻENIE: NIE POZOSTAWIAĆ DZIECKA BEZ OPIEKI.

Niniejszy produkt spełnia wymogi normy EN 12221:

2008, EN716:2008.

Ten model Pack ‚n‘ Play może być wykorzystywany

również jako kojec

OSTRZEŻENIE: Przechowywać baterie poza zasięgiem

dzieci.

62 63

Przekreślony symbol pojemnika na śmieci

wskazuje, że produkt należy oddać do

recyklingu.

PL

Usunąć przedmiot, kiedy dziecko potrafi stanąć w

kojcu.

W odróżnieniu od kołysek, które mają sztywne boki,

kojec Pack ‚N Play ma boki elastyczne.

Dlatego materac do kojca Pack‘N Play jest specjalnie

skonstruowany, aby zapobiec uduszeniu.

Najniższe położenie materaca to położenie najbardziej

bezpieczne.

Niezmiernie ważne jest, aby na czas przebywania w

nim dziecka z kojca wyjąć gondolę i rurki podpierające,

kiedy materac znajduje się w swoim najniższym

położeniu.

Należy zaprzestać używania kojca, gdy spełniony

będzie jeden z następujących warunków: dziecko

potrafi usiąść, uklęknąć lub unieść się, albo waży

ponad 6,5 kg, albo ukończyło 3 miesiące.

Przed użyciem przenośny kojec musi być całkowicie

zmontowany. Dotyczy to zwłaszcza poręczy i mater-

acyka.

Węzeł centralny musi być zamknięty.

Aby wyjąć gondolę: wyjąć materac, odpiąć 4 pierwsze

zatrzaski i 4 haczyki, następnie odpiąć 8 zacisków z

prowadnic bocznych oraz 2 z rurek.

OSTRZEŻENIE: Nie używać kojca/gondoli bez bazy.

Podstawowymi elementami zestawu Pack ‚n‘ Play są

rama i materac.

Wszystkie pozostałe części stanowią wyposażenie

dodatkowe (akcesoria).

Akcesoria, które nie są używane, należy wyjąć z gondoli.

OSTRZEŻENIE: należy zwrócić uwagę na ryzyko, jakie

dla kojca stanowi bliskość potencjalnych źródeł

wysokiej temperatury, np. palników elektrycznych lub

gazowych.

Należy sprawdzić czy produkt nie jest uszkodzony, czy

nie ma brakujących złączy, części ani ostrych krawędzi.

OSTRZEŻENIE: Wewnątrz nie należy zostawiać niczego,

co mogłoby posłużyć za podpórkę do wspinania się.

OSTRZEŻENIE:: nie należy pozostawiać wewnątrz

kojca lub w jego pobliżu przedmiotów, które

mogłyby stanowić oparcie dla nóg dziecka lub stać

się przyczyną uduszenia dziecka, np. sznurków żaluzji

okiennych/zasłon itp.

Zawsze rozstawiać na płaskiej, poziomej podłodze.

Ustawiać z dala od luźnych sznurów i przewodów.

Jeżeli miękka krawędź jest rozerwana lub przegryziona

i wypełniacz jest na wierzchu, kojca Pack ‚N Play nie

wolno stosować.

Należy regularnie sprawdzać bezpieczeństwo zamków

i okuć.

Po złożeniu przechowywać poza zasięgiem dzieci.

Wszystkie elementy mocujące trzeba odpowiednio

zacisnąć, aby uniemożliwić przychwycenie ciała lub

odzieży, co grozi uduszeniem.

OSTRZEŻENIE: nie korzystać z kojca, jeżeli doszło do

uszkodzenia, pęknięcia lub zgubienia któregoś z jego

elementów; korzystać wyłącznie z części zamiennych

zatwierdzonych przez producenta.

Używać wyłącznie części dodatkowych dostarczonych

przez producenta lub dystrybutora.

Trzeba zaprzestać używania kojca Pack ‚N Play, gdy

dziecko osiągnie 86 cm wzrostu, wagę ponad 14 kg,

albo potrafi wspiąć się i wyjść z łóżeczka.

Dla uniknięcia upadku dziecka należy zaprzestać korzysta-

nia z produktu, jeżeli dziecko potrafi się z niego wydostać.

To łóżeczko (dł. 1100 mm lub dłuższe) jest przeznac-

zone dla dzieci poniżej 3 lat.

Grozi też zaplątanie się dziecka w elementy kojca.

Przechowywać poza zasięgiem dzieci.

Nie korzystać z akcesoriów niezalecanych przez pro-

ducenta.

Stolik do przewijania nie nadaje się dla dzieci powyżej

11 kg.

Jest przeznaczony dla noworodków i niemowląt w

wieku do 12 miesięcy.

OSTRZEŻENIE: Trzeba zawsze wyjąć stolik do przewija-

nia z kojca Pack‘N Play lub basenika przed umieszcze-

niem w nim dziecka.

Gondola ze schowkiem.: Jeżeli dziecko pozostaje

w kojcu bez nadzoru, należy upewnić się, że otwór

schowka jest zamknięty na zatrzaski.

Wyjmując z łóżeczka gondolę, należy wyjąć także

moduł elektroniczny/ Obrotowy zestaw muzyczny.

OSTRZEŻENIE: z modułu wibracyjnego gondoli

korzystać wyłącznie podczas korzystania z kojca.

Należy zawsze wyjmować moduł wibracyjny z gondoli,

gdy nie jest ona używana.

Modele z elektronicznym wibratorem:

OSTRZEŻENIE: Niebezpieczeństwo uduszenia:

Sznur wibratora musi się znajdować poza zasięgiem

dzieci.

Nie stosować przedłużacza.

Nie usuwać etykiety z przewodu.

Półeczki na pieluchy można używać tylko razem ze

stolikiem do przewijania - trzeba ją zawsze wyjmować

z Pack N‘Play, gdy stolik nie jest w użyciu.

Nie pozwalać nieco starszym dzieciom na zabawę bez

nadzoru w pobliżu basenika.

Nie używać dodatkowych materacy we wkładce.

Produkty dla dzieci firmy Graco zostały opracowane

z uwzględnieniem problematyki ochrony środowiska

naturalnego.

W związku z tym przypominamy, że w myśl

obowiązującej od 13 sierpnia 2005 r. dyrektywy

2002/96/WE w sprawie zużytego sprzętu elektryczn-

ego i elektronicznego produkty objęte tą dyrektywą

nie mogą być usuwane wraz z odpadami komunal-

nymi.

W związku z tym, że producenci zobowiązani są do

przyjmowania wyeksploatowanych produktów, firma

Graco zobowiązuje się do przestrzegania wymogów

dotyczących odbioru dla wszystkich produktów

objętych wspomnianymi przepisami i sprzedawanych

na terenie Unii Europejskiej.

Prosimy o zwracanie wyeksploatowanych produktów

do najbliższego punktu odbioru odpadów.

64

65

OSTRZEŻENIA

64 65

PL

Kojec Pack ‚N Play można myć gąbką umoczoną w

mydlinach.

Pokrycia nie można zdjąć.

Na plaży lub w ogrodzie należy przed zapakowaniem

kojca Pack ‚N Play do pokrowca usunąć piasek i inne

zanieczyszczenia, pamiętając o nóżkach.

Piasek w zamkach górnej poręczy może je uszkodzić.

Pack ‚N Play należy regularnie sprawdzać, czy nie ma

poluzowanych śrub, zużytych części, uszkodzeń poszy-

cia lub szwów.

W razie potrzeby wymienić.

Torbę można uprać w pralce w letniej wodzie, stosując

cykl delikatny i wysuszyć na powietrzu.

NIE STOSOWAĆ WYBIELACZY.

Pranie wkładki:

Wyjąć moduł elektroniczny i wibrator (DOTYCZY NIEK-

TÓRYCH MODELI).

NIE WOLNO odłączać sznura od basenika.

Prać ręcznie w ciepłej wodzie i zwykłym mydle.

Suszyć na powietrzu.

Przechowywać baterie poza zasięgiem dzieci.

NIE WOLNO ŁADOWAĆ ZWYKŁYCH ANI ALKALICZ-

NYCH BATERII JEDNORAZOWEGO UŻYTKU.

MOŻE DOJŚĆ DO EKSPLOZJI LUB WYCIEKU.

NIE WOLNO ŁADOWAĆ BATERII W ŁADOWARCE

PRZEZNACZONEJ DO BATERII INNEGO TYPU.

NIE WOLNO WRZUCAĆ BATERII DO OGNIA.

BATERIE MOGĄ ULEC ROZERWANIU LUB WYDZIELIĆ

SZKODLIWE SUBSTANCJE.

WSZYSTKIE BATERIE NALEŻY WYMIENIAĆ LUB

ŁADOWAĆ JEDNOCZEŚNIE.

WYKORZYSTANE BATERIE NALEŻY WYRZUCIĆ.

ABY UNIKNĄĆ SZKÓD Z POWODU WYCIEKÓW Z

BATERII, WYCZERPANE BATERIE NALEŻY USUWAĆ Z

BASENIKA.

WKŁADAJĄC BATERIE NALEŻY ZWRACAĆ UWAGĘ NA

ICH UŁOŻENIE WE WŁAŚCIWYM KIERUNKU.

Wyczerpane baterie trzeba usunąć z produktu.

NIE WOLNO ZWIERAĆ KOŃCÓWEK ZASILANIA

Nie wolno stosować jednocześnie zużytych i nowych

baterii.

Można używać tylko baterii zalecanych lub ich odpo-

wiedników.

Akumulatory trzeba wyjmować z zabawki przed ich

naładowaniem.

Akumulatory można ładować tylko pod nadzorem

osoby dorosłej.

Przed odłożeniem, produktu na dłuższy czas baterie

należy wyjąć.

Zalecane typy baterii:

Wibrator:

1-1,5V-D-LR20

Moduł elektroniczny:

3-1,5VAA-LR6

Baterie do ładowania -

używać i ładować zgodnie z instrukcją producenta.

Baterie jednorazowego użytku - alkaliczne

NIE WOLNO stosować jednocześnie baterii różnych

typów.

Wskaźnik czasu i temperatury

WYMIANA BATERII:

Odkręcić 4 śruby z tyłu urządzenia.

Odchylić delikatnie zapadkę i wysunąć zużytą baterię.

Założyć nową baterię L1154 lub LR44.

Złożyć z powrotem wszystkie części.

Uwaga:

Wskaźnik temperatury i czasu nie powinien być

narażany na działalnie wysokich temperatur i ekstre-

malnych warunków pogodowych.

Wyświetlacz wyłączy się w temperaturze poniżej -20°C

lub powyżej 60°C.

Po przywróceniu dopuszczalnej temperatury

urządzenie można aktywować dowolnym przyciskiem.

Długotrwałe przechowywanie w niewłaściwej tem-

peraturze może spowodować uszkodzenie wskaźnika

temperatury i czasu.

PIELĘGNACJA I KONSERWACJA

BEZPIECZNE KORZYSTANIE Z BATERII

Patrz ilustracje -

6

11

1

7

Instrukcja

Montaż Pack ‘N Play

Składanie Pack’N Play

12

14

52

45

34

61

65

84

13

33

60

51

44

64

73

86

Wkładanie Pack ‘N Play do pokrowca

Gondola ze schowkiem

(Tylko w wybranych modelach)

Stolik do przewijania

(Tylko w wybranych modelach)

Używanie modułu elektronicznego

(Tylko w wybranych modelach)

Gondola bez schowka

(Tylko w wybranych modelach)

Półeczka na pieluchy

(Tylko w wybranych modelach)

Obrotowy zestaw muzyczny

(Tylko w wybranych modelach)

Wskaźnik czasu i temperatury

(Tylko w wybranych modelach)

Funkcje mogą się różnić zależnie

od modelu

2 prędkości wibracji

(Tylko w wybranych modelach)

Zaryglować końcówki barierek

• Barierek nie można zaryglować, gdy środek podłogi

jest opuszczony.

• Jeżeli górna barierka jest niezaryglowana, powodem

może być zbyt niskie położenie środka podłogi.

Ryglowanie bocznych barierek:

aby zaryglować lub odryglować górne barierki, środek

podłogi musi być UNIESIONY.

Popchnij środek w dół

• Przytrzymaj kojec z jednej strony i wepchnij środek

podłogi w dół.

• Włóż materacyk miękką stroną ku górze i umocuj

paskami.

Obróć i wyciągnij środek połowicznie ku górze. Odry-

gluj wszystkie cztery górne barierki.

1. Podciągnij do góry.

2. Wciśnij przycisk na barierkach.

3. Zsuń wszystkie barierki w dół. Jeżeli nie można

złożyć barierek

• Barierki mają po dwa złącza.

Jeżeli nie można barierki całkowicie złożyć, to znaczy,

że jedna strona nie została odblokowana.

• Wciśnij przycisk, aby odblokować.

NIE SKŁADAJ NA SIŁĘ!

PL

74

75

77

81

83

76

79

82

Aby przejść do TRYBU USTAWIEŃ, należy wcisnąć i

przytrzymać przycisk „SET”.

Aby ustawić stopnie Celsjusza lub Fahren-

heita, należy wcisnąć przycisk TEMP i ustawić

„C” lub „F”. Wcisnąć przycisk SET.

Aby ustawić tryb 12 lub 24 godzin, należy

wcisnąć przycisk TEMP i ustawić „12” lub

„24”. Wcisnąć przycisk SET.

Aby ustawić godzinę, należy wciskać przy-

cisk TEMP aż do ustawienia właściwej godz-

iny. Wcisnąć przycisk SET.

Wciskać przycisk TEMP aż do ustawienia minut.

Wcisnąć przycisk SET, aby zatwierdzić ustawienia i

zamknąć tryb ustawień. Zacznie pulsować dwuk-

ropek.

-

Strona jest ładowana ...

Graco G9D83GRZE Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Graco G9D83GRZE Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty