Master COFFEE 12-18 005229 E16R2 Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

63

1. WAŻNE INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

Przed rozpoczęciem montażu produktu zapoznać się uważnie z treścią

instrukcji. Instrukcję zachować na użytek korzystania z niej w przyszłości.

W przypadku zbycia urządzenia instrukcję należy przekazać nowemu

użytkownikowi. Producent zastrzega sobie prawo do zmiany charakterystyki

produktu bez obowiązku powiadamiania o tym fakcie. Dane techniczne

mają charakter wyłącznie orientacyjny.

1. Urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do celów, do jakich zostało

zaprojektowane, czyli do ogrzewania otoczenia i osób. Producent

nie ponosi odpowiedzialności za szkody spowodowane ewentualnym

niewłaściwym użytkowaniem urządzenia.

2. Po rozpakowaniu produktu sprawdzić jego kompletność i upewnić się,

czy nie występują oznaki uszkodzenia lub nieuprawnionej ingerencji.

3. Materiał opakowaniowy przechowywać z dala od dzieci. Może on

stanowić źródło zagrożenia.

4. Urządzenie może być używane przez dzieci poniżej 8. roku życia

(lub przez osoby o obniżonych zdolnościach zycznych, czuciowych

i umysłowych lub też nieposiadające odpowiedniego doświadczenia

lub wiedzy) wyłącznie pod nadzorem lub po otrzymaniu instrukcji

dotyczących bezpiecznej obsługi urządzenia i po zrozumieniu

wiążącym się z tym zagrożeń. Zabrania się oddawania urządzenia

dzieciom do zabawy. Czyszczenie i konserwacja urządzenia powinny

być wykonywane przez użytkownika. Zabrania się wykonywania tych

czynności przez dzieci bez nadzoru.

5. Niniejsze urządzenie grzewcze nie jest wyposażone w przyrząd do

kontroli temperatury otoczenia. Urządzenia nie używać w niewielkich

pomieszczeniach, w których przebywają osoby niezdolne do

samodzielnego poruszania się, chyba że pozostają one pod stałym

nadzorem.

6. Przed podłączeniem urządzenia do sieci elektrycznej upewnić się,

czy napięcie instalacji jest zgodne z wartością podaną na etykiecie

umieszczonej na urządzeniu.

7. Urządzenia nie należy montować w strefach, w których mogą znajdować

się gazy łatwopalne lub niebezpieczne opary.

8. W przypadku użytkowania promiennika należy przestrzegać kilku

ważnych zasad (dotyczących wszystkich urządzeń elektrycznych):

• Nie dotykać urządzenia mokrymi dłońmi.

PL

OBSŁUGA I KONSERWACJA

64

• Nie obsługiwać urządzenia, będąc boso.

• Nie ciągnąć za przewód zasilania w celu odłączenia urządzenia od

gniazda prądu. Chwytać bezpośrednio za wtyczkę.

9. Unikać korzystania z przedłużaczy. Może to spowodować zagrożenie

pożarem.

10. Nie modykować produktu w sposób mających wpływ na

bezpieczeństwo.

11. Chronić łącza przed zamoczeniem.

12. Jeżeli przewód zasilania jest uszkodzony, nie używać go. Zlecić wymianę

przewodu producentowi lub jego serwisowi technicznemu lub też osobie

o podobnych kwalikacjach. Pozwoli to zapobiec zagrożeniom.

13. W przypadku braku użytkowania urządzenia przez dłuższy czas,

odłączyć je od źródła zasilania.

14. Przed rozpoczęciem jakiejkolwiek czynności konserwacji wyjąć wtyczkę

z gniazda.

2. MONTAŻ ELEKTRYCZNY

Montaż urządzenia powinien zostać wykonany przez kompetentny i

wykwalikowany personel zgodnie z normą CEI 64-8, dotyczącą

urządzeń elektrycznych. Przed włożeniem wtyczki do gniazda

prądu sprawdzić, czy instalacja elektryczna posiada sprawne

uziemienie oraz czy impedancja sieci ma wartość poniżej 0,3 omów.

Urządzenie może zostać podłączone do sieci elektrycznej za pomocą

dołączonego przewodu w osłonie gumowej i wtyczki, o ile przewiduje to

dany model. W przeciwnym przypadku należy podłączyć je bezpośrednio do

sieci elektrycznej. W tym drugim przypadku należy zamontować przed linią

zasilania wyłącznik dwubiegunowy, kategoria przepięciowa III o odległości

rozwierania styków wynoszącej co najmniej 3 mm.

Sprawdzić, czy instalacja elektryczna, do której podłączany jest promiennik

chroniona jest bezpiecznikami 16 A, nie automatycznymi.

• Promiennik należy montować wyłącznie w położeniu poziomym za pomocą

dołączonych akcesoriów.

• Pomiędzy najwyższą ścianą promiennika a sutem pozostawić wolną

przestrzeń 40 cm, a pomiędzy promiennikiem a ścianą 60 cm (rys. 1).

• Przed promiennikiem pozostawić wolną przestrzeń wynoszącą co najmniej

1 m.

• Promiennik należy zamontować na minimalnej wysokości 180 cm (rys. 1).

W przypadku montażu w łazience, minimalna wysokość wynosi 225 cm w

strefach ochronnych 1 i 2, a w stree 3 minimalna odległość od podłoża

65

powinna wynosić 180 cm, zgodnie z przepisami obowiązującymi w kraju

montażu (CEI 64-8).

• Sprawdzić, czy promiennik nie jest skierowany w stronę sutu lub substancji

łatwopalnych.

• Urządzenie nie może zostać umieszczone bezpośrednio pod gniazdem ani

źródłem prądu.

• Promiennik należy umieścić w sposób zapobiegający dotykaniu

przełączników lub przycisków sterowania przez osobę znajdującą się w

wannie lub pod prysznicem.

• Sprawdzić, czy nie ma możliwości zetknięcia się materiałów łatwopalnych,

zasłon lub paliw z promiennikiem ani czy nie znajdują się one w jego pobliżu.

• Urządzenia nie należy montować w strefach, w których mogą znajdować się

gazy łatwopalne lub niebezpieczne opary.

• Urządzenie wyposażone zostało w kratę zabezpieczającą. Jej zadaniem jest

ochrona żarówki przed kolizją z ewentualnymi dużymi ciałami stałymi. Nie

demontować kraty ani nie użytkować urządzenia w nią niewyposażonego.

• Modele przeznaczone do użytku domowego wyposażone zostały w

wyłącznik oraz w elastyczny przewód zasilający z wtyczką. Przewód

wykonany został w osłonie z gumy silikonowej H05 RN-F. W modelach do

użytku na budowach, oznaczonych literą „C” w kodzie, wykorzystywany jest

przewód H07 RN-F.

• Modele przeznaczone do użytku przemysłowego, oznaczone literą „P” w

kodzie, nie posiadają ani wyłącznika ani przewodu zasilającego. Powinny

być zatem podłączane do sieci przez wykwalikowany personel za pomocą

przewodów o wyżej podanej charakterystyce.

• Urządzenie znajduje się w klasie I, stopień ochrony IP65. Wartości te

przewidziane zostały zasadniczo dla urządzeń z możliwością montażu

również na zewnątrz. Aby zachować podany stopień ochrony przed pyłem i

wodą, podłączenie do zasilania powinno zostać wykonane za pośrednictwem

systemu posiadającego co najmniej IP65 wg normy włoskiej CEI 64-8.

• Przed użyciem wyłącznika chwycić pewnie uchwyt, bez dotykania części

metalowych.

3. MIEJSCE MONTAŻU

Gama promienników COFFEE została opracowana z myślą o zapewnieniu

uniwersalności montażu. Można wybrać spośród trzech różnych opcji:

• Mocowanie do ściany za pomocą odpowiedniego wspornika (4165.786).

Przed nawierceniem ściany w celu zamocowania kołków rozporowych,

sprawdzić jej solidność oraz czy nie przebiegają w danym miejscu

przewody elektryczne lub inne elementy. Umocować na ścianie za

pomocą taśmy samoprzylepnej, wzornik nawiercania. Przykręcić

66

we wskazanych punktach (patrz rys. 7). Za pomocą wiertła 5 mm

wykonać 4 otwory w ścianie. Umocować wspornik dołączonymi kołkami

rozporowymi. Podczas wykonywania tej czynności sprawdzić, czy strzałki

na wsporniku skierowane są do góry. Za pomocą dwóch dołączonych do

zestawu wkrętów umocować dwa uchwyty w kształcie litery U, dokręcając

aluminiowy przewód rurowy w tylnej części urządzenia (rys. 2).

• Mocowanie do sutu za pomocą łańcuchów . Przed wykonaniem otworów

sprawdzić, czy wybrana do umocowania urządzenia strefa sutu posiada

odpowiednią wytrzymałość. Zamocować dołączone do zestawu dwa kołki

z oczkami w odległości 55 cm od siebie. Zamocować uchwyty w kształcie

litery U wokół aluminiowego przewodu rurowego, przeprowadzając

wkręt znajdujący się w większej odległości od urządzenia przez ostatnie

oczko łańcucha, jak to zostało pokazane na rys. 3. Uchwyty w kształcie

litery U powinny zostać umieszczona na końcach przewodu rurowego w

największej możliwej odległości od siebie, co zapewni większą stabilność.

• Mocowanie do słupka (4165.785). Urządzenie może zostać zamocowane

do słupka o średnicy zawierającej się pomiędzy 20 a 60 mm. Do jego

zamocowania użyć dołączonego do zestawu wspornika oraz uchwytów w

kształcie litery U (rys. 4). Wspornik przeznaczony jest do zamontowania

jednego urządzenia lub dwóch przeciwległych.

Słupek powinien być stabilny i cechować się odpowiednią

wytrzymałością. Zaleca się użyć trójnogu, dostarczanego jako

wyposażenie dodatkowe (kod 4165.784). Nogi powinny zostać

rozsunięte w taki sposób, aby biała linia na dolnym przewodzie

rurowym osiągnęła przegub. Zamocować słupek do podłoża za pomocą

łańcucha (rys. 5).

Sprawdzić, czy przewód zasilania nie styka się z reektorem urządzenia

oraz czy nie znajduje się w stree oddziaływania promienia światła. Przewód

można umocować do przewodu rurowego za reektorem urządzenia za

pomocą opaski z tworzywa sztucznego.

4. EKSPLOATACJA

Gama urządzeń COFFEE obejmuje urządzenia o mocy 1200 W i 1800

W. Głównym zespołem promiennika jest podłużna żarówka kwarcowa z

żarnikiem wolframowym, wypełniona halogenem. Urządzenie osiąga pełną

moc już kilka sekund po włączeniu, ogrzewając otoczenie z przodu lampy

na odległość ok. 3 metrów.

Nie wystawiać skóry na działanie promieni wytwarzanych przez

67

urządzenie w odległości mniejszej niż 50 cm.

Nie wystawiać oczu na działanie promieni wytwarzanych przez urządzenie

w odległości mniejszej niż 2,70 m.

Użytkownicy powinni zostać pouczeni w zakresie dotyczącym działania

urządzenia oraz bezpieczeństwa jego użytkowania. Instrukcję należy

zachować, aby móc korzystać z niej w przyszłości.

Włączyć urządzenie, naciskając wyłącznik (w modelach, w których został

przewidziany). Sprawdzić, czy promiennik skierowany jest w stronę strefy,

która ma zostać ogrzana. W razie konieczności zmienić kąt nachylenia,

odkręcając wkręty uchwytów w kształcie litery U i posługując się bocznym

pokrętłem, jak to pokazano na rys. 6.

Nie użytkować promiennika w niewielkiej odległości od wanny, prysznica ani

basenu. W przypadku gdy w ogrzewanym pomieszczeniu nie przebywają

osoby wyłączyć urządzenie i wyjąć wtyczkę z gniazda.

5. KONSERWACJA

W promienniku COFFEE nie ma części ruchomych, nie wymaga on zatem

czasochłonnej konserwacji. Należy wyłącznie sprawdzać, czy na ściance

odbijającej promienie lub na żarówce nie osadził się kurz lub zabrudzenia.

Mogłoby to powodować przegrzanie, skracając okres eksploatacji żarówki.

Urządzenie czyścić szmatką zwilżoną wodą.

Osad wapienny lub kamień osadowy skracają okres eksploatacji lampy i jej

wydajność. Nie używać żarówki przez dłuższy czas w obecności wody lub

słonej mgły. Ewentualne pozostałości słonej wody powinny być usuwane

przed użyciem żarówki po jej uprzednim odłączeniu od zasilania poprzez

przemywanie słodką wodą.

6. WYMIANA ŻARÓWKI ORAZ WSPORNIKÓW SILIKONOWYCH

Żarówka COFFEE jest bardzo wytrzymała. Gdy nie jest narażona na

drgania ani uderzenia, czas jej pracy wynosi ok. 5 000 godzin. Razem z

żarówką należy wymienić również wsporniki silikonowe. Wsporniki należy

wymieniać zanim zaczną wykazywać oznaki starzenia. Aby uzyskać

informacje o wymianie lub ewentualnej naprawie, zwracać się wyłącznie do

autoryzowanych punktów serwisowych. Sprawdzić, czy części zamienne

są oryginalne.

68

7. PARAMETRY TECHNICZNE

COFFEE 12 COFFEE 18

Napięcie zasilania 230 V ~ 50-60 Hz 230 V ~ 50-60 Hz

Moc 1 200 W 1 760 W

Klasa izolacji I I

Stopień ochrony IP65 IP65

Rodzaj żarówki Kwarcowa – żarnik wolframowy

Czas pracy żarówki (godziny) 5 000 5 000

Widmo emisyjne IR-A IR-A

Krycie (m

2

) 4÷6 8÷10

Masa (kg) 0,95 1

Wymiary (mm) 712 x 112 x 83 835 x 112 x 83

8. UTYLIZACJA ZGODNIE Z ZASADAMI OCHRONY ŚRODOWISKA

Niniejszy produkt spełnia wymogi Dyrektywy UE 2002/96/WE.

Umieszczony na urządzeniu symbol przekreślonego pojemnika na śmieci

oznacza, że po zakończeniu eksploatacji urządzenia nie należy wyrzucać

go do odpadów komunalnych. Powinno ono zostać przekazane do centrum

segregowanej zbiórki odpadów urządzeń elektrycznych i elektronicznych

lub do sprzedawcy urządzenia w momencie zakupu nowego podobnego

artykułu.

Użytkownik odpowiedzialny jest za przekazanie urządzenia po jego

wycofaniu z eksploatacji do właściwego punktu zbiórki pod rygorem sankcji

określonych w obowiązujących przepisach dotyczących odpadów.

Strona jest ładowana ...

Master COFFEE 12-18 005229 E16R2 Instrukcja obsługi

Master COFFEE 12-18 005229 E16R2 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty