Yard Force Amiro 400i Instrukcja obsługi

Nov. 2018

V1.0

20-30cm

>2m

<8m

20-30cm

> 10 cm

AMIRO 350 / 350i

400 / 400i

ROBOTIC MOWER

Installation Guide

MÄHROBOTER

Installationsanleitung

ROBOT-TONDEUSE

Guide d’installation

ROBOTMAAIER

Gebruiksaanwijzing

ROBOSEKAČKA

Průvodce instalací

ROBOT KOSZĄCY

Instrukcja instalacji

GB

DE

FR

NL

CZ

PL

Strona jest ładowana ...

1

PL

SPIS TREŚCI

Opis produktu ...........................................................1

Instalacja ....................................................................... 2

Użytkowanie ................................................................10

Dane techniczne ...........................................................13

Konserwacja i przechowywanie ....................................14

Rozwiązywanie problemów .........................................16

APP .............................................................................17

Opis produktu

1. Przycisk STOP

2. Czujnik ultradźwiękowy

3. Port ładowania

4. Koło tylne

5. Pokrętło regulacji wysokości

6. Panel sterowania

7. Interfejs USB

8. Przełącznik wł./wył.

Zakres dostawy

Robokosiarka Amiro

Kołki do mocowania

przewodu

Instrukcje

Zapasowe ostrza

Przedłużacz

Stacja ładowania

Łączówki

Linijka do pomiarów

Przewód graniczny

Zasilacz

2

1

3

4

5

6

7

8

PL

2 3

PL PL

Instalacja

Instrukcja instalacji

W tym rozdziale wyjaśniono jak zainstalować robokosiarkę. Przed rozpoczęciem instalacji należy

koniecznie przeczytać ze zrozumieniem poniższy rozdział.

Wstęp

Zalecamy sporządzenie szkicu swojego trawnika, z uwzględnieniem wszystkich przeszkód

oraz sposobu ich zabezpieczenia. Pozwoli to użytkownikowi wskazać dobre miejsce na stację

ładowania oraz określić jak właściwie poprowadzić przewód graniczny. Potrzebne też będą pewne

narzędzia, takie jak młotek i nożyce do drutu, szczypce i nożyczki.

Koszenie – ograniczenia

Robokosiarka jest wyposażona w czujniki kolizji. Czujniki te wykrywają jakiekolwiek sztywne i

nieruchome przeszkody wyższe niż 100 mm, takie jak ściany, płoty i meble ogrodowe.

Gdy czujnik wykryje przeszkodę, robokosiarka zatrzyma się i cofnie, a następnie będzie

kontynuować koszenie w innym kierunku. Mimo to zaleca się, aby przeszkody zabezpieczyć

przewodem granicznym.

Drzewa

Robokosiarka traktuje drzewa jak zwykłe przeszkody, ale jeśli korzenie drzewa są odkryte niżej niż

100 mm, miejsce to należy wyłączyć z koszenia i ogrodzić przewodem granicznym w celu ochrony

korzeni drzewa oraz zabezpieczenia ostrzy tnących i kół tylnych przed uszkodzeniem.

Kamienie

Zalecamy, aby z trawnika usunąć małe (do 100 mm wysokości) kawałki skał i kamienie oraz

wszystkie kamienie o zaokrąglonych lub nachylonych krawędziach. Robokosiarka może próbować

wjeżdżać na takie kamienie zamiast rozpoznania ich jako przeszkodzę. Aby wznowić koszenie,

robokosiarka, która zaklinuje się na kamieniu będzie wymagała interwencji użytkownika. Zetknięcie

się z kamieniami może spowodować uszkodzenie ostrzy.

Pochyłości

Robokosiarka może poruszać się po pochyłościach o spadku maksymalnie do 30%.

30%

Ścieżki, podjazdy i drogi

Jeśli przez trawnik przebiega wysoki podjazd, lepiej, aby znalazł się on poza strefą koszenia.

Między podjazdem a kablem granicznym należy zostawić odstęp zabezpieczający wynoszący 40

cm.

4

0

c

m

4 5

PL PL

Jeśli podjazd i trawnik znajdują się na tym samym poziomie, przewodu granicznego należy użyć

do wyznaczenia korytarza. Dzięki temu robokosiarka będzie mogła przejeżdżać przez podjazd na

drugą stronę trawnika.

Nierówne powierzchnie trawników

Nierówne powierzchnie trawników mogą wynikać z zahaczenia ostrzem w ziemię, co może

spowodować uszkodzenie ostrzy. Przed użyciem robokosiarki zaleca się, aby powierzchnia

trawnika została wyrównana lub wydzielona przewodem granicznym.

Umiejscowienie stacji ładowania

Należy określić najlepsze lokalizacje na stację ładowania, przy czym trzeba też uwzględnić

konieczność podłączenia stacji na stałe do kontaktu.

Wyjąć stację ładowania i upewnić się, że wlot znajduje się na prawo od użytkownika.

Aby robokosiarka mogła wrócić do stacji ładowania, należy zostawić 2 m prostego odcinka

przewodu przed stacją ładowania i 50 cm z boku naprzeciw strefy koszenia. Stację ładowania

należy umieścić w miejscu zacienionym, ponieważ niższa temperatura w czasie ładowania jest

korzystna dla akumulatora.

Ważne: Stację ładowania należy umieścić na równej i płaskiej powierzchni, z dala od oczek

wodnych, basenów lub schodów.

Zalecamy odpowiednie środki ochrony przed czynnikami atmosferycznymi, np. wiatę na robota

lub garaż.

Stacji ładowania nie należy umieszczać zbyt blisko pochyłości, np. na szczycie pagórka lub na

dnie niecki. Należy unikać nachylenia przekraczającego 5 stopni w lewo lub w prawo.

>5°

Jeśli trawnik ma miękką lub nierówną powierzchnię, zalecamy wzmocnienie powierzchni wokół

stacji ładowania za pomocą siatki zabezpieczającej trawę. Inaczej wielokrotny nacisk kół tylnych

może doprowadzić do uszkodzenia darni.

Po ustawieniu stacji ładowania i położeniu przewodów zasilających należy, jeszcze przed

podłączeniem zasilania, dokończyć mocowania przewodów granicznych.

Mocowanie przewodów granicznych kołkami

Przed poprowadzeniem przewodów granicznych zdecydowanie zalecamy skoszenie trawnika na

wysokość 60 mm lub nawet krócej. Zakopanie przewodów granicznych jest całkowicie opcjonalne.

Im bliżej ziemi położony jest przewód graniczny, tym mniejsza jest szansa potknięcia się o niego

lub uszkodzenia go podczas koszenia trawnika.

Aby zapewnić wymaganą odległość 20-30 cm między przewodem a przeszkodami, należy używać

znajdującej się w zestawie linijki.

20-30cm

50cm

Zalecana odległość między dwoma kołkami wynosi około 80 cm w linii prostej oraz nawet mniej na

łukach.

Zwracamy uwagę na to, że zaczep (haczyk) i szczelina na przewód w kołku powinny być zawsze

skierowane na zewnątrz od strefy ogradzanej.

80cm

6 7

PL PL

Najpierw kołki należy wbić w w ziemię lekkim młotkiem, na tyle, aby mieć pewność, że znajdują

się one we właściwej pozycji. . Aby mieć pewność, że kołki znajdują się we właściwych miejscach,

radzimy, aby najpierw ułożyć je na trawie i zmierzyć odległości od krawędzi trawnika i przeszkód

(powinny wynosić 20-30 cm).

Klomby z kwiatami

Przewód graniczny należy zastosować do wyłączenia ze strefy koszenia jakichkolwiek klombów.

Dwa odcinki przewodu granicznego między klombem a zewnętrzną krawędzią koszonego terenu

można poprowadzić na dwa sposoby:

1) Poprowadzić przewody tak, aby odległość między nimi wynosiła ponad 10 cm. Robokosiarka

rozpozna je wówczas jako zwykłą przeszkodę. Podczas koszenia będzie się od nich w

standardowy sposób „odbijać”. Jadąc wzdłuż przewodu granicznego z powrotem do stacji

ładowania kosiarka objedzie wtedy klomb.

> 10 cm

2) Innym rozwiązaniem jest dopilnowanie, aby odległość między dwoma równoległymi przewodami

wynosiła nie więcej niż 5 mm. Przewodów nie należy jednak między sobą krzyżować - patrz niżej.

W tym wariancie robokosiarka nie rozpozna przewodów i po prostu po nich przejedzie. Przy

takim rozwiązaniu konieczne jest umieszczenie jakiejś przeszkody na przewodzie granicznym

biegnącym wokół klombu. Przeszkodę tę, np. duży kamień lub palik, należy umieścić w pobliżu

punktu A zaznaczonego na ilustracji poniżej. Przeszkoda musi się znajdować w płaskim miejscu

o wymiarach około 1 m x 1 m i nie na pochyłości. Przeszkoda ta umożliwi maszynie opuszczenie

koła.

< 5 mm

Oczka wodne i baseny

O ile robokosiarka jest zabezpieczona przed deszczem i bryzgami wody, o tyle zanurzenie jej w

wodzie doprowadzi do poważnego uszkodzenia podzespołów elektronicznych.

Dlatego też absolutnie koniecznie należy oddzielić jakiekolwiek baseny od strefy koszenia

za pomocą przewodu granicznego. W celu zwiększenia poziomu bezpieczeństwa zalecamy

ustawienie wokół basenu płotu.

Korytarze graniczne

Jeśli w obrębie strefy koszenia powstały korytarze graniczne, powinny one mieć szerokość co

najmniej 2 m i nie powinny być dłuższe niż maksymalnie 8 m.

Jeśli korytarz będzie za wąski lub za długi, robokosiarka może nie być w stanie manewrować i

przejechać z jednego końca na drugi.

Podłączenie stacji ładowania do przewodu granicznego

Stację ładowania należy ustawić na końcu przewodu granicznego, tak aby przewód biegł

wzdłużnie przez środek stacji ładowania. Jego koniec należy podłączyć do lewej (czarnej) łączówki

oznaczonej literą „F” (ang. front – przód). Drugi koniec należy podłączyć do prawej (czerwonej)

łączówki oznaczonej literą „B” (ang. back – tył).

10-15 mm

< 8m

> 2m

8 9

PL PL

Gdy tylko niebieska dioda LED potwierdzi, że wszystko jest w porządku, należy przetestować

działanie robokosiarki. Podczas mocowania przewodu granicznego należy sprawdzać, czy dioda

LED świeci, aby wykluczyć ewentualne przerwania połączenia. W stacji ładowania należy upewnić

się, że pokazywany sygnał jest tak sam jak w robokosiarce (S1 lub S2). Ustawić robokosiarkę w

strefie pracy, kilka metrów od stacji ładowania i włączyć.

Nacisnąć

przyciski. W kilka sekund później robokosiarka powinna automatycznie

wrócić do stacji ładowania przez zlokalizowanie przewodu granicznego i podążanie wzdłuż niego

w kierunku przeciwnym do kierunku ruchu wskazówek zegara. Jeśli robokosiarka nie zaparkuje

prawidłowo w stacji, stację ładowania należy przestawić w bardziej odpowiednie miejsce.

Gdy urządzenie zaparkuje w stacji, zacznie migać symbol. Oznacza on, że akumulator jest

prawidłowo ładowany.

Po początkowym zainstalowaniu, robokosiarka pozostanie w stacji ładowania aż do całkowitego

naładowania akumulatora.

Prawidłowe dokowanie w stacji i ładowanie oznaczają, że użytkownik znalazł odpowiednie miejsce

dla stacji ładowania. Teraz należy do końca wbić kołki mocujące.

Należy uważać, aby nie uszkodzić lub poplątać zapasu przewodu znajdującego się pod stacją

ładowania.

Wybór sygnału

Użytkownik ma do wyboru dwa sygnały, S1 (kontrolka niebieska) i S2 (kontrolka czerwona).

Należy pilnować, aby zarówno w robokosiarce jak i w stacji ładowania używać tego samego

sygnału.

S1 S2 S1 S2

Jeżeli sąsiad użytkownika używa takiej samej robokosiarki, należy zachować odległość 0,5 m

między przewodami granicznymi własnymi i należącymi do sąsiada, tak aby obydwa urządzenia

wzajemnie nie zakłócały swojej pracy. Należy pilnować, aby ustawić stację ładowania w odległości

co najmniej 10 m od przewodów granicznych sąsiada i pamiętać o tym, aby urządzenia używały

różnych sygnałów. Informacje na temat wyboru sygnału S1 lub S2 podczas instalacji podano w

części „Ustawianie sygnału”.

>10m

>0.5m

S1

S2

10 11

PL PL

Użytkowanie

Panel sterowania

Przycisk wyboru

sygnału:

Należy wybrać albo S1,

albo S2.

Przycisk wyboru

czasu pracy:

Należy wybrać czas

pracy.

Przycisk czujnika deszczu:

Włączanie/wyłączanie

czujnika deszczu.

Wskaźnik ładowania:

Miga podczas ładowania.

Przycisk

konfiguracji wifi

AMIRO 350 / 400 AMIRO 350i / 400i

• Kontrolka LED miga

powoli, gdy nie ma

połączenia Wi-Fi.

• Kontrolka LED świeci,

gdy urządzenie jest

gotowe go połączenia z

siecią Wi-Fi.

• Kontrolka LED miga

szybko po pomyślnym

połączeniu z siecią Wi-Fi.

Przyciski fizyczne

Rozpoczynanie koszenia

Należy wcisnąć i przytrzymać przycisk odblokowujący, następnie wcisnąć przycisk Start.

Przycisk odblokowujący:

Blokada sprzężona z przyciskiem

STOP, wciśnięcie tego przycisku

odblokowuje urządzenie.

Wskaźnik czujnika

deszczu

Kiedy zacznie padać,

robokosiarka wróci do

stacji ładowania.

Przycisk Start:

Wcisnąć i

przytrzymać przycisk

odblokowujący,

następnie wcisnąć

przycisk Start,

robokosiarka

rozpocznie pracę.

Przycisk Baza:

Wcisnąć i

przytrzymać przycisk

odblokowujący,

następnie wcisnąć

przycisk Baza,

robokosiarka wróci

do stacji ładowania.

Przycisk STOP:

Wcisnąć przycisk. Robokosiarka

natychmiast się zatrzyma.

12 13

PL PL

Należy wcisnąć i przytrzymać przycisk odblokowujący, następnie wcisnąć przycisk Baza.

Aby w dowolnej chwili zatrzymać kosiarkę, wystarczy wcisnąć tylko przycisk STOP.

Powrót do stacji ładowania

Regulacja wysokości koszenia

Wysokość koszenia można regulować pokrętłem regulacji wysokości. Zakres wysokości

koszenia: od 20 mm do 55 mm.

UWAGA!

Zalecamy, aby przed użyciem robokosiarki, do skoszenia trawnika do wysokości poniżej 60

mm użyć zwykłej kosiarki lub podkaszarki/kosy. Dzięki temu ma się gwarancję, że robokosiarka

będzie pracować w sposób optymalny.

Zatrzymanie awaryjne

Dane techniczne

Model 350 350i 400 400i

Wifi

Maks. powierzchnia koszenia 350 m

2

400 m

2

Akumulator 20V/2000mAh

Zasilacz

Input: 100-240V AC, 50/60Hz, 42W

Output:24VDC, CC1.5A

Czas koszenia na 1

naładowaniu

60 min 60 min

Napięcie znamionowe 20 V 20 V

Moc znamionowa 42 W 42 W

Prędkość bez obciążenia 3500 obr./min 3500 obr./min

Szerokość koszenia 16 cm 16 cm

Wysokość koszenia Około 20-55 mm Około 20-55 mm

Czas ładowania 100 min 100 min

Ciężar

7.4 Kg 7.4 Kg

Stopień ochrony

Robokosiarka IP24 IP24

Zasilacz IP67, Plug IP44 IP67, Plug IP44

Części zamienne

Zapasowe ostrza 3 szt. 3 szt.

Kołki do mocowania przewodu

granicznego

110 szt. 120 szt.

Przewód graniczny 90 m 100 m

Łączówki

3 szt. 3 szt.

14 15

PL PL

Konserwacja i przechowywanie

Czynności konserwacyjne nieopisane w instrukcji muszą być wykonane przez punkt serwisowy

autoryzowany przez producenta. Należy używać wyłącznie oryginalnych części.

Konserwacja

Robokosiarkę należy regularnie kontrolować i czyścić, a w razie potrzeby wymienić zużyte części.

Najlepiej jest używać suchej szczotki, wilgotnej ściereczki lub zaostrzonego kawałka drewna.

Nigdy nie wolno używać strumienia wody.

Przestrzeganie powyższych zaleceń dotyczących konserwacji wydłuży czas działania robokosiarki.

Czas działania akumulatora

Robokosiarka posiada bezobsługowy akumulator litowo-jonowy, o szacowanym czasie pracy

powyżej 2 lat (w zależności od sposobu użytkowania i konserwacji).

Przechowywanie zimą

Kosiarkę, stację ładowania i zasilacz należy zimą przechowywać w suchym miejscu.

Może to być wiata ogrodowa lub garaż, ale najlepiej przechowywać urządzenia w domu.

Przed zimą urządzenia należy przygotować w następujący sposób:

1. Całkowicie naładować akumulator.

2. Ustawić przełącznik zasilania w pozycji wyłączonej („OFF”).

3. Dokładnie wyczyścić robokosiarkę.

4. Wyjąć z kontaktu wtyczkę przewodu zasilającego zasilacz.

5. Odłączyć zasilacz od stacji ładowania.

6. Odłączyć przewód graniczny od stacji ładowania. Podnieść i wyczyścić stację ładowania.

Przewód graniczny może pozostać na zewnątrz. Należy jednak koniecznie zabezpieczyć go

przed korozją. Zalecamy bezwodny smar lub odpowiednią taśmę uszczelniającą.

O ile oryginalne opakowanie jest dostępne, urządzenie należy do niego zapakować.

Jeżeli nie, wówczas nasze punkty serwisowe oferują usługę serwisu zimowego. Usługa ta

obejmuje sprawdzenie wszystkich części i – o ile jest dostępny – upgrade oprogramowania.

Przygotowanie na wiosnę

Po przechowywaniu zimą należy wyczyścić styki ładowania zarówno w robokosiarce jak i w stacji

ładowania. Należy użyć drobnoziarnistego papieru ściernego lub szczotki mosiężnej; pomoże to

uzyskać optymalną wydajność ładowania i pozwoli uniknąć interferencji podczas ładowania.

Czyszczenie korpusu kosiarki

Ponieważ robokosiarka jest narzędziem akumulatorowym, podczas czyszczenia należy zachować

ostrożność. Duże cząstki brudu można usuwać miękką szczoteczką. Do intensywnego czyszczenia

należy użyć ręcznego spryskiwacza z wodą z detergentem do zastosowań domowych. Po

czyszczeniu wytrzeć ewentualne osady wilgotną szmatką.

Czyszczenie od spodu

Przełącznik zasilania musi być ustawiony w pozycji włączonej. Należy założyć rękawice ochronne

i odwrócić robokosiarkę na bok, tak aby widać było spód urządzenia. Ramę i tarczę z ostrzami

należy czyścić miękką szczoteczką lub wilgotną szmatką. Tarczę z ostrzami przekręcić, aby

upewnić się, że porusza się bez oporów, sprawdzić, czy ostrza mogą się kręcić na ich sworzniach

i czy nie blokuje ich trawa.

Czyszczenie styków, bolców i listew do ładowania

Bolce i listwy do ładowania zarówno w kosiarce jak i w stacji ładowania należy czyścić za pomocą

wełny stalowej, środka do czyszczenia metalu lub bardzo drobnoziarnistego papieru ściernego.

Aby zagwarantować skuteczne ładowanie, należy usunąć wszelkie resztki, liście i ścinki trawy

wokół bolców stykowych i listew do ładowania.

Odwracanie lub wymiana ostrzy

OSTRZEŻENIE!

Przed czyszczeniem, regulacją i wymianą ostrzy należy całkowicie wyłączyć robokosiarkę.

Należy zawsze nosić rękawice ochronne.

OSTRZEŻENIE!

Aby zagwarantować maksymalną wydajność koszenia i maksymalny poziom

bezpieczeństwa, należy zawsze używać do wymiany zalecanych ostrzy i elementów

mocujących ostrza.

Robokosiarka posiada trzy ostrza zamocowane na tarczy.

O ile nie zostaną one uszkodzone wskutek uderzenia w twarde przedmioty, ostrza te mogą

wytrzymać nawet pięć miesięcy codziennego użytkowania.

Raz w tygodniu zaleca się kontrolować zarówno ostrza jak i śruby mocujące. Zwracamy uwagę,

że ostrza te są dwustronne. Gdy pierwsza krawędź się stępi, należy poluzować śrubę mocującą,

włożyć ostrze odwrotną stroną i ponownie dokręcić. Sprawdzić, czy ostrze może się bez oporów

poruszać.

W komplecie z robokosiarką załączono zestaw zapasowych ostrzy. Więcej ostrzy można kupić

za pośrednictwem działu obsługi klienta. Aby uzyskać maszyna pracowała optymalnie, należy

zawsze wymieniać wszystkie ostrza jednocześnie. Należy używać wyłącznie części zamiennych

zalecanych przez producenta.

Lista części zamiennych

W przypadku jeśli zajdzie potrzeba zamówienia którejś z poniższych części zamiennych należy

zadzwonić do punktu obsługi posprzedażowej.

Aktualizacja oprogramowania

Jeżeli maszyna wymaga uaktualnienia oprogramowania, aby uzyskać więcej informacji, należy się

skontaktować z naszym zespołem serwisowym.

O

F

0

1

O

N

16 17

PL PL

Rozwiązywanie problemów

Robokosiarka nie jest w stanie zaparkować w stacji ładowania

• Sprawdzić, czy kabel graniczny przed ładowarką i pod nią jest ułożony w linii prostej.

• Sprawdzić, czy stacja ładowania jest ustawiona zgodnie z zaleceniami podanymi w instrukcji.

W czasie koszenia lub wracając do stacji ładowania wzdłuż przewodu

granicznego robokosiarka zatacza koła.

• Sprawdzić, czy równolegle z przewodem granicznym lub blisko niego nie biegnie żaden kabel

zasilający. W razie potrzeby przestawić przewód graniczny.

• Sprawdzić, czy nie zablokowało się przednie kółko.

• Jeśli sąsiad posiada podobną robokosiarkę, sygnały mogą się wzajemnie zakłócać.

Spróbować przełączyć swoją stację ładowania i robokosiarkę na drugi sygnał.

• Być może uszkodzony jest silnik napędu, należy skontaktować się z działem pomocy dla

klientów.

Robokosiarka jest zbyt głośna.

• Jeśli jest taka potrzeba, skontrolować śruby mocujące ostrza.

• Skontrolować ostrza pod kątem uszkodzenia, a jeśli trzeba, wymienić je.

• Być może trawa jest zbyt wysoka. Należy spróbować zwiększyć wysokość koszenia lub

najpierw skosić trawnik zwykłą kosiarką.

• Usterka silnika koszenia, zadzwonić do działu obsługi posprzedażowej.

Po wciśnięciu przycisku START kosiarka pozostaje w stacji ładowania

lub wraca do niej

• Sprawdzić, czy kosiarka skończyła już zaprogramowany na ten dzień czas pracy.

• Akumulator jest rozładowany, pozwolić, aby robokosiarka naładowała się i spróbować

ponownie.

Świecąca kontrolka LED sygnału w stacji ładowania

Stan Kontrolka LED świeci Kontrolka LED miga

Usterka ładowania akumulatora Jest to normalne

Jest to normalne Przerwany przewód graniczny

S1 S2 S1 S2

APP (350I / 400I)

A. Zaloguj się do swojego konta za pomocą

adresu mail lub numeru telefonu komórkowego.

B. Po rejestracji możesz zalogować się tutaj.

C. Zaloguj się jako Gość, by odkryć nasze

Informacje o sprzedawcach oraz wiedzę

techniczną.

Uzupełnij informacje o sobie lub Przeskocz, by

uzupełnić je później.

18 19

PL PL

Znajdujesz się teraz w APLIKACJI, kliknij

symbol „+", by podłączyć się do swojej kosiarki

automatycznej.

Zarejestruj swoją kosiarkę automatyczną

Dodaj swoją kosiarkę automatyczną, by

zeskanować kod QR lub wpisz ręcznie numer

seryjny. Obie informacje znajdują się na płycie

znamionowej kosiarki.

Postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie,

by włączyć kosiarkę automatyczną, by przejść

do Trybu konfiguracji wciśnij przycisk WiFi na

kosiarce przez 5 sekund.

Możesz teraz wybrać nazwę dla swojej kosiarki.

Gratulacje, zakończyłeś/aś konfigurację

kosiarki automatycznej, Jesteś gotowy/a do

zdalnego sterowania kosiarką i korzystania z

automatycznego koszenia.

20 21

PL PL

Korzystaj ze swojej kosiarki automatycznej

Ekran główny aplikacji:

Widok na poziom ładowania baterii

Tryby działania

Dostęp do zdalnej konsoli dla natychmiastowego

sterowania

Dostęp do Ustawień (w prawym górnym rogu „...")

(1) Podgląd historii -Czas koszenia, czas

ładowania i historia błędów.

(2)Ustaw godzinę dnia i dni tygodnia do

koszenia..

(3) Ustaw graniczne odległości koszenia.

(4) Ustaw koszenie Wielostrefowe (tylko na

modelu „i").

(5) Włącza lub wyłącza funkcję czujnika deszczu.

(6) Ustaw odległości wykrywania czujnika

ultradźwiękowego i włącz lub wyłącz tę funkcję.

Dziel się funkcjami kosiarki

automatycznej na różnych

urządzeniach.

Tryb bezpośredni

(w razie braku dostępu WIFI)

Wciśnij i przytrzymaj przycisk WIFI na

konsoli kosiarki, wciśnij następnie przycisk

zasilania.

22 23

PL PL

Otwórz program MOWAP na telefonie

komórkowym i wybierz tryb Bezpośredni.

Wpisz kod PIN kod, na początku będzie to

0000. Możesz następnie skonfigurować kosiarkę

automatyczną postępując zgodnie z powyższą

instrukcją.

Yard Force Amiro 400i Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Yard Force Amiro 400i Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty